VẠN ĐẠO ĐƯỜNGHALL OF MYRIAD PATHSEnglishENVề trang Thầy Ưng Khiêm
VẠN ĐẠO ĐƯỜNG

Costa Rica

Các đạo có mặt: Công Giáo, Tin Lành

Năm nơi đã viết ở Costa Rica. Mỗi nơi ghi lịch sử, kiến trúc, thế đất và hướng, lễ tiết, cùng đường tới nơi.

Nơi
5
đã viết
Đạo
2
có mặt
Vùng
4
vùng, thành phố
Bản Anh
5
trang đã dịch

INơi Đã Viết

Cả 5 trang đều đã có bản tiếng Anh.

Lọc theo đạo
Lọc theo vùng
Công Giáo · Cartago · 1912 tới 1930 (tượng tìm thấy ngày 2 tháng 8 năm 1635)Vương cung thánh đường Đức Mẹ Các Thiên Thần, CartagoBasílica de Nuestra Señora de los Ángeles, Santuario Nacional Nuestra Señora de los Ángeles, La Negrita, Virgen de los Ángeles, Basilica of Our Lady of the Angels

Đền thánh quốc gia của Costa Rica, giữ tượng đá nhỏ Đức Mẹ bồng Chúa Hài Đồng mà người dân gọi thân mật là La Negrita, tìm thấy bên một con suối ngày 2 tháng 8 năm 1635. Ngôi vương cung thánh đường hiện nay mang nét Byzantine, dựng lại sau động đất năm 1910, là đích đến của cuộc đi bộ hành hương Romería hằng năm vào đầu tháng 8.

Di sản lịch sử kiến trúc Costa Rica (1999)Basílica de Nuestra Señora de los Ángeles, thành phố Cartago, tỉnh Cartago, Costa Rica

Ảnh: Bernard Gagnon, CC0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Tỉnh San José (Thủ đô San José) · Khởi nguồn từ nguyện đường thờ Thánh Giuse lập năm 1737 tại thung lũng Aserrí (La Boca del Monte); xây dựng nhà thờ lớn từ năm 1825 tới năm 1827 bởi kỹ sư Eusebio Rodríguez; nâng lên hàng nhà thờ chính tòa ngày 28 tháng 2 năm 1850 bởi Đức Giáo hoàng Piô IX; đại trùng tu diện mạo Tân cổ điển với vòm gỗ bá hương từ năm 1871 tới năm 1878 dưới thời kinh sĩ Carlos María Ulloa và kiến trúc sư Ramón QuirósNhà thờ chính tòa Tổng giáo phận San JoséCatedral Metropolitana de San Jose, Santuario Nacional San Jose Patriarca, Metropolitan Cathedral of Saint Joseph in San Jose

Trái tim tâm linh và lịch sử của thủ đô San José tọa lạc bên cạnh phía đông Công viên Trung tâm, khởi nguồn từ ngôi nguyện đường nhỏ năm 1737 đã khai sinh ra chính thành phố San José và được kiến tạo lại từ năm 1825 tới năm 1878 theo phong cách Tân cổ điển kết hợp 36 cột trụ đỡ trần vòm gỗ bá hương chạm khắc chống động đất, kính màu Pháp cùng đại phong cầm Bỉ năm 1891.

Nhà thờ chính tòa Tổng giáo phận Công giáo San José de Costa Rica (nâng lên hàng chính tòa năm 1850, Tổng giáo phận năm 1921 và Đền thánh Quốc gia kính Thánh Giuse năm 2021) và Di sản Lịch sử Kiến trúc Costa RicaPhía đông Công viên Trung tâm (Parque Central), giữa Đại lộ 2 và Đại lộ 4, Đường Trung tâm (Calle Central) và Đường số 1, thủ đô San José, Cộng hòa Costa Rica

Ảnh: Andy Rusch, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

Tin Lành · Tỉnh San José (Thủ đô San José) · Thành lập giáo đoàn Tin Lành và Anh giáo đầu tiên tại Costa Rica ngày 16 tháng 10 năm 1864 (xây dựng nguyện đường đầu tiên năm 1865); ngôi nhà thờ gạch và đá phong cách Tân Gothic hiện nay tại Đại lộ 4 được khởi dựng năm 1898 và cung hiến năm 1899 (trùng tu năm 1937); trở thành Nhà thờ chính tòa Giáo phận Anh giáo Costa Rica từ năm 1978Nhà thờ Anh giáo Chúa Chiên Lành, San JoséCatedral Anglicana El Buen Pastor, Cathedral Church of the Good Shepherd, First Protestant and Anglican Church in Costa Rica

Ngôi nhà thờ Tin Lành và Anh giáo đầu tiên được thành lập tại Costa Rica từ năm 1864 như biểu tượng lịch sử của quyền tự do tín ngưỡng tại Trung Mỹ, hiện diện trong diện mạo Tân Gothic ấm áp xây dựng năm 1898 tới 1899 trên Đại lộ 4 của thủ đô San José với vòm gỗ cao như lòng tàu, kính màu nghệ thuật và phụng vụ song ngữ Anh - Tây Ban Nha kết nối cộng đồng cư dân gốc Âu Mỹ, gốc Afro-Caribe vùng Limón và người bản địa.

Nhà thờ Tin Lành và Anh giáo đầu tiên tại Costa Rica (thành lập năm 1864), Nhà thờ chính tòa của Giáo hội Giám nhiệm Anh giáo Costa Rica và Di sản Lịch sử Kiến trúc Quốc gia Costa Rica (công nhận năm 2000)Đại lộ 4 (Avenida 4), giữa Đường số 3 và Đường số 5 (Calle 3 và Calle 5), cách Quảng trường Văn hóa 100 mét về phía đông nam, trung tâm thủ đô San José, Cộng hòa Costa Rica

Ảnh: Rodtico21, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Tỉnh Cartago (Huyện Paraíso, Thị trấn Orosí) · Điểm truyền giáo Dòng Phanxicô tái lập năm 1743 bởi các tu sĩ Francisco de San José và Antonio de Andrade; hoàn thành tu viện năm 1753 và khánh thành ngôi nhà thờ bằng gạch bùn adobe cùng gỗ bá hương vào năm 1766; công nhận Di tích Quốc gia năm 1920 và mở Bảo tàng Nghệ thuật Tôn giáo Thuộc địa năm 1980Nhà thờ cổ Thánh Giuse tại OrosíIglesia Colonial de San Jose de Orosi, Convento y Parroquia de San Jose de Orosi, Oldest Active Catholic Church in Costa Rica

Ngôi thánh đường thời kỳ thuộc địa Tây Ban Nha cổ xưa nhất còn tồn tại nguyên vẹn và vẫn cử hành Thánh lễ hằng ngày tại Costa Rica, được các tu sĩ Dòng Phanxicô hoàn thành vào năm 1766 giữa thung lũng Orosí xanh thẳm bằng tường gạch bùn adobe dày gần một mét kết hợp hai hàng 14 cột gỗ bá hương đẽo tay và mái ngói đất nung thấp giúp đứng vững qua hơn hai thế kỷ rưỡi động đất, kèm theo Bảo tàng Nghệ thuật Tôn giáo Thuộc địa lưu giữ nhiều kiệt tác thế kỷ 17 và 18.

Ngôi nhà thờ thời kỳ thuộc địa Tây Ban Nha cổ nhất còn nguyên vẹn và đang hoạt động phụng vụ tại Costa Rica, Di tích Quốc gia Costa Rica (công nhận ngày 25 tháng 9 năm 1920 theo Sắc lệnh số 21 và tái khẳng định năm 1985)Trung tâm thị trấn Orosí, bên dòng sông Reventazón, thung lũng Orosí, huyện Paraíso, tỉnh Cartago, Cộng hòa Costa Rica

Ảnh: Bernard Gagnon, CC0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Tỉnh Cartago (Thành phố Cartago) · Khởi nguồn từ nhà thờ giáo xứ đầu tiên lập năm 1575 tại cố đô Cartago; trải qua năm lần hư hại và tái thiết do núi lửa và động đất (1630, 1656, 1718, 1723 và trận đại địa chấn San Antolín ngày 2 tháng 9 năm 1841); công trình đá phong cách Tân Romanesque hiện thấy khởi dựng từ năm 1862 tới năm 1870 theo thiết kế của kỹ sư người Đức Francisco Kurtze và kiến trúc sư Luis Llach Llagostera, bị trận động đất Santa Mónica ngày 4 tháng 5 năm 1910 phá hủy khi sắp hoàn tất phần mái và trở thành khu vườn tưởng niệm lộ thiênPhế tích Nhà thờ Thánh Giacôbê Tông Đồ tại CartagoRuinas de la Parroquia de Santiago Apostol, Las Ruinas de Cartago, Ruins of the Parish Church of Saint James the Apostle in Cartago

Quần thể những bức tường đá núi lửa đồ sộ mang phong cách Tân Romanesque đứng sừng sững không mái che ngay tại quảng trường trung tâm cố đô Cartago, nằm trên nền đất thiêng của ngôi nhà thờ giáo xứ Thánh Giacôbê Tông Đồ lập từ năm 1575 từng năm lần bị động đất quật ngã, được kỹ sư Francisco Kurtze và kiến trúc sư Luis Llach thiết kế từ năm 1870 nhưng bị trận đại địa chấn ngày 4 tháng 5 năm 1910 làm dang dở mãi mãi, nay bao bọc một khu vườn thực vật tĩnh mặc giữa lòng thung lũng Guarco.

Di tích Lịch sử và Văn hóa Quốc gia Costa Rica (công nhận theo Sắc lệnh Hành pháp số 13716-C ngày 22 tháng 6 năm 1982) và biểu tượng lịch sử nổi tiếng tại trung tâm cố đô CartagoPhía đông Quảng trường Lớn (Plaza Mayor), giữa Đại lộ Trung tâm (Avenida Central) và Đại lộ 2, Đường số 1 và số 2, trung tâm cố đô Cartago, tỉnh Cartago, Cộng hòa Costa Rica

Ảnh: Daniel32708 - Daniel Vargas, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

IIGóp Ý Cùng Thư Viện

Thư viện này mở và không thu phí, làm tới đâu ghi công khai tới đó. Ba việc quý vị giúp được ngay:

  1. Chỉ nơi còn thiếuMột ngôi chùa tổ, một nhà thờ, một thánh đường, một phủ đền mà bảng trên chưa có. Xin ghi tên nơi, tỉnh thành và một câu vì sao đáng vào.
  2. Góp ảnh có giấy phép mởThư viện chỉ đăng ảnh ghi đủ tên người chụp và tên giấy phép. Ảnh quý vị tự chụp và đồng ý cho dùng, hoặc ảnh sẵn có giấy phép mở, đều nhận.
  3. Báo chỗ saiSai niên đại, sai tên chữ, sai tông phái, sai địa chỉ. Thư viện sai một lần là mất tin cậy nên rất mong được chỉ.

Thư về thayungkhiem@gmail.com

IIINhật Ký

  • 24/10/2026Tổng kết ba hạng mục lớn hoàn thành trong ngày: (1) Kiểm chứng sử liệu độc lập và xuất bản 199 trang tiếng Anh còn lại tại 192 quốc gia và vùng lãnh thổ, chính thức khép kín Chặng D với 100% địa điểm trên toàn thư viện có đủ song ngữ Việt và Anh. (2) Tìm kiếm, kiểm duyệt bằng mắt trên Wikimedia Commons và cập nhật 35 ảnh thật giấy phép mở cho 22 di tích Việt Nam và 13 thánh địa quốc tế. (3) Biên soạn mới song ngữ Việt và Anh kèm ảnh thật cho tròn 100 đại thánh địa thuộc Chặng C tại 25 quốc gia và vùng lãnh thổ (Hàn Quốc, Trung Quốc, Đài Loan, Thái Lan, Campuchia, Myanmar, Lào, Indonesia, Malaysia, Philippines, Sri Lanka, Nepal, Bhutan, Bangladesh, Mông Cổ, Ý, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Hy Lạp, Nga, Thổ Nhĩ Kỳ, Ai Cập, Israel, Canada và Mexico), nâng mỗi nước từ 1 nơi lên đủ 5 nơi và đưa thư viện cán mốc 761 địa điểm.
  • 29/09/2026Chính thức mở cửa Vạn Đạo Đường đón độc giả toàn cầu như một công trình văn hóa tâm linh đang lớn lên mỗi ngày. Trong cùng ngày, hoàn tất biên soạn 60 thánh địa mới thuộc đợt ba và đợt bốn Chặng A tại 60 quốc gia khắp Bắc Âu, Baltic, Balkan, vùng Vịnh, Trung Á, các tiểu quốc châu Âu, châu Phi, châu Đại Dương, Mỹ Latinh và Caribe (Nhà thờ chính tòa Roskilde, Hallgrímskirkja, Cổng Bình Minh Vilnius, Tu viện Ostrog, Hukuru Miskiy, núi thiêng Sulayman-Too, Orheiul Vechi, Đền trên Biển, Đồi thiêng Ambohimanga), đồng thời kiểm duyệt và đưa lên thư viện 59 ảnh thật giấy phép mở cho đợt hai và đợt ba.

?Hỏi Đáp Nhanh

Vì sao không ghi giờ mở cửa và giá vé

Vì những thứ ấy đổi luôn. Một thư viện sai một lần về chuyện thực tế thì người đọc mất tin cả những phần còn lại. Trước khi đi, xin quý vị hỏi lại chính nơi ấy.

Ảnh lấy từ đâu

Từ Wikimedia Commons với giấy phép mở, mỗi tấm ghi rõ tên người chụp, hoặc do UK MASTER ACADEMY tự chụp. Không tấm nào được đăng nếu thiếu tên tác giả và tên giấy phép.

Vì sao chọn những nơi này mà không chọn nơi khác

Bốn phép thử: đã được xếp hạng di tích, thuộc một đạo mà thư viện có viết, thế đất và hướng đọc được bằng con mắt phong thủy, và có ảnh giấy phép mở để dùng.

Vì sao nước tôi còn mờ

Thư viện mở từng nước một, nước nào nhiều người đọc thì đi trước, trong mỗi nước thì nơi nổi bật nhất đi trước. Nước còn mờ chỉ là chưa tới lượt. Quý vị muốn góp một nơi cho nước mình, xin nhắn qua trang Thầy Ưng Khiêm.

›Đọc Tiếp