HALL OF MYRIAD PATHSVẠN ĐẠO ĐƯỜNGTiếng ViệtVIMaster Ưng Khiêm's site
HALL OF MYRIAD PATHS

Đọi Sơn Pagoda

Long Đọi Sơn tự (Dragon Mount Pagoda)

A Lý-dynasty monastery crowning a solitary hill amid the flatlands, preserving two National Treasures and the memory of the king's first furrow of spring.

Founded
1054
reign of Emperor Lý Thánh Tông, on Mount Đọi
Sùng Thiện Diên Linh Stele
1121
National Treasure, 4,257 Chinese characters
Ranking
Special national
Decision No. 2082 on December 25, 2017

You can spot Mount Đọi from far away because flat rice paddies stretch to the horizon on all sides and this hill is the only landform rising above them. Climbing nearly three hundred and seventy-three stone steps under the shade of trees, you reach an open courtyard at the summit, where the first thing to do is not to step inside the pagoda but to turn around and look down. An entire alluvial plain unfolds below, with patchwork fields and the winding Châu Giang River cutting across. The royal furrow plowed by the king at the start of spring once lay right in those fields at the foot of the hill.

Inside the pagoda courtyard, what holds visitors longest is a monolithic green stone stele sheltered in a pavilion alongside several stone statues of armored warriors resting their hands on sword hilts. The stele was erected in 1121. The warrior statues once stood guard at the doorways of a towering stupa that no longer exists. Both are recognized as National Treasures, and together they form the rare surviving core of the Lý-dynasty layer on this mountain.

Doi Son Pagoda
Doi Son Pagoda. Photo: VuThiAnh, licence Phạm vi công cộng, source Wikimedia Commons.

INames and Mount Đọi

The pagoda's Sino-Vietnamese name is Long Đọi Sơn tự, meaning Pagoda of Dragon Mount Đọi. Its shorter vernacular name is Đọi Pagoda or Đọi Sơn Pagoda, while some texts also record the name Diên Linh tự. Please note that the Chinese characters shown at the top of this page are reconstructed from the Sino-Vietnamese name rather than copied directly from a surviving gate plaque on site.

The hill itself bears two names, Mount Đọi and Mount Long Đội (Dragon Mount). Rising as a solitary hill amid the flat delta plain, its elevation is modest compared to mountain ranges yet commanding compared to everything around it, and that lone stance is what gives the monastery its presence.

A common misunderstanding

The most common confusion about this site concerns the name of the pagoda. Many publications, including provincial tourism webpages, list the pagoda's Sino-Vietnamese name as Sùng Thiện Diên Linh tự. Strictly speaking, Sùng Thiện Diên Linh was not the name of the pagoda, but the name of the royal stupa tower erected on this peak by Emperor Lý Nhân Tông, and consequently the name of the stone stele commemorating that stupa. The full title of the inscription is the Stele of Sùng Thiện Diên Linh Stupa.

The mix-up is easy to understand. Because the stupa collapsed centuries ago while the stone stele survived intact to become the most famous artifact on the mountain, the title carved on the stele gradually came to be treated as the name of the entire monastery. The pagoda's proper name remains Long Đọi Sơn tự. The library clarifies this distinction to help readers navigate other sources rather than to fault anyone.

According to the historical record

Another historical layer predates the monastery itself. According to provincial cultural records, in the spring of 987 Emperor Lê Đại Hành came to the foot of Mount Đọi and personally plowed a paddy field, inaugurating the royal plowing ceremony (lễ tịch điền) in Vietnam, in which the monarch plowed the first furrow of the year to honor agriculture. That event took place sixty-seven years before the pagoda was founded.

In other words, the foot of this hill was sacred ground for wet-rice farmers before its summit became sacred ground for Buddhist monks. When the Lý-dynasty monastery rose on the peak, it did not erase the older layer but sat atop it, and to this day both traditions run in parallel, with the royal plowing festival at the foot of the hill in the first lunar month and the pagoda festival on the summit in the third lunar month.

IINine hundred years on the summit

The pagoda was founded in 1054 (with some Buddhist studies recording the span 1054 to 1058) during the reign of Emperor Lý Thánh Tông. Under Emperor Lý Nhân Tông, the monastery was expanded into a major royal complex crowned by the thirteen-story Sùng Thiện Diên Linh Stupa, begun in 1118 and completed in 1121. The stone stele erected upon the stupa's completion in 1121 is the largest intact monument surviving from that construction campaign.

  • 987First royal furrow at the foot of the hill
    Provincial cultural records state that in the spring of 987 Emperor Lê Đại Hành plowed the fields at the foot of Mount Đọi, inaugurating the royal tịch điền plowing rite prior to the pagoda's foundation.
  • 1054Foundation of the pagoda
    Built on Mount Đọi under Emperor Lý Thánh Tông (some studies record 1054 to 1058). Local accounts link the pagoda's patronage to the emperor and Imperial Consort Ỷ Lan.
  • 1118Start of Sùng Thiện Diên Linh Stupa
    Under Emperor Lý Nhân Tông, construction began on a thirteen-story royal stupa at the summit as the centerpiece of the monastery.
  • 1121Completion of the stupa and erection of the stele
    Upon the stupa's completion, the commemorative stele was erected on the sixth day of the seventh month of the Tân Sửu year, the second year of the Thiên Phù Duệ Vũ era, with text composed by Minister Nguyễn Công Bật and calligraphy by Lý Bảo Cung.
  • Early 15th centuryDestruction of the stupa
    The Sùng Thiện Diên Linh Stupa was destroyed during the Ming occupation. Six stone Kim Cương guardian statues that once flanked the stupa doors and four stone Kinnari reliefs were saved.
  • 17th centuryMajor reconstruction
    The pagoda was rebuilt and expanded, with inscriptions on the reverse of the 1121 stele recording renovations in 1467, 1591, and 1698.
  • Nguyễn dynastyGrand restoration and bronze casting
    The complex underwent a major restoration under the Nguyễn dynasty spanning over a hundred bays, and in 1864 a one-ton bronze statue of Maitreya Buddha was cast.
  • 2017Special national heritage site
    Designated under Decision No. 2082/QĐ-TTg on December 25, 2017 (following its 1992 national ranking). The pagoda festival was inscribed on the National List of Intangible Cultural Heritage in 2019.
According to the historical record

Two points of historical documentation deserve precise note. First, local cultural and tourism accounts commonly state that in 1054 Emperor Lý Thánh Tông and Imperial Consort Ỷ Lan jointly oversaw the founding of the pagoda, whereas court annals record that Ỷ Lan entered the palace in 1063, and the reverse of the 1121 stele preserves an inscription recording that Empress Dowager Linh Nhân (Ỷ Lan) endowed 72 mẫu of rice fields as monastic land, giving her connection to the temple firm epigraphic grounding in that later phase.

Second, sources record two slightly different sets of dimensions for the 1121 stele. The artifact dossier of the Department of Cultural Heritage states that the monolithic green stone stele stands 2.5 meters tall, 1.75 meters wide, and 30 centimeters thick on a 50-centimeter base. Articles on the Ministry of Culture portal and in the Journal of Buddhist Studies record a height of 2.88 meters and a width of 1.40 meters. The library records both sets of measurements, while all sources agree that the front face bears 4,257 Chinese characters.

IIILayout and the two National Treasures

The present pagoda complex occupies roughly ten thousand square meters on the summit surrounded by nearly two hectares of woodland, reached by a stone stairway of nearly three hundred and seventy-three steps. Its buildings follow the inner-Công (工) outer-Quốc (國) layout, with the central sanctuary halls arranged in an I-shape and enclosed by side corridors and rear halls.

Sùng Thiện Diên Linh Stele

A monolithic green stone stele erected in 1121 inside a protective pavilion. Its front face bears 4,257 Chinese characters in three parts praising Buddhism, extolling Emperor Lý Nhân Tông, and recording the construction of the stupa, while the reverse records Empress Dowager Linh Nhân's endowment of 72 mẫu of fields and repairs in 1467, 1591, and 1698. Recognized as a National Treasure under Decision No. 1599/QĐ-TTg on December 30, 2013.

Set of Kim Cương guardian statues

Six monolithic sandstone Vajrapāṇi guardian statues carved during the Lý dynasty, standing roughly 1.60 meters tall and weighing about one ton each, wearing helmets, scale armor, and high boots while resting both hands on a sword hilt. Surviving from an original set of eight statues that guarded the doors of Sùng Thiện Diên Linh Stupa, they were recognized as a National Treasure under Decision No. 1712/QĐ-TTg on December 31, 2024.

Kinnari stone reliefs

Four Lý-dynasty stone sculptures measuring 40 centimeters high by 30 centimeters wide, depicting human-headed bird celestials playing musical instruments, a motif rooted in Indian Buddhist art.

Bronze statue of Maitreya (Tượng Phật Di Lặc)

A bronze statue cast in 1864 under the Nguyễn dynasty weighing roughly one ton, placed in the front worship hall alongside statues of the Buddhas of the Three Times, Avalokiteśvara, and Śākyamuni in ascetic meditation.

Lý-dynasty patterned bricks

Fired bricks and terracotta fragments bearing Lý-dynasty decorative motifs recovered on site, providing physical evidence of the 11th- and 12th-century architectural layer alongside the stele and stone statues.

Stone stairway

A shaded ascent of nearly 373 slate steps leading up the slope, serving as a transitional passage that separates worshippers from the surrounding rice fields before they step into the summit courtyard.

What makes the Kim Cương statues so evocative is where they once stood. In Buddhist iconography, Vajrapāṇi (Kim Cương) are dharma protectors whose duty is to guard thresholds. The six surviving warriors originally flanked the doorways of a thirteen-story stupa of which not a single standing brick remains today. Visitors are looking at the sentries of a vanished monument who have held their posts across nine hundred years, a rare physical witness to the rupture between two eras.

IVThe lie of the land and orientation

This section presents the library's reading through the lens of traditional feng shui, not content copied from stone inscriptions or official monument dossiers. The library states this clearly so readers can distinguish historical documentation from interpretive reading.

Terrain and orientation

In the alluvial delta, the rarest topographic feature is a mountain. Because classical land-reading was formulated for landscapes of mountains and rivers, flatland sites almost always substitute raised mounds and watercourses for true peaks. Mount Đọi is the exception, a genuine rock-and-earth hill standing alone amid the plain. In traditional geomancy, a solitary peak rising out of flat country is called a lone mountain (độc sơn), prized above all because the qi of an entire surrounding plain has no other high point on which to gather.

The name Mount Long Đội (Dragon Mount) expresses directly how past generations read this terrain. In geomancy, a dragon is not a creature but a dragon vein (long mạch) coursing through the earth. Where an underground vein travels beneath the flat fields and suddenly surges upward into a hill ringed at its base by nine natural wells known in folk speech as the nine dragon eyes, the vein has reached its culmination. By placing the monastery squarely on the summit rather than on the slope or at the base, the founders treated the crest of this hill as the node (huyệt) of the entire region.

In terms of the Five Phases (ngũ hành), this landform exemplifies Earth standing amidst Water, where the mountain mass is Earth and the surrounding wet-rice paddies and the winding Châu Giang River on all four sides are Water. Earth surrounded by Water remains firm without drying out, and in classical doctrine Earth governs long-term stability. A monastery that has held its exact spot for nine centuries through repeated collapses and rebuildings illustrates what geomancers call land that holds its people.

The finest quality of this site, however, lies in the relationship between summit and base. On the summit stands the pagoda, while at the foot lies the royal plowing field. Above is the work of the Way, below is the work of the harvest. Someone standing in the pagoda courtyard looking down takes in the entire plain opened by the king's spring furrow, and someone standing in the rice paddies looking up sees the temple roof. Classical land-reading calls such unobstructed visual and ritual dialogue between two points mutual resonance (hô ứng). Here the resonance links not two mountain peaks, but a sanctuary of contemplation and a field of livelihood, setting Mount Đọi apart from every other temple hill in the delta.

VThe third-month pagoda festival and the royal plowing rite

The Mount Đọi area observes two major annual festivals belonging to two distinct historical layers. The Tịch Điền royal plowing festival opens the year at the foot of the hill as an agricultural state rite, while the pagoda festival takes place in the third lunar month on the summit as a monastic observance.

The two annual festival cycles of Mount Đọi on the lunar calendar. For the third-month pagoda festival, sources record the span from the 17th to the 21st, from the 19th to the 21st, or highlight the main feast day on the 21st. Source: Provincial cultural and tourism agency documents and festival reports..
Lunar dateFestivalDetails
5th to 7th of the 1st monthĐọi Sơn Tịch Điền Plowing FestivalCulminating on the 7th day of the first lunar month, reenacting Emperor Lê Đại Hành's spring plowing of 987 with ancestral tablet processions, tutelary deity and Đọi Tam drum-patriarch palanquins, incense offerings, ceremonial proclamations, and the plowing of the first furrows at the foot of the hill.
17th or 19th of the 3rd monthOpening of the pagoda festivalOpening rites on the mountain summit (recorded across sources as beginning on the 17th or the 19th of the third month), featuring formal petitions and incense offerings at the altars.
20th of the 3rd monthPalanquin processions and sacrificial ritesProcessions from the villages ringing the mountain up to the summit courtyard, followed by traditional sacrificial rites.
21st of the 3rd monthMain feast dayThe principal day of the pagoda festival, associated with the memorial day of Venerable Thích Chiếu Thường, featuring Buddhist liturgical rites, incense offerings, and folk games. Some sources record the 21st alone as the main festival day.
1st and 15th of each monthMonthly observancesOutside the two major festivals, worshippers climb the mountain on the first and fifteenth days of each lunar month and during the Lunar New Year.

The Tịch Điền plowing ceremony merits an additional word. Historically a state ritual rather than a monastic rite, its message was direct, as the head of state took hold of the plow to cut the first furrows of the year and affirm that agriculture was the foundation of the realm. Long discontinued, the festival was revived on a large scale in 2009 and inscribed on the National List of Intangible Cultural Heritage in 2017. Two years later, in 2019, the third-month Đọi Sơn Pagoda festival on the summit was likewise inscribed on the National List of Intangible Cultural Heritage.

For a hilltop monastery and a paddy field at its base to preserve two separate national intangible heritage festivals side by side is rare. It shows that Mount Đọi is not merely a place of worship, but the anchor of a custom older than the pagoda itself concerning the bond between land and daily bread.

VILocation And How To Get There

Address
phường Tiên Sơn, tỉnh Ninh Bình (xã Đọi Sơn cũ)
Getting there
The pagoda stands atop Mount Đọi in Tiên Sơn ward, Ninh Bình province (formerly Đọi Sơn commune, Duy Tiên town, Hà Nam province). The Tịch Điền plowing fields lie directly at the foot of the mountain, within easy walking distance of the base of the stone stairway.
Coordinates
20.5847, 105.9751
When you arrive

This is an active place of worship rather than an open-air museum, so visitors should follow the customs of the pagoda. Please dress modestly, remove hats when entering the inner halls, walk quietly and speak softly in the main sanctuary, and strictly refrain from touching, making ink rubbings of, or climbing onto the 1121 stone stele and the stone guardian statues, as both are protected National Treasures. The ascent of nearly three hundred and seventy-three stone steps can be slippery in wet weather, so please walk slowly and use the handrails. During the third-month festival, please yield the stairway to palanquin processions.

Nearby places in the library

VIIContribute To This Page

Contribute photos, information or video for Doi Son Pagoda

Góp ảnh, thông tin hoặc video cho Chùa Đọi Sơn

Everyone is welcome to enrich this page: a photo you took, a detail the page misses, a short video. Every contribution is read and answered.

Thầy Ưng Khiêm mời cộng đồng cùng làm giàu trang này. Ảnh chụp tận nơi, một chi tiết lịch sử chưa được nhắc, một đoạn video ngắn: mọi đóng góp đều được đọc và trả lời.

Once published, your name is credited right here on this place's page. Sau khi được đăng, tên bạn sẽ được ghi công ngay tại mục địa điểm này. Photos and videos must be your own or shared with permission.

No community contribution yet. You could be the first. Chưa có đóng góp nào từ cộng đồng. Bạn có thể là người đầu tiên.

?Quick Questions

What is the Sino-Vietnamese name of Đọi Sơn Pagoda

Its Sino-Vietnamese name is Long Đọi Sơn tự (Dragon Mount Pagoda), known in vernacular speech as Đọi Pagoda or Đọi Sơn Pagoda, and occasionally recorded as Diên Linh tự. Many publications call it Sùng Thiện Diên Linh tự, but Sùng Thiện Diên Linh was actually the name of the thirteen-story royal stupa erected by Emperor Lý Nhân Tông and the title of the 1121 stele commemorating that stupa.

How many National Treasures are preserved at Đọi Sơn Pagoda

Two. The first is the Sùng Thiện Diên Linh Stele erected in 1121, a monolithic green stone inscription bearing 4,257 Chinese characters composed by Nguyễn Công Bật, recognized as a National Treasure in 2013. The second is the set of six Lý-dynasty sandstone Kim Cương (Vajrapāṇi) guardian statues that once flanked the stupa doors, recognized on December 31, 2024.

When was Đọi Sơn Pagoda built

The pagoda was founded in 1054 (some sources record 1054 to 1058) under Emperor Lý Thánh Tông, and expanded under Emperor Lý Nhân Tông with the Sùng Thiện Diên Linh Stupa built between 1118 and 1121. After the stupa was destroyed in the early 15th century, the monastery was rebuilt during the Restored Lê and Nguyễn dynasties.

What is the Đọi Sơn Tịch Điền festival and when does it take place

It is the royal spring plowing ceremony in which the monarch plowed the first furrows of the year to encourage agriculture, tracing its origin to Emperor Lê Đại Hành's plowing at the foot of Mount Đọi in the spring of 987. Held from the 5th to the 7th day of the first lunar month (with the main rite on the 7th), it was revived in 2009 and inscribed as a National Intangible Cultural Heritage in 2017.

When does the Đọi Sơn Pagoda festival take place

The pagoda festival takes place on the mountain summit in the third lunar month and was inscribed as a National Intangible Cultural Heritage in 2019. Sources record the festival span as running from the 17th to the 21st or from the 19th to the 21st of the third lunar month, with the 21st serving as the main feast day commemorating Venerable Thích Chiếu Thường.

›Read Next