道場 · Pagodas, temples, halls and churches
Where the traditions in this library are still lived. Each place carries its history, its architecture, the feng shui of its site and orientation, its festivals by the lunar calendar, and the way to get there.
A book about religion that cannot point to a single place to go has only travelled half the road. This section records where the traditions in this library are still lived: the pagoda, the temple, the Taoist hall, the church, the holy see.
What sets this apart from any travel page is the section on site and orientation. The ancients did not choose the ground for a temple by chance: Thien Mu sits on Ha Khe hill facing the Perfume River, Quan Thanh guards the northern quarter of the old capital. That section is written with a feng shui eye, and no one else writes it.
Those change constantly, and a library that is wrong once loses its standing. Only what does not change is recorded here.
Every image carries its photographer and its licence. Without both, it is not published.
As with the whole library, this section records rather than invites, and ranks no place above another.
Trấn Vũ Quán, Trấn Bắc Quán
Đạo quán thờ Huyền Thiên Trấn Vũ, một trong Thăng Long tứ trấn, trấn giữ phương Bắc. Đây là nơi giữ được lễ thức Đạo Giáo rõ nét nhất trong các di tích còn lại ở Hà Nội.
Ảnh: joxeankoret from Flickr, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons
Đền thờ Văn Xương Đế Quân của Đạo Giáo cùng Hưng Đạo Đại Vương, là một trong những nơi thể hiện rõ nhất lối Tam Giáo đồng nguyên của người Việt.
Ảnh: Richard Mortel from Riyadh, Saudi Arabia, CC BY 2.0, Wikimedia Commons
Chùa Linh Mụ
Ngôi chùa biểu tượng của xứ Huế, dựng trên đồi Hà Khê nhìn ra sông Hương. Tháp Phước Duyên bảy tầng là hình ảnh quen thuộc nhất của Phật Giáo Việt Nam.
Ảnh: CEphoto, Uwe Aranas, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Trúc Lâm Yên Tử
Nơi Phật hoàng Trần Nhân Tông tu hành và lập nên Thiền phái Trúc Lâm, dòng thiền thuần Việt đầu tiên. Cả ngọn núi là một quần thể chùa am nối nhau lên đỉnh.
Ảnh: Imgcloud, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Hương Sơn, chùa Trong
Quần thể chùa động trong lòng núi đá vôi, thờ Quán Thế Âm. Lễ hội chùa Hương kéo dài suốt ba tháng đầu năm âm lịch, dài nhất Việt Nam.
Ảnh: Jack French from San Francisco, USA, CC BY 2.0, Wikimedia Commons
Diên Hựu Tự, Liên Hoa Đài
Ngôi chùa dựng trên một cột đá giữa hồ, hình đóa sen nở, do vua Lý Thái Tông cho xây sau một giấc mộng thấy Quán Thế Âm.
Ảnh: Daderot, CC0, Wikimedia Commons
Gồm chùa cổ trong hang núi có từ đời Lý và khu chùa mới dựng đầu thế kỷ 21, một trong những quần thể chùa lớn nhất Đông Nam Á.
Ảnh: Nguyễn Thanh Quang, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Cẩm Sơn, Sơn Can, Cẩm Đệm
Ngôi chùa cổ nhất còn lại ở Sài Gòn, tổ đình của phái Lâm Tế ở Nam Bộ, giữ nguyên lối kiến trúc chùa Nam Bộ thế kỷ 18.
Ảnh: Phan Ba at vi.wikipedia, Phạm vi công cộng, Wikimedia Commons
Chùa lớn giữa lòng Sài Gòn, dựng theo lối chùa miền Bắc, mang tên tổ đình Vĩnh Nghiêm ở Bắc Giang của Thiền phái Trúc Lâm.
Ảnh: trungydang, CC BY 3.0, Wikimedia Commons
Nơi thờ Khổng Tử và các bậc tiên hiền, đồng thời là trường đại học đầu tiên của nước Việt. Bia tiến sĩ ở đây là di sản tư liệu thế giới.
Ảnh: The original uploader was Chuoibk at English Wikipedia., CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Phủ Giầy
Trung tâm thờ Mẫu Liễu Hạnh, một trong Tứ bất tử của người Việt. Đây là cái nôi của tín ngưỡng thờ Mẫu Tam Phủ, di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại.
Ảnh: Thang Nguyen from Nottingham, United Kingdom, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons
Vương cung thánh đường Chính tòa Đức Mẹ Vô nhiễm Nguyên tội
Nhà thờ chính tòa của Tổng giáo phận Sài Gòn, xây bằng gạch chở từ Marseille, hai tháp chuông cao hơn sáu mươi mét là điểm nhìn quen thuộc của thành phố.
Ảnh: Diego Delso, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Nhà thờ đá Phát Diệm
Quần thể nhà thờ xây bằng đá và gỗ theo lối đình chùa Việt Nam, mái cong, cột lim, do linh mục Trần Lục chủ trì. Không nơi nào trên thế giới có lối nhà thờ như vậy.
Ảnh: Casablanca1911, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Đền Thánh Cao Đài
Trung tâm của Đại Đạo Tam Kỳ Phổ Độ, công trình hợp nhất lối kiến trúc Á Đông và phương Tây, nơi đặt Thiên Nhãn lớn nhất của đạo Cao Đài.
Ảnh: Clay Gilliland, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons
An Hòa Tự, chùa Thầy
Ngôi nhà ở làng Hòa Hảo nơi Đức Huỳnh Giáo Chủ khai đạo năm 1939, cùng ngôi An Hòa Tự kề bên. Tín đồ gọi chung cả vùng này là cội nguồn của đạo.
No place matches this filter yet.
Because they change constantly. A library that is wrong once about a practical detail loses its standing on everything else. Check with the place itself before you travel.
From Wikimedia Commons under open licences, each credited to its photographer, or photographed by UK MASTER ACADEMY. No image is published without both its author and its licence.
Four tests: it is officially listed as a heritage site, it belongs to a tradition this library covers, its site and orientation can be read in feng shui terms, and an openly licensed photograph exists.
