New Year Business Opening Prayer: Spring Reopening, Enterprise Launch and Grand Inauguration
Namo Amitabha Buddha! (Three recitations, accompanied by three reverent bows)
Humbly bowing before the Nine Directions of Heaven, the Ten Directions of all Buddhas, and all Buddhas throughout the Ten Directions. Humbly bowing before the Reigning Year Commissioner (Quan Duong Nien Hanh Khien) governing the ………… Year, and the Local Tutelary Guardian Deities.
Humbly bowing before the Deities of the Five Directions and Five Lands, the Dragon-Vein and Wealth Deities, the Kitchen Deity, all Venerable Spirits governing this district, and the Former and Subsequent Proprietors (Tien Chu Hau Chu) of these premises.
Today is ……………………, amidst the radiant spring season opening the new year.
………… ………………………………, officiating the opening ceremony ………….
Upon this auspicious day and propitious hour of early spring, ………… have wholeheartedly prepared fragrant incense, bright candles, fresh blossoms, five-colored fruits, tea, clear wine and ceremonial dishes before this threshold altar.
………… hold fast to the conviction that honorable commerce rests upon trustworthiness, fair value and genuine care for every guest. Having selected this fortunate morning of the ………… Year, ………… respectfully request leave to open our doors and welcome vibrant spring prosperity.
May the Venerable Tutelary Spirits, the Local Earth Deity and the God of Wealth descend before this table, witness our sincerity, accept these offerings, and bless our trade throughout all four seasons with smooth sails and steady growth.
Throughout the ………… Year, may nearby neighbors cherish our service and distant patrons seek us out; may goods circulate briskly, rightful revenue flourish, staff remain healthy and united, and every obstacle dissolve into harmony.
With modest offerings and steadfast devotion, ………… bow before the altar and pray for your benevolent protection!
Namo Amitabha Buddha! (Three recitations, accompanied by three reverent bows)