VẠN ĐẠO ĐƯỜNGHALL OF MYRIAD PATHSEnglishENVề trang Thầy Ưng Khiêm
VẠN ĐẠO ĐƯỜNG

Canada

Các đạo có mặt: Công Giáo, Phật Giáo, Đạo Sikh, Ấn Độ Giáo, Tin Lành, Thờ Cúng Tổ Tiên, Do Thái Giáo, Hồi Giáo

Hai mươi nơi đã viết ở Canada. Mỗi nơi ghi lịch sử, kiến trúc, thế đất và hướng, lễ tiết, cùng đường tới nơi.

Nơi
20
đã viết
Đạo
8
có mặt
Vùng
12
vùng, thành phố
Bản Anh
20
trang đã dịch
Nguyện đường Thánh Giuse, Montréal · Montréal, tỉnh bang Québec · Công GiáoVương cung thánh đường Đức Bà Montréal · Québec · Công GiáoVương cung thánh đường chính tòa Đức Bà Québec · Québec · Công GiáoVương cung thánh đường Thánh Anna vùng Beaupré, Québec · Québec · Công GiáoĐền BAPS Shri Swaminarayan Mandir, Toronto · Ontario · Ấn Độ GiáoĐền Các Thánh Tử Đạo Canada, Midland · Midland, tỉnh bang Ontario · Công GiáoNhà thờ chính tòa Thánh Micae, Toronto · Toronto, tỉnh bang Ontario · Công GiáoNhà thờ chính tòa Đức Bà Nơi Chốn Thế Giới, Montréal · Montréal, tỉnh bang Québec · Công GiáoVương cung thánh đường Đức Bà Ottawa · Ottawa, tỉnh bang Ontario · Công GiáoNhà thờ chính tòa Anh giáo Thánh Giacôbê, Toronto · Toronto, tỉnh bang Ontario · Tin LànhKhu di sản chạm khắc đá thiêng Áísínai'pi (Writing-on-Stone), Alberta · Tỉnh bang Alberta · Thờ Cúng Tổ TiênĐền thờ Sikh Gurdwara Dashmesh Darbar, Surrey · Surrey, tỉnh bang British Columbia · Đạo SikhĐền thờ Sikh Khalsa Diwan Society (Ross Street), Vancouver · Vancouver, tỉnh bang British Columbia · Đạo SikhGiáo đường Do Thái Holy Blossom, Toronto · Toronto, tỉnh bang Ontario · Do Thái GiáoThánh đường Hồi giáo Al-Rashid, Edmonton · Edmonton, tỉnh bang Alberta · Hồi GiáoTổ đình Từ Ân (Chùa Đại Bi), Mississauga, vùng Toronto · Mississauga, tỉnh bang Ontario · Phật GiáoChùa Pháp Vân, Mississauga, Ontario · Mississauga, tỉnh bang Ontario · Phật GiáoChùa Tam Bảo (Tam Bao Son), Harrington, Québec · Laurentides, tỉnh bang Québec · Phật GiáoThiền viện Trúc Lâm, Edmonton, Alberta · Edmonton, tỉnh bang Alberta · Phật GiáoGiáo xứ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam, Toronto · Toronto, tỉnh bang Ontario · Công GiáoCANADAB

Mỗi chấm là một nơiRê chuột lên để xem tên, bấm để mở trang nơi ấy

INơi Đã Viết

Cả 20 trang đều đã có bản tiếng Anh.

Lọc theo đạo
Lọc theo vùng
Công Giáo · Montréal, tỉnh bang Québec · 1904Nguyện đường Thánh Giuse, MontréalOratoire Saint-Joseph du Mont-Royal, Saint Joseph's Oratory of Mount Royal, Đền thánh Thánh Giuse núi Mont-Royal, Vương cung thánh đường Nguyện đường Thánh Giuse

Đền thánh lớn nhất Canada kính Thánh Giuse trên sườn tây bắc núi Mont-Royal, khởi đầu từ nhà nguyện nhỏ năm 1904 của Thánh André Bessette. Nhà thờ hầm xong năm 1917, đá góc vương cung thánh đường đặt năm 1924, nội thất xong năm 1967, mái vòm cao 97 mét, được gọi là nhà thờ cao nhất Canada.

Tiểu vương cung thánh đường (1955), Di tích lịch sử quốc gia Canada (Lieu historique national du Canada, 2004), trong Khu di sản Mont-Royal (Site patrimonial du Mont-Royal, Québec, 2005)3800 Chemin Queen-Mary, Montréal, QC H3V 1H6

Ảnh: shankar s. from Dubai, united arab emirates, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Québec · 1824Vương cung thánh đường Đức Bà MontréalBasilique Notre-Dame de Montréal, Notre-Dame Basilica of Montreal

Vương cung thánh đường kiến trúc Tân Gothic tại quảng trường Place d'Armes (Phố cổ Montréal), xây dựng từ năm 1824 đến 1829 theo thiết kế của kiến trúc sư James O'Donnell với hai tháp chuông cao 69 mét treo đại hồng chung Jean-Baptiste nặng gần 11 tấn, nổi bật với vòm trần xanh thẫm dát hàng ngàn ngôi sao vàng 24 karat do Victor Bourgeau hoàn thiện (1872 - 1880) và đàn đại phong cầm Casavant 7.000 ống.

Di tích Lịch sử Quốc gia Canada (1989) & Tiểu Vương cung thánh đường (1982)110 Rue Notre-Dame Ouest, Quảng trường Place d'Armes, Phố cổ Montréal, Tỉnh Québec, Canada

Ảnh: Diego Delso, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Québec · 1647Vương cung thánh đường chính tòa Đức Bà QuébecBasilique-cathédrale Notre-Dame de Québec, Nhà thờ chính tòa Đức Bà Québec

Nhà thờ chính tòa Thượng phụ của Canada tại khu Phố cổ Québec, khởi dựng bằng đá năm 1647 từ nhà nguyện năm 1633 của Samuel de Champlain và trở thành tòa giám mục đầu tiên ở Bắc Mỹ phía bắc Mexico dưới thời Thánh François de Laval (1674), nổi bật với vòm lọng vàng của dòng họ Baillairgé, hầm mộ của 4 vị Toàn quyền Tân Pháp và Cửa Thánh đầu tiên ngoài châu Âu (2013).

Di sản Thế giới UNESCO (1985) & Di tích Lịch sử Quốc gia Canada (1989)16 Rue de Buade, Khu Phố cổ Thượng (Haute-Ville), Thành phố Québec, Tỉnh Québec, Canada

Ảnh: Sylvainbrousseau, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Québec · 1658Vương cung thánh đường Thánh Anna vùng Beaupré, QuébecBasilique Sainte-Anne-de-Beaupré, Đền thánh Thánh Anna vùng Beaupré

Trung tâm hành hương Công giáo lâu đời nhất Bắc Mỹ bên bờ sông Saint Lawrence (khởi nguồn năm 1658 với phép lạ chữa lành người thợ Louis Guimont), được xây dựng lại bằng đá hoa cương trắng từ năm 1923 đến 1946 theo phong cách Tân Romanesque - Gothic, nổi tiếng với thánh tích xương cánh tay Thánh nữ Anna và hàng trăm đôi nạng gỗ của người được ơn chữa lành treo kín cột đá.

Đền thánh Quốc gia Canada & Tiểu Vương cung thánh đường (1887)10018 Avenue Royale, Sainte-Anne-de-Beaupré, Bờ Bắc sông Saint Lawrence, Tỉnh Québec, Canada

Ảnh: Hayden Soloviev, CC BY 4.0, Wikimedia Commons

Ấn Độ Giáo · Ontario · 2007Đền BAPS Shri Swaminarayan Mandir, TorontoBAPS Shri Swaminarayan Mandir Toronto, Đền Ấn Độ giáo BAPS Toronto

Ngôi đền Ấn Độ giáo truyền thống lớn nhất Canada rộng 7,3 hecta tại quận Etobicoke (Toronto), do Đức Pramukh Swami Maharaj khánh thành ngày 22 tháng 7 năm 2007, được lắp ghép hoàn toàn bằng mộng đá không dùng thép kết cấu từ 24.000 khối đá cẩm thạch trắng Carrara, đá vôi Thổ Nhĩ Kỳ và đá hồng Ấn Độ do 1.500 nghệ nhân chạm khắc thủ công, kết hợp tòa nhà gỗ tếch Haveli và Bảo tàng Di sản.

Di sản Kiến trúc Toronto & Đền Ấn Độ giáo truyền thống lớn nhất Canada61 Claireville Drive, Quận Etobicoke, Thành phố Toronto, Tỉnh Ontario, Canada

Ảnh: Work for hire; Copyright held by BAPS Swaminarayan Sanstha (web: www.baps.org, e, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Midland, tỉnh bang Ontario · Khởi nguồn nhà nguyện năm 1907 tại Waubaushene; di dời và xây dựng đền thánh hai tháp tại đồi Midland từ mùa đông năm 1925 tới lễ thánh hiến ngày 25 tháng 6 năm 1926 bởi Cha John M. Filion và kiến trúc sư J. P. HynesĐền Các Thánh Tử Đạo Canada, MidlandSanctuaire des Martyrs-Canadiens, National Shrine to the Canadian Martyrs, Đền thánh Quốc gia Các Thánh Tử Đạo Bắc Mỹ tại Huronia

Đền thánh quốc gia Công giáo trên đồi cao nhìn xuống khu truyền giáo cổ Sainte-Marie và sông Wye tại Midland, khánh thành năm 1926 với nội thất gỗ tuyết tùng hình lòng thuyền úp ngược tôn trí hài cốt Thánh Jean de Brébeuf.

Đền thánh Quốc gia Canada (Hội đồng Giám mục Công giáo Canada công nhận) và Thánh địa Hành hương Dòng Tên tại Huronia16163 Highway 12 West, Midland, tỉnh bang Ontario, L4R 4K6, Canada

Ảnh: Pjposullivan, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Toronto, tỉnh bang Ontario · Khởi công ngày 8 tháng 5 năm 1845 thời Giám mục tiên khởi Michael Power do kiến trúc sư William Thomas thiết kế; cung hiến ngày 29 tháng 9 năm 1848; hoàn thiện tháp chuông cao 79 mét năm 1866 và đại trùng tu từ năm 2013 tới 2016Nhà thờ chính tòa Thánh Micae, TorontoVương cung thánh đường Chính tòa Thánh Tổng lãnh Thiên thần Micae Toronto, Cathedral Basilica of Saint Michael

Nhà thờ chính tòa cổ kính của Tổng giáo phận Toronto được kiến trúc sư William Thomas xây dựng từ năm 1845 tới 1848 bằng gạch vàng kem theo phong cách Tân Gothic Anh, nổi bật với tháp chuông cao 79 mét.

Tiểu Vương cung thánh đường Tòa Thánh (Đức Giáo hoàng Phanxicô sắc phong ngày 29 tháng 9 năm 2016) và Di sản Kiến trúc tỉnh bang Ontario (Đạo luật Di sản Ontario năm 1975)200 Church Street (Cổng văn phòng 65 Bond Street), Garden District, Toronto, tỉnh bang Ontario, M5B 1Z2, Canada

Ảnh: Rosco1011, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Montréal, tỉnh bang Québec · Khởi dựng năm 1870 tới 1894 theo sáng kiến của Giám mục Ignace Bourget, do kiến trúc sư Victor Bourgeau và linh mục Joseph Michaud thiết kế theo nguyên mẫu thu nhỏ của Vương cung thánh đường Thánh Phêrô tại RomaNhà thờ chính tòa Đức Bà Nơi Chốn Thế Giới, MontréalBasilique-cathédrale Marie-Reine-du-Monde et Saint-Jacques-le-Majeur, Vương cung thánh đường Chính tòa Đức Maria Nữ Vương Thế Giới Montréal

Nhà thờ chính tòa của Tổng giáo phận Montréal xây dựng từ năm 1870 tới 1894 theo nguyên mẫu thu nhỏ của Vương cung thánh đường Thánh Phêrô ở Roma, nổi bật với mái vòm cao 77 mét và lọng đồng Baldacchino.

Di tích Lịch sử Quốc gia Canada (2000) và Tiểu Vương cung thánh đường Tòa Thánh (Đức Giáo hoàng Biển Đức XV sắc phong năm 1919)1085 Rue de la Cathédrale (Quảng trường Place du Canada và Đại lộ René-Lévesque), Montréal, tỉnh bang Québec, H3B 2V3, Canada

Ảnh: Mary Mark Ockerbloom, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Ottawa, tỉnh bang Ontario · Nhà thờ gỗ khởi nguyên năm 1832; thánh đường đá vôi khởi công năm 1841 và hoàn thành phần thân năm 1846; hai tháp chuông bọc tôn thiếc bạc hoàn thiện năm 1858 bởi Cha Damase Dandurand và nội thất chạm khắc của Chanoine Georges Bouillon từ năm 1876 tới 1885Vương cung thánh đường Đức Bà OttawaBasilique-cathédrale Notre-Dame d'Ottawa, Nhà thờ chính tòa Đức Bà Vô Nhiễm Nguyên Tội Ottawa

Ngôi nhà thờ cổ nhất và lớn nhất tại thủ đô Ottawa nằm trên đại lộ nghi lễ Sussex Drive, xây dựng từ năm 1841 tới 1885 với hai tháp chuông bọc tôn thiếc bạc cùng nội thất vòm trần sao vàng lộng lẫy.

Di tích Lịch sử Quốc gia Canada (1990) và Tiểu Vương cung thánh đường Tòa Thánh (Đức Giáo hoàng Lêô XIII sắc phong năm 1879)385 Sussex Drive (Đối diện Phòng Trưng bày Quốc gia Canada), Khu Lowertown, Ottawa, tỉnh bang Ontario, K1N 1J9, Canada

Ảnh: Michel Rathwell from Cornwall, Canada, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

Tin Lành · Toronto, tỉnh bang Ontario · Giáo xứ Anh giáo đầu tiên của thị trấn York thành lập năm 1797 (nhà thờ gỗ năm 1807); ngôi nhà thờ thứ tư hiện hữu khởi dựng năm 1850 và khánh thành ngày 19 tháng 6 năm 1853 theo thiết kế của kiến trúc sư Frederick William Cumberland và Thomas Ridout; hoàn thành tháp chuông cao 92,9 mét năm 1874Nhà thờ chính tòa Anh giáo Thánh Giacôbê, TorontoSt. James' Cathedral Toronto, Nhà thờ chính tòa Giáo phận Anh giáo Toronto

Nhà thờ chính tòa của Giáo phận Anh giáo Toronto và là giáo xứ lâu đời nhất thành phố từ năm 1797, tái thiết từ năm 1850 tới 1853 bởi kiến trúc sư Frederick William Cumberland với ngọn tháp cao 92,9 mét.

Di sản Văn hóa tỉnh bang Ontario và Thành phố Toronto (1973, 1983); ngôi nhà thờ có tháp chuông cao nhất Canada (92,9 mét)106 King Street East (Góc đông bắc đường King Street East và Church Street), Old Town, Toronto, tỉnh bang Ontario, M5C 2E9, Canada

Ảnh: Chris Woodrich, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Thờ Cúng Tổ Tiên · Tỉnh bang Alberta · Dấu tích cư trú và hành lễ của tổ tiên người bản địa Bắc Mỹ từ khoảng năm 2500 tới 1800 trước Công nguyên (cách nay 4.500 năm) kéo dài liên tục tới thế kỷ 19 và truyền thống cầu nguyện tìm thị kiến đương đại của người BlackfootKhu di sản chạm khắc đá thiêng Áísínai'pi (Writing-on-Stone), AlbertaWriting-on-Stone Provincial Park, Áísínai'pi National Historic Site, Thung lũng Đá Thiêng Liên minh Bộ tộc Blackfoot (Niitsítapi)

Thánh địa tâm linh thiên nhiên của Liên minh Bộ tộc Blackfoot dọc hẻm núi sông Milk River ở miền nam Alberta, nơi quy tụ quần thể chạm khắc và tranh vẽ trên đá sa thạch Hoodoo lớn nhất Đại Bình nguyên Bắc Mỹ.

Di sản Thế giới UNESCO (Writing-on-Stone / Áísínai'pi, 2019, mã số 1597) và Di tích Lịch sử Quốc gia Canada (2004)Writing-on-Stone Provincial Park, Range Road 130A (Thung lũng sông Milk River), hạt Warner No. 5, gần thị trấn Milk River, tỉnh bang Alberta, T0K 1M0, Canada

Ảnh: Lucy Rowed, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Đạo Sikh · Surrey, tỉnh bang British Columbia · Khởi dựng đầu thập niên 1990 và chính thức khánh thành tòa đại điện mái vòm trắng ngày 29 tháng 12 năm 1998 tại khu vực 85 Avenue và 128 Street ở SurreyĐền thờ Sikh Gurdwara Dashmesh Darbar, SurreyGurdwara Sahib Dashmesh Darbar, Đền thờ Đức Guru thứ Mười tại Surrey, Trung tâm Đại lễ Vaisakhi lớn nhất ngoài Ấn Độ

Một trong những ngôi đền Đạo Sikh quy mô nhất Bắc Mỹ tại thành phố Surrey thuộc vùng Đại đô thị Vancouver, khánh thành năm 1998 với mái vòm trắng tráng lệ và chủ trì đại lễ Vaisakhi hơn nửa triệu người.

Một trong những ngôi đền Sikh lớn nhất Bắc Mỹ và là trung tâm tổ chức Đại lễ Rước kinh Surrey Vaisakhi Nagar Kirtan lớn nhất thế giới bên ngoài Ấn Độ12885 85 Avenue, khu Newton, thành phố Surrey, vùng Đại đô thị Vancouver, tỉnh bang British Columbia, V3W 0K8, Canada

Ảnh: Harpreet Sandhu, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Đạo Sikh · Vancouver, tỉnh bang British Columbia · Hội Khalsa Diwan Society thành lập năm 1906 và dựng ngôi đền đầu tiên tại số 1866 West 2nd Avenue (Kitsilano) năm 1908; di dời về số 8000 Ross Street và khánh thành tòa đền bê tông hiện đại của đại kiến trúc sư Canada Arthur Erickson vào năm 1970Đền thờ Sikh Khalsa Diwan Society (Ross Street), VancouverKDS Ross Street Gurdwara, Khalsa Diwan Society Vancouver Gurdwara, Tượng đài Di sản Lịch sử Tiên phong Sikh tại Canada

Cái nôi lịch sử của cộng đồng Đạo Sikh tại Bắc Mỹ thành lập năm 1906 ở Vancouver gắn liền với sự kiện tàu Komagata Maru năm 1914, hiện tọa lạc trong tòa đại điện bê tông trắng do Arthur Erickson thiết kế năm 1970.

Hội đoàn Sikh giáo đầu tiên tại Bắc Mỹ (thành lập năm 1906, sự kiện lịch sử quốc gia Canada) và Công trình kiến trúc hiện đại tiêu biểu của kiến trúc sư Arthur Erickson (1970)8000 Ross Street (Góc đường Ross Street và 64th Avenue), khu Sunset, Nam Vancouver, tỉnh bang British Columbia, V5X 4C5, Canada

Ảnh: The Province (newspaper), Phạm vi công cộng, Wikimedia Commons

Do Thái Giáo · Toronto, tỉnh bang Ontario · Thành lập hội chúng năm 1856 dưới tên Toronto Hebrew Congregation; khánh thành giáo đường đường Richmond năm 1876 và đường Bond năm 1897; xây dựng tòa đại giáo đường bê tông cốt thép tại số 1950 Bathurst Street từ năm 1937 tới lễ cung hiến tháng 5 năm 1938 do kiến trúc sư Alfred Chapman và Maurice D. Klein thiết kếGiáo đường Do Thái Holy Blossom, TorontoToronto Hebrew Congregation, Pirchei Kodesh, Giáo đường Do Thái Cải cách Holy Blossom tại Bathurst Street

Hội chúng Do Thái giáo đầu tiên và lâu đời nhất tại Toronto được thành lập từ năm 1856, hiện ngự tại tòa đại giáo đường số 1950 Bathurst Street khánh thành năm 1938 với kiến trúc bê tông cốt thép lộ thiên kết hợp phong cách Romanesque, Byzantine và Art Moderne.

Cộng đồng Do Thái giáo lâu đời nhất tại Toronto và Thượng Canada (thành lập năm 1856) và Công trình Di sản Kiến trúc Thành phố Toronto1950 Bathurst Street, khu Forest Hill North và Cedarvale, Toronto, tỉnh bang Ontario, M5P 3K9, Canada

Ảnh: SimonP, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Hồi Giáo · Edmonton, tỉnh bang Alberta · Khởi xướng vận động năm 1934 bởi bà Hilwie Hamdon cùng cộng đồng Hồi giáo vùng thảo nguyên; khánh thành ngôi thánh đường đầu tiên của Canada ngày 12 tháng 12 năm 1938 do thợ mộc người Canada gốc Ukraina Mike Drewoth thi công; xây dựng trung tâm mới năm 1982 và di dời bảo tồn tòa nhà gốc vào Fort Edmonton Park năm 1992Thánh đường Hồi giáo Al-Rashid, EdmontonFirst Mosque in Canada, Historic Al-Rashid Mosque at Fort Edmonton Park, Canadian Islamic Centre Al-Rashid

Ngôi thánh đường Hồi giáo xây dựng chuyên biệt đầu tiên trong lịch sử Canada, được khánh thành ngày 12 tháng 12 năm 1938 tại Edmonton nhờ sáng kiến của bà Hilwie Hamdon cùng sự đóng góp của cả người Hồi giáo, Kitô giáo và Do Thái giáo.

Thánh đường Hồi giáo xây dựng chuyên biệt đầu tiên tại Canada (khánh thành ngày 12 tháng 12 năm 1938) và Di tích Lịch sử Bảo tồn tại Công viên Pháo đài EdmontonTòa thánh đường lịch sử 1938 tại Fort Edmonton Park (7000 143 Street NW) và Trung tâm Hồi giáo Al-Rashid đương đại tại 13070 113 Street NW, Edmonton, tỉnh bang Alberta, Canada

Ảnh: reneaube, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

Phật Giáo · Mississauga, tỉnh bang Ontario · Hình thành từ phong trào lập đạo tràng niệm Phật và trì chú Đại Bi của cộng đồng cư sĩ và chư Tăng Ni người Việt định cư tại tỉnh bang Ontario từ cuối thập niên 1980 và thập niên 1990, phát triển thành không gian già lam tu học và báo hiếu tứ trọng ân tại vùng Mississauga và phụ cận TorontoTổ đình Từ Ân (Chùa Đại Bi), Mississauga, vùng TorontoChùa Đại Bi Già Lam Từ Ân, Đạo tràng Từ Ân Đại Bi vùng Đại đô thị Toronto và Ontario, Tu An Compassionate Monastery

Không gian già lam Phật giáo Việt Nam mang hai pháp hiệu Từ Ân (báo đền tứ trọng ân) và Đại Bi (hạnh nguyện cứu khổ của Bồ Tát Quán Thế Âm) tại vùng Mississauga và Đại đô thị Toronto, nơi gắn kết truyền thống trì tụng Chú Đại Bi, pháp môn Tịnh Độ và giáo dục đạo hiếu cho kiều bào tỉnh bang Ontario.

Đạo tràng Phật giáo Bắc truyền và Tịnh Độ kết hợp Thiền quán tiêu biểu của cộng đồng người Việt tại vùng Đại đô thị Toronto và tỉnh bang OntarioKhu vực hành lang văn hóa Phật giáo Mississauga và vùng Đại đô thị Toronto (GTA), kết nối đạo tràng Từ Ân tỉnh bang Ontario, Mississauga, tỉnh bang Ontario, Canada

Ảnh: Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Phật Giáo · Mississauga, tỉnh bang Ontario · Thành lập hội Phật tử cuối thập niên 1990; khởi công xây dựng và cải tạo trụ sở tại số 420 Traders Boulevard East năm 2000, cử hành lễ An vị Phật năm 2001 và đại lễ Lạc thành năm 2002 dưới sự trụ trì của Thượng tọa Thích Tâm HòaChùa Pháp Vân, Mississauga, OntarioTrung tâm Văn hóa Phật giáo Pháp Vân, Phap Van Buddhist Cultural Centre, Pháp Vân Tự Mississauga

Trung tâm Văn hóa Phật giáo Việt Nam quy mô lớn tọa lạc tại số 420 đường Traders Boulevard East ở thành phố Mississauga, được Thượng tọa Thích Tâm Hòa cùng đồng bào Phật tử kiến tạo từ năm 2000 tới 2002 với chánh điện trang nghiêm, vườn tượng lộ thiên và trường Việt ngữ Gia đình Phật tử.

Trung tâm Văn hóa Phật giáo Việt Nam lớn nhất tại thành phố Mississauga và vùng phía Tây Đại đô thị Toronto (GTA)420 Traders Boulevard East, thành phố Mississauga, vùng Đại đô thị Toronto, tỉnh bang Ontario, L4Z 1W7, Canada

Ảnh: Ian Muttoo from Mississauga, Canada, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons

Phật Giáo · Laurentides, tỉnh bang Québec · Khai sơn tháng 9 năm 1988 bởi Đại lão Hòa thượng Thích Thiện Nghị (sinh năm 1933 tại Khánh Hòa, Viện chủ Tổ đình Tam Bảo) trên khu đất rừng rộng 337 mẫu Anh bên dòng sông Rivière-Rouge tại HarringtonChùa Tam Bảo (Tam Bao Son), Harrington, QuébecĐại Tòng Lâm Tam Bảo Sơn, Monastère Bouddhiste Tam Bao Son, Phật Học Đường Tam Bảo Sơn và Quần thể Tứ Động Tâm tại Laurentides

Đại tòng lâm Phật giáo Việt Nam lớn nhất tại Canada trải rộng hơn 337 mẫu Anh rừng thông và hồ nước bên dòng sông Rivière-Rouge thuộc vùng núi Laurentides tỉnh bang Québec, do Đại lão Hòa thượng Thích Thiện Nghị khai sơn năm 1988 với Điện Thiên Phật và quần thể tượng đài Tứ Động Tâm lộ thiên.

Đại tòng lâm Phật giáo Việt Nam rộng lớn nhất tại Canada (hơn 337 mẫu Anh giữa rừng thông vùng núi Laurentides)690 Chemin de la Rivière-Rouge, thị trấn Harrington, hạt Argenteuil, vùng núi Laurentides, tỉnh bang Québec, J8G 2S7, Canada

Ảnh: Tango7174, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Phật Giáo · Edmonton, tỉnh bang Alberta · Thành lập Viện Nghiên cứu Phật học Edmonton tháng 6 năm 1989 bởi Hòa thượng Thích Thiện Tâm; khởi dựng và khánh thành ngôi tu viện truyền thống tại số 11328 đường 97 Street vào tháng 6 năm 1997; Thượng tọa Thích Pháp Hòa kế thế trụ trì từ năm 2006Thiền viện Trúc Lâm, Edmonton, AlbertaTu viện Trúc Lâm Edmonton, Viện Nghiên cứu Phật học Edmonton (Edmonton Buddhist Research Institute), Chùa Trúc Lâm Alberta

Ngôi tự viện Phật giáo Việt Nam nổi tiếng bậc nhất miền Tây Canada tọa lạc tại đại lộ 97 Street ở trung tâm Edmonton, được Hòa thượng Thích Thiện Tâm sáng lập năm 1989, xây dựng năm 1997 và lan tỏa pháp âm khắp toàn cầu dưới sự trụ trì của Thượng tọa Thích Pháp Hòa.

Trung tâm hoằng pháp, thiền tập và văn hóa Phật giáo Việt Nam tiêu biểu bậc nhất miền Tây Canada11328 97 Street NW, thành phố Edmonton, tỉnh bang Alberta, T5G 1X4, Canada (kết nối Trung tâm Thiền tập Tây Thiên tại Westlock)

Ảnh: Unknown author Unknown author, Phạm vi công cộng, Wikimedia Commons

Công Giáo · Toronto, tỉnh bang Ontario · Cộng đoàn Công giáo Việt Nam tại Toronto quy tụ từ năm 1975 tới 1980 sau làn sóng thuyền nhân; chính thức nâng lên hàng Giáo xứ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam sau đại lễ tuyên thánh năm 1988 và đặt trụ sở mục vụ tại Nhà thờ St. Cecilia (xây dựng năm 1912 trên đường Annette Street)Giáo xứ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam, TorontoGiáo xứ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam Tổng giáo phận Toronto, Nhà thờ St. Cecilia Toronto, Cộng đoàn Công giáo Việt Nam tại Annette Street

Trái tim đức tin của cộng đồng Công giáo người Việt tại Tổng giáo phận Toronto hình thành từ cuối thập niên 1970, hiện đặt tại ngôi thánh đường gạch đỏ Tân Gothic St. Cecilia (khánh thành năm 1912) trên đường Annette Street để tôn kính 117 Thánh Tử Đạo Việt Nam và Đức Mẹ La Vang.

Giáo xứ Công giáo Việt Nam lớn nhất và lâu đời nhất của Tổng giáo phận Toronto, cử hành phụng vụ tại ngôi thánh đường lịch sử St. Cecilia (1912)161 Annette Street (Thánh đường St. Cecilia tại số 163 Annette Street, góc đường Pacific Avenue), khu The Junction và High Park North, Toronto, tỉnh bang Ontario, M6P 1P5, Canada

Ảnh: SimonP, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

IIGóp Ý Cùng Thư Viện

Thư viện này mở và không thu phí, làm tới đâu ghi công khai tới đó. Ba việc quý vị giúp được ngay:

  1. Chỉ nơi còn thiếuMột ngôi chùa tổ, một nhà thờ, một thánh đường, một phủ đền mà bảng trên chưa có. Xin ghi tên nơi, tỉnh thành và một câu vì sao đáng vào.
  2. Góp ảnh có giấy phép mởThư viện chỉ đăng ảnh ghi đủ tên người chụp và tên giấy phép. Ảnh quý vị tự chụp và đồng ý cho dùng, hoặc ảnh sẵn có giấy phép mở, đều nhận.
  3. Báo chỗ saiSai niên đại, sai tên chữ, sai tông phái, sai địa chỉ. Thư viện sai một lần là mất tin cậy nên rất mong được chỉ.

Thư về thayungkhiem@gmail.com

IIINhật Ký

  • 24/10/2026Tổng kết ba hạng mục lớn hoàn thành trong ngày: (1) Kiểm chứng sử liệu độc lập và xuất bản 199 trang tiếng Anh còn lại tại 192 quốc gia và vùng lãnh thổ, chính thức khép kín Chặng D với 100% địa điểm trên toàn thư viện có đủ song ngữ Việt và Anh. (2) Tìm kiếm, kiểm duyệt bằng mắt trên Wikimedia Commons và cập nhật 35 ảnh thật giấy phép mở cho 22 di tích Việt Nam và 13 thánh địa quốc tế. (3) Biên soạn mới song ngữ Việt và Anh kèm ảnh thật cho tròn 100 đại thánh địa thuộc Chặng C tại 25 quốc gia và vùng lãnh thổ (Hàn Quốc, Trung Quốc, Đài Loan, Thái Lan, Campuchia, Myanmar, Lào, Indonesia, Malaysia, Philippines, Sri Lanka, Nepal, Bhutan, Bangladesh, Mông Cổ, Ý, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Hy Lạp, Nga, Thổ Nhĩ Kỳ, Ai Cập, Israel, Canada và Mexico), nâng mỗi nước từ 1 nơi lên đủ 5 nơi và đưa thư viện cán mốc 761 địa điểm.
  • 25/09/2026Mở trọn bộ mục Kinh và Chú cho đủ 19 đạo, mỗi đạo một bài kinh hoặc chú tín đồ trì tụng hằng ngày trình bày theo bốn cột (nguyên văn, phiên âm, nghĩa Việt, nghĩa Anh) kèm bộ đọc theo và bản ghi âm người thật cho 7 bài. Cùng ngày, hoàn tất kiểm duyệt bằng mắt và đưa lên thư viện 29 ảnh thật giấy phép mở Wikimedia Commons cho 29 đại thánh địa thuộc đợt đầu Chặng A tại Hàn Quốc, Trung Quốc, Thái Lan, Lào, Campuchia, Myanmar, Indonesia, Malaysia, Philippines, Sri Lanka, Nepal, Bhutan, Bangladesh, Mông Cổ, Thổ Nhĩ Kỳ, Ả Rập Xê Út, Iran, Ai Cập, Ethiopia, Ý, Thành Vatican, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Hy Lạp, Nga, Ireland, Mexico, Brazil và Canada.
  • 24/09/2026Tại Chính Điện, hoàn tất nghi thức hành lễ 3D cho đủ 19 đạo với đúng cử chỉ, lễ vật và kích thước thật, đồng thời khởi động bộ đếm hướng tới mục tiêu một tỷ lượt thành tâm. Tại mục Địa Điểm, hoàn tất biên soạn và lấy ảnh giấy phép mở cho 30 thánh địa đợt hai thuộc 10 quốc gia trọng điểm (nâng mỗi nước lên 5 nơi, có Hội đường Bồ Đào Nha ở Amsterdam là địa điểm Do Thái Giáo đầu tiên), đồng thời viết xong 30 bài đợt đầu của Chặng A tại 30 quốc gia mới khắp châu Á, châu Âu, châu Phi và châu Mỹ (Bulguksa, Khổng Miếu Khúc Phụ, Angkor Wat, Borobudur, Masjid al-Haram, Vương cung thánh đường Thánh Phêrô, Guadalupe).

?Hỏi Đáp Nhanh

Vì sao không ghi giờ mở cửa và giá vé

Vì những thứ ấy đổi luôn. Một thư viện sai một lần về chuyện thực tế thì người đọc mất tin cả những phần còn lại. Trước khi đi, xin quý vị hỏi lại chính nơi ấy.

Ảnh lấy từ đâu

Từ Wikimedia Commons với giấy phép mở, mỗi tấm ghi rõ tên người chụp, hoặc do UK MASTER ACADEMY tự chụp. Không tấm nào được đăng nếu thiếu tên tác giả và tên giấy phép.

Vì sao chọn những nơi này mà không chọn nơi khác

Bốn phép thử: đã được xếp hạng di tích, thuộc một đạo mà thư viện có viết, thế đất và hướng đọc được bằng con mắt phong thủy, và có ảnh giấy phép mở để dùng.

Vì sao nước tôi còn mờ

Thư viện mở từng nước một, nước nào nhiều người đọc thì đi trước, trong mỗi nước thì nơi nổi bật nhất đi trước. Nước còn mờ chỉ là chưa tới lượt. Quý vị muốn góp một nơi cho nước mình, xin nhắn qua trang Thầy Ưng Khiêm.

›Đọc Tiếp