HALL OF MYRIAD PATHSVẠN ĐẠO ĐƯỜNGTiếng ViệtVIMaster Ưng Khiêm's site
HALL OF MYRIAD PATHS

Dominican Republic

Traditions present: Catholicism, Protestantism

Five places written in Dominican Republic. Each carries its history, architecture, site and orientation, festivals, and the way to get there.

Places
5
written
Traditions
2
present
Regions
4
regions, cities
English
5
pages translated

IPlaces Written

All 5 pages now have an English version.

By tradition
By region
Catholicism · Santo Domingo (Distrito Nacional) · 1512 hoặc 1514 (khởi công) tới 1541 (thánh hiến)Cathedral of Santo DomingoCatedral Primada de América, Catedral Metropolitana Santa María de la Encarnación, Basílica Catedral de Santa María la Menor, Cathedral of Santa María la Menor, Primate Cathedral of America

The oldest cathedral in the Americas, begun in the early 16th century and consecrated in 1541, elevated in 1546 as the Primate Cathedral of the Americas. Built with a Late Gothic three-nave hall interior and a Plateresque main portal, it stands at the heart of the Colonial City of Santo Domingo, inscribed as a UNESCO World Heritage Site in 1990.

UNESCO World Heritage Site (Colonial City of Santo Domingo, 1990)Calle Arzobispo Meriño với Calle Isabel la Católica, cạnh Parque Colón, Ciudad Colonial, Santo Domingo

Photo: Mariordo (Mario Roberto Durán Ortiz), CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Catholicism · La Altagracia Province (Salvaleon de Higuey) · Truyền thống tôn kính bức linh ảnh từ đầu thế kỷ 16 (đền thờ cổ San Dionisio hoàn thành năm 1572); phát động thi tuyển kiến trúc quốc tế năm 1947 và chọn đồ án của hai kiến trúc sư Pháp André-Jacques Dunoyer de Segonzac và Pierre Dupré; khởi công năm 1954, khánh thành ngày 21 tháng 1 năm 1971; được Đức Giáo hoàng Gioan Phaolô II đội triều thiên bạc và đích thân thánh hiến vương cung thánh đường năm 1979 và ngày 12 tháng 10 năm 1992Basilica Cathedral of Our Lady of La Altagracia, HigüeyBasilica Catedral Nuestra Senora de la Altagracia, Santuario Nacional de Nuestra Senora de la Altagracia en Salvaleon de Higuey, Higuey Basilica

The premier national Marian pilgrimage sanctuary of the Dominican Republic and cathedral of the Diocese of Higuey, designed by French architects Andre-Jacques Dunoyer de Segonzac and Pierre Dupre after winning the 1947 international competition, constructed between 1954 and January 21, 1971 with a soaring 80-meter parabolic concrete arch symbolizing hands joined in prayer and a 45-bell carillon, enshrining the sixteenth-century painting of Our Lady of La Altagracia crowned by Pope Pius XI and Pope John Paul II.

Cathedral of the Roman Catholic Diocese of Nuestra Senora de la Altagracia en Higuey, Minor Basilica (granted by Pope Paul VI on December 17, 1970), and National Monument of the Dominican RepublicAvenida Libertad (at Calle Agustin Guerrero), Salvaleon de Higuey, La Altagracia Province, Dominican Republic

Photo: JohnHarvey at English Wikipedia, CC BY-SA 2.5, Wikimedia Commons

Protestantism · Distrito Nacional (Santo Domingo) · Thành lập Ủy ban Phục vụ Kitô giáo tại Santo Domingo năm 1919 tới 1920 bởi Tiến sĩ Samuel Guy Inman và Tổng giám nhiệm Nathan H. Huffman; khai sinh Giáo hội Tin Lành Dominica ngày 1 tháng 1 năm 1922 tại San Pedro de Macorís và chính thức mở cửa hội thánh đầu tiên tại thủ đô Santo Domingo ngày 8 tháng 1 năm 1922 dưới sự mục vụ của mục sư Rafael Rodríguez; sáp nhập thêm Giáo hội Giám lý Wesley năm 1932 và Giáo hội Moravian năm 1960First Dominican Evangelical Church, Santo DomingoPrimera Iglesia Evangelica Dominicana de Santo Domingo, Templo Central de la Iglesia Evangelica Dominicana (IED), Mother Church of Dominican Protestantism

The historic mother congregation in the capital city of the Dominican Evangelical Church (Iglesia Evangelica Dominicana, IED), situated at the corner of Calle Las Mercedes and Calle 19 de Marzo within the UNESCO World Heritage Colonial City of Santo Domingo, inaugurated on January 8, 1922 as a pioneering ecumenical union of Presbyterian, Methodist, and United Brethren missions that also founded the Hospital Internacional, Libreria Dominicana, and a nationwide educational network.

Capital Mother Church of the Dominican Evangelical Church (Iglesia Evangelica Dominicana, Latin America's pioneering united Protestant church) within the UNESCO World Heritage Colonial City of Santo Domingo (1990, Ref. 526)Corner of Calle Las Mercedes and Calle 19 de Marzo, Ciudad Colonial, Santo Domingo, Distrito Nacional, Dominican Republic

Photo: -wuppertaler, CC BY 4.0, Wikimedia Commons

Catholicism · Distrito Nacional (Santo Domingo) · Khởi dựng năm 1714 và hoàn thành khoảng năm 1743 tới 1755 bởi kiến trúc sư Tây Ban Nha Gerónimo Quezada y Garzón làm Nhà thờ Dòng Tên và Đại học Santiago de la Paz (Gorjón); ngừng chức năng nhà thờ sau lệnh trục xuất Dòng Tên năm 1767 của Vua Carlos III; làm Nhà hát La Republicana từ năm 1860 tới 1917; được kiến trúc sư Tây Ban Nha Javier Barroso trùng tu năm 1956 tới 1958 để khánh thành làm Đền Quốc gia ngày 16 tháng 8 năm 1958National Pantheon of the Dominican Republic (Former Jesuit Church)Panteon de la Patria, Panteon Nacional de la Republica Dominicana, Antigua Iglesia de San Ignacio de Loyola de la Compania de Jesus

Công trình đá vôi san hô bề thế mang phong cách Tân cổ điển kết hợp Phục Hưng Tây Ban Nha (Herrerian) trên con phố cổ nhất châu Mỹ Calle Las Damas tại Santo Domingo, do kiến trúc sư Gerónimo Quezada y Garzón xây dựng từ năm 1714 tới 1746 làm Nhà thờ Thánh Inhaxiô của Dòng Tên trước khi được kiến trúc sư Javier Barroso cải tạo năm 1956 tới 1958 thành Đền thờ Tổ quốc (Panteón de la Patria), nơi ngọn lửa vĩnh cửu và bích họa vòm trần của Rafael Pellicer soi sáng phần mộ các bậc tiền nhân mở nước.

Đền thờ Tổ quốc tối cao của Cộng hòa Dominica (Panteón de la Patria) và Di sản Thế giới UNESCO (thuộc Quần thể Thành phố thuộc địa Santo Domingo, ghi danh năm 1990, mã số 526)Calle Las Damas (at the corner of Calle Las Mercedes), Ciudad Colonial, Santo Domingo, Distrito Nacional, Dominican Republic

Photo: Dr. Thomas Liptak, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Catholicism · La Vega Province (Santo Cerro, Concepcion de La Vega) · Khởi nguồn từ cây Thánh Giá bằng gỗ hồng xiêm (níspero) dựng trên đỉnh đồi Santo Cerro vào tháng 3 năm 1495 gắn với linh mục Dòng Mercedarian là Fray Juan Infante; dựng nhà nguyện đầu tiên đầu thế kỷ 16 (trước trận động đất phá hủy La Vega Vieja ngày 2 tháng 12 năm 1562); xây dựng đền thánh gạch đá hiện hữu năm 1880 dưới sự khởi xướng của Tổng giám mục Fernando Arturo de Meriño (kiến tạo bởi bậc thầy xây dựng Onofre de Lora) và giao cho các tu sĩ Dòng Tên cùng các nữ tu Bác Ái Thánh Vinh Sơn coi sócSanctuary of Our Lady of Mercies, Santo CerroSantuario Nacional Nuestra Senora de las Mercedes en el Santo Cerro, Santuario del Santo Cerro de La Vega, Đền thánh Quốc gia Đức Mẹ Từ Bi trên Đồi Thánh Santo Cerro

Cái nôi sùng kính Đức Mẹ cổ xưa nhất châu Mỹ ngự ở độ cao hơn 290 mét trên đỉnh Đồi Thánh (Santo Cerro) nhìn xuống thung lũng trù phú Cibao (Vega Real), nơi vào năm 1495 đã dựng cây Thánh Giá đầu tiên gắn liền với sự bảo trợ của Đức Mẹ Từ Bi (Nuestra Señora de las Mercedes, Bổn mạng quốc gia Cộng hòa Dominica) và được bậc thầy xây dựng Onofre de Lora kiến thiết thành ngôi đền thánh uy nghi năm 1880 ngay phía trên Hố Thánh (Santo Hoyo) nguyên thủy.

Đền thánh Quốc gia của Cộng hòa Dominica (Santuario Nacional Nuestra Señora de las Mercedes), Cái nôi Lòng sùng kính Đức Mẹ đầu tiên tại Tân Thế Giới (1495) và Di tích Lịch sử Quốc giaSummit of Santo Cerro Hill (overlooking the Vega Real Valley and La Vega Vieja Ruins), 5 km north of Concepcion de La Vega, La Vega Province, Dominican Republic

Photo: DRW2193, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

IIHelp Us Build This

This library is open and free, and it records its own progress in public. Three things you can help with today:

  1. Name a place we missedA founding temple, a church, a mosque, a shrine the table above does not have. Send the name, the province, and one line on why it belongs.
  2. Send a photograph with an open licenceNothing is published without both the photographer and the licence. Your own photograph with your permission, or an openly licensed one, are both welcome.
  3. Report an errorA wrong date, a wrong original name, a wrong lineage, a wrong address. A library that is wrong once is not trusted again, so corrections are very welcome.

Write to thayungkhiem@gmail.com

IIILog

  • 24/10/2026Completed three major initiatives on the same day: (1) Verified primary international sources and published the remaining 199 full English editions across 192 countries and territories, officially completing Stage D with 100% bilingual Vietnamese and English coverage across the entire library. (2) Visually verified and published 35 openly licensed Wikimedia Commons photographs for 22 sites in Vietnam and 13 international sanctuaries. (3) Authored 100 new bilingual sacred place monographs with real photographs for Stage C across 25 countries and territories (South Korea, China, Taiwan, Thailand, Cambodia, Myanmar, Laos, Indonesia, Malaysia, the Philippines, Sri Lanka, Nepal, Bhutan, Bangladesh, Mongolia, Italy, Spain, Portugal, Greece, Russia, Turkey, Egypt, Israel, Canada and Mexico), expanding each from 1 to 5 places and bringing the library to 761 sacred places.
  • 29/09/2026Officially opened the doors of Hall of Myriad Paths to readers worldwide as a living spiritual library that grows every day. On the same day, authored 60 new Stage A sacred place monographs across 60 countries in the Nordic and Baltic regions, the Balkans, the Gulf, Central Asia, European microstates, Africa, Oceania, Latin America and the Caribbean (including Roskilde Cathedral, Hallgrímskirkja, the Gate of Dawn in Vilnius, Ostrog Monastery, Malé Friday Mosque, Sulayman-Too, Old Orhei, the Temple in the Sea and Ambohimanga), while verifying and publishing 59 openly licensed photographs for the second and third batches.

?Quick Questions

Why are there no opening hours or ticket prices

Because they change constantly. A library that is wrong once about a practical detail loses its standing on everything else. Check with the place itself before you travel.

Where do the images come from

From Wikimedia Commons under open licences, each credited to its photographer, or photographed by UK MASTER ACADEMY. No image is published without both its author and its licence.

How were these places chosen

Four tests: it is officially listed as a heritage site, it belongs to a tradition this library covers, its site and orientation can be read in feng shui terms, and an openly licensed photograph exists.

Why is my country still grey

The library opens one country at a time, beginning with the countries that have the most readers, and within each country with its most significant places. A grey country is simply one whose turn has not come. Suggestions are welcome through the page of Master Ưng Khiêm.

›Read Next