VẠN ĐẠO ĐƯỜNGHALL OF MYRIAD PATHSEnglishENVề trang Thầy Ưng Khiêm
VẠN ĐẠO ĐƯỜNG

Venezuela

Các đạo có mặt: Công Giáo, Hồi Giáo, Do Thái Giáo

Năm nơi đã viết ở Venezuela. Mỗi nơi ghi lịch sử, kiến trúc, thế đất và hướng, lễ tiết, cùng đường tới nơi.

Nơi
5
đã viết
Đạo
3
có mặt
Vùng
4
vùng, thành phố
Bản Anh
5
trang đã dịch

INơi Đã Viết

Cả 5 trang đều đã có bản tiếng Anh.

Lọc theo đạo
Lọc theo vùng
Công Giáo · Portuguesa · 1652 (Đức Mẹ hiện ra lần hai và để lại ảnh thánh), đền thánh khởi công khoảng 1975 tới 1982, thánh hiến ngày 7/1/1996, nâng làm vương cung thánh đường theo sắc lệnh năm 2006, công bố ngày 20/10/2007Đền thánh quốc gia Đức Mẹ Coromoto, GuanareBasílica Menor Santuario Nacional de Nuestra Señora de Coromoto, Santuario Nacional de Coromoto, Santuario de la Virgen de Coromoto, Basilica of the National Shrine of Our Lady of Coromoto

Đền thánh dựng đúng nơi truyền thống kể Đức Mẹ hiện ra lần thứ hai với tù trưởng người bản địa Coromoto ngày 8/9/1652 và để lại một ảnh thánh nhỏ chỉ 27 x 22 mm, nay là thánh tích quý nhất của Venezuela. Đức Mẹ Coromoto được tuyên bố là bổn mạng Venezuela năm 1944 và đội triều thiên năm 1952. Ngôi đền lớn với cây thánh giá kính màu 110 m² được thánh hiến năm 1996, chứa 2.500 người, quảng trường đón hơn 50.000 người vào lễ chính ngày 11 tháng 9.

Vương cung thánh đường (basilica minor, sắc lệnh 2006, công bố 2007)Sector Quebrada de la Virgen, Coromoto, cách Guanare khoảng 25 km, Portuguesa

Ảnh: AndreaMaramara, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Hồi Giáo · Đặc khu Thủ đô Caracas (Giáo xứ El Recreo) · Khởi công xây dựng năm 1989 theo đồ án của kiến trúc sư người Venezuela Oscar Bracho dưới sự tài trợ của Quỹ Sheikh Ibrahim Bin Abdulaziz Al-Ibrahim (Ả Rập Xê Út) trên khu đất do Chính phủ Venezuela cấp tại đại lộ Avenida Libertador; khánh thành trọng thể vào tháng 3 năm 1993Thánh đường Sheikh Ibrahim Al-Ibrahim, CaracasMezquita Sheikh Ibrahim Al-Ibrahim de Caracas, Mezquita de Caracas, Centro Islámico de Caracas, Đại Thánh đường Hồi giáo Ibrahim Al-Ibrahim tại Caracas

Đại thánh đường Hồi giáo lớn thứ hai tại châu Mỹ Latinh tọa lạc trên đại lộ Avenida Libertador thuộc khu vực Quebrada Honda giữa trung tâm thủ đô Caracas, được kiến trúc sư người Venezuela Oscar Bracho thiết kế năm 1989 và khánh thành tháng 3 năm 1993 trên diện tích 5.000 mét vuông với sức chứa 3.500 tín hữu, nổi bật với ngọn tháp giáo đường (minaret) vươn cao 113 mét giữ kỷ lục cao nhất châu Mỹ cùng mái vòm cao 23 mét nằm trên trục đại lộ chung sống liên tôn cạnh Giáo đường Do Thái Tiferet Israel và nhà thờ Công giáo.

Thánh đường Hồi giáo Lớn thứ hai tại châu Mỹ Latinh, Tháp giáo đường (Minaret) Cao nhất châu Mỹ (113 mét) và Trung tâm Hồi giáo Trọng điểm của Thủ đô CaracasĐại lộ Avenida Libertador, khu phố Quebrada Honda, Giáo xứ El Recreo, Đô thị Libertador, Thủ đô Caracas, Cộng hòa Bolivar Venezuela

Ảnh: Jesús Rincón, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Do Thái Giáo · Đặc khu Thủ đô Caracas (Giáo xứ El Recreo) · Hiệp hội Do Thái giáo Venezuela (Asociación Israelita de Venezuela) được thành lập năm 1930 bởi cộng đồng Do Thái Sephardic nhập cư từ Maroc và Địa Trung Hải; sau khi giáo đường cũ tại khu El Conde bị giải tỏa năm 1954 để mở đại lộ Bolívar, cộng đồng mua đất tại khu Maripérez năm 1954, đặt viên đá đầu tiên năm 1956 và chính thức khánh thành Đại giáo đường Tiferet Israel vào năm 1963Giáo đường Do Thái Tiferet Israel, CaracasGran Sinagoga Tiferet Israel de Caracas, Sinagoga de Maripérez, Asociación Israelita de Venezuela (AIV), Đại Giáo đường Do Thái Tiferet Israel tại Maripérez

Ngôi đại giáo đường Do Thái lịch sử và trụ sở của Hiệp hội Do Thái giáo Venezuela (Asociación Israelita de Venezuela) tọa lạc tại khu phố Maripérez thuộc trung tâm thủ đô Caracas, được cộng đồng người Do Thái Sephardic gốc Maroc và Địa Trung Hải khởi công năm 1956 và khánh thành năm 1963 với kiến trúc khối trụ tròn hiện đại đội biểu tượng Hai Bia Đá Mười Điều Răn, chỉ cách Thánh đường Hồi giáo Sheikh Ibrahim Al-Ibrahim vài trăm mét trên trục giao hòa tôn giáo của thung lũng Caracas.

Đại Giáo đường Trung tâm và Trụ sở Hiệp hội Do Thái giáo Venezuela (Asociación Israelita de Venezuela, thành lập năm 1930) của Cộng đồng Do Thái Sephardic tại Thủ đô CaracasĐại lộ Avenida Maripérez (giữa Paseo Colón và Avenida Libertador), khu phố Maripérez, Giáo xứ El Recreo, Đô thị Libertador, Thủ đô Caracas, Cộng hòa Bolivar Venezuela

Ảnh: Auxi84, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Bang Zulia (Thành phố Maracaibo) · Khởi thủy từ nguyện đường Thánh Gioan Thiên Chúa (Ermita de San Juan de Dios) do Đại úy Juan de las Nieves Andrade dựng năm 1686; ngày 18 tháng 11 năm 1709 xảy ra phép lạ tấm gỗ thánh Đức Mẹ Chiquinquirá phát sáng tại nhà người phụ nữ bản địa María Cárdenas và được rước về đền; nâng lên hàng Tiểu Vương cung thánh đường năm 1920; kiến thiết lại diện mạo tân cổ điển đồ sộ từ năm 1921 tới năm 1941 theo thiết kế của kỹ sư Franz Conde; lễ đội triều thiên giáo hoàng ngày 18 tháng 11 năm 1942Vương cung thánh đường Đức Mẹ Chiquinquirá, MaracaiboBasílica de Nuestra Señora de Chiquinquirá y San Juan de Dios, Basílica de La Chinita de Maracaibo, Đền thánh Đức Mẹ La Chinita tại bang Zulia

Ngôi đại vương cung thánh đường nguy nga tọa lạc ở đầu phía tây đại lộ Paseo Ciencias thuộc khu phố cổ El Saladillo bên bờ hồ Maracaibo, nơi tôn trí tấm gỗ thánh linh ứng Đức Mẹ Chiquinquirá (La Chinita) trôi dạt vào bờ hồ và phát sáng kỳ diệu ngày 18 tháng 11 năm 1709, được Giáo hoàng Biển Đức XV sắc phong Tiểu Vương cung thánh đường năm 1920, đội triều thiên vàng 18 karat nặng 10 kg năm 1942 và là trái tim của đại lễ hội âm nhạc Gaita Zuliana mỗi độ tháng 11 hằng năm.

Tiểu Vương cung thánh đường Tòa Thánh (sắc phong năm 1920 bởi Giáo hoàng Biển Đức XV), Di tích Lịch sử Quốc gia Venezuela và Trung tâm Hành hương Thánh Mẫu Lớn nhất miền Tây VenezuelaCuối đại lộ Paseo Ciencias trên trục đường Avenida 12 (Padre Áñez), khu phố lịch sử El Saladillo (Giáo xứ Chiquinquirá), thành phố Maracaibo, Bang Zulia, miền tây bắc Cộng hòa Bolivar Venezuela

Ảnh: Béria Lima de Rodríguez, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Công Giáo · Bang Falcón (Thành phố Santa Ana de Coro) · Thành phố Santa Ana de Coro thành lập ngày 26 tháng 7 năm 1527 bởi Juan de Ampíes; ngày 21 tháng 6 năm 1531, Giáo hoàng Clêmentê VII ban sắc chỉ Pro Excellenti Praeeminentia lập Giáo phận Coro (giáo phận đầu tiên trên đất liền Nam Mỹ); ngôi đại thánh đường kiên cố kiểu pháo đài Phục hưng và Mudéjar khởi công năm 1583 dưới thời Giám mục Juan Manuel Martínez de Manzanillo bởi kiến trúc sư Bartolomé de Nevada và hoàn tất khoảng năm 1634; công nhận Di tích Quốc gia năm 1960; nâng lên Tiểu Vương cung thánh đường ngày 26 tháng 7 năm 1977; ghi danh Di sản Thế giới UNESCO năm 1993Nhà thờ chính tòa Santa Ana de CoroCatedral Basílica Menor de Santa Ana de Coro, Catedral Primada de Venezuela y de Sudamérica, Nhà thờ Chính tòa Tiên khởi của Venezuela và Nam Mỹ tại Coro

Ngôi nhà thờ chính tòa tiên khởi của Venezuela và của toàn bộ lục địa Nam Mỹ tọa lạc bên quảng trường Plaza Bolívar giữa lòng cố đô đất nung Santa Ana de Coro (Di sản Thế giới UNESCO năm 1993), nơi Giáo hoàng Clêmentê VII thiết lập Giáo phận Coro ngày 21 tháng 6 năm 1531 và được kiến thiết kiên cố từ năm 1583 tới năm 1634 với tòa tháp chuông pháo đài cao 29 mét từng bảo vệ cư dân trước cướp biển vùng Caribe suốt thế kỷ 16 và 17.

Di sản Thế giới UNESCO (Thành phố Coro và Cảng La Vela, ghi danh năm 1993), Nhà thờ Chính tòa của Giáo phận Đầu tiên tại lục địa Nam Mỹ (thành lập ngày 21 tháng 6 năm 1531), Tiểu Vương cung thánh đường (1977) và Di tích Lịch sử Quốc gia (1960)Quảng trường Plaza Bolívar (giữa phố Calle Zamora và Calle Federación), Khu Trung tâm Lịch sử Santa Ana de Coro, Đô thị Miranda, Bang Falcón, miền tây bắc Cộng hòa Bolivar Venezuela

Ảnh: Janethrodri, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

IIGóp Ý Cùng Thư Viện

Thư viện này mở và không thu phí, làm tới đâu ghi công khai tới đó. Ba việc quý vị giúp được ngay:

  1. Chỉ nơi còn thiếuMột ngôi chùa tổ, một nhà thờ, một thánh đường, một phủ đền mà bảng trên chưa có. Xin ghi tên nơi, tỉnh thành và một câu vì sao đáng vào.
  2. Góp ảnh có giấy phép mởThư viện chỉ đăng ảnh ghi đủ tên người chụp và tên giấy phép. Ảnh quý vị tự chụp và đồng ý cho dùng, hoặc ảnh sẵn có giấy phép mở, đều nhận.
  3. Báo chỗ saiSai niên đại, sai tên chữ, sai tông phái, sai địa chỉ. Thư viện sai một lần là mất tin cậy nên rất mong được chỉ.

Thư về thayungkhiem@gmail.com

IIINhật Ký

  • 24/10/2026Tổng kết ba hạng mục lớn hoàn thành trong ngày: (1) Kiểm chứng sử liệu độc lập và xuất bản 199 trang tiếng Anh còn lại tại 192 quốc gia và vùng lãnh thổ, chính thức khép kín Chặng D với 100% địa điểm trên toàn thư viện có đủ song ngữ Việt và Anh. (2) Tìm kiếm, kiểm duyệt bằng mắt trên Wikimedia Commons và cập nhật 35 ảnh thật giấy phép mở cho 22 di tích Việt Nam và 13 thánh địa quốc tế. (3) Biên soạn mới song ngữ Việt và Anh kèm ảnh thật cho tròn 100 đại thánh địa thuộc Chặng C tại 25 quốc gia và vùng lãnh thổ (Hàn Quốc, Trung Quốc, Đài Loan, Thái Lan, Campuchia, Myanmar, Lào, Indonesia, Malaysia, Philippines, Sri Lanka, Nepal, Bhutan, Bangladesh, Mông Cổ, Ý, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Hy Lạp, Nga, Thổ Nhĩ Kỳ, Ai Cập, Israel, Canada và Mexico), nâng mỗi nước từ 1 nơi lên đủ 5 nơi và đưa thư viện cán mốc 761 địa điểm.
  • 30/09/2026Tìm kiếm, đối chiếu bằng mắt và cập nhật ảnh thật giấy phép mở trên Wikimedia Commons cho 24 đại thánh địa thuộc đợt bốn Chặng A tại vùng Vịnh, Đông Nam Á hải đảo, Trung Á, châu Âu, châu Phi, Mỹ Latinh và châu Đại Dương, từ Thánh đường Thứ Sáu Hukuru Miskiy ở Malé, núi thiêng Sulayman-Too, Tu viện hang đá Orheiul Vechi tới Đền trên Biển Waterloo, Đồi thiêng Ambohimanga và Đại thánh đường Agadez.
  • 29/09/2026Chính thức mở cửa Vạn Đạo Đường đón độc giả toàn cầu như một công trình văn hóa tâm linh đang lớn lên mỗi ngày. Trong cùng ngày, hoàn tất biên soạn 60 thánh địa mới thuộc đợt ba và đợt bốn Chặng A tại 60 quốc gia khắp Bắc Âu, Baltic, Balkan, vùng Vịnh, Trung Á, các tiểu quốc châu Âu, châu Phi, châu Đại Dương, Mỹ Latinh và Caribe (Nhà thờ chính tòa Roskilde, Hallgrímskirkja, Cổng Bình Minh Vilnius, Tu viện Ostrog, Hukuru Miskiy, núi thiêng Sulayman-Too, Orheiul Vechi, Đền trên Biển, Đồi thiêng Ambohimanga), đồng thời kiểm duyệt và đưa lên thư viện 59 ảnh thật giấy phép mở cho đợt hai và đợt ba.

?Hỏi Đáp Nhanh

Vì sao không ghi giờ mở cửa và giá vé

Vì những thứ ấy đổi luôn. Một thư viện sai một lần về chuyện thực tế thì người đọc mất tin cả những phần còn lại. Trước khi đi, xin quý vị hỏi lại chính nơi ấy.

Ảnh lấy từ đâu

Từ Wikimedia Commons với giấy phép mở, mỗi tấm ghi rõ tên người chụp, hoặc do UK MASTER ACADEMY tự chụp. Không tấm nào được đăng nếu thiếu tên tác giả và tên giấy phép.

Vì sao chọn những nơi này mà không chọn nơi khác

Bốn phép thử: đã được xếp hạng di tích, thuộc một đạo mà thư viện có viết, thế đất và hướng đọc được bằng con mắt phong thủy, và có ảnh giấy phép mở để dùng.

Vì sao nước tôi còn mờ

Thư viện mở từng nước một, nước nào nhiều người đọc thì đi trước, trong mỗi nước thì nơi nổi bật nhất đi trước. Nước còn mờ chỉ là chưa tới lượt. Quý vị muốn góp một nơi cho nước mình, xin nhắn qua trang Thầy Ưng Khiêm.

›Đọc Tiếp