VẠN ĐẠO ĐƯỜNGHALL OF MYRIAD PATHSEnglishENVề trang Thầy Ưng Khiêm
VẠN ĐẠO ĐƯỜNG

San Marino

Đạo có mặt: Công Giáo

Năm nơi đã viết ở San Marino. Mỗi nơi ghi lịch sử, kiến trúc, thế đất và hướng, lễ tiết, cùng đường tới nơi.

Nơi
5
đã viết
Đạo
1
có mặt
Vùng
3
vùng, thành phố
Bản Anh
5
trang đã dịch

INơi Đã Viết

Cả 5 trang đều đã có bản tiếng Anh.

Lọc theo vùng
Công Giáo · Thành phố San Marino (Città di San Marino) · 1826 tới 1838 (thánh hiến năm 1855), nhà thờ cũ có văn bản từ năm 1113Vương cung thánh đường San MarinoBasilica di San Marino, Basilica del Santo Marino, Pieve di San Marino, Duomo di San Marino, Domus Plebis

Nhà thờ chính của San Marino dâng kính Thánh Marinô, người lập nên cộng đồng trên núi Titano, dựng theo lối tân cổ điển của kiến trúc sư Antonio Serra từ năm 1826 tới 1838 thay cho ngôi nhà thờ cổ Domus Plebis có văn bản từ năm 1113. Mười sáu cột Corinth bao quanh cung thánh, sau bàn thờ chính là tượng đá hoa Thánh Marinô của Adamo Tadolini, hài cốt thánh được giữ dưới bàn thờ và trong tượng bán thân bằng bạc mạ vàng. Nhà thờ được phong vương cung thánh đường năm 1926.

Vương cung thánh đường nhỏ (1926), trong khu Di sản Thế giới UNESCO (Trung tâm lịch sử San Marino và núi Titano, 2008)Piazzale Domus Plebis, 47890 Città di San Marino

Ảnh: Eleassar, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Khu đô thị Thành phố San Marino (Castello della Città di San Marino) · Khởi công năm 1361 (theo sắc chỉ của Giáo hoàng Innocent VI cho phép dời tu viện từ vùng Murata vào trong vòng tường thành để tránh các cuộc tấn công của họ Malatesta thành Rimini) và hoàn thành khoảng năm 1400 bởi các nghệ nhân đá vùng Como và San Marino; cải tạo nội thất cuối thế kỷ 17 tới thế kỷ 18; trùng tu phục nguyên của kiến trúc sư Gino Zani đầu thế kỷ 20 và mở Bảo tàng Nghệ thuật Thánh năm 1966Nhà thờ và Tu viện Thánh Phanxicô, Thành phố San MarinoChiesa e Convento di San Francesco, Santuario di San Francesco, Museo e Pinacoteca San Francesco

Quần thể nhà thờ và tu viện dòng Phanxicô Viện tu cổ nhất của Cộng hòa San Marino nằm ngay bên trong cổng thành phía nam Porta San Francesco, được khởi dựng năm 1361 từ chính những tảng đá dỡ từ tu viện cũ ở Murata, nổi bật với hành lang tiền sảnh ba vòm, cửa sổ hoa hồng trung cổ, cây Thánh giá gỗ thế kỷ 14 và Bảo tàng Pinacoteca lưu giữ các kiệt tác hội họa của Guercino cùng bức tranh cổ nhất vẽ núi Titano của Gerolamo Marchesi da Cotignola.

Di tích Tôn giáo Cổ nhất còn nguyên vẹn của Cộng hòa San Marino và thuộc vùng lõi Di sản Thế giới UNESCO (Trung tâm lịch sử San Marino và núi Titano, công nhận năm 2008, mã số 1245)Đường Via Basilicius 33 (ngay bên trong cổng thành Porta San Francesco), 47890 Città di San Marino, Cộng hòa San Marino

Ảnh: Asurnipal, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Khu đô thị Thành phố San Marino (Castello della Città di San Marino) · Truyền thống gắn với nguyện đường đá nguyên thủy thế kỷ thứ 4 của chính Thánh Marinô; xây dựng lại khoảng năm 1600; hiến tặng bàn thờ đá cẩm thạch khảm đa sắc năm 1689 bởi nhạc sĩ Antonio Tedeschi; tái cấu trúc lối vào và hầm mộ năm 1826 bởi kiến trúc sư Antonio Serra; nơi lánh nạn của Giuseppe Garibaldi và bà Anita ngày 31 tháng 7 năm 1849Nhà thờ Thánh Phêrô, Thành phố San MarinoChiesa di San Pietro, Oratorio di San Pietro con i letti di San Marino e San Leo, Nhà nguyện Giường đá Thánh Marinô

Ngôi nhà thờ nhỏ linh thiêng nằm nép mình ngay bên phải Vương cung thánh đường San Marino và ăn sâu vào vách đá sống của đỉnh núi Titano, nơi lưu giữ bàn thờ đá cẩm thạch khảm năm 1689 của Antonio Tedeschi với tượng Thánh Phêrô của Enrico Saroldi, hầm mộ năm 1914 của vua Victor Emmanuel III và đặc biệt là hậu cung khoét thẳng vào đá vôi có hai hốc đá được tôn kính là chiếc giường nằm và nơi an táng ban đầu của Thánh Marinô cùng Thánh Lêô từ thế kỷ thứ 4.

Di tích Lịch sử Linh thiêng Cội nguồn Quốc gia San Marino và thuộc vùng lõi Di sản Thế giới UNESCO (Trung tâm lịch sử San Marino và núi Titano, công nhận năm 2008)Quảng trường Piazzale Domus Plebis (sát bên phải Vương cung thánh đường San Marino), 47890 Città di San Marino, Cộng hòa San Marino

Ảnh: Eleassar, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Đô thị Borgo Maggiore (Castello di Borgo Maggiore) · Khởi xướng ngày 7 tháng 12 năm 1962 bởi Linh mục Phanxicô Ireneo Mazzotti và Linh mục Leonardo Tasselli dưới sự chuẩn nhận của Giám mục Antonio Bergamaschi ngày 13 tháng 12 năm 1962; Đức Giáo hoàng Phaolô VI làm phép viên đá đầu tiên tại Rôma ngày 13 tháng 5 năm 1965; khánh thành Nhà Tĩnh tâm Thánh Giuse năm 1966 và Đan viện mới của các nữ tu Dòng Thánh Clara năm 1971Đền thánh Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ tại ValdragoneSantuario del Cuore Immacolato di Maria a Valdragone, Centro Mariano di Valdragone

Trung tâm hành hương Thánh Mẫu và ốc đảo tĩnh tâm lớn nhất của Cộng hòa San Marino tọa lạc giữa sườn đồi xanh mát của vùng Valdragone dưới chân núi Titano nhìn ra biển Adriatic, được các tu sĩ Dòng Anh Em Hèn Mọn Phanxicô khởi lập từ năm 1962 với viên đá đầu tiên do Giáo hoàng Phaolô VI làm phép ngày 13 tháng 5 năm 1965, quy tụ ngôi đền thánh hiện đại, Nhà Linh đạo Thánh Giuse và Đan viện đương đại của các nữ tu kín Dòng Thánh Clara.

Đền thánh Thánh Mẫu Trung tâm của Giáo phận San Marino-Montefeltro và Trung tâm Linh đạo Phanxicô tại Cộng hòa San MarinoĐường Strada di Valdragone 43 (Via Piana 22), khu Valdragone, 47893 Borgo Maggiore, Cộng hòa San Marino

Ảnh: Messapi, CC BY 4.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Khu đô thị Thành phố San Marino (Castello della Città di San Marino) · Khởi xướng và đặt móng từ năm 1565 tới 1571 với sự khích lệ của Giám mục Costantino Bonelli và di sản hiến tặng của bà Vicenza Lunardini; hoàn thành và khánh thành trọng thể mùa xuân năm 1609; hơn 360 năm đời sống đan tu chiêm niệm liên tục cho tới năm 1971 khi các nữ tu chuyển xuống đan viện mới tại Valdragone; phục hồi thành trụ sở Đại học Cộng hòa San Marino từ năm 1985 tới 1989 và mở Bảo tàng Di dân năm 1997Tu viện Santa Chiara, Thành phố San MarinoAntico Monastero di Santa Chiara, Ex Monastero delle Clarisse a San Marino, Đan viện cổ Dòng Nữ tu Thánh Clara trên núi Titano

Quần thể đan viện cổ bằng đá vôi nằm men theo sườn đông nam của đỉnh núi Titano trên phố cổ Contrada Omerelli, được khởi dựng từ cuối thế kỷ 16 và khánh thành năm 1609 làm nơi tu trì chiêm niệm nội cấm suốt 362 năm của các nữ tu Dòng Thánh Clara (Clarisse) trước khi chuyển xuống Valdragone năm 1971, nay được bảo tồn nguyên vẹn sân vườn nội vi và hành lang vòm làm trụ sở Đại học Quốc gia San Marino cùng Bảo tàng Di dân.

Di tích Kiến trúc Tu viện Lịch sử Quốc gia (nay là Trụ sở Đại học Quốc gia San Marino và Bảo tàng Di dân) thuộc vùng lõi Di sản Thế giới UNESCO (Trung tâm lịch sử San Marino và núi Titano, công nhận năm 2008)Đường Contrada Omerelli 20 tới 24, 47890 Città di San Marino, Cộng hòa San Marino

Ảnh: Terragio67, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

IIGóp Ý Cùng Thư Viện

Thư viện này mở và không thu phí, làm tới đâu ghi công khai tới đó. Ba việc quý vị giúp được ngay:

  1. Chỉ nơi còn thiếuMột ngôi chùa tổ, một nhà thờ, một thánh đường, một phủ đền mà bảng trên chưa có. Xin ghi tên nơi, tỉnh thành và một câu vì sao đáng vào.
  2. Góp ảnh có giấy phép mởThư viện chỉ đăng ảnh ghi đủ tên người chụp và tên giấy phép. Ảnh quý vị tự chụp và đồng ý cho dùng, hoặc ảnh sẵn có giấy phép mở, đều nhận.
  3. Báo chỗ saiSai niên đại, sai tên chữ, sai tông phái, sai địa chỉ. Thư viện sai một lần là mất tin cậy nên rất mong được chỉ.

Thư về thayungkhiem@gmail.com

IIINhật Ký

  • 24/10/2026Tổng kết ba hạng mục lớn hoàn thành trong ngày: (1) Kiểm chứng sử liệu độc lập và xuất bản 199 trang tiếng Anh còn lại tại 192 quốc gia và vùng lãnh thổ, chính thức khép kín Chặng D với 100% địa điểm trên toàn thư viện có đủ song ngữ Việt và Anh. (2) Tìm kiếm, kiểm duyệt bằng mắt trên Wikimedia Commons và cập nhật 35 ảnh thật giấy phép mở cho 22 di tích Việt Nam và 13 thánh địa quốc tế. (3) Biên soạn mới song ngữ Việt và Anh kèm ảnh thật cho tròn 100 đại thánh địa thuộc Chặng C tại 25 quốc gia và vùng lãnh thổ (Hàn Quốc, Trung Quốc, Đài Loan, Thái Lan, Campuchia, Myanmar, Lào, Indonesia, Malaysia, Philippines, Sri Lanka, Nepal, Bhutan, Bangladesh, Mông Cổ, Ý, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Hy Lạp, Nga, Thổ Nhĩ Kỳ, Ai Cập, Israel, Canada và Mexico), nâng mỗi nước từ 1 nơi lên đủ 5 nơi và đưa thư viện cán mốc 761 địa điểm.
  • 30/09/2026Tìm kiếm, đối chiếu bằng mắt và cập nhật ảnh thật giấy phép mở trên Wikimedia Commons cho 24 đại thánh địa thuộc đợt bốn Chặng A tại vùng Vịnh, Đông Nam Á hải đảo, Trung Á, châu Âu, châu Phi, Mỹ Latinh và châu Đại Dương, từ Thánh đường Thứ Sáu Hukuru Miskiy ở Malé, núi thiêng Sulayman-Too, Tu viện hang đá Orheiul Vechi tới Đền trên Biển Waterloo, Đồi thiêng Ambohimanga và Đại thánh đường Agadez.
  • 29/09/2026Chính thức mở cửa Vạn Đạo Đường đón độc giả toàn cầu như một công trình văn hóa tâm linh đang lớn lên mỗi ngày. Trong cùng ngày, hoàn tất biên soạn 60 thánh địa mới thuộc đợt ba và đợt bốn Chặng A tại 60 quốc gia khắp Bắc Âu, Baltic, Balkan, vùng Vịnh, Trung Á, các tiểu quốc châu Âu, châu Phi, châu Đại Dương, Mỹ Latinh và Caribe (Nhà thờ chính tòa Roskilde, Hallgrímskirkja, Cổng Bình Minh Vilnius, Tu viện Ostrog, Hukuru Miskiy, núi thiêng Sulayman-Too, Orheiul Vechi, Đền trên Biển, Đồi thiêng Ambohimanga), đồng thời kiểm duyệt và đưa lên thư viện 59 ảnh thật giấy phép mở cho đợt hai và đợt ba.

?Hỏi Đáp Nhanh

Vì sao không ghi giờ mở cửa và giá vé

Vì những thứ ấy đổi luôn. Một thư viện sai một lần về chuyện thực tế thì người đọc mất tin cả những phần còn lại. Trước khi đi, xin quý vị hỏi lại chính nơi ấy.

Ảnh lấy từ đâu

Từ Wikimedia Commons với giấy phép mở, mỗi tấm ghi rõ tên người chụp, hoặc do UK MASTER ACADEMY tự chụp. Không tấm nào được đăng nếu thiếu tên tác giả và tên giấy phép.

Vì sao chọn những nơi này mà không chọn nơi khác

Bốn phép thử: đã được xếp hạng di tích, thuộc một đạo mà thư viện có viết, thế đất và hướng đọc được bằng con mắt phong thủy, và có ảnh giấy phép mở để dùng.

Vì sao nước tôi còn mờ

Thư viện mở từng nước một, nước nào nhiều người đọc thì đi trước, trong mỗi nước thì nơi nổi bật nhất đi trước. Nước còn mờ chỉ là chưa tới lượt. Quý vị muốn góp một nơi cho nước mình, xin nhắn qua trang Thầy Ưng Khiêm.

›Đọc Tiếp