VẠN ĐẠO ĐƯỜNGHALL OF MYRIAD PATHSEnglishENVề trang Thầy Ưng Khiêm
VẠN ĐẠO ĐƯỜNG

Colombia

Các đạo có mặt: Công Giáo, Hồi Giáo

Năm nơi đã viết ở Colombia. Mỗi nơi ghi lịch sử, kiến trúc, thế đất và hướng, lễ tiết, cùng đường tới nơi.

Nơi
5
đã viết
Đạo
2
có mặt
Vùng
5
vùng, thành phố
Bản Anh
5
trang đã dịch

INơi Đã Viết

Cả 5 trang đều đã có bản tiếng Anh.

Lọc theo đạo
Lọc theo vùng
Công Giáo · Cundinamarca · 1995Nhà thờ Muối ZipaquiráCatedral de Sal de Zipaquirá, Catedral de Sal, Salt Cathedral of Zipaquirá, Nhà thờ chính tòa Muối

Nhà thờ tạc trong lòng mỏ muối ở độ sâu 180 mét dưới núi Zipaquirá, do kiến trúc sư Roswell Garavito Pearl thiết kế và khánh thành ngày 16 tháng 12 năm 1995, thay cho nhà thờ muối cũ của thợ mỏ những năm 1950. Lối vào đi qua mười bốn chặng Đàng Thánh Giá tạc bằng muối, dẫn tới gian giữa có thánh giá lớn, được bình chọn là Kỳ quan thứ nhất của Colombia năm 2007.

Parque de la Sal, Zipaquirá, Cundinamarca (cách Bogotá khoảng 48 km về phía bắc)

Ảnh: Jimmy Baikovicius, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Quận Thủ đô Bogotá (Distrito Capital) · Khởi nguồn từ nguyện đường mái tranh đầu tiên ngày 6 tháng 8 năm 1538 thời Gonzalo Jiménez de Quesada và Cha Domingo de las Casas; nâng lên hàng nhà thờ chính tòa năm 1562 bởi Đức Giáo hoàng Piô IV; ngôi đại thánh đường thứ tư hiện nay khởi công ngày 11 tháng 2 năm 1807 theo đồ án Tân cổ điển của tu sĩ kiến trúc sư Tây Ban Nha Fray Domingo de Petrés, cung hiến ngày 19 tháng 4 năm 1823 và hoàn thiện hai tháp chuông năm 1943 bởi kiến trúc sư Alfredo Rodríguez OrgazVương cung thánh đường chính tòa BogotáCatedral Basilica Metropolitana de Bogota y Primada de Colombia, Catedral Primada de Colombia, Cathedral Basilica of the Immaculate Conception of Bogota

Ngôi đại thánh đường Tân cổ điển uy nghiêm rộng 5.300 mét vuông tọa lạc tại cạnh phía đông Quảng trường Bolívar ở độ cao 2.625 mét giữa trung tâm lịch sử La Candelaria của thủ đô Bogotá, khởi nguồn từ thánh lễ khai sơn thành phố ngày 6 tháng 8 năm 1538 và được kiến tạo ở lần thứ tư từ năm 1807 tới năm 1823 theo đồ án của tu sĩ kiến trúc sư Fray Domingo de Petrés, nơi lưu giữ lăng mộ người sáng lập thành phố Gonzalo Jiménez de Quesada cùng kho tàng nghệ thuật thuộc địa Tân Granada.

Nhà thờ chính tòa Giáo chủ của Colombia (Đức Giáo hoàng Lêô XIII sắc phong ngày 7 tháng 11 năm 1902), Tiểu Vương cung thánh đường Tòa Thánh (Đức Giáo hoàng Piô X sắc phong ngày 25 tháng 5 năm 1907) và Di tích Quốc gia Colombia (Sắc lệnh số 1584 ngày 11 tháng 8 năm 1975)Cạnh phía đông Quảng trường Bolívar (Plaza de Bolívar), Carrera 7 số 10-80, khu phố cổ La Candelaria, thủ đô Bogotá, Cộng hòa Colombia

Ảnh: Felipe Restrpo Acosta, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Hồi Giáo · Tỉnh La Guajira (Thị xã Maicao) · Khởi công xây dựng năm 1996 và chính thức khánh thành ngày 17 tháng 9 năm 1997 bởi Hiệp hội Hồi giáo Maicao theo đồ án của kiến trúc sư người Iran Ali Namazi và kỹ sư xây dựng Oswaldo Vizcaíno FontalvoThánh đường Omar Ibn Al-Khattab, MaicaoMezquita de Omar Ibn Al-Khattab, La Mezquita de Maicao, Grand Mosque of Maicao in La Guajira

Đại thánh đường Hồi giáo lớn nhất Colombia tọa lạc tại trung tâm thương cảng biên giới Maicao trên bán đảo La Guajira đầy nắng gió, được cộng đồng người Colombia gốc Ả Rập (Liban, Syria, Palestine) xây dựng từ năm 1996 và khánh thành ngày 17 tháng 9 năm 1997 theo thiết kế của kiến trúc sư Iran Ali Namazi với toàn bộ mặt đứng ốp đá cẩm thạch trắng nhập từ Ý, ngọn tháp gọi lễ minaret vươn cao 31 mét và sức chứa hơn 1.000 tín đồ.

Đại thánh đường Hồi giáo lớn nhất Cộng hòa Colombia và một trong những thánh đường Hồi giáo tiêu biểu nhất khu vực Mỹ LatinhĐường Calle 16 giao Carrera 15, trung tâm đô thị Maicao, tỉnh La Guajira, vùng duyên hải Caribe cực bắc Cộng hòa Colombia

Ảnh: Carlos A. Revelo Ris, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Tỉnh Nariño (Thành phố Ipiales) · Khởi nguồn từ biến cố phép lạ năm 1754 của người mẹ bản địa María Mueses de Quiñones và bé gái câm điếc Rosa; bốn ngôi đền tiền thân dựng năm 1756, 1765, 1796 và 1853; ngôi vương cung thánh đường Tân Gothic bắc cầu qua hẻm vực hiện nay khởi công ngày 1 tháng 1 năm 1916 và hoàn thành ngày 20 tháng 8 năm 1949 theo đồ án của kiến trúc sư J. Gualberto Pérez và Lucindo EspinosaĐền thánh Đức Mẹ Las Lajas, IpialesSantuario Nacional de Nuestra Senora del Rosario de Las Lajas, Basilica Menor de Nuestra Senora de Las Lajas, Sanctuary of Our Lady of the Rosary of Las Lajas in Ipiales

Kiệt tác kiến trúc Tân Gothic kỳ vĩ bậc nhất thế giới vươn cao 100 mét từ đáy hẻm vực sông Guáitara ở độ cao 2.900 mét thuộc thành phố biên giới Ipiales, được xây dựng từ năm 1916 tới năm 1949 nối liền hai bờ vực thẳm bằng cây cầu đá hai nhịp cao 50 mét và lấy chính vách đá phiến tự nhiên nơi phát hiện bức linh ảnh Đức Mẹ Mân Côi năm 1754 làm hậu cung bàn thờ chính.

Tiểu Vương cung thánh đường Tòa Thánh (Đức Giáo hoàng Piô XII sắc phong ngày 30 tháng 8 năm 1954), Linh ảnh được đội triều thiên giáo hoàng (ngày 16 tháng 9 năm 1952), Di sản Văn hóa Quốc gia Colombia (năm 1984 và 2006) và Kỳ quan của Colombia (năm 2007)Hẻm núi sông Guáitara, thị trấn Las Lajas, thành phố Ipiales (cách trung tâm Ipiales 7 km và cách biên giới Ecuador 10 km), tỉnh Nariño, miền tây nam Cộng hòa Colombia

Ảnh: Diego Delso, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Tỉnh Bolívar (Thành phố Cartagena de Indias) · Tu viện Dòng Tên khởi lập năm 1604 dưới tên gọi Colegio de San Ignacio de Loyola; nhà thờ bằng đá san hô biển hiện tại được xây dựng từ năm 1695 tới năm 1742 theo thiết kế của kiến trúc sư Dòng Tên người Đức Simón Schenherr; mái vòm lớn bổ sung năm 1921 bởi kiến trúc sư người Pháp Gastón LelargeNhà thờ và Tu viện Thánh Phêrô Claver, CartagenaSantuario Museo San Pedro Claver, Iglesia y Convento de San Juan de Dios, Sanctuary of the Apostle of the African Slaves in Cartagena de Indias

Quần thể nhà thờ và tu viện cổ kính xây bằng đá san hô biển nằm bên tường thành phía tây nam của phố cổ Cartagena de Indias (Di sản Thế giới UNESCO năm 1984), khởi lập bởi Dòng Tên năm 1604 và hoàn thiện nhà thờ năm 1742, nơi Thánh Phêrô Claver đã sống, qua đời và để lại di hài dưới bàn thờ chính sau gần bốn thập kỷ tận hiến chăm sóc, bảo vệ phẩm giá và rửa tội cho hơn 300.000 người nô lệ châu Phi.

Thuộc Quần thể Cảng, Pháo đài và Nhóm Di tích Cartagena (Di sản Thế giới UNESCO công nhận năm 1984, mã số 285) và Di tích Quốc gia Colombia (Sắc lệnh số 1911 ngày 2 tháng 11 năm 1995)Quảng trường San Pedro Claver (Plaza de San Pedro Claver), góc đường Carrera 4 và Calle 31, Khu thành cổ có tường bao, thành phố Cartagena de Indias, tỉnh Bolívar, Cộng hòa Colombia

Ảnh: Kamilokardona, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

IIGóp Ý Cùng Thư Viện

Thư viện này mở và không thu phí, làm tới đâu ghi công khai tới đó. Ba việc quý vị giúp được ngay:

  1. Chỉ nơi còn thiếuMột ngôi chùa tổ, một nhà thờ, một thánh đường, một phủ đền mà bảng trên chưa có. Xin ghi tên nơi, tỉnh thành và một câu vì sao đáng vào.
  2. Góp ảnh có giấy phép mởThư viện chỉ đăng ảnh ghi đủ tên người chụp và tên giấy phép. Ảnh quý vị tự chụp và đồng ý cho dùng, hoặc ảnh sẵn có giấy phép mở, đều nhận.
  3. Báo chỗ saiSai niên đại, sai tên chữ, sai tông phái, sai địa chỉ. Thư viện sai một lần là mất tin cậy nên rất mong được chỉ.

Thư về thayungkhiem@gmail.com

IIINhật Ký

  • 24/10/2026Tổng kết ba hạng mục lớn hoàn thành trong ngày: (1) Kiểm chứng sử liệu độc lập và xuất bản 199 trang tiếng Anh còn lại tại 192 quốc gia và vùng lãnh thổ, chính thức khép kín Chặng D với 100% địa điểm trên toàn thư viện có đủ song ngữ Việt và Anh. (2) Tìm kiếm, kiểm duyệt bằng mắt trên Wikimedia Commons và cập nhật 35 ảnh thật giấy phép mở cho 22 di tích Việt Nam và 13 thánh địa quốc tế. (3) Biên soạn mới song ngữ Việt và Anh kèm ảnh thật cho tròn 100 đại thánh địa thuộc Chặng C tại 25 quốc gia và vùng lãnh thổ (Hàn Quốc, Trung Quốc, Đài Loan, Thái Lan, Campuchia, Myanmar, Lào, Indonesia, Malaysia, Philippines, Sri Lanka, Nepal, Bhutan, Bangladesh, Mông Cổ, Ý, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Hy Lạp, Nga, Thổ Nhĩ Kỳ, Ai Cập, Israel, Canada và Mexico), nâng mỗi nước từ 1 nơi lên đủ 5 nơi và đưa thư viện cán mốc 761 địa điểm.
  • 29/09/2026Chính thức mở cửa Vạn Đạo Đường đón độc giả toàn cầu như một công trình văn hóa tâm linh đang lớn lên mỗi ngày. Trong cùng ngày, hoàn tất biên soạn 60 thánh địa mới thuộc đợt ba và đợt bốn Chặng A tại 60 quốc gia khắp Bắc Âu, Baltic, Balkan, vùng Vịnh, Trung Á, các tiểu quốc châu Âu, châu Phi, châu Đại Dương, Mỹ Latinh và Caribe (Nhà thờ chính tòa Roskilde, Hallgrímskirkja, Cổng Bình Minh Vilnius, Tu viện Ostrog, Hukuru Miskiy, núi thiêng Sulayman-Too, Orheiul Vechi, Đền trên Biển, Đồi thiêng Ambohimanga), đồng thời kiểm duyệt và đưa lên thư viện 59 ảnh thật giấy phép mở cho đợt hai và đợt ba.
  • 28/09/2026Tại Chính Điện, dựng 174 biểu tượng của các đạo và nhánh tông phái thành khối nổi 3D để người hành lễ chọn đúng truyền thống của mình trước khi dâng lễ, kèm bảng ghi công lịch sử các mốc. Tại mục Địa Điểm, hoàn tất biên soạn 30 chuyên khảo thuộc đợt hai Chặng A cho 30 quốc gia tại châu Âu, Trung Á, Trung Đông, châu Phi và Mỹ Latinh (Nhà thờ Thánh Stephan ở Viên, Tu viện Rila, Svetitskhoveli, Etchmiadzin, Qarawiyyin, Đại thánh đường Djenné, Đền thánh Namugongo, Vương cung thánh đường Luján).

?Hỏi Đáp Nhanh

Vì sao không ghi giờ mở cửa và giá vé

Vì những thứ ấy đổi luôn. Một thư viện sai một lần về chuyện thực tế thì người đọc mất tin cả những phần còn lại. Trước khi đi, xin quý vị hỏi lại chính nơi ấy.

Ảnh lấy từ đâu

Từ Wikimedia Commons với giấy phép mở, mỗi tấm ghi rõ tên người chụp, hoặc do UK MASTER ACADEMY tự chụp. Không tấm nào được đăng nếu thiếu tên tác giả và tên giấy phép.

Vì sao chọn những nơi này mà không chọn nơi khác

Bốn phép thử: đã được xếp hạng di tích, thuộc một đạo mà thư viện có viết, thế đất và hướng đọc được bằng con mắt phong thủy, và có ảnh giấy phép mở để dùng.

Vì sao nước tôi còn mờ

Thư viện mở từng nước một, nước nào nhiều người đọc thì đi trước, trong mỗi nước thì nơi nổi bật nhất đi trước. Nước còn mờ chỉ là chưa tới lượt. Quý vị muốn góp một nơi cho nước mình, xin nhắn qua trang Thầy Ưng Khiêm.

›Đọc Tiếp