Fertility, Child-Blessing and Safe Childbirth Prayer: Universal Gate Petition, Prenatal Care and Mother-and-Child Safety
Namo Amitabha Buddha! (Three recitations, accompanied by three reverent bows)
Homage to the Great Compassionate, Suffering-Relieving, Vast and Efficacious White-Robed Avalokitesvara Bodhisattva Mahasattva! (Three recitations)
Humbly bowing before the Nine Directions of Heaven, the Ten Directions of all Buddhas, the Great Bodhisattvas, and the Noble Sangha who bear witness to our sincere aspiration.
Humbly bowing before the White-Robed Child-Bestowing Avalokitesvara Bodhisattva and Medicine Master Lapis Lazuli Light Buddha.
Humbly bowing before Sovereign Heaven, Empress Earth and all Venerable Deities. Humbly bowing before the Reigning Year Commissioner governing the ………… Year, the Local Tutelary Guardian, the Local Earth Deity of Righteous Blessing, and the Kitchen Deity of the Eastern Hearth.
Humbly bowing before the Lady of Childbirth (Ba Chua Thai Sinh), the Twelve Divine Midwives (Thap Nhi Tien Nuong) and the Three Sacred Masters who govern maternal and fetal blessings.
Humbly bowing before the Seven Generations of Forebears, Great-Grandparents, Grandparents, Uncles, Aunts, the Revered Clan Aunt and Young Clan Ancestor Spirits of ………….
Today is …………………….
………… ………………………………, currently residing at the family home located at: ………….
Before the serene and solemn altar, ………… have wholeheartedly prepared natural herbal agarwood incense, fresh lotus blossoms, sweet five-colored fruits, crimson gac sticky rice with lotus seeds, sweet rice dumplings in ginger syrup and crystal-clear water, respectfully presenting them before the Buddhas, Avalokitesvara Bodhisattva, the Venerable Deities, the Divine Midwives and our Forebears.
………… humbly reflect: a tree must have deep roots to put forth green branches, and water must have a pure source to form wide seas and deep rivers. United in the sacred covenant of marriage, our deepest aspiration is to give birth to and raise virtuous, filial children to carry forward the bloodline, tend the ancestral incense of …………, and honor our family's moral heritage.
In the Universal Gate Chapter of the Wonderful Dharma Lotus Sutra, the Buddha teaches: if any woman wishes to give birth to a son or daughter endowed with merit, virtuous character, upright features and bright wisdom who is loved and respected by all, and wholeheartedly reveres, makes offerings to and praises Avalokitesvara Bodhisattva while cultivating wholesome deeds, her aspiration shall surely be fulfilled.
Today, on this auspicious date, ………… single-mindedly purify our body, speech and mind, vowing to live ethically, practice charity, honor both sets of parents, and care for children and mothers in need. We humbly implore the Great Compassionate Avalokitesvara Bodhisattva to shine her merciful light upon us; we implore the Lady of Childbirth, the Twelve Divine Midwives and the Forebears of ………… to shelter our household with ancestral grace:
May our body and mind dwell in peace, our vital Qi and blood circulate harmoniously, Yin and Yang balance naturally, and all obstacles or illnesses dissolve; may we soon plant a wholesome seed, receive the joyful news of a healthy conception, and welcome a child endowed with virtue, intelligence, filial devotion and robust health.
………… vow to nurture and educate our child with love and integrity so they grow into a compassionate, capable person serving family and society in gratitude to the Buddhas, Deities and Ancestors.
With pure offerings and devoted hearts, ………… bow before the altar and pray for your compassionate blessing!
Namo Amitabha Buddha! (Three recitations, accompanied by three reverent bows)

