VẠN ĐẠO ĐƯỜNGHALL OF MYRIAD PATHSEnglishENVề trang Thầy Ưng Khiêm
VẠN ĐẠO ĐƯỜNG

Jordan

Các đạo có mặt: Hồi Giáo, Công Giáo, Chính Thống Giáo

Năm nơi đã viết ở Jordan. Mỗi nơi ghi lịch sử, kiến trúc, thế đất và hướng, lễ tiết, cùng đường tới nơi.

Nơi
5
đã viết
Đạo
3
có mặt
Vùng
4
vùng, thành phố
Bản Anh
5
trang đã dịch

INơi Đã Viết

Cả 5 trang đều đã có bản tiếng Anh.

Lọc theo đạo
Lọc theo vùng
Chính Thống Giáo · Madaba · Khoảng giữa thế kỷ 6 (bản đồ khảm), nhà thờ hiện nay dựng cuối thế kỷ 19 trên nền nhà thờ thời ByzantineNhà thờ Thánh George, Madaba (bản đồ khảm Madaba)Madaba Map, Madaba Mosaic Map, St. George's Church Madaba, Greek Orthodox Basilica of Saint George, Nhà thờ Bản đồ, bản đồ khảm Madaba

Nhà thờ Chính Thống giáo Hy Lạp ở Madaba, dựng cuối thế kỷ 19 trên nền một nhà thờ thời Byzantine, sàn nhà giữ bản đồ khảm Madaba từ giữa thế kỷ 6. Đây là bản đồ Đất Thánh cổ nhất còn lại, có khoảng 150 chú thích tiếng Hy Lạp và hình Jerusalem thời Byzantine sớm nhất còn giữ được.

Trung tâm thành phố Madaba, tỉnh Madaba, cách Amman khoảng 30 km về phía tây nam

Ảnh: Carole Raddato from FRANKFURT, Germany, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons

Hồi Giáo · Tỉnh Thủ đô Amman (Al-Asimah) · Khởi công năm 1982 dưới triều đại Quốc vương Hussein bin Talal và khánh thành trọng thể năm 1989 theo đồ án của kiến trúc sư Cộng hòa Séc gốc Đức Jan CejkaThánh đường Quốc vương Abdullah I, AmmanMasjid al-Malik Abdullah al-Awwal, Thánh đường Mái Vòm Xanh Amman, Blue Dome Mosque of Amman

Biểu tượng kiến trúc Hồi giáo hiện đại nổi tiếng bậc nhất tại quận Al-Abdali thuộc thủ đô Amman, được Quốc vương Hussein bin Talal xây dựng từ năm 1982 tới năm 1989 theo thiết kế của kiến trúc sư Jan Cejka để tưởng niệm vị vua lập quốc Abdullah I, gây ấn tượng mạnh với mái vòm khảm gốm xanh lam đường kính 35 mét không cột chống đỡ, hai tháp minaret vươn cao và Bảo tàng Hồi giáo lưu giữ kỷ vật hoàng gia Hashemite.

Thánh đường Tưởng niệm Quốc gia Vương triều Hashemite và Di sản Kiến trúc Tôn giáo Tiêu biểu của Thủ đô AmmanĐường Suleiman Al-Nabulsi, giao với đại lộ Al-Urdon, quận Al-Abdali, thủ đô Amman 11118, Vương quốc Hashemite Jordan

Ảnh: Berthold Werner, CC BY 3.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Tỉnh Balqa (Thung lũng Jordan) · Truyền thống Thánh Kinh thế kỷ 1 Công nguyên; quần thể nhà thờ và bể rửa tội Byzantine xây dựng từ thế kỷ 4 tới thế kỷ 6 dưới thời Hoàng đế Anastasius I và Justinianus I; khai quật khảo cổ học từ năm 1996 sau Hiệp ước Hòa bình năm 1994; Giáo hoàng Gioan Phaolô II hành hương năm 2000 và thánh hiến Nhà thờ Phép Rửa của Chúa tháng 1 năm 2025Địa điểm Chịu Phép Rửa của Chúa Giêsu tại Bethany bên kia sông Jordan (Al-Maghtas)Al-Maghtas, Bethany Beyond the Jordan, Wadi al-Kharrar, Đồi Tiên tri Êlia (Jabal Mar Elias hay Tell al-Kharrar)

Thánh địa Kitô giáo tối linh thiêng nằm bên bờ đông sông Jordan tại thung lũng Wadi al-Kharrar (Di sản Thế giới UNESCO năm 2015), nơi truyền thống Tông đồ và các cuộc khai quật khảo cổ từ năm 1996 xác nhận là Bethany bên kia sông Jordan nơi Thánh Gioan Tẩy Giả làm phép rửa cho Chúa Giêsu và là đồi Tell al-Kharrar nơi Tiên tri Êlia được cất lên trời trong xe lửa.

Di sản Thế giới UNESCO (công nhận năm 2015, mã số 1446) và một trong năm Trung tâm Hành hương Thánh Địa Chính thức của Tòa Thánh VaticanKhu khảo cổ Wadi al-Kharrar, bờ đông sông Jordan, cách Biển Chết 9 km về phía bắc, huyện Al-Shuna Al-Janubiyah, tỉnh Balqa, Vương quốc Hashemite Jordan

Ảnh: JeriesBassier, CC BY 4.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Tỉnh Madaba · Nhà thờ ba hậu cung đầu tiên xây dựng vào nửa sau thế kỷ 4 Công nguyên; mở rộng thành Vương cung thánh đường và tu viện Siyagha từ cuối thế kỷ 5 tới năm 597 với sàn tranh khảm Byzantine của nghệ nhân Soelos, Kaium và Elias; Dòng Phanxicô mua lại khu đất năm 1932, khai quật từ năm 1933 và khánh thành công trình mái che bảo tồn mới vào tháng 10 năm 2016Khu tưởng niệm Nhà tiên tri Moses trên đỉnh núi NeboJabal Nibu, Siyagha, Vương cung thánh đường Khu tưởng niệm Môsê trên đỉnh Pisgah, Sanctuary of Moses at Mount Nebo

Đỉnh núi thiêng cao khoảng 710 mét trên dãy Abarim nhìn xuống toàn cảnh Biển Chết, thung lũng sông Jordan, thành cổ Giêrikhô và các ngọn đồi Giêrusalem, nơi Nhà tiên tri Môsê nhìn ngắm Đất Hứa lần cuối cùng, nổi tiếng với Vương cung thánh đường thế kỷ 4 tới thế kỷ 6 lưu giữ những bức tranh khảm sàn Byzantine năm 530 tuyệt mỹ và tác phẩm điêu khắc Thập giá Rắn Đồng của nghệ sĩ người Ý Giovanni Fantoni.

Đền thánh Hành hương Thánh Kinh Quốc tế trực thuộc Tỉnh Dòng Phanxicô Gìn Giữ Thánh Địa (Custodia Terrae Sanctae) và Di tích Khảo cổ Trọng điểm Quốc gia JordanĐỉnh Siyagha, núi Nebo (Jabal Nibu), cách thành phố Madaba 10 km về phía tây bắc, tỉnh Madaba, Vương quốc Hashemite Jordan

Ảnh: Osama Shukir Muhammed Amin FRCP(Glasg), CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Hồi Giáo · Tỉnh Thủ đô Amman (Al-Asimah) · Được Quốc vương Abdullah II bin al-Hussein khởi xướng và khánh thành ngày 11 tháng 4 năm 2006 để tưởng niệm thân phụ là cố Quốc vương Hussein bin Talal; khai trương Bảo tàng Tiên tri Muhammad ngày 15 tháng 5 năm 2012Thánh đường Quốc vương Hussein bin Talal, AmmanMasjid al-Malik al-Hussein bin Talal, Đại Thánh đường Quốc gia Jordan tại Dabouq, King Hussein Mosque Amman

Đại thánh đường quốc gia lớn nhất của Vương quốc Hashemite Jordan ngự ở độ cao 1.013 mét trên sườn đồi Công viên Quốc vương Hussein phía tây thủ đô Amman, khánh thành năm 2006 dưới triều đại Quốc vương Abdullah II theo lối kiến trúc thành trì Umayyad vùng Levant bằng đá vôi trắng hồng với bốn ngọn tháp minaret, gian Mihrab gỗ vòm Muqarnas đầu tiên trong lịch sử thế giới Hồi giáo và Bảo tàng Tiên tri Muhammad.

Thánh đường Quốc gia Chính thức (State Mosque) lớn nhất của Vương quốc Hashemite JordanĐường King Abdullah II (trong khuôn viên Công viên Quốc vương Hussein, khu Dabouq và Khalda), phía tây thủ đô Amman, Vương quốc Hashemite Jordan

Ảnh: Petar Milošević, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

IIGóp Ý Cùng Thư Viện

Thư viện này mở và không thu phí, làm tới đâu ghi công khai tới đó. Ba việc quý vị giúp được ngay:

  1. Chỉ nơi còn thiếuMột ngôi chùa tổ, một nhà thờ, một thánh đường, một phủ đền mà bảng trên chưa có. Xin ghi tên nơi, tỉnh thành và một câu vì sao đáng vào.
  2. Góp ảnh có giấy phép mởThư viện chỉ đăng ảnh ghi đủ tên người chụp và tên giấy phép. Ảnh quý vị tự chụp và đồng ý cho dùng, hoặc ảnh sẵn có giấy phép mở, đều nhận.
  3. Báo chỗ saiSai niên đại, sai tên chữ, sai tông phái, sai địa chỉ. Thư viện sai một lần là mất tin cậy nên rất mong được chỉ.

Thư về thayungkhiem@gmail.com

IIINhật Ký

  • 24/10/2026Tổng kết ba hạng mục lớn hoàn thành trong ngày: (1) Kiểm chứng sử liệu độc lập và xuất bản 199 trang tiếng Anh còn lại tại 192 quốc gia và vùng lãnh thổ, chính thức khép kín Chặng D với 100% địa điểm trên toàn thư viện có đủ song ngữ Việt và Anh. (2) Tìm kiếm, kiểm duyệt bằng mắt trên Wikimedia Commons và cập nhật 35 ảnh thật giấy phép mở cho 22 di tích Việt Nam và 13 thánh địa quốc tế. (3) Biên soạn mới song ngữ Việt và Anh kèm ảnh thật cho tròn 100 đại thánh địa thuộc Chặng C tại 25 quốc gia và vùng lãnh thổ (Hàn Quốc, Trung Quốc, Đài Loan, Thái Lan, Campuchia, Myanmar, Lào, Indonesia, Malaysia, Philippines, Sri Lanka, Nepal, Bhutan, Bangladesh, Mông Cổ, Ý, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Hy Lạp, Nga, Thổ Nhĩ Kỳ, Ai Cập, Israel, Canada và Mexico), nâng mỗi nước từ 1 nơi lên đủ 5 nơi và đưa thư viện cán mốc 761 địa điểm.
  • 29/09/2026Chính thức mở cửa Vạn Đạo Đường đón độc giả toàn cầu như một công trình văn hóa tâm linh đang lớn lên mỗi ngày. Trong cùng ngày, hoàn tất biên soạn 60 thánh địa mới thuộc đợt ba và đợt bốn Chặng A tại 60 quốc gia khắp Bắc Âu, Baltic, Balkan, vùng Vịnh, Trung Á, các tiểu quốc châu Âu, châu Phi, châu Đại Dương, Mỹ Latinh và Caribe (Nhà thờ chính tòa Roskilde, Hallgrímskirkja, Cổng Bình Minh Vilnius, Tu viện Ostrog, Hukuru Miskiy, núi thiêng Sulayman-Too, Orheiul Vechi, Đền trên Biển, Đồi thiêng Ambohimanga), đồng thời kiểm duyệt và đưa lên thư viện 59 ảnh thật giấy phép mở cho đợt hai và đợt ba.
  • 28/09/2026Tại Chính Điện, dựng 174 biểu tượng của các đạo và nhánh tông phái thành khối nổi 3D để người hành lễ chọn đúng truyền thống của mình trước khi dâng lễ, kèm bảng ghi công lịch sử các mốc. Tại mục Địa Điểm, hoàn tất biên soạn 30 chuyên khảo thuộc đợt hai Chặng A cho 30 quốc gia tại châu Âu, Trung Á, Trung Đông, châu Phi và Mỹ Latinh (Nhà thờ Thánh Stephan ở Viên, Tu viện Rila, Svetitskhoveli, Etchmiadzin, Qarawiyyin, Đại thánh đường Djenné, Đền thánh Namugongo, Vương cung thánh đường Luján).

?Hỏi Đáp Nhanh

Vì sao không ghi giờ mở cửa và giá vé

Vì những thứ ấy đổi luôn. Một thư viện sai một lần về chuyện thực tế thì người đọc mất tin cả những phần còn lại. Trước khi đi, xin quý vị hỏi lại chính nơi ấy.

Ảnh lấy từ đâu

Từ Wikimedia Commons với giấy phép mở, mỗi tấm ghi rõ tên người chụp, hoặc do UK MASTER ACADEMY tự chụp. Không tấm nào được đăng nếu thiếu tên tác giả và tên giấy phép.

Vì sao chọn những nơi này mà không chọn nơi khác

Bốn phép thử: đã được xếp hạng di tích, thuộc một đạo mà thư viện có viết, thế đất và hướng đọc được bằng con mắt phong thủy, và có ảnh giấy phép mở để dùng.

Vì sao nước tôi còn mờ

Thư viện mở từng nước một, nước nào nhiều người đọc thì đi trước, trong mỗi nước thì nơi nổi bật nhất đi trước. Nước còn mờ chỉ là chưa tới lượt. Quý vị muốn góp một nơi cho nước mình, xin nhắn qua trang Thầy Ưng Khiêm.

›Đọc Tiếp