VẠN ĐẠO ĐƯỜNGHALL OF MYRIAD PATHSEnglishENVề trang Thầy Ưng Khiêm
VẠN ĐẠO ĐƯỜNG

Ethiopia

Các đạo có mặt: Chính Thống Giáo, Hồi Giáo

Năm nơi đã viết ở Ethiopia. Mỗi nơi ghi lịch sử, kiến trúc, thế đất và hướng, lễ tiết, cùng đường tới nơi.

Nơi
5
đã viết
Đạo
2
có mặt
Vùng
5
vùng, thành phố
Bản Anh
5
trang đã dịch

INơi Đã Viết

Cả 5 trang đều đã có bản tiếng Anh.

Lọc theo đạo
Lọc theo vùng
Chính Thống Giáo · Amhara · cuối thế kỷ 12Các nhà thờ đục đá LalibelaRock-Hewn Churches of Lalibela, Rock-Hewn Churches Lalibela, Roha, Bete Giyorgis, Bete Medhane Alem, Jerusalem mới, ላሊበላ

Mười một nhà thờ nguyên khối đục thẳng vào đá dưới mặt đất, do vua Lalibela nhà Zagwe cho làm quanh năm 1200 như một Jerusalem mới cho người hành hương, chia hai cụm hai bên dòng suối được gọi là sông Jordan. Nơi đây vẫn là thánh địa của Giáo hội Chính Thống Tewahedo Ethiopia, đông nhất vào dịp Genna và Timkat.

Di sản Thế giới UNESCO (1978)Thị trấn Lalibela, vùng Bắc Wollo, bang Amhara

Ảnh: Francesco Bandarin, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Chính Thống Giáo · Bang Tigray - Cố đô Aksum (Vùng Trung tâm) · Khởi dựng lần đầu vào thế kỷ 4 (khoảng năm 340 tới 372 dưới triều Hoàng đế Ezana và Thánh Frumentius / Abba Salama); tái thiết dưới triều Hoàng đế Kaleb thế kỷ 6; sau các biến cố thế kỷ 10 và năm 1535, nhà thờ cổ hình chữ nhật có lỗ châu mai được Hoàng đế Fasilides xây dựng lại năm 1635 tới 1665; nhà thờ vòm tròn lớn hiện đại và Nhà nguyện Hòm Bia được Hoàng đế Haile Selassie I xây dựng từ năm 1955 tới năm 1965Nhà thờ Đức Bà Maria núi Sion, AksumRe'ese Adbarat Kidiste Kidusan Dingel Maryam Tsiyon, Tsion Maryam Aksum, Nhà nguyện Hòm Bia Giao Ước (Chapel of the Tablet) tại cố đô Aksum

Thánh địa tối linh và Nhà thờ Mẹ của Giáo hội Chính thống giáo Tewahedo Ethiopia tại cố đô Aksum, khởi nguồn từ Vương cung thánh đường năm gian đầu tiên ở vùng châu Phi hạ Sahara xây dựng vào thế kỷ 4 dưới triều Hoàng đế Ezana, quy tụ Nhà thờ cổ thế kỷ 17 của Hoàng đế Fasilides, Đại thánh đường vòm tròn năm 1964 của Hoàng đế Haile Selassie I và Nhà nguyện Hòm Bia Giao Ước nơi người Ethiopia tin rằng đang lưu giữ nguyên bản Hòm Bia của Moses.

Nhà thờ Mẹ linh thiêng nhất của Giáo hội Chính thống giáo Tewahedo Ethiopia (Re'ese Adbarat - Đứng đầu mọi đền thánh), nơi cử hành lễ đăng quang của các Hoàng đế Ethiopia và thuộc Di sản Thế giới UNESCO Aksum (ghi danh năm 1980)Khu thánh địa cổ đối diện Công viên Bia đá phía Bắc (Northern Stelae Park), thành phố lịch sử Aksum, bang Tigray, Ethiopia

Ảnh: Sailko, CC BY 3.0, Wikimedia Commons

Hồi Giáo · Thủ đô Addis Ababa (Quận Addis Ketema - Arada) · Khởi tạo nền móng vào khoảng năm 1922 bởi cộng đồng thương nhân Hồi giáo thủ đô Addis Ababa; xây dựng mở rộng quy mô lớn với hệ thống mái vòm và tháp giáo đường trắng xanh từ cuối thập niên 1930 tới đầu thập niên 1940 tại trung tâm khu chợ Addis Mercato; đại trùng tu và mở rộng sân lễ nguyện trong nửa sau thế kỷ 20 và đầu thế kỷ 21Đại thánh đường Anwar, Addis AbabaAl-Anwar Grand Mosque of Addis Ababa, Anwar Masjid Mercato, Đại thánh đường Ánh Sáng tại khu chợ lớn Addis Mercato

Đại thánh đường Hồi giáo lớn nhất của thủ đô Addis Ababa tọa lạc ngay giữa trái tim khu chợ ngoài trời lớn nhất châu Phi Addis Mercato, được khởi dựng từ khoảng năm 1922 và hoàn thiện quy mô đồ sộ vào cuối thập niên 1930, nổi bật với sắc tường trắng tinh khôi điểm viền xanh lục bảo, những ngọn tháp giáo đường bát giác và sức chứa hàng vạn tín đồ trong các kỳ lễ Jumu'ah và đại lễ Eid.

Đại thánh đường Hồi giáo lớn nhất và lâu đời bậc nhất của thủ đô Addis Ababa, trung tâm lễ nguyện cộng đồng trọng điểm của Hội đồng Tối cao các Vấn đề Hồi giáo EthiopiaKhu vực trung tâm chợ lớn Addis Mercato, giao lộ đường Dejazmach Jote và khu thương mại phía tây, quận Addis Ketema, thủ đô Addis Ababa, Ethiopia

Ảnh: Gangaddis, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Chính Thống Giáo · Thủ đô Addis Ababa (Quận Arada - Khu Arat Kilo) · Khởi nguyên từ tu viện và nhà thờ gỗ hình tròn do Hoàng đế Menelik II lập sau chiến thắng Adwa năm 1896; đặt viên đá đầu tiên xây dựng đại thánh đường bằng đá ngày 24 tháng 12 năm 1931 dưới triều Hoàng đế Haile Selassie I theo thiết kế của kiến trúc sư Minas Kherbekian; hoàn thành và cung hiến ngày 8 tháng 1 năm 1942 để tưởng niệm cuộc giải phóng đất nước (năm 1936 tới 1941)Nhà thờ chính tòa Chúa Ba Ngôi, Addis AbabaMenbere Tsebaot Kidist Selassie Cathedral, Kidist Selassie Addis Ababa, Đại thánh đường ngai tòa Thượng phụ và lăng tẩm Hoàng gia tại Arat Kilo

Đại thánh đường tráng lệ nhất của thủ đô Addis Ababa tọa lạc tại khu Arat Kilo, được Hoàng đế Haile Selassie I đặt viên đá đầu tiên năm 1931 trên nền tu viện Menbere Tsebaot của Hoàng đế Menelik II và cung hiến năm 1942 để tri ân các chiến sĩ giải phóng đất nước, nổi tiếng với kiến trúc đá bazan chạm khắc tinh xảo, hệ thống tranh kính màu của họa sĩ Afewerk Tekle và khu lăng mộ bằng đá hoa cương của Hoàng đế Haile Selassie I, Hoàng hậu Menen Asfaw, các Thượng phụ và nữ sĩ Sylvia Pankhurst.

Đại thánh đường Chính thống giáo Tewahedo có vị thế tôn nghiêm bậc nhất tại thủ đô Addis Ababa (chỉ xếp sau Nhà thờ Đức Bà Maria núi Sion ở Aksum trên toàn quốc), nơi đặt ngai tòa Thượng phụ và nơi an nghỉ của Hoàng đế Haile Selassie I cùng các anh hùng yêu nướcTrục đường Vua George VI (King George VI Street), khu vực Arat Kilo gần Tòa nhà Quốc hội, quận Arada, thủ đô Addis Ababa, Ethiopia

Ảnh: Gyrofrog, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

Hồi Giáo · Bang Tigray - Thị trấn cổ Negash (Vùng Đông Tigray) · Khởi nguồn lịch sử từ năm 615 CN khi đoàn môn đệ đầu tiên của Tiên tri Muhammad thực hiện cuộc Thiên di thứ nhất (First Hijrah) vượt Biển Đỏ sang Vương quốc Aksum (Abyssinia) và được vua Ashama ibn Abjar (Al-Nejashi) bảo vệ; quần thể lăng mộ vua Al-Nejashi và 12 vị Sahabah cùng thánh đường cổ truyền qua nhiều thế kỷ, được đại trùng tu năm 2018 và phục hồi bảo tồn sau năm 2021Thánh đường Al-Nejashi tại NegashMasjid Al-Nejashi, Negash Amedin Mesgid, Lăng mộ Quốc vương Ashama ibn Abjar (Najashi) và Mười hai Sahabah của cuộc Thiên di Hijrah đầu tiên năm 615

Thánh địa Hồi giáo thiêng liêng nhất của Ethiopia tọa lạc trên ngọn đồi cao nguyên thị trấn Negash thuộc bang Tigray, nơi ghi dấu sự kiện lịch sử năm 615 CN (sớm hơn 7 năm so với cuộc Thiên di từ Mecca tới Medina năm 622) khi các môn đệ đầu tiên của Tiên tri Muhammad vượt Biển Đỏ sang tị nạn tại Vương quốc Aksum dưới sự che chở của vị vua công chính Ashama ibn Abjar (Al-Nejashi), đồng thời là nơi lưu giữ quần thể lăng mộ của nhà vua cùng 12 vị Sahabah.

Thánh địa Hồi giáo khởi nguyên cổ xưa nhất tại Ethiopia và một trong những cái nôi đầu tiên của Hồi giáo tại lục địa Châu Phi (gắn liền với cuộc Thiên di đầu tiên tới Abyssinia năm 615 CN / First Hijrah)Đồi thánh địa thị trấn Negash (cách thị trấn Wukro khoảng 10 km về phía bắc và cách thành phố Mekelle khoảng 60 km về phía bắc), bang Tigray, Ethiopia

Ảnh: Sailko, CC BY 3.0, Wikimedia Commons

IIGóp Ý Cùng Thư Viện

Thư viện này mở và không thu phí, làm tới đâu ghi công khai tới đó. Ba việc quý vị giúp được ngay:

  1. Chỉ nơi còn thiếuMột ngôi chùa tổ, một nhà thờ, một thánh đường, một phủ đền mà bảng trên chưa có. Xin ghi tên nơi, tỉnh thành và một câu vì sao đáng vào.
  2. Góp ảnh có giấy phép mởThư viện chỉ đăng ảnh ghi đủ tên người chụp và tên giấy phép. Ảnh quý vị tự chụp và đồng ý cho dùng, hoặc ảnh sẵn có giấy phép mở, đều nhận.
  3. Báo chỗ saiSai niên đại, sai tên chữ, sai tông phái, sai địa chỉ. Thư viện sai một lần là mất tin cậy nên rất mong được chỉ.

Thư về thayungkhiem@gmail.com

IIINhật Ký

  • 24/10/2026Tổng kết ba hạng mục lớn hoàn thành trong ngày: (1) Kiểm chứng sử liệu độc lập và xuất bản 199 trang tiếng Anh còn lại tại 192 quốc gia và vùng lãnh thổ, chính thức khép kín Chặng D với 100% địa điểm trên toàn thư viện có đủ song ngữ Việt và Anh. (2) Tìm kiếm, kiểm duyệt bằng mắt trên Wikimedia Commons và cập nhật 35 ảnh thật giấy phép mở cho 22 di tích Việt Nam và 13 thánh địa quốc tế. (3) Biên soạn mới song ngữ Việt và Anh kèm ảnh thật cho tròn 100 đại thánh địa thuộc Chặng C tại 25 quốc gia và vùng lãnh thổ (Hàn Quốc, Trung Quốc, Đài Loan, Thái Lan, Campuchia, Myanmar, Lào, Indonesia, Malaysia, Philippines, Sri Lanka, Nepal, Bhutan, Bangladesh, Mông Cổ, Ý, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Hy Lạp, Nga, Thổ Nhĩ Kỳ, Ai Cập, Israel, Canada và Mexico), nâng mỗi nước từ 1 nơi lên đủ 5 nơi và đưa thư viện cán mốc 761 địa điểm.
  • 25/09/2026Mở trọn bộ mục Kinh và Chú cho đủ 19 đạo, mỗi đạo một bài kinh hoặc chú tín đồ trì tụng hằng ngày trình bày theo bốn cột (nguyên văn, phiên âm, nghĩa Việt, nghĩa Anh) kèm bộ đọc theo và bản ghi âm người thật cho 7 bài. Cùng ngày, hoàn tất kiểm duyệt bằng mắt và đưa lên thư viện 29 ảnh thật giấy phép mở Wikimedia Commons cho 29 đại thánh địa thuộc đợt đầu Chặng A tại Hàn Quốc, Trung Quốc, Thái Lan, Lào, Campuchia, Myanmar, Indonesia, Malaysia, Philippines, Sri Lanka, Nepal, Bhutan, Bangladesh, Mông Cổ, Thổ Nhĩ Kỳ, Ả Rập Xê Út, Iran, Ai Cập, Ethiopia, Ý, Thành Vatican, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Hy Lạp, Nga, Ireland, Mexico, Brazil và Canada.
  • 24/09/2026Tại Chính Điện, hoàn tất nghi thức hành lễ 3D cho đủ 19 đạo với đúng cử chỉ, lễ vật và kích thước thật, đồng thời khởi động bộ đếm hướng tới mục tiêu một tỷ lượt thành tâm. Tại mục Địa Điểm, hoàn tất biên soạn và lấy ảnh giấy phép mở cho 30 thánh địa đợt hai thuộc 10 quốc gia trọng điểm (nâng mỗi nước lên 5 nơi, có Hội đường Bồ Đào Nha ở Amsterdam là địa điểm Do Thái Giáo đầu tiên), đồng thời viết xong 30 bài đợt đầu của Chặng A tại 30 quốc gia mới khắp châu Á, châu Âu, châu Phi và châu Mỹ (Bulguksa, Khổng Miếu Khúc Phụ, Angkor Wat, Borobudur, Masjid al-Haram, Vương cung thánh đường Thánh Phêrô, Guadalupe).

?Hỏi Đáp Nhanh

Vì sao không ghi giờ mở cửa và giá vé

Vì những thứ ấy đổi luôn. Một thư viện sai một lần về chuyện thực tế thì người đọc mất tin cả những phần còn lại. Trước khi đi, xin quý vị hỏi lại chính nơi ấy.

Ảnh lấy từ đâu

Từ Wikimedia Commons với giấy phép mở, mỗi tấm ghi rõ tên người chụp, hoặc do UK MASTER ACADEMY tự chụp. Không tấm nào được đăng nếu thiếu tên tác giả và tên giấy phép.

Vì sao chọn những nơi này mà không chọn nơi khác

Bốn phép thử: đã được xếp hạng di tích, thuộc một đạo mà thư viện có viết, thế đất và hướng đọc được bằng con mắt phong thủy, và có ảnh giấy phép mở để dùng.

Vì sao nước tôi còn mờ

Thư viện mở từng nước một, nước nào nhiều người đọc thì đi trước, trong mỗi nước thì nơi nổi bật nhất đi trước. Nước còn mờ chỉ là chưa tới lượt. Quý vị muốn góp một nơi cho nước mình, xin nhắn qua trang Thầy Ưng Khiêm.

›Đọc Tiếp