VẠN ĐẠO ĐƯỜNGHALL OF MYRIAD PATHSEnglishENVề trang Thầy Ưng Khiêm
VẠN ĐẠO ĐƯỜNG

Cộng hòa Dominica

Các đạo có mặt: Công Giáo, Tin Lành

Năm nơi đã viết ở Cộng hòa Dominica. Mỗi nơi ghi lịch sử, kiến trúc, thế đất và hướng, lễ tiết, cùng đường tới nơi.

Nơi
5
đã viết
Đạo
2
có mặt
Vùng
4
vùng, thành phố
Bản Anh
5
trang đã dịch

INơi Đã Viết

Cả 5 trang đều đã có bản tiếng Anh.

Lọc theo đạo
Lọc theo vùng
Công Giáo · Santo Domingo (Distrito Nacional) · 1512 hoặc 1514 (khởi công) tới 1541 (thánh hiến)Nhà thờ chính tòa Santa María la Menor, Santo DomingoCatedral Primada de América, Catedral Metropolitana Santa María de la Encarnación, Basílica Catedral de Santa María la Menor, Cathedral of Santa María la Menor, Nhà thờ chính tòa Thủ Tòa châu Mỹ

Nhà thờ chính tòa cổ nhất châu Mỹ, khởi công đầu thế kỷ 16 và thánh hiến năm 1541, năm 1546 được nâng làm tòa thủ tòa của cả vùng châu Mỹ. Thân nhà thờ Gothic muộn với mặt tiền Plateresque, nằm giữa Thành phố thuộc địa Santo Domingo được UNESCO ghi danh năm 1990.

Di sản Thế giới UNESCO (Thành phố thuộc địa Santo Domingo, 1990)Calle Arzobispo Meriño với Calle Isabel la Católica, cạnh Parque Colón, Ciudad Colonial, Santo Domingo

Ảnh: Mariordo (Mario Roberto Durán Ortiz), CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Tỉnh La Altagracia (Thành phố Salvaleón de Higüey) · Truyền thống tôn kính bức linh ảnh từ đầu thế kỷ 16 (đền thờ cổ San Dionisio hoàn thành năm 1572); phát động thi tuyển kiến trúc quốc tế năm 1947 và chọn đồ án của hai kiến trúc sư Pháp André-Jacques Dunoyer de Segonzac và Pierre Dupré; khởi công năm 1954, khánh thành ngày 21 tháng 1 năm 1971; được Đức Giáo hoàng Gioan Phaolô II đội triều thiên bạc và đích thân thánh hiến vương cung thánh đường năm 1979 và ngày 12 tháng 10 năm 1992Vương cung thánh đường Đức Mẹ Altagracia, HigüeyBasilica Catedral Nuestra Senora de la Altagracia, Santuario Nacional de Nuestra Senora de la Altagracia en Salvaleon de Higuey

Trung tâm hành hương lớn nhất Cộng hòa Dominica và kiệt tác kiến trúc bê tông hiện đại vùng Caribe tọa lạc tại thành phố Salvaleón de Higüey, do hai kiến trúc sư Pháp André-Jacques Dunoyer de Segonzac và Pierre Dupré thiết kế với vòm parabol khổng lồ cao 80 mét như đôi bàn tay chắp lại cầu nguyện cùng dàn 45 quả chuông đồng, nơi tôn trí bức linh ảnh Đức Mẹ Altagracia từ thế kỷ 16 được hai Giáo hoàng Gioan Phaolô II và Phanxicô ban tặng triều thiên và bông hồng vàng.

Nhà thờ chính tòa Giáo phận Nuestra Señora de la Altagracia en Higüey, Tiểu Vương cung thánh đường (Đức Giáo hoàng Phaolô VI ban tặng ngày 17 tháng 12 năm 1970) và Di tích Quốc gia Cộng hòa DominicaCuối Đại lộ Libertad (giao với đường Agustín Guerrero và đường Vetilio Alfau Durán), trung tâm thành phố Salvaleón de Higüey, tỉnh La Altagracia, Cộng hòa Dominica

Ảnh: JohnHarvey at English Wikipedia, CC BY-SA 2.5, Wikimedia Commons

Tin Lành · Đặc khu Quốc gia (Thủ đô Santo Domingo) · Thành lập Ủy ban Phục vụ Kitô giáo tại Santo Domingo năm 1919 tới 1920 bởi Tiến sĩ Samuel Guy Inman và Tổng giám nhiệm Nathan H. Huffman; khai sinh Giáo hội Tin Lành Dominica ngày 1 tháng 1 năm 1922 tại San Pedro de Macorís và chính thức mở cửa hội thánh đầu tiên tại thủ đô Santo Domingo ngày 8 tháng 1 năm 1922 dưới sự mục vụ của mục sư Rafael Rodríguez; sáp nhập thêm Giáo hội Giám lý Wesley năm 1932 và Giáo hội Moravian năm 1960Nhà thờ Tin Lành Dominica thứ nhất, Santo DomingoPrimera Iglesia Evangelica Dominicana de Santo Domingo, Templo Central de la Iglesia Evangelica Dominicana (IED)

Tổ đình tại thủ đô của Giáo hội Tin Lành Dominica tọa lạc ở góc đường Calle Las Mercedes và Calle 19 de Marzo giữa Khu phố cổ Di sản Thế giới Santo Domingo, chính thức khai mở ngày 8 tháng 1 năm 1922 từ liên minh đại kết tiên phong của ba hệ phái Trưởng lão, Giám lý và Anh Em Hiệp Nhất, đồng thời là cái nôi khai sinh Bệnh viện Quốc tế năm 1921, Nhà sách Dominica và mạng lưới trường học nhân đạo hiện đại trên đảo Hispaniola.

Nhà thờ mẹ tại thủ đô của Giáo hội Tin Lành Dominica (Iglesia Evangélica Dominicana - IED, liên hiệp đại kết Tin Lành bản địa đầu tiên tại Mỹ Latinh) và nằm trong Khu Di sản Thế giới UNESCO Thành phố thuộc địa Santo Domingo (1990, mã số 526)Giao lộ đường Calle Las Mercedes và đường Calle 19 de Marzo, Khu phố thuộc địa lịch sử (Ciudad Colonial), thủ đô Santo Domingo, Cộng hòa Dominica

Ảnh: -wuppertaler, CC BY 4.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Đặc khu Quốc gia (Thủ đô Santo Domingo) · Khởi dựng năm 1714 và hoàn thành khoảng năm 1743 tới 1755 bởi kiến trúc sư Tây Ban Nha Gerónimo Quezada y Garzón làm Nhà thờ Dòng Tên và Đại học Santiago de la Paz (Gorjón); ngừng chức năng nhà thờ sau lệnh trục xuất Dòng Tên năm 1767 của Vua Carlos III; làm Nhà hát La Republicana từ năm 1860 tới 1917; được kiến trúc sư Tây Ban Nha Javier Barroso trùng tu năm 1956 tới 1958 để khánh thành làm Đền Quốc gia ngày 16 tháng 8 năm 1958Đền quốc gia và Nhà thờ Dòng Tên cũ, Santo DomingoPanteon de la Patria, Panteon Nacional de la Republica Dominicana, Antigua Iglesia de San Ignacio de Loyola de la Compania de Jesus

Công trình đá vôi san hô bề thế mang phong cách Tân cổ điển kết hợp Phục Hưng Tây Ban Nha (Herrerian) trên con phố cổ nhất châu Mỹ Calle Las Damas tại Santo Domingo, do kiến trúc sư Gerónimo Quezada y Garzón xây dựng từ năm 1714 tới 1746 làm Nhà thờ Thánh Inhaxiô của Dòng Tên trước khi được kiến trúc sư Javier Barroso cải tạo năm 1956 tới 1958 thành Đền thờ Tổ quốc (Panteón de la Patria), nơi ngọn lửa vĩnh cửu và bích họa vòm trần của Rafael Pellicer soi sáng phần mộ các bậc tiền nhân mở nước.

Đền thờ Tổ quốc tối cao của Cộng hòa Dominica (Panteón de la Patria) và Di sản Thế giới UNESCO (thuộc Quần thể Thành phố thuộc địa Santo Domingo, ghi danh năm 1990, mã số 526)Đường Calle Las Damas (góc đường Calle Las Mercedes), Khu phố thuộc địa lịch sử (Ciudad Colonial), thủ đô Santo Domingo, Cộng hòa Dominica

Ảnh: Dr. Thomas Liptak, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Tỉnh La Vega (Đồi Santo Cerro, Concepción de La Vega) · Khởi nguồn từ cây Thánh Giá bằng gỗ hồng xiêm (níspero) dựng trên đỉnh đồi Santo Cerro vào tháng 3 năm 1495 gắn với linh mục Dòng Mercedarian là Fray Juan Infante; dựng nhà nguyện đầu tiên đầu thế kỷ 16 (trước trận động đất phá hủy La Vega Vieja ngày 2 tháng 12 năm 1562); xây dựng đền thánh gạch đá hiện hữu năm 1880 dưới sự khởi xướng của Tổng giám mục Fernando Arturo de Meriño (kiến tạo bởi bậc thầy xây dựng Onofre de Lora) và giao cho các tu sĩ Dòng Tên cùng các nữ tu Bác Ái Thánh Vinh Sơn coi sócĐền thánh Đức Mẹ Từ Bi tại Santo Cerro, La VegaSantuario Nacional Nuestra Senora de las Mercedes en el Santo Cerro, Santuario del Santo Cerro de La Vega, Đền thánh Quốc gia Đức Mẹ Từ Bi trên Đồi Thánh Santo Cerro

Cái nôi sùng kính Đức Mẹ cổ xưa nhất châu Mỹ ngự ở độ cao hơn 290 mét trên đỉnh Đồi Thánh (Santo Cerro) nhìn xuống thung lũng trù phú Cibao (Vega Real), nơi vào năm 1495 đã dựng cây Thánh Giá đầu tiên gắn liền với sự bảo trợ của Đức Mẹ Từ Bi (Nuestra Señora de las Mercedes, Bổn mạng quốc gia Cộng hòa Dominica) và được bậc thầy xây dựng Onofre de Lora kiến thiết thành ngôi đền thánh uy nghi năm 1880 ngay phía trên Hố Thánh (Santo Hoyo) nguyên thủy.

Đền thánh Quốc gia của Cộng hòa Dominica (Santuario Nacional Nuestra Señora de las Mercedes), Cái nôi Lòng sùng kính Đức Mẹ đầu tiên tại Tân Thế Giới (1495) và Di tích Lịch sử Quốc giaĐỉnh đồi lịch sử Santo Cerro (nhìn xuống thung lũng Vega Real và phế tích La Vega Vieja), cách trung tâm thành phố Concepción de La Vega 5 km về phía bắc, tỉnh La Vega, Cộng hòa Dominica

Ảnh: DRW2193, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

IIGóp Ý Cùng Thư Viện

Thư viện này mở và không thu phí, làm tới đâu ghi công khai tới đó. Ba việc quý vị giúp được ngay:

  1. Chỉ nơi còn thiếuMột ngôi chùa tổ, một nhà thờ, một thánh đường, một phủ đền mà bảng trên chưa có. Xin ghi tên nơi, tỉnh thành và một câu vì sao đáng vào.
  2. Góp ảnh có giấy phép mởThư viện chỉ đăng ảnh ghi đủ tên người chụp và tên giấy phép. Ảnh quý vị tự chụp và đồng ý cho dùng, hoặc ảnh sẵn có giấy phép mở, đều nhận.
  3. Báo chỗ saiSai niên đại, sai tên chữ, sai tông phái, sai địa chỉ. Thư viện sai một lần là mất tin cậy nên rất mong được chỉ.

Thư về thayungkhiem@gmail.com

IIINhật Ký

  • 24/10/2026Tổng kết ba hạng mục lớn hoàn thành trong ngày: (1) Kiểm chứng sử liệu độc lập và xuất bản 199 trang tiếng Anh còn lại tại 192 quốc gia và vùng lãnh thổ, chính thức khép kín Chặng D với 100% địa điểm trên toàn thư viện có đủ song ngữ Việt và Anh. (2) Tìm kiếm, kiểm duyệt bằng mắt trên Wikimedia Commons và cập nhật 35 ảnh thật giấy phép mở cho 22 di tích Việt Nam và 13 thánh địa quốc tế. (3) Biên soạn mới song ngữ Việt và Anh kèm ảnh thật cho tròn 100 đại thánh địa thuộc Chặng C tại 25 quốc gia và vùng lãnh thổ (Hàn Quốc, Trung Quốc, Đài Loan, Thái Lan, Campuchia, Myanmar, Lào, Indonesia, Malaysia, Philippines, Sri Lanka, Nepal, Bhutan, Bangladesh, Mông Cổ, Ý, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Hy Lạp, Nga, Thổ Nhĩ Kỳ, Ai Cập, Israel, Canada và Mexico), nâng mỗi nước từ 1 nơi lên đủ 5 nơi và đưa thư viện cán mốc 761 địa điểm.
  • 29/09/2026Chính thức mở cửa Vạn Đạo Đường đón độc giả toàn cầu như một công trình văn hóa tâm linh đang lớn lên mỗi ngày. Trong cùng ngày, hoàn tất biên soạn 60 thánh địa mới thuộc đợt ba và đợt bốn Chặng A tại 60 quốc gia khắp Bắc Âu, Baltic, Balkan, vùng Vịnh, Trung Á, các tiểu quốc châu Âu, châu Phi, châu Đại Dương, Mỹ Latinh và Caribe (Nhà thờ chính tòa Roskilde, Hallgrímskirkja, Cổng Bình Minh Vilnius, Tu viện Ostrog, Hukuru Miskiy, núi thiêng Sulayman-Too, Orheiul Vechi, Đền trên Biển, Đồi thiêng Ambohimanga), đồng thời kiểm duyệt và đưa lên thư viện 59 ảnh thật giấy phép mở cho đợt hai và đợt ba.

?Hỏi Đáp Nhanh

Vì sao không ghi giờ mở cửa và giá vé

Vì những thứ ấy đổi luôn. Một thư viện sai một lần về chuyện thực tế thì người đọc mất tin cả những phần còn lại. Trước khi đi, xin quý vị hỏi lại chính nơi ấy.

Ảnh lấy từ đâu

Từ Wikimedia Commons với giấy phép mở, mỗi tấm ghi rõ tên người chụp, hoặc do UK MASTER ACADEMY tự chụp. Không tấm nào được đăng nếu thiếu tên tác giả và tên giấy phép.

Vì sao chọn những nơi này mà không chọn nơi khác

Bốn phép thử: đã được xếp hạng di tích, thuộc một đạo mà thư viện có viết, thế đất và hướng đọc được bằng con mắt phong thủy, và có ảnh giấy phép mở để dùng.

Vì sao nước tôi còn mờ

Thư viện mở từng nước một, nước nào nhiều người đọc thì đi trước, trong mỗi nước thì nơi nổi bật nhất đi trước. Nước còn mờ chỉ là chưa tới lượt. Quý vị muốn góp một nơi cho nước mình, xin nhắn qua trang Thầy Ưng Khiêm.

›Đọc Tiếp