HALL OF MYRIAD PATHSVẠN ĐẠO ĐƯỜNGTiếng ViệtMaster Ưng Khiêm's site
HALL OF MYRIAD PATHS

Vietnam

Traditions present: Buddhism, Ancestor Veneration, Đạo Mẫu, the Mother Goddess religion, Catholicism, Taoism, Hinduism, Islam, Confucianism, Caodaism, Hòa Hảo Buddhism

One hundred and twenty places written in Vietnam. Each carries its history, architecture, site and orientation, festivals, and the way to get there.

Places
120
written
Traditions
10
present
Regions
31
provinces, cities
Phu QuocCon DaoParacel IslandsSpratly IslandsQuan Thanh Temple · Hà Nội · TaoismNgoc Son Temple · Hà Nội · TaoismThien Mu Pagoda · Huế · BuddhismYen Tu · Quảng Ninh · BuddhismHuong Pagoda · Hà Nội · BuddhismOne Pillar Pagoda · Hà Nội · BuddhismBai Dinh Pagoda · Ninh Bình · BuddhismGiac Lam Pagoda · Thành phố Hồ Chí Minh · BuddhismVinh Nghiem Pagoda · Thành phố Hồ Chí Minh · BuddhismTemple of Literature · Hà Nội · ConfucianismPhu Day · Ninh Bình · Đạo Mẫu, the Mother Goddess religionSaigon Notre-Dame Cathedral Basilica · Thành phố Hồ Chí Minh · CatholicismPhat Diem Cathedral · Ninh Bình · CatholicismCao Dai Holy See · Tây Ninh · CaodaismHoa Hao Buddhism Founding Hall · An Giang · Hòa Hảo BuddhismHung Kings Temple · Phú Thọ · Ancestor VenerationBa Chua Xu Temple of Sam Mountain · An Giang · Đạo Mẫu, the Mother Goddess religionTran Dynasty Temple · Ninh Bình · Ancestor VenerationTay Ho Temple · Hà Nội · Đạo Mẫu, the Mother Goddess religionTran Quoc Pagoda · Hà Nội · BuddhismBa Den Mountain Pagoda · Tây Ninh · BuddhismThien Hau Temple of Thu Dau Mot · Thành phố Hồ Chí Minh · TaoismBa Chua Kho Temple · Bắc Ninh · Đạo Mẫu, the Mother Goddess religionDau Pagoda · Bắc Ninh · BuddhismKeo Pagoda · Hưng Yên · BuddhismBac Le Temple · Lạng Sơn · Đạo Mẫu, the Mother Goddess religionLinh Ung Pagoda, Son Tra · Đà Nẵng · BuddhismOng Hoang Muoi Temple · Nghệ An · Đạo Mẫu, the Mother Goddess religionVinh Nghiem Pagoda, Bac Giang · Bắc Ninh · BuddhismSt Joseph Cathedral, Hanoi · Hà Nội · CatholicismBach Ma Temple · Hà Nội · Ancestor VenerationVoi Phuc Temple · Hà Nội · Ancestor VenerationKim Lien Temple · Hà Nội · Ancestor VenerationBut Thap Pagoda · Bắc Ninh · BuddhismPhat Tich Pagoda · Bắc Ninh · BuddhismDo Temple · Bắc Ninh · Ancestor VenerationThay Pagoda · Hà Nội · BuddhismTay Phuong Pagoda · Hà Nội · BuddhismQuan Su Pagoda · Hà Nội · BuddhismKiep Bac Temple · Hải Phòng · Ancestor VenerationCon Son Pagoda · Hải Phòng · BuddhismCua Ong Temple · Quảng Ninh · Ancestor VenerationBa Danh Pagoda · Ninh Bình · BuddhismNghe Temple · Hải Phòng · Ancestor VenerationDu Hang Pagoda · Hải Phòng · BuddhismBa Trieu Temple · Thanh Hóa · Ancestor VenerationNa Palace · Thanh Hóa · Đạo Mẫu, the Mother Goddess religionCon Temple · Nghệ An · Đạo Mẫu, the Mother Goddess religionQua Son Temple · Nghệ An · Ancestor VenerationCho Cui Temple · Hà Tĩnh · Đạo Mẫu, the Mother Goddess religionHuong Tich Pagoda, Ha Tinh · Hà Tĩnh · BuddhismLa Vang Basilica · Quảng Trị · CatholicismHoang Phuc Pagoda · Quảng Trị · BuddhismHon Chen Temple · Huế · Đạo Mẫu, the Mother Goddess religionTu Dam Pagoda · Huế · BuddhismTu Hieu Pagoda · Huế · BuddhismBao Quoc Pagoda · Huế · BuddhismPhu Cam Cathedral · Huế · CatholicismMy Son Sanctuary · Đà Nẵng · HinduismMarble Mountains · Đà Nẵng · BuddhismThien An Pagoda · Quảng Ngãi · BuddhismKon Tum Wooden Church · Quảng Ngãi · CatholicismThap Thap Di Da Pagoda · Gia Lai · BuddhismPo Nagar Cham Towers · Khánh Hòa · HinduismLong Son Pagoda · Khánh Hòa · BuddhismNha Trang Cathedral · Khánh Hòa · CatholicismPo Klong Garai Towers · Khánh Hòa · HinduismVan Lam Bani Mosque · Khánh Hòa · IslamPo Sah Inu Towers · Lâm Đồng · HinduismThay Thim Shrine · Lâm Đồng · Ancestor VenerationTa Cu Mountain Pagoda · Lâm Đồng · BuddhismTruc Lam Zen Monastery, Da Lat · Lâm Đồng · BuddhismLinh Phuoc Pagoda · Lâm Đồng · BuddhismDa Lat Cathedral · Lâm Đồng · CatholicismKhai Doan Pagoda · Đắk Lắk · BuddhismJade Emperor Pagoda · Thành phố Hồ Chí Minh · TaoismLe Van Duyet Mausoleum · Thành phố Hồ Chí Minh · Ancestor VenerationThien Hau Temple, Cho Lon · Thành phố Hồ Chí Minh · TaoismNhi Phu Temple · Thành phố Hồ Chí Minh · TaoismMariamman Hindu Temple · Thành phố Hồ Chí Minh · HinduismJamia Al Musulman Mosque · Thành phố Hồ Chí Minh · IslamXa Loi Pagoda · Thành phố Hồ Chí Minh · BuddhismViet Nam Quoc Tu Pagoda · Thành phố Hồ Chí Minh · BuddhismChantarangsay Pagoda · Thành phố Hồ Chí Minh · BuddhismTan Dinh Church · Thành phố Hồ Chí Minh · CatholicismTran Hung Dao Temple, Saigon · Thành phố Hồ Chí Minh · Ancestor VenerationThich Ca Phat Dai · Thành phố Hồ Chí Minh · BuddhismThang Tam Communal House · Thành phố Hồ Chí Minh · Ancestor VenerationTran Bien Temple of Literature · Đồng Nai · ConfucianismBuu Phong Pagoda · Đồng Nai · BuddhismTay An Pagoda · An Giang · BuddhismThoai Ngoc Hau Mausoleum · An Giang · Ancestor VenerationXa Ton Pagoda · An Giang · BuddhismMubarak Mosque · An Giang · IslamNguyen Trung Truc Temple · An Giang · Ancestor VenerationDinh Cau Shrine · An Giang · Ancestor VenerationQuang Trieu Assembly Hall · Cần Thơ · TaoismBat Pagoda · Cần Thơ · BuddhismKh'leang Pagoda · Cần Thơ · BuddhismAng Pagoda · Vĩnh Long · BuddhismQuan Am Buddhist Shrine · Cà Mau · BuddhismTac Say Church · Cà Mau · CatholicismVinh Trang Pagoda · Đồng Tháp · BuddhismKien An Cung Temple · Đồng Tháp · TaoismTon Thanh Pagoda · Tây Ninh · BuddhismBao Ha Temple · Lào Cai · Ancestor VenerationThuong Temple, Lao Cai · Lào Cai · Ancestor VenerationSa Pa Stone Church · Lào Cai · CatholicismTam Thanh Pagoda · Lạng Sơn · BuddhismKy Cung Temple · Lạng Sơn · Đạo Mẫu, the Mother Goddess religionDong Dang Mother Goddess Temple · Lạng Sơn · Đạo Mẫu, the Mother Goddess religionPhat Tich Truc Lam Ban Gioc Pagoda · Cao Bằng · BuddhismDuom Temple · Thái Nguyên · Ancestor VenerationHang Pagoda, Thai Nguyen · Thái Nguyên · BuddhismY La Mother Goddess Temple · Tuyên Quang · Đạo Mẫu, the Mother Goddess religionBa De Temple · Hải Phòng · Đạo Mẫu, the Mother Goddess religionMau Temple, Hung Yen · Hưng Yên · Đạo Mẫu, the Mother Goddess religionChu Dong Tu Temple, Da Hoa · Hưng Yên · Ancestor VenerationBich Dong Pagoda · Ninh Bình · BuddhismBui Chu Cathedral · Ninh Bình · CatholicismVIETNAMN

Each dot is one placeHover to see its name, click to open its page

IPlaces Written

By tradition
By province
Taoism · Hà Nội · 1010Quan Thanh TempleTrấn Vũ Quán, Trấn Bắc Quán

Đạo quán thờ Huyền Thiên Trấn Vũ, một trong Thăng Long tứ trấn, trấn giữ phương Bắc. Đây là nơi giữ được lễ thức Đạo Giáo rõ nét nhất trong các di tích còn lại ở Hà Nội.

Special national heritage siteNgã tư đường Thanh Niên và đường Quán Thánh, phường Ba Đình, Hà Nội

Photo: Christophe95, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Buddhism · Huế · 1601Thien Mu PagodaChùa Linh Mụ (Temple of the Holy Lady)

The emblematic pagoda of Huế, built on Hà Khê hill overlooking the Perfume River. Its seven-storey Phước Duyên tower is the most familiar image of Vietnamese Buddhism.

Part of the Complex of Huế Monuments, a UNESCO World Heritage SiteĐồi Hà Khê, đường Nguyễn Phúc Nguyên, phường Hương Long cũ, thành phố Huế

Photo: Chainwit., CC BY 4.0, Wikimedia Commons

Đạo Mẫu, the Mother Goddess religion · Ninh Bình · 1642Phu DayPhủ Giầy

Trung tâm thờ Mẫu Liễu Hạnh, một trong Tứ bất tử của người Việt. Đây là cái nôi của tín ngưỡng thờ Mẫu Tam Phủ, di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại.

National heritage siteXã Kim Thái, tỉnh Ninh Bình. Trước ngày sắp xếp lại đơn vị hành chính năm 2025, địa chỉ ghi là huyện Vụ Bản, tỉnh Nam Định.

Photo: Thang Nguyen from Nottingham, United Kingdom, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons

Catholicism · Thành phố Hồ Chí Minh · 1880Saigon Notre-Dame Cathedral BasilicaVương cung thánh đường Chính tòa Đức Mẹ Vô nhiễm Nguyên tội

Nhà thờ chính tòa của Tổng giáo phận Sài Gòn, xây bằng gạch chở từ Marseille, hai tháp chuông cao hơn sáu mươi mét là điểm nhìn quen thuộc của thành phố.

Số 1 Công xã Paris, phường Sài Gòn, Thành phố Hồ Chí Minh

Photo: rjabalosIII, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

Catholicism · Ninh Bình · 1891Phat Diem CathedralNhà thờ đá Phát Diệm

Quần thể nhà thờ xây bằng đá và gỗ theo lối đình chùa Việt Nam, mái cong, cột lim, do linh mục Trần Lục chủ trì. Không nơi nào trên thế giới có lối nhà thờ như vậy.

National heritage siteThị trấn Phát Diệm, huyện Kim Sơn cũ, tỉnh Ninh Bình

Photo: Unknown, but published in 1926, Phạm vi công cộng, Wikimedia Commons

Ancestor Veneration · Phú Thọ · Thế kỷ 17 tới 18Hung Kings TempleKhu di tích lịch sử Đền Hùng, Nghĩa Lĩnh

Nơi thờ các Vua Hùng trên núi Nghĩa Lĩnh, đầu mối của tín ngưỡng thờ cúng tổ tiên ở tầm quốc gia. Tín ngưỡng thờ cúng Hùng Vương đã được UNESCO ghi danh.

Special national heritage siteNúi Nghĩa Lĩnh, xã Hy Cương, thành phố Việt Trì cũ, tỉnh Phú Thọ

Photo: Hoài Hương, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Đạo Mẫu, the Mother Goddess religion · An Giang · 1820 (theo lệ truyền)Ba Chua Xu Temple of Sam MountainMiếu Bà, Bà Chúa Xứ Châu Đốc

Nơi hành hương đông bậc nhất Nam Bộ, thờ Bà Chúa Xứ trên nền một pho tượng đá cổ. Lễ hội Vía Bà đã được UNESCO ghi danh năm 2024.

National heritage siteChân núi Sam, phường Núi Sam cũ, nay thuộc phường Vĩnh Tế, tỉnh An Giang

Photo: Phương Huy, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Ancestor Veneration · Ninh Bình · 1695Tran Dynasty TempleĐền Thiên Trường, Cố Trạch, Trùng Hoa

Ba toà đền trên nền cung Trùng Quang của hành cung Thiên Trường, thờ mười bốn vị vua Trần và Hưng Đạo Đại Vương. Lễ Khai Ấn rằm tháng Giêng nổi tiếng cả nước.

Special national heritage sitePhường Lộc Vượng, thành phố Nam Định cũ, tỉnh Ninh Bình

Photo: Hoangvantoanajc, CC0, Wikimedia Commons

Đạo Mẫu, the Mother Goddess religion · Hà Nội · Thế kỷ 17Tay Ho TemplePhủ Mẫu Tây Hồ

Phủ thờ Mẫu Liễu Hạnh bên hồ Tây, nơi lui tới quen thuộc nhất của người Hà Nội mỗi mùng một và rằm. Một trong những chốn hầu đồng còn giữ nếp xưa giữa nội thành.

National heritage siteBán đảo Quảng An, phường Quảng An cũ, quận Tây Hồ cũ, Hà Nội

Photo: Bùi Thụy Đào Nguyên, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Taoism · Thành phố Hồ Chí Minh · 1923Thien Hau Temple of Thu Dau MotThiên Hậu Cung, chùa Bà Bình Dương

Miếu thờ Thiên Hậu Thánh Mẫu của bốn bang người Hoa đất Thủ, nơi diễn ra lễ rước kiệu rằm tháng Giêng thu hút hàng vạn người mỗi năm.

Provincial heritage siteĐường Nguyễn Du, phường Thủ Dầu Một, Thành phố Hồ Chí Minh

Photo: Bùi Thụy Đào Nguyên, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Đạo Mẫu, the Mother Goddess religion · Bắc Ninh · Thời LýBa Chua Kho TempleĐền Cổ Mễ

Đền thờ một vị nữ thần coi kho lương thời Lý, về sau thành nơi giới buôn bán cả nước tới vay lộc đầu năm và trả lễ cuối năm.

National heritage siteNúi Kho, làng Cổ Mễ, phường Vũ Ninh, thành phố Bắc Ninh cũ, tỉnh Bắc Ninh

Photo: Thang Nguyen from Nottingham, United Kingdom, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons

Buddhism · Bắc Ninh · 1647But Thap PagodaNinh Phúc Tự, chùa Thiếu Lâm, chùa Nhạn Tháp

Ngôi chùa giữ pho Quan Âm nghìn mắt nghìn tay của Trương Thọ Nam, tác phẩm điêu khắc gỗ hàng đầu của mỹ thuật Việt Nam, cùng cây cầu đá và tháp Báo Nghiêm.

Special national heritage siteThôn Bút Tháp, xã Đình Tổ, thị xã Thuận Thành cũ, tỉnh Bắc Ninh

Photo: Jean-Pierre Dalbéra, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

Ancestor Veneration · Hải Phòng · 1300Kiep Bac TempleKiếp Bạc Từ, đền Đức Thánh Trần

Đền thờ Hưng Đạo Đại Vương dựng trên chính đất bản doanh Vạn Kiếp, cửa đền trọng nhất của tín ngưỡng Đức Thánh Trần trong cả nước.

Special national heritage siteThung lũng Vạn Kiếp, phường Trần Hưng Đạo, Hải Phòng

Photo: Handyhuy (thảo luận) 14:20, ngày 21 tháng 4 năm 2008 (UTC), CC BY 3.0, Wikimedia Commons

Đạo Mẫu, the Mother Goddess religion · Huế · Thời ChămHon Chen TempleĐiện Huệ Nam, Ngọc Trản Sơn Từ

Ngôi điện bên sông Hương thờ Thiên Y A Na, vị nữ thần gốc Chăm được người Việt tiếp nhận, nơi giữ lễ hầu đồng trên thuyền có một không hai.

Special national heritage siteNúi Ngọc Trản bên sông Hương, xã Hương Thọ, thành phố Huế

Photo: Lưu Ly (thảo luận), CC BY 3.0, Wikimedia Commons

Hinduism · Khánh Hòa · Thế kỷ 8Po Nagar Cham TowersPo Nagar, Yang Po Inư Nagar, Tháp Bà Nha Trang

Quần thể đền tháp Chăm thờ nữ thần Po Nagar, nơi người Chăm và người Việt cùng hành lễ suốt nhiều thế kỷ, gốc của tín ngưỡng Thiên Y A Na.

Special national heritage siteĐồi Cù Lao bên cửa sông Cái, phường Vĩnh Phước cũ, thành phố Nha Trang cũ, tỉnh Khánh Hòa

Photo: 4pf3154f7, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Catholicism · Khánh Hòa · 1928Nha Trang CathedralNhà thờ Chính tòa Kitô Vua, nhà thờ Đá

Nhà thờ chính tòa Kitô Vua dựng bằng táp lô xi măng trên núi Bông, lối Gothic Pháp, tháp chuông có đồng hồ bốn mặt và dàn chuông đúc ở Pháp. Tên dân gian nhà thờ Đá đặt theo sắc xám của táp lô chứ không phải vật liệu đá.

Núi Bông, đường Thái Nguyên, phường Phước Tân, thành phố Nha Trang cũ, tỉnh Khánh Hòa

Photo: Hoangvantoanajc, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Hinduism · Khánh Hòa · Cuối thế kỷ 13Po Klong Garai TowersTháp Chàm Phan Rang

Cụm tháp Chăm còn nguyên vẹn nhất Việt Nam, thờ vua Po Klong Garai được thần hóa dưới dạng linga có mặt người, nơi người Chăm còn hành lễ Katê hằng năm.

Special national heritage siteĐồi Trầu, phường Đô Vinh, thành phố Phan Rang Tháp Chàm cũ, tỉnh Khánh Hòa

Photo: Lam Tr Th, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Ancestor Veneration · Lâm Đồng · 1879Thay Thim ShrineDinh Thầy, Tam Tân

Nơi thờ vợ chồng một vị đạo sĩ được dân vùng biển tôn là Thầy và Thím, giữa rừng dầu Bàu Cái, một trong những lễ hội lớn nhất vùng duyên hải cực Nam Trung Bộ.

National heritage siteKhu rừng dầu Bàu Cái, xã Tân Tiến, thị xã La Gi cũ, tỉnh Lâm Đồng

Photo: Bùi Thụy Đào Nguyên, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Taoism · Thành phố Hồ Chí Minh · 1892Jade Emperor PagodaPhước Hải Tự, Điện Ngọc Hoàng

Đạo quán của người Hoa thờ Ngọc Hoàng Thượng Đế cùng cả hệ thần linh Đạo Giáo, với bộ tượng gỗ thếp vàng và điện Thập Điện Diêm Vương chạm khắc kín tường.

National heritage siteSố 73 đường Mai Thị Lựu, phường Đa Kao cũ, quận 1 cũ, Thành phố Hồ Chí Minh

Photo: Bùi Thụy Đào Nguyên, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Ancestor Veneration · Thành phố Hồ Chí Minh · 1848Le Van Duyet MausoleumLăng Tả quân Lê Văn Duyệt, Thượng Công Miếu

Lăng mộ và miếu thờ Tả quân Lê Văn Duyệt, nơi người Sài Gòn xưa tới thề nguyền trước án, và là một trong những di tích cổ nhất còn lại của đất Gia Định.

National heritage siteSố 1 đường Vũ Tùng, phường Gia Định, Thành phố Hồ Chí Minh

Photo: Bùi Thụy Đào Nguyên, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Taoism · Thành phố Hồ Chí Minh · 1760Thien Hau Temple, Cho LonTuệ Thành Hội Quán, chùa Bà Chợ Lớn

Hội quán của người Hoa gốc Quảng Đông thờ Thiên Hậu Thánh Mẫu, nổi tiếng với dải phù điêu gốm Thạch Loan trên nóc và rừng nhang vòng treo kín trần.

National heritage siteSố 710 đường Nguyễn Trãi, phường Chợ Lớn, Thành phố Hồ Chí Minh

Photo: Thuydaonguyen, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Hinduism · Thành phố Hồ Chí Minh · Cuối thế kỷ 19Mariamman Hindu TempleChùa Bà Ấn, Mariamman Kovil

Đền Ấn Độ Giáo do cộng đồng người Tamil dựng giữa Sài Gòn, thờ nữ thần Mariamman, nay người Việt tới lễ đông không kém người Ấn.

City heritage siteSố 45 đường Trương Định, phường Bến Thành, quận 1 cũ, Thành phố Hồ Chí Minh

Photo: Bùi Thụy Đào Nguyên, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

No openly licensed photograph yet
Ancestor Veneration · Thành phố Hồ Chí Minh · 1932Tran Hung Dao Temple, SaigonĐền thờ Trần Hưng Đạo, Trần Hưng Đạo Vương Từ

Ngôi đền thờ Hưng Đạo Đại Vương giữa Sài Gòn, do người Bắc di cư lập, nơi giữ nghi lễ hầu Thánh dòng Trần Triều ở phương Nam.

City heritage siteSố 36 đường Võ Thị Sáu, phường Tân Định, quận 1 cũ, Thành phố Hồ Chí Minh

Buddhism · Thành phố Hồ Chí Minh · 1961 tới 1963 (chùa Thiền Lâm trong khu có từ 1957)Thich Ca Phat Dai

Quần thể tượng đài Phật giáo Nam tông trên sườn núi Lớn, dựng theo bốn chặng cuộc đời Đức Phật, với bảo tháp Xá Lợi và pho Thích Ca ngồi trên toà sen lớn.

National heritage siteSườn núi Lớn, số 608 đường Trần Phú, phường Vũng Tàu, Thành phố Hồ Chí Minh

Photo: Phương Huy, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Buddhism · An Giang · 1820 (xây lại 1847)Tay An PagodaTây An cổ tự, Chùa Phật Thầy Tây An

Ngôi cổ tự dưới chân núi Sam, nổi bật với ba ngôi tháp mái vòm kiểu Ấn kết hợp kiến trúc Việt. Đây cũng là nơi yên nghỉ của Phật Thầy Tây An Đoàn Minh Huyên, tổ khai sáng Bửu Sơn Kỳ Hương.

National heritage siteChân núi Sam, phường Vĩnh Tế, An Giang

Photo: Thuydaonguyen, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Buddhism · An Giang · 1696 (xây lại 1896)Xa Ton PagodaChùa Xvayton, Wat Xvayton

Chùa Nam Tông Khmer cổ nhất An Giang, dựng năm 1696 rồi xây lại bằng gạch ngói năm 1896. Nơi đây lưu giữ bộ sưu tập kinh lá buông lớn nhất Việt Nam.

National heritage siteGần đường Lê Thánh Tôn và tỉnh lộ 948, xã Tri Tôn (thị trấn Tri Tôn cũ), An Giang

Photo: Bùi Thụy Đào Nguyên, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

No openly licensed photograph yet
Islam · An Giang · 1750 (xây lại 1965)Mubarak MosqueThánh đường Hồi giáo Mubarak, Masjid Mubarak

Thánh đường Hồi Giáo Islam của cộng đồng Chăm bên bờ sông Hậu, dựng từ giữa thế kỷ 18 và xây lại năm 1965 theo thiết kế của kiến trúc sư Mohamet Amin. Đây là trung tâm tôn giáo của người Chăm Châu Giang.

National heritage siteẤp Châu Giang, xã Châu Phong, An Giang

Ancestor Veneration · An Giang · 1869Nguyen Trung Truc TempleĐình thần Nguyễn Trung Trực, Đình Nguyễn Trung Trực

Đình thần thờ anh hùng Nguyễn Trung Trực, người đốt tàu Espérance trên sông Nhật Tảo và giữ thành Rạch Giá. Đình dựng năm 1869 ngay sau khi ông bị hành hình, nay là nơi mở lễ hội lớn nhất vùng.

National heritage siteSố 14 đường Nguyễn Công Trứ, phường Rạch Giá, An Giang

Photo: Bùi Thụy Đào Nguyên, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Ancestor Veneration · An Giang · 1937 (trên nền miếu cổ)Dinh Cau ShrineLong Vương thần miếu, Miếu Dinh Cậu, Thạch Sơn động

Miếu thờ thần biển trên mũi đá cửa sông Dương Đông, nguyên là Long Vương thần miếu của dân đi biển Phú Quốc. Ngôi miếu hiện nay được dựng năm 1937, thờ Chúa Ngọc cùng Cậu Tài và Cậu Quý.

Provincial heritage siteMũi đá cửa sông Dương Đông, gần hải đăng Phú Quốc, đặc khu Phú Quốc, An Giang

Photo: Hoangvantoanajc, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Taoism · Cần Thơ · 1894 (hoàn thành 1896)Quang Trieu Assembly HallQuảng Triệu hội quán

Hội quán của người Hoa hai phủ Quảng Châu và Triệu Khánh, dựng từ năm 1894 đến 1896, thờ Quan Thánh Đế Quân cùng Thiên Hậu Thánh Mẫu. Chùa còn nguyên khung gỗ và gạch men nhập từ Trung Hoa.

National heritage siteSố 32 đường Hai Bà Trưng, phường Ninh Kiều, Cần Thơ

Photo: Bùi Thụy Đào Nguyên, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Buddhism · Cần Thơ · 1569Bat PagodaChùa Mahatup, Chùa Mã Tộc, Sêrâytêchô Mahatup

Chùa Nam Tông Khmer dựng năm 1569, tên chính thức là Sêrâytêchô Mahatup. Vườn chùa là nơi cư trú của đàn dơi ngựa quý, loài có sải cánh tới một mét rưỡi.

National heritage siteĐường Văn Ngọc Chính, phường Phú Lợi (phường 3 thành phố Sóc Trăng cũ), Cần Thơ

Photo: Phucphucphuc, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Buddhism · Cần Thơ · 1533 (chánh điện xây lại 1918)Kh'leang PagodaChùa Khleang, Wat Kh'leang

Chùa Nam Tông Khmer lâu đời nhất Sóc Trăng, khởi dựng năm 1533 và xây lại chánh điện năm 1918. Chùa là nơi đặt Trường Bổ túc Văn hóa Pali Trung cấp Nam Bộ.

National heritage siteĐường Tôn Đức Thắng, khóm 5, phường Sóc Trăng, Cần Thơ

Photo: Bùi Thụy Đào Nguyên, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Buddhism · Vĩnh Long · 1695 (tương truyền khởi dựng năm 990)Ang PagodaAngkorajaborey, Wat Angkorajaborey, Chùa Văn Minh

Chùa Nam Tông Khmer bên Ao Bà Om, tên Khmer là Angkorajaborey, dựng năm 1695 và xây lại bằng gạch ngói năm 1842. Chùa nằm trong cụm di tích cùng Bảo tàng Văn hóa dân tộc Khmer.

National heritage siteKhu vực Ao Bà Om, phường Nguyệt Hóa (phường 8 thành phố Trà Vinh cũ), Vĩnh Long

Photo: Bùi Thụy Đào Nguyên, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

No openly licensed photograph yet
Buddhism · Cà Mau · 1973 (tượng hoàn thành 1975)Quan Am Buddhist ShrineChùa Mẹ Nam Hải, Phật Bà Nam Hải, Quan Âm Nam Hải

Khu thờ Quán Thế Âm hướng ra biển Đông, khởi đầu từ một ngôi nhà lá của dân đi biển. Tượng Mẹ Nam Hải cao mười một mét theo phần lớn tư liệu được dựng trong những năm 1973 tới 1975.

Đường Cao Văn Lầu, khóm Bờ Tây, phường Hiệp Thành (phường Nhà Mát cũ), Cà Mau

Catholicism · Cà Mau · 1925Tac Say ChurchNhà thờ Cha Diệp, Giáo xứ Tắc Sậy, Trung tâm Hành hương Tắc Sậy

Nhà thờ giáo xứ bên quốc lộ 1A, nơi an nghỉ của Chân phước Phanxicô Xaviê Trương Bửu Diệp, vị được Giáo hội tuyên phong Chân phước tử đạo năm 2026 trong thánh lễ cử hành tại chính nơi này.

Ấp 2, quốc lộ 1A, xã Phong Thạnh (xã Tân Phong, thị xã Giá Rai cũ), Cà Mau

Photo: Bùi Thụy Đào Nguyên, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Buddhism · Đồng Tháp · 1849 (khởi dựng đầu thế kỷ 19)Vinh Trang PagodaChùa Vĩnh Trường, Vĩnh Tràng cổ tự

Tổ đình dòng Lâm Tế ở Mỹ Tho cũ, nổi tiếng vì lối kiến trúc pha năm nguồn Việt, Hoa, Khmer, Pháp và Chăm, với cổng tam quan khảm sành sứ và hệ tượng gỗ cổ.

National heritage siteSố 60 đường Nguyễn Trung Trực, ấp Mỹ An, phường Mỹ Phong, Đồng Tháp

Photo: GiaoThong2013, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Taoism · Đồng Tháp · 1924 (hoàn thành 1927)Kien An Cung TempleChùa Ông Quách

Đền hội quán của người Hoa gốc Phúc Kiến ở Sa Đéc, khởi công năm 1924 và hoàn thành năm 1927, thờ Quảng Trạch Tôn Vương tức Ông Quách. Công trình nổi bật với mái ngói âm dương và tranh tường.

National heritage siteSố 39 đường Phan Bội Châu, góc Trần Hưng Đạo, phường Sa Đéc, Đồng Tháp

Photo: Bùi Thụy Đào Nguyên, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Buddhism · Tây Ninh · 1808Ton Thanh PagodaChùa Lan Nhã, Chùa Ông Ngộ, Tổ đình Tôn Thạnh, Tông Thạnh, Chùa Tăng Ngộ, Chùa Lão Ngộ

Ngôi chùa cổ nhất Long An cũ, nơi nhà thơ Nguyễn Đình Chiểu từng ở dạy học và làm thuốc, còn giữ pho tượng Bồ Tát Địa Tạng bằng đồng và các tấm bia đá.

National heritage siteẤp Thanh Ba, xã Mỹ Lộc (huyện Cần Giuộc cũ), Tây Ninh

Photo: Bùi Thụy Đào Nguyên, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Ancestor Veneration · Lào Cai · Thế kỷ XVIIIBao Ha TempleĐền Ông Hoàng Bảy, Đền Thần Vệ quốc Hoàng Bảy

Đền thờ Nguyễn Hoàng Bảy, vị tướng trấn ải biên thùy được sắc phong Thần Vệ quốc, nên dân gian quen gọi là đền Ông Hoàng Bảy. Bên trong còn có các cung thờ Mẫu, cho thấy lớp tín ngưỡng kép ở đây.

National heritage siteThôn Bảo Hà, xã Bảo Hà, tỉnh Lào Cai

Photo: Bem photography:, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

Ancestor Veneration · Lào Cai · Thời Lê Trung hưng, niên hiệu Chính Hòa (1680 tới 1705)Thuong Temple, Lao CaiThánh Trần Từ

Đền thờ Hưng Đạo Đại Vương Trần Quốc Tuấn, dựng trên đồi Hỏa Hiệu thời Lê Trung hưng, cách cửa khẩu quốc tế Lào Cai chừng năm trăm mét. Sân đền có cây đa cổ hàng trăm năm tuổi.

National heritage siteĐồi Hỏa Hiệu, phường Lào Cai, tỉnh Lào Cai

Photo: 源義信, CC BY 4.0, Wikimedia Commons

Catholicism · Lào Cai · 1926 (hoàn thành 1935, trùng tu 1995)Sa Pa Stone ChurchNhà thờ Đức Mẹ Mân Côi Sa Pa, Nhà thờ giáo xứ Sa Pa

Nhà thờ giáo xứ Sa Pa kính Đức Mẹ Mân Côi, xây bằng đá đục tại chỗ theo lối Gothic La Mã, đứng giữa trung tâm phố núi và được coi là dấu tích kiến trúc Pháp còn nguyên vẹn nhất ở Sa Pa.

Trung tâm phường Sa Pa, tỉnh Lào Cai

Photo: Bùi Thụy Đào Nguyên, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Đạo Mẫu, the Mother Goddess religion · Lạng Sơn · Chưa rõ (bia trùng tu năm 1931)Ky Cung TempleKỳ Cùng đại vương từ, Đền Quan lớn Tuần Tranh

Đền bên bến đá sông Kỳ Cùng, thờ thần Giao Long rồi về sau thờ thêm Quan lớn Tuần Tranh theo thần tích một vị bị hàm oan; lễ tháng Giêng rước kiệu sang đền Tả Phủ.

National heritage siteBờ tả ngạn sông Kỳ Cùng, phường Vĩnh Trại cũ, nay là phường Đông Kinh, tỉnh Lạng Sơn

Photo: Bùi Thụy Đào Nguyên, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

No openly licensed photograph yet
Đạo Mẫu, the Mother Goddess religion · Lạng Sơn · Thế kỷ XIX (xây lại từ năm 1990)Dong Dang Mother Goddess TempleĐồng Đăng Linh Tự, Đền Mẫu Đồng Đăng

Đền thờ Mẫu Liễu Hạnh nơi vùng biên, gắn với truyền thuyết Trạng Bùng Phùng Khắc Khoan gặp Mẫu khi đi sứ. Lớp thờ Phật Bà Quan Âm đặt chung trong đền, thể hiện lối thờ Mẫu hòa Phật.

Provincial heritage siteTrung tâm Đồng Đăng, thị trấn Đồng Đăng cũ, nay là xã Đồng Đăng, tỉnh Lạng Sơn

Ancestor Veneration · Thái Nguyên · Thế kỷ XIIDuom TempleĐền Thánh Đuổm, Đền thờ Dương Tự Minh

Đền thờ Dương Tự Minh, thủ lĩnh coi phủ Phú Lương và phò mã triều Lý, dưới chân núi Đuổm; cụm ba đền Thượng Trung Hạ, lễ chính mùng Sáu tháng Giêng.

National heritage siteChân núi Đuổm, ven quốc lộ 3, xã Động Đạt cũ, nay là xã Phú Lương, tỉnh Thái Nguyên

Photo: Nguyễn Thanh Quang, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Buddhism · Thái Nguyên · Thời Lý, thế kỷ XI (theo truyền thuyết; hiện vật sớm nhất là bia cuối thế kỷ XV)Hang Pagoda, Thai NguyenKim Sơn tự, Tiên Lữ Phật động

Chùa dựng trong lòng hang núi đá, tên chữ Kim Sơn tự, tương truyền có từ thời Lý. Tam bảo nằm sâu trong động nên còn được gọi là Tiên Lữ Phật động.

National heritage sitePhường Chùa Hang cũ, nay là phường Linh Sơn, tỉnh Thái Nguyên

Photo: Thành phố Thái Nguyên, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

No openly licensed photograph yet
Đạo Mẫu, the Mother Goddess religion · Tuyên Quang · Chưa rõY La Mother Goddess TempleĐền Ỷ La

Một trong ba đền của hệ thờ Mẫu xứ Tuyên, thờ hai công chúa Ngọc Lân và Phương Dung theo thần tích một chỗ lánh nạn về sau thành đền, là nơi khởi kiệu trong lễ rước Mẫu.

National heritage sitePhường Ỷ La cũ, nay là phường Minh Xuân, tỉnh Tuyên Quang

No openly licensed photograph yet
Đạo Mẫu, the Mother Goddess religion · Hưng Yên · 1279Mau Temple, Hung YenHoa Dương linh từ, Đền Mẫu Phố Hiến

Đền thờ bà Dương Quý Phi nhà Tống, được dân Phố Hiến tôn là Mẫu nghi thiên hạ. Trước đền có cây đa sanh si quấn nhau gần tám trăm năm tuổi.

Di tích quốc gia đặc biệt (thuộc Khu di tích Phố Hiến)Đường Bãi Sậy, phường Phố Hiến, tỉnh Hưng Yên

Ancestor Veneration · Hưng Yên · 1894Chu Dong Tu Temple, Da HoaĐền Đa Hòa, Đền Chính Đa Hòa

Đền chính Đa Hòa bên sông Hồng thờ Đức thánh Chử Đồng Tử cùng hai phu nhân Tiên Dung và Tây Sa, do tiến sĩ Chu Mạnh Trinh đứng ra thiết kế và dựng lại.

Special national heritage siteThôn Đa Hòa, xã Bình Minh cũ, nay là xã Mễ Sở, tỉnh Hưng Yên

Photo: Wkpd.donhat89, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

IILog

  • Province by province. Under way. Through the nationally listed sacred sites, then the founding temples of each school.
  • A page of its own for each place. Done. History, architecture, site and orientation, festivals, and how to conduct oneself there.
  • Fifteen principal places in Vietnam. Done. Covering seven traditions, settling the form of the article, the images and the maps.

?Quick Questions

Why are there no opening hours or ticket prices

Because they change constantly. A library that is wrong once about a practical detail loses its standing on everything else. Check with the place itself before you travel.

Where do the images come from

From Wikimedia Commons under open licences, each credited to its photographer, or photographed by UK MASTER ACADEMY. No image is published without both its author and its licence.

How were these places chosen

Four tests: it is officially listed as a heritage site, it belongs to a tradition this library covers, its site and orientation can be read in feng shui terms, and an openly licensed photograph exists.

Why is my country still grey

The library opens one country at a time, beginning with the countries that have the most readers, and within each country with its most significant places. A grey country is simply one whose turn has not come. Suggestions are welcome through the page of Master Ưng Khiêm.

Read Next