IQuick read in five sentences
Shinto 神道 is the indigenous religion of the Japanese archipelago. It has no founder, no binding scripture and no creed that followers must recite by heart. What defines it is the kami, the idea of purity and pollution, and ritual rather than doctrine. People do not ask one another what they believe. They ask what they do and how to do it properly. That is why there is a situation outsiders find puzzling: most Japanese people visit a shrine at New Year, buy amulets, hang up prayer plaques and join in local festivals, yet if asked directly which religion they follow, most say they follow none at all.
One. Shinto has no founder. It grew slowly out of the worship of mountains, rivers, rocks, trees, the sea and the dead, and only much later acquired a name, and it acquired one precisely because a word was needed to tell it apart from the newly arrived Buddhism.
Two. At its centre is the kami 神, a word usually rendered in Vietnamese as thần, but a direct translation like that falls short.
Three. The moral axis of Shinto is not the pair of good and evil but the pair of purity and pollution. From this come harae 祓 and misogi 禊, the rites of purification performed before stepping into a sacred place.
Four. The place of worship is called a shrine 神社, recognisable by its torii 鳥居 gate, which is at heart a boundary line between the ordinary world and the sacred.
Five. Shinto has no conversion procedure and no register of adherents, so its adherent count cannot be read the way one reads the figures of religions with a church organisation.
The page runs through fifteen sections. Wherever there is controversy, it splits the account into two boxes: one according to the tradition's teaching and one according to the historical record. The section on modern history records only events and dates.
IIA religion with no birthday
Ask when Shinto was born and there is no answer, because it was not born, it grew. On the Japanese archipelago, people worshipped mountains, the sea, great rocks, ancient trees and the dead long before any text recorded it. The scattered customs of each region and each village were gradually put in order and entered into the court's records, and only then did the whole acquire a name.
When the word Shinto came into use
The two characters 神道, read Thần Đạo in Sino-Vietnamese and Shintō in Japanese, literally mean the way of the kami, and they also have a native Japanese reading, kami no michi. What is notable is that this name was not one the religion gave itself from the start. It appeared once Buddhism had reached Japan and people needed a word to distinguish the old form of worship from Butsudō 仏道, the Way of the Buddha. Shinto got its name because another religion had come to live beside it, much as happened with the ancestor veneration of the Vietnamese.
What survives from the earliest period is the place of worship. Before there were wooden halls, a place of worship was often a natural object set apart: a great rock called an iwakura 磐座, an enclosed patch of ground planted with sacred branches called a himorogi 神籬, a mountain, a waterfall. The kami was understood to descend to that place when invited. This trace is still alive today: Ōmiwa Jinja 大神神社 in Nara Prefecture has no main hall, and worshippers bow directly toward Mount Miwa behind it, because the mountain itself is the sacred body of the kami. On dating, scholars are very cautious: tombs of the Yayoi and Kofun periods contain bronze mirrors, swords and curved jewels, objects that later became Shinto ritual implements, but to say that people of that time already followed Shinto is to pin a later name on an earlier practice.
A religion of place
Shinto clings to place. Every locality has its own kami, every clan has its own kami. What makes a shrine is not a universal doctrine but the bond between a particular community and a particular kami at a particular spot. That is why Shinto has almost never gone out to proselytise, has not translated scriptures to spread its teaching, and has set no rite of conversion. A religion whose core is the mountain behind the village is very hard to carry elsewhere, and that is why almost all of its shrines lie within the territory of Japan.
IIICore teachings
Shinto has no creed. There is no formula of faith to recite, no numbered commandments, no body of doctrine that everyone must learn by heart to count as a follower. The consequence is bigger than people imagine: no one has the authority to declare that a person believes wrongly, because there is no correct version to check against. What is standardised in Shinto is ritual, not belief. This is also why a great many Japanese people say they follow no religion yet still visit a shrine at New Year: the Japanese word for religion implies an organisation with doctrine and membership.
Kami, and why translating it simply as god falls short
The most frequently cited definition is that of Motoori Norinaga 本居宣長, an eighteenth-century scholar, written in his commentary Kojiki-den 古事記伝. His idea, paraphrased briefly: a kami is anything possessing a quality so far beyond the ordinary that it inspires awe. It is not limited to deities in heaven. Under that definition, a kami can be a figure of myth, a person of great merit in life, a mountain, an ancient tree, a clap of thunder, even something that inspires dread because it is fierce.
Vietnamese readers are used to reading the character 神 as thần, and that reading is not wrong as far as the character goes. But the Vietnamese word thần has absorbed too many layers of meaning from Taoism: on hearing it, a Vietnamese reader pictures a being with a post in the heavenly bureaucracy, with rank and with a royal decree of investiture. Kami are not necessarily like that. One, kami are neither omnipotent nor omniscient, and they are strong within their own domain. Two, kami are not a creator standing outside the world. The kami are born within the world. Three, the boundary between kami and humans is not a wall. Because of these three differences, international scholarship usually leaves the word kami untranslated. An ancient notion also divides the spirit of a kami into two aspects, aramitama 荒魂, the violent aspect, and nigimitama 和魂, the gentle aspect, so rites are held not only to ask for blessings but also to calm that power.
Eight million kami is a figure of speech, not a number
One often hears that Shinto has eight million kami. The original phrase is yaoyorozu no kami 八百万の神, literally eight hundred times ten thousand. It is a conventional idiom meaning too many to count, much as Vietnamese speaks of trăm họ (the hundred families), muôn dân (the myriad people) or ba hồn bảy vía (three souls and seven spirits).
The only countable figure lies in the state records of old. The Engishiki 延喜式, begun in 905 with its main part completed in 927, contains a section called the Jinmyōchō 神名帳, the register of kami names, which lists 2,861 shrines recognised by the imperial court. For the number of kami in that register, sources differ by one, some giving 3,132 and others 3,131, and the library records both rather than picking one at random.
Purity and pollution, the real axis of this religion
Kegare 穢れ is pollution, defilement, a depletion of vital energy, which clings to a person through contact with death, blood, illness and disaster, and also through neglect of ritual. Tsumi 罪 is usually translated as sin, but in the framework of ancient Shinto it is closer to a flaw, a deviation than to moral wrongdoing in the sense of the monotheistic religions. The crucial point: neither is a permanent stain. They are things that cling, and so they are things that can be washed away.
This is the greatest difference between Shinto and most of the religions Vietnamese readers are familiar with. Many religions build their moral axis on the pair of good and evil, with reward, punishment and a final judgement. Shinto builds its axis on the pair of purity and pollution: the human task is to stay clean, and to wash again after becoming soiled. It follows that ancient Shinto built no system of reward and punishment after death (much of what Japanese people picture about the afterlife was brought by Buddhism), and that every Shinto rite begins with an act of purification.
Harae and misogi
Harae 祓 is purification in general, usually performed for others by someone holding that office, through spoken prayers and ritual implements. Misogi 禊 is purification by water, and at root it means immersing oneself in a stream, in the sea, under a waterfall.
Ordinary people today meet harae in abbreviated form. At the entrance to every shrine there is a water basin called a temizuya 手水舎: the visitor fills a ladle, rinses the left hand, rinses the right hand, pours water into the cupped left hand to rinse the mouth, then tilts the ladle upright so the water runs down the handle. The whole sequence uses a single ladle of water, and it is nothing other than misogi shrunk to the size of two hands. On the last day of June and the last day of December, many shrines hold the Ōharae 大祓, the Great Purification, for the whole community.
Ujigami and ujiko
Ujigami 氏神 originally meant the kami of a clan, and later broadened into the kami protecting a residential area. The people living in that area are called ujiko 氏子. A related word is ubusunagami 産土神, the kami of the land where a person was born. This is closer to the Vietnamese concept of the thành hoàng làng, the guardian spirit of a village, than to the concept of a parishioner. Which shrine you are an ujiko of is not your choice. It follows from where you live, and this very way of counting is the root of the very large adherent figure in Japanese government statistics.
IVAmaterasu and the Ise Grand Shrine
Shinto has no founder, so where other religions place the figure of a founder, Shinto places a kami: Amaterasu Ōmikami 天照大神, read in Sino-Vietnamese as Thiên Chiếu Đại Thần, literally the great kami who illuminates heaven, associated with the sun and worshipped at the Ise Grand Shrine. In keeping with this library's rules, the page does not describe images in a way that invites the reader to picture a portrait.
The episode most often retold in both the Kojiki and the Nihon Shoki is the story of the heavenly rock cave. Enraged by her younger brother Susanoo 素戔嗚, whose destructive acts were regarded as defiling sacred ground, Amaterasu withdrew into a rock cave and shut the door. The sun went out and the world sank into darkness. The kami gathered before the cave and staged a ceremony with music, dancing and ringing laughter, hanging a mirror and a string of jewels on the branches of a sacred tree. Amaterasu opened the door a crack to look out, saw her reflection in the mirror, and the kami were able to pull the cave open. The tradition reads this episode as the archetype of every Shinto ceremony.
The Ise Grand Shrine
Ise Jingū 伊勢神宮, commonly called Thần cung Ise in Vietnamese and the Ise Grand Shrine in English, lies in Mie Prefecture. Its official name is simply Jingū 神宮, the Shrine. It is a complex of 125 shrines large and small, centred on two cores: the Naikū 内宮, the Inner Shrine, officially Kōtai Jingū 皇大神宮, which enshrines Amaterasu, and the Gekū 外宮, the Outer Shrine, officially Toyouke Daijingū 豊受大神宮, which enshrines the kami in charge of food and harvests. Custom holds that pilgrims visit the Outer Shrine first. The architectural style is called shinmei-zukuri 神明造: unpainted natural wood, a thatched roof and a raised floor.
Shikinen Sengū, a complete rebuilding every twenty years
Once every twenty years, the main sanctuaries of both the Inner and the Outer Shrine are rebuilt entirely new on the adjacent plot, to exactly the old dimensions and style, together with all the sacred objects and ceremonial vestments. The sacred body of the kami is carried in procession from the old building to the new one, then the old building is dismantled and its timber distributed to other shrines. This custom is called Shikinen Sengū 式年遷宮.
The most recent was the 62nd, in 2013, and the 63rd is scheduled for 2033. Tradition records that the custom began in the reign of Empress Jitō, after Emperor Tenmu had ordered it but did not live to carry it out, so the first rebuilding is usually dated to around 690. The custom was once broken for more than a hundred years by the civil wars of the fifteenth to sixteenth centuries, and sources also note that in the early period the interval was at times counted as nineteen years.
Seen from the standpoint of history and technique, Shikinen Sengū preserves the craft rather than the timber. A thatched wooden building in the ancient style cannot stand for a thousand years, but if it is rebuilt every twenty years, each generation of carpenters, thatchers, weavers and smiths gets to do the work at least once in a working life. What is handed down is skill and specification, and the Shrine must keep its own forests, with a replanting plan measured in hundreds of years.
Each year the Ise Grand Shrine issues a kind of talisman called Jingū Taima 神宮大麻, passed through shrines across the country to individual households, where it is placed on the small home altar called a kamidana 神棚.
VThe earliest texts, and why they are not scripture
Let it be said plainly in the first sentence: Shinto has no scripture. No book is regarded as revelation, and no text is required reading for followers. What Shinto has is a number of ancient texts recording myths, genealogies and ritual procedure.
The Kojiki 古事記, read in Sino-Vietnamese as Cổ Sự Ký, completed in 712, is the oldest surviving intact text in Japan. The Nihon Shoki 日本書紀, read in Sino-Vietnamese as Nhật Bản Thư Kỷ, completed in 720, is larger, written in Classical Chinese in the manner of Chinese official histories, and in many places it records several variant versions of the same tale side by side.
Both the Kojiki and the Nihon Shoki are compilations by the imperial court, made by command, at a time when the Japanese state was reorganising itself on the model of the legal and administrative codes adopted from the continent. The purpose of the compilation, as scholars read these works, was bound up with arranging the scattered tales of many regions and many clans into a single unified narrative. Three points follow: they record the myths but did not give rise to them, a great many local cults are absent from both works yet continued to exist alongside them, and they do not claim to be scripture and are not read in ritual. The Kojiki was even largely forgotten for many centuries, until Motoori Norinaga wrote his commentary on it, the Kojiki-den, at the end of the eighteenth century.
| Text | Date | Contents and status |
|---|---|---|
| Kojiki 古事記, Cổ Sự Ký | 712 | Myths and genealogies, the oldest surviving intact text in Japan. A history compiled by order of the imperial court |
| Nihon Shoki 日本書紀, Nhật Bản Thư Kỷ | 720 | The first official history, written in Classical Chinese, recording many variant versions of the same tale side by side |
| Engishiki 延喜式, Diên Hỷ Thức | Begun 905, main part completed 927 | Administrative regulations. The ritual section sets out procedures for worship and a register of kami names listing 2,861 shrines. Sources give the number of kami as 3,132 or 3,131 |
| Norito 祝詞, ritual prayers | Oldest layer recorded in the Engishiki | The prayers recited in ceremonies. These are the kind of text actually read aloud in ritual |
No. The Kojiki is a history compiled by order of the imperial court in 712, recording myths and genealogies. It does not claim to be revelation and is not read in ritual. The texts actually read aloud in Shinto ceremonies are the norito, the ritual prayers, the most famous of which is the Ōharae no Kotoba 大祓詞 of the Great Purification: these are words addressed to the kami in a specific ceremony, not doctrine to be believed.
VICommonly encountered kami
Because the kami are without limit, no book lists them all, but some kami are worshipped in so many places that one meets them in any region of Japan.
天照大神, Thiên Chiếu Đại Thần in Sino-Vietnamese. The foremost figure in the mythic narrative, associated with the sun, worshipped at the Ise Grand Shrine.
素戔嗚. Amaterasu's younger brother in the narrative, associated with storms and the sea. He has both a destructive side and a side that wards off calamity, typical of how Shinto does not divide kami into a good camp and an evil camp.
大国主, Đại Quốc Chủ in Sino-Vietnamese. The kami of the Izumo region, associated with developing the land and with matchmaking. The centre of his worship is Izumo Ōyashiro in Shimane Prefecture.
稲荷. The kami of rice, who later became the kami of trades and commerce. Inari shrines are the most common kind of shrine in Japan. The figure usually cited is about thirty thousand, but that is an estimate, and no official count has ever been made. The head shrine is Fushimi Inari Taisha in Kyoto.
八幡. One of the most widely worshipped kami, associated with the warrior's calling, and also the kami that fused with Buddhism earliest and most deeply.
天神. Originally a Heian-period court official named Sugawara no Michizane 菅原道真, who died in exile, was later worshipped as a kami and became the figure students pray to before exams. The clearest example of a human being worshipped as a kami.
氏神 and 産土神. Not a specific figure but a role: the kami that protects a residential area, or the kami of the land where a person was born.
Kami of the kitchen, of the well, of the sewing needle. Many trades hold their own rites for worn-out tools, such as the rite of pushing broken needles into a block of soft tofu to give thanks.
When a major shrine founds a new shrine elsewhere to worship the same kami, a rite of dividing the spirit (bunrei) is performed, inviting a portion of that kami to dwell in the new place, and this does not weaken the original kami, much like lighting one candle from another. This is the mechanism by which Inari and Hachiman are present in tens of thousands of places.
VIIShrines and the torii
Jinja 神社, called thần xã in Vietnamese and usually rendered in English as shrine, is the place of worship of Shinto. The names come in several ranks: jinja is the general term, jingū 神宮 is reserved for places connected to the imperial house, and taisha 大社 for places that serve as the head shrine of a network.
The torii, a boundary
The torii 鳥居 is the gate standing at the start of the approach to a shrine: two upright posts with two crossbeams laid across the top. It is also the international symbol of Shinto and even appears in the Unicode character set. The most important thing about the torii is its function: it is a boundary line between the ordinary world and the sacred. A worshipper observing proper form bows once before passing through the torii, and on the approach path called the sandō 参道 avoids walking down the exact centre, because the centre is regarded as the path of the kami. Nor does a torii necessarily stand at a gateway: there are torii standing in the middle of rice fields, in forests, in the sea, in front of a great rock. Wherever there is a torii, that place is marked as sacred.
This is the most common confusion among Vietnamese readers, because travel writing and films often caption a picture of a torii as a Japanese temple gate. The torii is the sign of a Shinto shrine, not of a Buddhist temple. Japanese temples have their own gate called a sanmon 山門, usually roofed and often flanked by guardian statues.
The parts of a shrine
| Element | Original script and romanisation | Role |
|---|---|---|
| Torii gate | 鳥居 torii | The boundary between the ordinary world and the sacred. There may be several in succession |
| Purification basin | 手水舎 temizuya | Where hands and mouth are rinsed before worship. This is misogi in abbreviated form |
| Worship hall | 拝殿 haiden | Where ordinary people stand to pray, and at most shrines the farthest point a visitor may enter |
| Main sanctuary | 本殿 honden | Where the sacred body of the kami is kept, usually closed. Ordinary people pray only at the worship hall in front. The sacred body may be a mirror, a sword or a stone, and usually no one is allowed to see it |
| Sacred rope | 注連縄 shimenawa | A braided straw rope stretched across to mark a sacred spot. Tied around ancient trees and great rocks, or hung in front of the worship hall |
What worshippers take home
絵馬, literally a painted horse. A small pentagonal wooden plaque. A wish is written on the back and the plaque is hung on a rack. In the past real horses were offered, later replaced by paintings of horses, and finally reduced to this plaque.
おみくじ, a paper fortune drawn at random, with predictions ranging from great blessing to great misfortune. A bad fortune is folded and tied to a rack of cords in the grounds, left there rather than taken home.
お守り, a small cloth amulet pouch, each type for a particular purpose: safe travel, exams, childbirth, finding a partner. The custom is to keep it for about a year and then return it to the shrine to be burned.
神棚, a small altar shelf set high on a wall at home or in a shop, holding talismans from Ise and from the local shrine, with water, salt, rice and sacred branches.
Vietnamese readers will find much that is familiar: the ema is close to the custom of writing petitions to the spirits, the omikuji to drawing divination sticks, the omamori to a protective amulet, and the kamidana to the altar for the guardian spirits in a Vietnamese home. The difference lies in the custom of returning: Shinto talismans and fortunes have a period of use, and when it ends they are taken back to where they came from to be burned, because purity wears away over time.
VIIIRituals and festivals
If one had to name one thing that makes Shinto what it is, it would be ritual. This religion demands no particular belief, but it is very strict about how things are done. A ceremony, large or small, almost always follows four movements: purification, inviting the kami, presenting offerings and reciting prayers, then sending the kami off.
How ordinary people pray
The most common form of prayer at the worship hall today is called two bows, two claps, one bow, in Japanese nirei nihakushu ichirei 二礼二拍手一礼: drop a coin into the offering box, ring the bell if there is one, bow twice, clap twice, put the palms together to pray, then bow once more. This is a common form rather than a universal rule. Some major shrines keep their own customs, for example clapping four times at some places. At funerals, people clap without making a sound.
Offerings to the kami are collectively called shinsen, including rice, rice wine, salt, water, fish, vegetables and fruit. Another characteristic offering is the tamagushi 玉串, a branch of sakaki 榊, the sacred tree, tied with strips of white paper. One difference from a Vietnamese altar is that Shinto almost never burns votive paper.
Matsuri
Matsuri 祭, often written 祭り, is a shrine festival. The word shares its root with the verb matsuru, to worship: a matsuri is first and foremost a rite, and the lively street celebration is what comes with it.
A typical matsuri has two layers. The inner layer is the closed rite in the sanctuary, often held at night. The outer layer is the procession: the sacred body of the kami is invited into a portable shrine called a mikoshi, and the whole community carries it around the area, the idea being that the kami is visiting its own land. Vietnamese readers will immediately see the resemblance to the procession of the village guardian spirit's palanquin at a Vietnamese village festival. The matsuri calendar follows the farming rhythm: prayers for the crops in spring, thanksgiving for the harvest in autumn, warding off calamity in summer.
| Occasion | Original script and romanisation | Content |
|---|---|---|
| A newborn's first shrine visit | 初宮参り hatsumiyamairi | Bringing a newborn to the local shrine for the first time, to present the child to the kami of the area |
| Seven-five-three | 七五三 shichigosan | In November, children aged three, five and seven are taken to a shrine to celebrate growing up by one more stage |
| First shrine visit of the year | 初詣 hatsumōde | The first shrine visit of the new year, usually during the first three days of the Gregorian New Year. The busiest occasion of the year |
| The Great Purification | 大祓 ōharae | Twice a year, at the end of June and the end of December, a shared purification for the whole community |
One point about funerals needs to be recorded accurately. Shinto does have a funeral rite, called sōsai, but in practice most funerals in Japan are conducted according to Buddhist rites. The reason lies in the very teaching described above: death is classed as the heaviest form of pollution, so shrines have traditionally avoided involvement with funerals, and Buddhism filled that gap for many centuries. From this arose the pattern Japanese people often describe in themselves: a baby is taken to the shrine, a death is handled by the temple.
IXTimeline
Because Shinto has no birthday, the timeline below does not begin with a founding date. It records milestones large enough to change the shape of this religion: the times it was set down in writing, the times its relationship with Buddhism changed, and the times its relationship with the state changed.
- Thế kỷ 6Buddhism reaches JapanOnly from this point was there a need to name the old form of worship to distinguish it from the new religion. The word Shinto appeared in that context.
- khoảng 690The first Shikinen Sengū at IseTradition records that the custom of rebuilding the sanctuaries every twenty years began in the reign of Empress Jitō. The 62nd took place in 2013, and the 63rd is scheduled for 2033.
- 712Completion of the KojikiThe Kojiki (Cổ Sự Ký), the oldest surviving intact text in Japan, recording myths and genealogies by order of the imperial court.
- 720Completion of the Nihon ShokiThe first official history, written in Classical Chinese, recording many variant versions of the same myth side by side.
- 905 tới 927Compilation of the EngishikiAdministrative regulations with a section setting out procedures for worship and a register of kami names listing 2,861 shrines recognised by the imperial court.
- Thế kỷ 9 tới 15Shinto and Buddhism fuseThe honji suijaku 本地垂迹 theory takes shape, and temples and shrines share the same grounds. By the fifteenth century, Yoshida Shintō 吉田神道 places Shinto in the position of the root.
- 1868The shinbutsu bunri ordersThe Meiji government issues a series of orders 神仏分離 separating Shinto from Buddhism: removing Buddha images from shrines, abolishing the Buddhist titles given to kami, and forcing the monks in charge of shrines to choose one side.
- 1868 tới đầu thập niên 1870Haibutsu kishakuThe movement 廃仏毀釈 against Buddhism in many localities led to thousands of temples being closed. Its intensity varied greatly from region to region.
- 1868 tới 1945The period of State ShintoThe period scholars call Kokka Shintō 国家神道: shrines were managed and funded by the state, and shrine rites were classed outside the category of religion in the administrative classification of the time.
- 1945The Shinto DirectiveOn 15 December, the Supreme Commander for the Allied Powers issued the document commonly called the Shinto Directive, ending state sponsorship and control of State Shinto.
- 1946Founding of the Association of Shinto ShrinesOn 3 February, three older organisations merged to form Jinja Honchō 神社本庁, a non-state body covering most of the country's shrines, which regards the Ise Grand Shrine as its paramount shrine.
XFusion with Buddhism and the separation of 1868
This is the most important historical point of the page, and also the one Vietnamese readers grasp most easily, because Vietnamese people are used to a household that both worships the Buddha and burns incense to its ancestors without feeling that it follows two religions. In Japan the matter went further: for more than a thousand years, Shinto and Buddhism were not two religions standing side by side but a single mixture.
The term literally means the kami and the Buddhas combined, referring to the state in which the two traditions merged. A jingūji 神宮寺 is a temple built within the grounds of a shrine, with monks chanting sutras before the kami, because one interpretation held that kami too are sentient beings caught in the cycle of rebirth and also need to hear the Dharma. In the other direction, temples also invited kami to serve as protectors of the Dharma. On one and the same plot of land there stood a torii gate, a pagoda and a temple bell, with Shinto prayers and Buddhist sutras.
The most systematic explanation of that fusion is the honji suijaku 本地垂迹 theory, which took shape from around the ninth to the twelfth century. The term, read bản địa thùy tích in Sino-Vietnamese, literally means original ground, manifested trace: honji is the root, suijaku is the trace let down. According to this theory, a Buddha or a Bodhisattva is the root, and the kami worshipped in Japan is that root appearing in a form suited to this land. From this came the title gongen 権現.
On that foundation, Ryōbu Shintō 両部神道 linked the two shrines of Ise with the two mandalas of Esoteric Buddhism. In the fifteenth century, the Yoshida Shintō 吉田神道 of Yoshida Kanetomo reversed the relationship, holding that Shinto was the true root. In the eighteenth century, Motoori Norinaga and then Hirata Atsutane built up Fukko Shintō 復古神道. In fairness to the historical record, it should be noted that throughout this time most ordinary people paid no attention to these theoretical systems.
In 1868, the new Meiji government issued a series of orders known collectively as shinbutsu bunri 神仏分離, the separation of kami and Buddhas, and some sources give the name of the document as shinbutsu hanzenrei 神仏判然令. The recorded measures include: requiring monks in charge of shrine affairs to return to lay life or become Shinto priests, removing Buddha images and Buddhist ritual objects from shrine grounds, abolishing the Buddhist titles given to kami such as gongen, and separating the jingūji from the shrines. Alongside this, a movement against Buddhism called haibutsu kishaku 廃仏毀釈 broke out in many localities, leading to thousands of temples being closed, temple land being confiscated and many statues and texts being destroyed. Its intensity varied greatly from region to region, and the sources give no agreed figure, so the library records it as thousands.
The period from 1868 to 1945 is the one scholars call by the term Kokka Shintō 国家神道, State Shinto: shrines were managed and funded by the state and placed in a separate category outside the concept of religion in the administrative classification of the time. On 15 December 1945, the Supreme Commander for the Allied Powers issued the Shinto Directive, abolishing government sponsorship and control of State Shinto. On 3 February 1946, three older organisations merged to form Jinja Honchō, the Association of Shinto Shrines.
The traces of a thousand years of fusion did not vanish with one decree. To this day there are temples with a torii in their grounds and shrines that keep old names with a Buddhist colouring. The biggest division of labour remains intact: joyful occasions go to the shrine, funerals go to the temple, and a great many Japanese families keep both a kamidana on the wall and a Buddhist altar called a butsudan in the same house.
XIThree main streams
Because Shinto has no single church and no written doctrine, the way it divides into streams is unlike the way other religions divide into schools and denominations. The most common classification divides it into three streams, which differ in their form of organisation rather than in which kami they worship.
| Stream | Original script and romanisation | Characteristics |
|---|---|---|
| Shrine Shinto | 神社神道 Jinja Shintō | The largest stream, tied to the network of shrines across the country. No founder and no written doctrine. Its axis is ritual at the shrine and the bond with the resident community |
| Sect Shinto | 教派神道 Kyōha Shintō | Sects with founders, their own doctrines and membership organisations. In the Meiji period, thirteen sects were recognised by the state as a separate group, hence the name the thirteen sects |
| Folk Shinto | 民俗神道 Minzoku Shintō | The layer of popular custom, with no organisation and often not even a shrine: the kamidana at home, worship of the kami of the kitchen and the well, village customs, seasonal rites. The broadest layer and the hardest to count |
These three streams are not mutually exclusive. A person can visit a shrine at New Year in the manner of the first stream and keep up the worship of the kitchen kami at home in the manner of the third, without belonging to any sect of the second. This is a fundamental difference from the way a Catholic belongs to a diocese. Alongside these three streams, the history of Shinto also includes distinct schools of interpretation such as Ryōbu Shintō, Yoshida Shintō and Fukko Shintō, discussed in the section on Buddhism.
XIIThe Association of Shinto Shrines and the priesthood
Shinto has no church in the sense of a structure with doctrine and the authority to rule on matters of belief. What it has is an administrative organisation covering the shrines. Jinja Honchō 神社本庁, the Association of Shinto Shrines (Thần xã Bản sảnh in Sino-Vietnamese), was founded on 3 February 1946 through the merger of three older organisations. The organisation's official website states two things clearly: it regards the Ise Grand Shrine as its paramount shrine, and it covers about eighty thousand shrines. Below it, each prefecture has a jinja-chō 神社庁, a prefectural shrine office.
Here two sources diverge, and the library records both. The Association's own website gives the figure of about 80,000 shrines, while the statistics of Japan's Agency for Cultural Affairs as of 31 December 2023 record 84,113 religious corporations in the Shinto lineage. The two figures count two different things: one counts the shrines within the organisation, the other counts religious corporations registered under the law, including places outside the Association and also the sects. Some major shrines operate independently, among them Fushimi Inari Taisha in Kyoto.
Priests and miko
Those in charge of worship at a shrine are collectively called shinshoku 神職, Shinto priests. Vietnamese writing usually follows the word kannushi 神主, which Japanese people also use for anyone who looks after a shrine. The ranks from top to bottom: the gūji 宮司 heads a shrine, the negi 禰宜 is the assistant, the gon-negi 権禰宜 is an ordinary priest, and the shutsushi 出仕 is a newcomer to the profession. Shinto priests are not monastics: they marry and have families, and at many small shrines the office is passed down within one family over many generations. To obtain a rank, one studies at Kokugakuin or Kōgakkan. Women can become priests, including holding the office of gūji.
Miko 巫女 are young women who assist at shrines, wearing white robes and vermilion hakama trousers. They assist at rites, present offerings, perform the ritual dance called kagura, and sell amulets and fortunes. Two points need to be stated precisely. One, in the present classification of Japanese shrines, miko are not counted among the priests. Two, in ancient times the word miko referred to a woman who served as a medium through whom a kami would enter to deliver its words, close to the bà đồng, the spirit medium of Vietnamese folk religion.
XIIIAdherent numbers, and why the two figures are so far apart
The library must say it plainly from the outset: there are two ways of counting Shinto followers, and they produce two figures tens of times apart. Both have official sources, and neither is wrong by its own method of counting.
Japan's Agency for Cultural Affairs, the body responsible for religious affairs, publishes the Religious Yearbook every year, based on figures reported by the religious organisations themselves. According to the edition published in December 2024, with figures as of 31 December 2023, the Shinto lineage has 83,371,429 adherents and 84,113 religious corporations.
| Lineage | Religious corporations | Adherents reported |
|---|---|---|
| Shinto lineage | 84,113 | 83,371,429 |
| Buddhist lineage | 76,602 | 81,069,419 |
| Total, all lineages | 178,530 | 172,232,847 |
The figure from self-identification surveys
When people are asked directly which religion they follow, the figure collapses. Sociological surveys in Japan over many decades have consistently found that only about 3 percent of the population identify themselves as followers of Shinto.
The Pew Research Center survey of religious life in East Asia, conducted among 10,390 adults from June to September 2023 and published on 17 June 2024, did not even list Shinto as a separate category in its results for Japan, because so few people identify that way. In that survey, 46 percent of Japanese adults identified as Buddhist, 42 percent said they had no religion, and only 6 percent said religion was very important in their lives. The same survey found that 70 percent of Japanese people said they had made offerings of food or drink in the past twelve months to honour their ancestors.
Shrines report the number of their ujiko, the residents of their district. People become ujiko because they live there, not because they signed up, and no one withdraws their name.
Many people understand the question as asking whether they belong to an organisation with doctrine and membership, while they class visiting a shrine at New Year as custom.
No rite of admission, no profession of faith, no leaving the religion. Without that door in and door out, the concept of an adherent does not apply here.
The most honest conclusion this library can offer: for Shinto, the question how many adherents does it have is the wrong question. The better question is how many people practise it. One further piece of evidence: the Japanese police used to publish nationwide figures for New Year shrine visits until 2009, then stopped, and those last figures ran to tens of millions of visits in the first three days of the year alone.
Outside Japan and in Vietnam
Almost all of this religion's shrines lie within the territory of Japan. Outside Japan there are some shrines founded by Japanese emigrant communities from the early twentieth century, concentrated in Hawaii and Brazil. They are very small in scale and serve the emigrant communities, rather than being the result of a missionary movement.
In Vietnam, Shinto has no legal status and no places of worship. According to figures published by the Ban Tôn giáo Chính phủ (the Government Committee for Religious Affairs) on 1 August 2025, Vietnam recognises 16 religions with 43 religious organisations registered to operate, with 27.7 million followers and 29,890 places of worship, and Shinto is not among them.
XIVThrough the eyes of feng shui
One sentence needs to be said first, because it decides how the whole section should be read: Shinto does not teach feng shui. No prayer discusses dragon veins, no ritual text mentions sitting and facing directions according to the Eight Mansions, and no Shinto priest is trained to assess the orientation of a house. This section is written not to attribute feng shui to Shinto, but to give readers familiar with the traditional Vietnamese approach a point of comparison.
The Japanese have their own art of reading houses, called kasō
The Japanese do have an art of reading the physiognomy of a house, called kasō 家相, read in Sino-Vietnamese as gia tướng. Three points need to be made clear.
One, kasō is not part of Shinto. It is tied to Onmyōdō 陰陽道, the Way of yin and yang, a divinatory art imported from the continent that became a department of the imperial court from the Nara and Heian periods, with dedicated officials called yin-yang masters. Its theoretical basis is yin and yang and the five phases.
Two, kasō has taboos that are very distinctively Japanese, the most prominent being the kimon 鬼門, the demon gate, which refers to the northeast, regarded as an inauspicious direction, while the opposite direction, the southwest, is called the urakimon. People avoid placing the kitchen, the bathroom and the toilet in those two directions, a system of taboos that cannot be converted directly into the East Four and West Four groups of personal trigrams.
Three, the capital Heian-kyō 平安京, today's Kyoto, founded in 794, is recorded as having been sited according to the principle of shijin sōō 四神相応, read in Sino-Vietnamese as tứ thần tương ứng, the correspondence of the four guardian beasts. This is the very set of four symbols Vietnamese readers know as Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước and Huyền Vũ: the Azure Dragon, the White Tiger, the Vermilion Bird and the Black Tortoise.
What rule governs the orientation of a shrine
The honest answer is: Shinto has no general rule on orientation. Catholic churches have a tradition of facing east, and mosques face Mecca, but Japanese shrines have no equivalent mandatory rule. What determines the siting and orientation of a shrine is its relationship to the sacred object: if the sacred body of the kami is a mountain or a rock, the worship hall must face toward it. Many shrines face south or east, but this is an observable tendency, not a rule.
| Feature of the shrine | Point of comparison in the Vietnamese tradition |
|---|---|
| The shrine backs onto a mountain or forest, its front opening onto open space | Close to the configuration of sitting against the mountain and facing the water, and the idea of firm support behind and an open bright hall in front |
| The torii as a boundary, the central path left clear | Close to thinking about the qi mouth, and about how an entrance should be clearly defined, with a place to pause before going in |
| The main sanctuary placed in a high, deep, enclosed spot that usually no one enters | Close to the principle of placing an altar somewhere high, clean and quiet, with a solid wall behind it and away from passageways |
| Shimenawa ropes stretched around great trees and great rocks | Close to the Vietnamese village custom of tying red cloth and setting up a small shrine at the foot of a banyan or silk-cotton tree, both being ways of marking a spot believed to hold a spirit |
The first layer, belonging to Shinto itself. The boundary between sacred and ordinary, purification before entering, places of worship tied to sacred objects and to the community. This is the teaching, and it contains no feng shui.
The second layer, belonging to a different discipline in Japan. Kasō and Onmyōdō, with the kimon in the northeast, and the four-symbol principle applied in founding Heian-kyō in 794. This is a divinatory art of continental origin, not Shinto teaching.
The third layer, this library's own reading. The comparison table above, intended only to help readers used to the Vietnamese tradition picture the space of a shrine. Assessing the orientation of a house by the Eight Mansions is not a Shinto practice, just as passing through a torii is not a feng shui practice.
XVCommon misunderstandings
Shinto is a religion often misrepresented in popular Vietnamese-language books, partly because it has no text that can be consulted to settle questions definitively, and partly because most information about it reaches Vietnamese readers through travel and film. This section gathers the questions asked most often.
No. The torii 鳥居 is the sign of a shrine, the place of worship of Shinto. Japanese Buddhist temples have their own gates, usually roofed structures, sometimes multi-storeyed and flanked by guardian statues. Because the two religions were fused for a thousand years there are still exceptions, but the general rule is that a torii means a shrine.
No. Kami are not omnipotent, not omniscient, not a creator standing outside the world, and they have both fierce and gentle sides. Translating the word directly as the Vietnamese thần drags in the Taoist layer of meaning, with its ranks and royal investitures, which the concept of kami does not have.
No. A shrine 神社 worships kami, has a torii and shimenawa ropes, its worshippers clap, and it is looked after by Shinto priests who have families. A temple 寺 worships the Buddhas and Bodhisattvas, its worshippers put their palms together without clapping, and it is looked after by monks. Names ending in jinja, jingū or taisha are shrines, and names ending in ji, dera or in are temples.
It cannot be read that way. Shinto has no concept of conversion, no rite of admission and no withdrawal of names, so its adherent count is calculated by shrine district. Japanese government statistics record more than 83 million, while self-identification surveys find about 3 percent of the population.
No. Yaoyorozu no kami 八百万の神 is a conventional idiom meaning too many to count. The only countable figure is in the register of kami names in the Engishiki of 927, with 2,861 shrines and more than three thousand kami.
No. The two characters 神道 are read Thần Đạo in Sino-Vietnamese, but this is the indigenous religion of the Japanese archipelago, not a Japanese branch of Chinese Taoism. What truly came from the continent and remained at the Japanese court was Onmyōdō, the Way of yin and yang.
?Quick Questions
What is Shinto?
Shinto, Shintō in Japanese, written 神道, is the indigenous religion of the Japanese archipelago. It has no founder, no binding scripture and no creed. At its centre are the kami, meaning whatever lies so far beyond the ordinary that it inspires awe, including figures of myth, mountains and rivers, and people of great merit who have died. Its moral axis is the pair of purity and pollution rather than good and evil, so every ritual begins with an act of purification. The place of worship is called a shrine, recognisable from afar by its torii gate.
Who founded Shinto?
No one. Shinto has no founder, no founding date and no one who holds a standard version. It grew out of the worship of mountains, the sea, rocks, trees and the dead on the Japanese archipelago, and acquired a name only when Buddhism arrived from the sixth century and people needed a word to distinguish the old form of worship from the new religion. The foremost kami in the mythic narrative is Amaterasu Ōmikami, Thiên Chiếu Đại Thần in Sino-Vietnamese, written 天照大神, who is worshipped at the Ise Grand Shrine, but she is a figure of myth, not a historical founder like the Buddha or Confucius.
How many followers does Shinto have?
The answer depends on the method of counting, and the two methods are very far apart. According to Japan's Agency for Cultural Affairs, with figures as of 31 December 2023 published in December 2024, the Shinto lineage has 83,371,429 adherents and 84,113 religious corporations. But that is a count by shrine district, that is, the residents within each shrine's area. When people are asked directly which religion they identify with, only about 3 percent say Shinto, and the Pew Research Center East Asia survey, conducted from June to September 2023 and published on 17 June 2024, did not even list Shinto as a separate category because so few people identify with it.
What is a torii, and is it a temple gate?
The torii, written 鳥居, is the gate of a Shinto shrine, made of two upright posts and two crossbeams. It is not a temple gate. Its function is that of a boundary: passing through a torii means leaving the ordinary world and entering the area belonging to the kami. That is why worshippers observing proper form bow before passing through and avoid walking down the exact centre of the approach, since the centre is regarded as the path of the kami. A torii does not necessarily stand at a gateway. Torii are also set up in the middle of rice fields, in forests, in the sea or in front of a great rock, and wherever there is a torii, that place is marked as sacred.
How should one pray properly at a Japanese shrine?
The most common form is called two bows, two claps, one bow, in Japanese nirei nihakushu ichirei. Before entering, rinse your hands at the temizuya basin: fill a ladle, rinse the left hand, rinse the right hand, pour water into the cupped left hand to rinse the mouth, then tilt the ladle upright so the water runs down the handle. At the worship hall, drop a coin into the offering box, ring the bell if there is one, bow twice, clap twice, put the palms together to pray, then bow once more. Be aware that some major shrines keep their own customs, such as clapping four times, so a different practice is the custom of that place, not someone doing it wrong.
How do Shinto and Buddhism differ in Japan?
A shrine worships kami, has a torii and shimenawa ropes, its worshippers clap, and those who look after it are called Shinto priests and have families. A temple worships the Buddhas and Bodhisattvas, its gate is roofed, it usually has a pagoda and a large bell, its worshippers put their palms together without clapping, and those who look after it are monks. It is also worth knowing that the two religions were fused for more than a thousand years in the condition called shinbutsu shūgō, to the point that one set of grounds held both a temple and a shrine, and it was only in 1868 that the Meiji government ordered shinbutsu bunri to separate the two. Many traces of that period of fusion remain today.
Why is the Ise shrine rebuilt every 20 years?
The custom is called Shikinen Sengū, written 式年遷宮. Once every twenty years, the main sanctuaries of both the Inner and the Outer Shrine of the Ise Grand Shrine are rebuilt entirely new on the adjacent plot, to exactly the old dimensions and style, together with all the sacred objects and ceremonial vestments. The most recent was the 62nd, in 2013, and the next is scheduled for 2033. Tradition records that the custom began around 690. In practical terms, it preserves skill and specification through each generation of craftsmen. The custom was once interrupted for more than a hundred years during the civil wars of the fifteenth to sixteenth centuries.
Can foreigners follow Shinto?
Shinto has no conversion procedure, no rite of admission for ordinary people, no profession of faith and no register of adherents in the manner of religions with a church organisation. So the question of following or not following has no definitive answer here. In practice, anyone may enter a shrine, rinse their hands, pray, buy amulets and join in festivals, and none of this requires any formality. The only thing expected is to observe the etiquette of the place of worship, especially purification before entering and avoiding the exact centre of the approach.