VẠN ĐẠO ĐƯỜNGHALL OF MYRIAD PATHSEnglishENVề trang Thầy Ưng Khiêm
VẠN ĐẠO ĐƯỜNG

Bosnia và Herzegovina

Các đạo có mặt: Hồi Giáo, Chính Thống Giáo, Công Giáo

Năm nơi đã viết ở Bosnia và Herzegovina. Mỗi nơi ghi lịch sử, kiến trúc, thế đất và hướng, lễ tiết, cùng đường tới nơi.

Nơi
5
đã viết
Đạo
3
có mặt
Vùng
4
vùng, thành phố
Bản Anh
5
trang đã dịch

INơi Đã Viết

Cả 5 trang đều đã có bản tiếng Anh.

Lọc theo đạo
Lọc theo vùng
Hồi Giáo · Sarajevo · 1531 (lập thánh đường), vòi nước šadrvan dựng lại năm 1893, thắp đèn điện năm 1898Thánh đường Gazi Husrev-beg, SarajevoGazi Husrev-begova džamija, Begova džamija, Gazi Husrev-beg Mosque, Gazi Husrev Bey Mosque

Thánh đường lớn nhất khu phố cổ Baščaršija, do Gazi Husrev-beg lập năm 1531, được coi là công trình kiến trúc Ottoman quan trọng nhất Bosnia và Herzegovina. Mái vòm chính đường kính khoảng 13 mét, tháp gọi lễ cao 45,6 mét, sân có vòi nước rửa tay mười hai cạnh. Năm 1898 thánh đường có đèn điện, được nguồn địa phương ghi là thánh đường đầu tiên trên thế giới thắp đèn điện.

Di tích quốc gia của Bosnia và Herzegovina (2004)Sarači, Baščaršija, 71000 Sarajevo (khu phố cổ Stari Grad)

Ảnh: Niegodzisie, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Bang Sarajevo · Khởi công ngày 25 tháng 8 năm 1884, hoàn thành xây dựng ngày 9 tháng 11 năm 1887 và thánh hiến trọng thể ngày 14 tháng 9 năm 1889 dưới thời Tổng giám mục tiên khởi Josip Stadler theo đồ án Tân Gothic của kiến trúc sư Josip Vancas; trùng tu sau Cuộc vây hãm Sarajevo (1992 tới 1995) và đại trùng tu năm 2010 tới 2011Nhà thờ chính tòa Thánh Tâm Chúa Giêsu, SarajevoKatedrala Srca Isusova u Sarajevu, Sarajevska katedrala, Nhà thờ chính tòa Tổng giáo phận Vrhbosna

Nhà thờ mẹ của Giáo hội Công giáo tại Bosnia và Herzegovina tọa lạc trên trục phố đi bộ Ferhadija giữa trung tâm lịch sử Sarajevo, được xây dựng từ năm 1884 tới 1889 bởi Tổng giám mục tiên khởi Josip Stadler và kiến trúc sư Josip Vancas theo phong cách Tân Gothic kết hợp Romanesque với đôi tháp chuông cao 43,2 mét đã trở thành biểu tượng trên quốc huy và cờ của Bang Sarajevo.

Nhà thờ chính tòa của Tổng giáo phận Công giáo Rôma Vrhbosna (Sarajevo) và Di tích Quốc gia của Bosnia và Herzegovina (công nhận năm 2005)Quảng trường Fra Grga Martic (Trg Fra Grge Martica) 2, Khu phố cổ Stari Grad, 71000 Sarajevo, Bosnia và Herzegovina

Ảnh: Rudolph.A.furtado, CC0, Wikimedia Commons

Chính Thống Giáo · Bang Sarajevo · Khởi dựng năm 1863, hoàn tất xây dựng năm 1868 và thánh hiến trọng thể ngày 20 tháng 7 năm 1872 (Lễ Thánh Tiên tri Êlia) theo thiết kế của bậc thầy kiến trúc vùng Balkan là Andreja Damjanov với sự đóng góp của thương nhân Chính thống giáo Sarajevo, Quốc vương Ottoman Abdulaziz, Vương công Serbia Mihailo Obrenovic và Sa hoàng Nga Alexander IINhà thờ chính tòa Đức Mẹ Giáng Sinh, SarajevoSaborna crkva Rodjenja Presvete Bogorodice u Sarajevu, Nova pravoslavna crkva, Nhà thờ chính tòa Chính thống giáo Serbia tại Sarajevo

Một trong những đại thánh đường Chính thống giáo Serbia lớn nhất vùng Balkan tọa lạc ngay trung tâm thủ đô Sarajevo, khởi dựng từ năm 1863 tới 1868 dưới bàn tay của kiến trúc sư Andreja Damjanov theo lối vương cung thánh đường ba lòng kết hợp năm mái vòm Byzantine với tháp chuông Baroque mạ vàng cao 45 mét và bức bình phong linh ảnh mạ vàng mang từ Nga năm 1873.

Nhà thờ chính tòa của Giáo phận Đô thành Dabar-Bosna (Giáo hội Chính thống giáo Serbia) và Di tích Quốc gia của Bosnia và Herzegovina (công nhận năm 2006)Đường Zelenih Beretki 1 (góc đại lộ Mula Mustafe Baseskije), Khu phố cổ Stari Grad, 71000 Sarajevo, Bosnia và Herzegovina

Ảnh: Bernard Gagnon, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Hồi Giáo · Bang Herzegovina-Neretva · Khởi lập cuối thế kỷ 15 tới đầu thế kỷ 16 (khoảng năm 1520, được nhà du hành Evliya Celebi ghi chép năm 1664); tái thiết theo kiến trúc Ottoman Bosnia năm 1851 dưới sự bảo trợ của thống chế Omer Pasha Latas; đại trùng tu hoàn nguyên năm 2012Tu viện Dervish Blagaj TekkeBlagajska tekija, Tekija na vrelu Bune, Tu viện Sufi tại đầu nguồn sông Buna

Ngôi tu viện mật tông Hồi giáo Sufi (Tekke) có từ khoảng năm 1520 nằm nép mình dưới vách đá vôi thẳng đứng cao 200 mét ngay tại cửa hang Vrelo Bune nơi dòng sông Buna màu ngọc bích tuôn trào từ lòng đất, nổi tiếng với kiến trúc gỗ đá trắng thời Ottoman năm 1851 của Omer Pasha Latas, gian mộ Turbe của hiền giả Sari Saltuk và đại lễ hành hương Dhikr đón hàng vạn tín hữu mỗi tháng 5.

Di tích Quốc gia của Bosnia và Herzegovina (Quần thể Tự nhiên và Kiến trúc Blagaj) và thuộc Danh sách Dự kiến Di sản Thế giới UNESCO (2007, mã số 5280)Đầu nguồn sông Buna (Vrelo Bune), làng lịch sử Blagaj, thành phố Mostar, 88201 Blagaj, Bosnia và Herzegovina

Ảnh: Minja Klarić, CC0, Wikimedia Commons

Chính Thống Giáo · Vùng Đông Herzegovina (Thành phố Trebinje) · Nền móng nhà thờ Kitô giáo sơ kỳ thế kỷ 4 (truyền thống gắn với Hoàng đế Constantinus Đại đế và Thánh mẫu Helena); tái thiết thế kỷ 14 thời Vua Stefan Milutin và đại trùng tu năm 1509 bởi Đô thành trưởng Visarion I (bích họa năm 1510 bởi Vicko Lavrov); bị quân đội Venice đánh sập bằng thuốc nổ năm 1694; xây dựng lại nhà thờ năm 1928 bởi nhà từ thiện Nikola Runjevac và phục hưng toàn diện từ năm 1992Tu viện Tvrdoš, TrebinjeManastir Tvrdos, Tu viện Đức Mẹ An Giấc Tvrdos tại Trebinje

Tu viện Chính thống giáo Serbia cổ kính ngự trên vách đá bên bờ sông Trebisnjica gần thành phố Trebinje, được Đô thành trưởng Visarion I kiến thiết năm 1509 ngay trên nền móng đá nhà thờ thế kỷ 4 (hiện nhìn thấy qua lớp sàn kính trong lòng đền), là nơi Thánh Basil thành Ostrog từng xuất gia thọ giới vào thế kỷ 17 và nổi danh với hầm rượu vang đá cổ từ thế kỷ 16.

Trụ sở lịch sử của Giáo phận Zahumlje, Herzegovina và Duyên hải (Giáo hội Chính thống giáo Serbia) và Di tích Quốc gia của Bosnia và HerzegovinaLàng Tvrdos (bên bờ phải sông Trebisnjica, cách trung tâm Trebinje 4 km về phía tây), 89101 Trebinje, Bosnia và Herzegovina

Ảnh: Boris Maric, CC0, Wikimedia Commons

IIGóp Ý Cùng Thư Viện

Thư viện này mở và không thu phí, làm tới đâu ghi công khai tới đó. Ba việc quý vị giúp được ngay:

  1. Chỉ nơi còn thiếuMột ngôi chùa tổ, một nhà thờ, một thánh đường, một phủ đền mà bảng trên chưa có. Xin ghi tên nơi, tỉnh thành và một câu vì sao đáng vào.
  2. Góp ảnh có giấy phép mởThư viện chỉ đăng ảnh ghi đủ tên người chụp và tên giấy phép. Ảnh quý vị tự chụp và đồng ý cho dùng, hoặc ảnh sẵn có giấy phép mở, đều nhận.
  3. Báo chỗ saiSai niên đại, sai tên chữ, sai tông phái, sai địa chỉ. Thư viện sai một lần là mất tin cậy nên rất mong được chỉ.

Thư về thayungkhiem@gmail.com

IIINhật Ký

  • 24/10/2026Tổng kết ba hạng mục lớn hoàn thành trong ngày: (1) Kiểm chứng sử liệu độc lập và xuất bản 199 trang tiếng Anh còn lại tại 192 quốc gia và vùng lãnh thổ, chính thức khép kín Chặng D với 100% địa điểm trên toàn thư viện có đủ song ngữ Việt và Anh. (2) Tìm kiếm, kiểm duyệt bằng mắt trên Wikimedia Commons và cập nhật 35 ảnh thật giấy phép mở cho 22 di tích Việt Nam và 13 thánh địa quốc tế. (3) Biên soạn mới song ngữ Việt và Anh kèm ảnh thật cho tròn 100 đại thánh địa thuộc Chặng C tại 25 quốc gia và vùng lãnh thổ (Hàn Quốc, Trung Quốc, Đài Loan, Thái Lan, Campuchia, Myanmar, Lào, Indonesia, Malaysia, Philippines, Sri Lanka, Nepal, Bhutan, Bangladesh, Mông Cổ, Ý, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Hy Lạp, Nga, Thổ Nhĩ Kỳ, Ai Cập, Israel, Canada và Mexico), nâng mỗi nước từ 1 nơi lên đủ 5 nơi và đưa thư viện cán mốc 761 địa điểm.
  • 29/09/2026Chính thức mở cửa Vạn Đạo Đường đón độc giả toàn cầu như một công trình văn hóa tâm linh đang lớn lên mỗi ngày. Trong cùng ngày, hoàn tất biên soạn 60 thánh địa mới thuộc đợt ba và đợt bốn Chặng A tại 60 quốc gia khắp Bắc Âu, Baltic, Balkan, vùng Vịnh, Trung Á, các tiểu quốc châu Âu, châu Phi, châu Đại Dương, Mỹ Latinh và Caribe (Nhà thờ chính tòa Roskilde, Hallgrímskirkja, Cổng Bình Minh Vilnius, Tu viện Ostrog, Hukuru Miskiy, núi thiêng Sulayman-Too, Orheiul Vechi, Đền trên Biển, Đồi thiêng Ambohimanga), đồng thời kiểm duyệt và đưa lên thư viện 59 ảnh thật giấy phép mở cho đợt hai và đợt ba.

?Hỏi Đáp Nhanh

Vì sao không ghi giờ mở cửa và giá vé

Vì những thứ ấy đổi luôn. Một thư viện sai một lần về chuyện thực tế thì người đọc mất tin cả những phần còn lại. Trước khi đi, xin quý vị hỏi lại chính nơi ấy.

Ảnh lấy từ đâu

Từ Wikimedia Commons với giấy phép mở, mỗi tấm ghi rõ tên người chụp, hoặc do UK MASTER ACADEMY tự chụp. Không tấm nào được đăng nếu thiếu tên tác giả và tên giấy phép.

Vì sao chọn những nơi này mà không chọn nơi khác

Bốn phép thử: đã được xếp hạng di tích, thuộc một đạo mà thư viện có viết, thế đất và hướng đọc được bằng con mắt phong thủy, và có ảnh giấy phép mở để dùng.

Vì sao nước tôi còn mờ

Thư viện mở từng nước một, nước nào nhiều người đọc thì đi trước, trong mỗi nước thì nơi nổi bật nhất đi trước. Nước còn mờ chỉ là chưa tới lượt. Quý vị muốn góp một nơi cho nước mình, xin nhắn qua trang Thầy Ưng Khiêm.

›Đọc Tiếp