VẠN ĐẠO ĐƯỜNGHALL OF MYRIAD PATHSEnglishENVề trang Thầy Ưng Khiêm

INơi Đã Viết

Cả 5 trang đều đã có bản tiếng Anh.

Lọc theo đạo
Lọc theo vùng
Hồi Giáo · Doha · 2011Thánh đường Quốc gia Qatar (Imam Muhammad ibn Abd al-Wahhab), DohaImam Muhammad ibn Abd al-Wahhab Mosque, Imam Abdul Wahhab Mosque, State Grand Mosque, Qatar State Mosque, جامع الإمام محمد بن عبد الوهاب

Thánh đường quốc gia của Qatar, khánh thành năm 2011 trên một ngọn đồi phía nam vịnh Corniche ở Doha, sức chứa hơn 30.000 người. Công trình theo lối Hồi giáo truyền thống vùng Vịnh với tường đá cát, dãy vòm cuốn nối tiếp và 93 mái vòm nhỏ che các hành lang cho mát, bên trong có thư viện và lớp học thuộc lòng kinh Qur'an. Ngoài giờ cầu nguyện, người không theo đạo cũng được vào tham quan.

Al Muhandiseen Street, Jubailat, Doha

Ảnh: Alex Sergeev (www.asergeev.com), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Đô thị Doha (Khu phức hợp Tôn giáo Mesaimeer, Abu Hamour) · Khu đất được Quốc vương Qatar Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani hiến tặng; khởi công xây dựng tháng 10 năm 2006 và được Hồng y Ivan Dias (Tổng trưởng Bộ Truyền giảng Phúc Âm cho các Dân tộc của Tòa Thánh) cử hành lễ cung hiến trọng thể ngày 14 tháng 3 năm 2008Nhà thờ Công giáo Đức Mẹ Mân Côi, DohaChurch of Our Lady of the Rosary Doha, Kanisat Sayyidat al-Wardiya Doha, Đền thờ Công giáo Đức Mẹ Mân Côi tại Khu phức hợp Tôn giáo Abu Hamour

Nhà thờ Công giáo đầu tiên được xây dựng tại Nhà nước Qatar kể từ thế kỷ thứ 7, khánh thành ngày 14 tháng 3 năm 2008 trên khu đất do Quốc vương Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani hiến tặng tại Khu phức hợp Tôn giáo Mesaimeer (Abu Hamour, Doha), nổi bật với kiến trúc hình khối tròn tựa đóa hoa hồng trên cát không mang thánh giá hay tháp chuông bên ngoài, quy tụ hơn 200.000 tín hữu Công giáo đa quốc tịch.

Nhà thờ Công giáo Rôma đầu tiên được xây dựng trên lãnh thổ Nhà nước Qatar thời hiện đại, Trung tâm mục vụ lớn nhất thuộc Hạt Đại diện Tông tòa Bắc Ả Rập (Apostolic Vicariate of Northern Arabia)Khu phức hợp Tôn giáo Mesaimeer (Mesaimeer Religious Complex), quận Abu Hamour, phía tây nam thủ đô Doha, Nhà nước Qatar

Ảnh: omar_chatriwala, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

Tin Lành · Đô thị Doha (Khu phức hợp Tôn giáo Mesaimeer, Abu Hamour) · Giáo đoàn Anh giáo tại Qatar hình thành từ thập niên 1950 tại khu khai thác dầu mỏ Dukhan rồi về Doha thập niên 1960; khu đất tại Abu Hamour được Quốc vương Sheikh Hamad bin Khalifa Al Thani hiến tặng; đặt đá góc tháng 3 năm 2009 và cung hiến trọng thể ngày 20 tháng 9 năm 2013 bởi Giám mục Michael Lewis với sự hiện diện của Tổng giám mục Canterbury Justin WelbyNhà thờ Anh giáo Hiển Linh, Khu phức hợp Tôn giáo Mesaimeer, DohaThe Anglican Centre in Qatar, Church of the Epiphany Doha, Trung tâm Anh giáo và Liên hội thánh Tin Lành tại Qatar ở Abu Hamour

Tổ hợp Nhà thờ Anh giáo Hiển Linh và Trung tâm Anh giáo tại Qatar nằm trong Khu phức hợp Tôn giáo Mesaimeer ở thủ đô Doha, được cung hiến ngày 20 tháng 9 năm 2013 để tôn vinh cuộc hành trình của các Đạo sĩ phương Đông từ vùng Vịnh tìm đến Chúa Hài Đồng, không chỉ là trụ sở của Giáo phận Anh giáo Síp và Vùng Vịnh tại Qatar mà còn mở cửa chia sẻ không gian thờ phượng cho hơn 65 hội thánh Tin Lành từ khắp thế giới.

Trung tâm Anh giáo Quốc gia tại Qatar (The Anglican Centre in Qatar) trực thuộc Giáo phận Anh giáo Cộng hòa Síp và Vùng Vịnh (Diocese of Cyprus and the Gulf) thuộc Giáo tỉnh Jerusalem và Trung Đông, đồng thời là mái nhà chung của hơn 65 hội thánh Tin Lành quốc tếKhu phức hợp Tôn giáo Mesaimeer (Mesaimeer Religious Complex), đường 968, khu vực 56, quận Abu Hamour, thủ đô Doha, Nhà nước Qatar

Ảnh: SonoCat, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Hồi Giáo · Đô thị Al Rayyan (Khu đô thị đại học Education City) · Do văn phòng kiến trúc Mangera Yvars Architects (Ali Mangera và Ada Yvars Bravo) cùng nghệ sĩ thư pháp Taha Al-Hiti thiết kế; khánh thành chính thức tháng 3 năm 2015 trong khuôn viên Thành phố Giáo dục (Education City) tại Al RayyanThánh đường Thành phố Giáo dục (Minaretein), Al RayyanMinaretein Center, Tòa nhà Khoa Nghiên cứu Hồi giáo Qatar (QFIS), Thánh đường Hai Tháp Minaret tại Education City

Tuyệt tác kiến trúc Hồi giáo đương đại nằm tại tâm điểm Thành phố Giáo dục (Education City) ở Al Rayyan do Mangera Yvars Architects thiết kế và khánh thành năm 2015, nổi bật với tòa nhà uốn lượn tựa dải lụa trắng nâng trên năm cột trụ khổng lồ tượng trưng cho Năm Cột trụ Hồi giáo, cùng hai ngọn tháp đôi Minaretein cao 90 mét vươn chéo lên bầu trời hướng thẳng về thánh địa Mecca.

Biểu tượng kiến trúc Hồi giáo đương đại hàng đầu vùng Vịnh (Giải thưởng Tòa nhà Tôn giáo Tốt nhất Thế giới tại Lễ hội Kiến trúc Thế giới WAF 2015 và Giải thưởng RIBA Quốc tế), Thánh đường Trung tâm của Quỹ Qatar (Qatar Foundation) và Đại học Hamad Bin KhalifaKhuôn viên Thành phố Giáo dục (Education City, Qatar Foundation), đại lộ Al Luqta, đô thị Al Rayyan (phía tây Doha), Nhà nước Qatar

Ảnh: Alex Sergeev (www.asergeev.com), CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Hồi Giáo · Đô thị Doha (Làng Văn hóa Katara, West Bay Lagoon) · Khánh thành năm 2010 cùng sự ra đời của Làng Văn hóa Katara dưới sự bảo trợ của Hoàng gia Qatar, do nữ kiến trúc sư và chuyên gia phục trùng tu người Thổ Nhĩ Kỳ là Giáo sư Tiến sĩ Zeynep Fadillioglu thiết kếThánh đường Katara (Thánh đường Xanh), DohaMasjid Katara, Blue Mosque of Katara, Great Mosque of Katara Cultural Village, Thánh đường Xanh Làng Văn hóa Katara

Thánh đường Hồi giáo tráng lệ nhất về nghệ thuật khảm gốm thủ công tại thủ đô Doha, tọa lạc tại quảng trường trung tâm Làng Văn hóa Katara bên bờ vịnh Ả Rập và khánh thành năm 2010 theo thiết kế của nữ kiến trúc sư người Thổ Nhĩ Kỳ Zeynep Fadillioglu, nổi bật với lớp gạch men lam ngọc, tím chàm cùng ba tháp gỗ bồ câu truyền thống bên cạnh tháp gọi lễ uy nghi.

Thánh đường Hồi giáo Trung tâm của Làng Văn hóa Katara (Katara Cultural Village) tại Doha và Kiệt tác nghệ thuật khảm gốm sứ Hồi giáo giao thoa Ba Tư, Ottoman và Mamluk do một nữ kiến trúc sư thiết kếQuảng trường trung tâm Làng Văn hóa Katara (Katara Cultural Village, Zone 66), bờ biển phía đông bắc thủ đô Doha, Nhà nước Qatar

Ảnh: Chainwit., CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

IIGóp Ý Cùng Thư Viện

Thư viện này mở và không thu phí, làm tới đâu ghi công khai tới đó. Ba việc quý vị giúp được ngay:

  1. Chỉ nơi còn thiếuMột ngôi chùa tổ, một nhà thờ, một thánh đường, một phủ đền mà bảng trên chưa có. Xin ghi tên nơi, tỉnh thành và một câu vì sao đáng vào.
  2. Góp ảnh có giấy phép mởThư viện chỉ đăng ảnh ghi đủ tên người chụp và tên giấy phép. Ảnh quý vị tự chụp và đồng ý cho dùng, hoặc ảnh sẵn có giấy phép mở, đều nhận.
  3. Báo chỗ saiSai niên đại, sai tên chữ, sai tông phái, sai địa chỉ. Thư viện sai một lần là mất tin cậy nên rất mong được chỉ.

Thư về thayungkhiem@gmail.com

IIINhật Ký

  • 24/10/2026Tổng kết ba hạng mục lớn hoàn thành trong ngày: (1) Kiểm chứng sử liệu độc lập và xuất bản 199 trang tiếng Anh còn lại tại 192 quốc gia và vùng lãnh thổ, chính thức khép kín Chặng D với 100% địa điểm trên toàn thư viện có đủ song ngữ Việt và Anh. (2) Tìm kiếm, kiểm duyệt bằng mắt trên Wikimedia Commons và cập nhật 35 ảnh thật giấy phép mở cho 22 di tích Việt Nam và 13 thánh địa quốc tế. (3) Biên soạn mới song ngữ Việt và Anh kèm ảnh thật cho tròn 100 đại thánh địa thuộc Chặng C tại 25 quốc gia và vùng lãnh thổ (Hàn Quốc, Trung Quốc, Đài Loan, Thái Lan, Campuchia, Myanmar, Lào, Indonesia, Malaysia, Philippines, Sri Lanka, Nepal, Bhutan, Bangladesh, Mông Cổ, Ý, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Hy Lạp, Nga, Thổ Nhĩ Kỳ, Ai Cập, Israel, Canada và Mexico), nâng mỗi nước từ 1 nơi lên đủ 5 nơi và đưa thư viện cán mốc 761 địa điểm.
  • 30/09/2026Tìm kiếm, đối chiếu bằng mắt và cập nhật ảnh thật giấy phép mở trên Wikimedia Commons cho 24 đại thánh địa thuộc đợt bốn Chặng A tại vùng Vịnh, Đông Nam Á hải đảo, Trung Á, châu Âu, châu Phi, Mỹ Latinh và châu Đại Dương, từ Thánh đường Thứ Sáu Hukuru Miskiy ở Malé, núi thiêng Sulayman-Too, Tu viện hang đá Orheiul Vechi tới Đền trên Biển Waterloo, Đồi thiêng Ambohimanga và Đại thánh đường Agadez.
  • 29/09/2026Chính thức mở cửa Vạn Đạo Đường đón độc giả toàn cầu như một công trình văn hóa tâm linh đang lớn lên mỗi ngày. Trong cùng ngày, hoàn tất biên soạn 60 thánh địa mới thuộc đợt ba và đợt bốn Chặng A tại 60 quốc gia khắp Bắc Âu, Baltic, Balkan, vùng Vịnh, Trung Á, các tiểu quốc châu Âu, châu Phi, châu Đại Dương, Mỹ Latinh và Caribe (Nhà thờ chính tòa Roskilde, Hallgrímskirkja, Cổng Bình Minh Vilnius, Tu viện Ostrog, Hukuru Miskiy, núi thiêng Sulayman-Too, Orheiul Vechi, Đền trên Biển, Đồi thiêng Ambohimanga), đồng thời kiểm duyệt và đưa lên thư viện 59 ảnh thật giấy phép mở cho đợt hai và đợt ba.

?Hỏi Đáp Nhanh

Vì sao không ghi giờ mở cửa và giá vé

Vì những thứ ấy đổi luôn. Một thư viện sai một lần về chuyện thực tế thì người đọc mất tin cả những phần còn lại. Trước khi đi, xin quý vị hỏi lại chính nơi ấy.

Ảnh lấy từ đâu

Từ Wikimedia Commons với giấy phép mở, mỗi tấm ghi rõ tên người chụp, hoặc do UK MASTER ACADEMY tự chụp. Không tấm nào được đăng nếu thiếu tên tác giả và tên giấy phép.

Vì sao chọn những nơi này mà không chọn nơi khác

Bốn phép thử: đã được xếp hạng di tích, thuộc một đạo mà thư viện có viết, thế đất và hướng đọc được bằng con mắt phong thủy, và có ảnh giấy phép mở để dùng.

Vì sao nước tôi còn mờ

Thư viện mở từng nước một, nước nào nhiều người đọc thì đi trước, trong mỗi nước thì nơi nổi bật nhất đi trước. Nước còn mờ chỉ là chưa tới lượt. Quý vị muốn góp một nơi cho nước mình, xin nhắn qua trang Thầy Ưng Khiêm.

›Đọc Tiếp