HALL OF MYRIAD PATHSVẠN ĐẠO ĐƯỜNGTiếng ViệtVIMaster Ưng Khiêm's site
HALL OF MYRIAD PATHS

How Zoroastrians Offer Sandalwood To The Fire

· Who offers, how many sticks, what to pray

Who places the wood on the fire, how many sticks, how to prepare, what to pray. Every point carries its source. Where the library is not sure, it says so.

Sticks
1
handed to the priest
Fire
A symbol
not an object of worship
Prayers
8 prayers
fixed list, each icon sourced

This page records how a Zoroastrian worshipper offers sandalwood at a fire temple, following Encyclopaedia Iranica, the texts on avesta.org and writings by Parsi priests and authors. The usual Vietnamese name, Bái Hỏa Giáo, means the religion of bowing to fire, yet Zoroastrians do not worship fire: for them it is a symbol that helps fix the mind on Ahura Mazda and on truth. The library's Zoroastrian shrine is a simulation, not a consecrated fire. There you hand over one stick of sandalwood to be offered to the fire, just as a worshipper hands the wood to the priest.

Go to the Zoroastrian shrine to offer sandalwood

IHow Many Sticks, And Who Places Them

The library found no source that sets a number of sticks for the laity. What the sources do state is who places the wood on the fire: in a fire temple, the priest.

1One stick, handed to the priestThe worshipper carries dry, clean wood bought from honestly earned money. It is offered to the sacred fire by a righteous and mature priest. The priest wears a cloth mask over nostrils and mouth so that breath does not reach the fire, and places the wood with silver tongs. The number one is the library's choice for the shrine, not a number from religious law.Source: Ervad Dr. Ramiyar Karanjia on the wood and who offers it. Wikipedia, Fire temple, on the mask and tongs.
6 to 9The machi, the priest's part, not offered at the shrineA machi is a special offering of six to nine large sandalwood sticks arranged in a special way, offered by the priest during the boi. Because it belongs to the priest, the library does not put it in the selector.Source: Ervad Dr. Ramiyar Karanjia. Parsi Times also gives six to nine pieces.

Outside a consecrated fire temple things differ. Encyclopaedia Iranica records that a Dadgah fire may be tended at need by a lay person in a state of purity. K. E. Eduljee notes that after an Afringan ceremony members of the congregation take turns to come up to the fire, recite a line of prayer, and at times place a small piece of wood on it.

At the library's Zoroastrian shrine, each handing over of wood counts as one sincere visit.

IIHand The Wood To The Priest, Stand And Pray Before The Fire

1Bathe and cover the head. Worshippers bathe before going to the temple and keep the head properly covered. In North American temples visitors likewise remove shoes and cover their heads before entering the prayer room.
2Remove footwear. Shoes and slippers are left behind before walking on the carpeted area inside the temple.
3Perform the padyab kusti. Before praying or entering the room of the fire, the worshipper washes hands and face with clean water, then ritually unties and reties the kusti.
4Bring dry, clean wood. The wood must be dry and clean and bought with honest money. In India it is usually sandalwood, called sukhad.
5Hand the wood to the priest. The priest, wearing a cloth mask, places it on the fire with silver tongs. Worshippers do not place wood on the temple's sacred fire with their own hands.
6Stand and pray, facing the fire. Zoroastrians pray standing and direct their prayers to a source of light, such as a fire or a lamp. The prayers are in Avestan. The Atash Niyayesh is the prayer addressed to fire, recited by laity and priests alike.
7Receive the ash. The priest offers a little holy ash on a ladle. The worshipper takes a few grains on a fingertip and reverently applies them to the forehead.
ashem vohû vahishtem astî ushtâ astî ushtâ ahmâi hyat ashâi vahishtâi ashemHoliness (Asha) is the best of all good: it is also happiness. Happy the man who is holy with perfect holiness!The Ashem Vohu, as printed on avesta.org (Geldner's Avestan text), in James Darmesteter's English translation. Scholars translate this prayer in several different ways.

IIIEight Prayers And Where Each Icon Comes From

Zoroastrian prayer turns on Asha and the three good things. The prayers of the faith also ask for health, bless the household and remember the departed. The eight prayers below are all drawn from real prayers or rites. Each icon is a real object, with a note on where it belongs and which source describes it.

Three good things humata, hûxta, hvarshtaMay I think good thoughts, speak good words and do good deeds.

Sticks of sandalwood (sukhad). Noshir H. Dadrawala writes in Parsi Times that when offering sandalwood to the fire one should visualise the offering as a gift to the Divine, and that throughout life we continue to offer the world our good thoughts, words and deeds. The priest Ramiyar Karanjia writes that the wood must be dry and clean and bought from honestly earned money, and that in India the most fragrant wood with the least water is sukhad, sandalwood. The phrase humata, hûxta, hvarshta occurs in prayers of the Khordeh Avesta.

The worshipper's offering at a fire temple · Source: Parsi Times, Noshir H. Dadrawala, Customs To Observe At Atash Behram Or Agyari, 13 April 2024. Ervad Dr. Ramiyar Karanjia, Q&A about Fire and Fire Temples. avesta.org, Khorda Avesta
Asha, truth Ashem VohuMay I live by Asha, truth and righteousness.

The afargan fire vase. Ashem Vohu is one of the short foundational prayers and invokes Asha. Encyclopaedia Iranica explains Asha as truth, the true word. In the Afringan ceremony the fire stands for Asha. A FEZANA text says Zoroastrians consider fire a symbol of Ahura Mazda's supreme righteousness, not an object of worship. The afargan is the metal vase that holds the fire, set on a raised platform in the prayer room.

Zoroastrian prayer and ritual vessel · Source: Encyclopaedia Iranica, AŠƎM VOHŪ. K. E. Eduljee, Zoroastrian Heritage (community source). FEZANA, Zoroastrianism lesson plan, grades 9 to 12. The Pluralism Project (Harvard University), A Visit to a Dar-e-Mehr
Keeping the commitment kustiMay I renew my commitment to the good path each day.

The kusti cord. The kusti is the sacred cord woven of 72 white threads of lamb's wool, wound three times round the waist over the white undershirt, the sudreh. According to Encyclopaedia Iranica the three rounds stand for good thoughts, good words and good deeds. The cord is untied and retied each day on waking, at each division of the day and before religious acts, with prayers said during the tying. Before entering the room of the fire the worshipper also washes hands and face and reties the kusti.

Worn by every initiated Zoroastrian · Source: Encyclopaedia Iranica, KUSTĪG. Parsi Times, Noshir H. Dadrawala
Rejecting the bad dushmata, duzukhta, duzvarshtaMay I reject bad thoughts, bad words and bad deeds.

The bell of the boi ceremony. In the boi ceremony the priest tends the fire and recites prayers. The priest Ramiyar Karanjia writes that three or nine bells are rung on the words dushmata, duzukhta and duzvarshta, meaning bad thoughts, bad words and bad deeds. The bell is rung by the priest, not by the worshipper. The prayer here borrows the sense of those strokes.

Priestly ritual at the fire temple · Source: Ervad Dr. Ramiyar Karanjia, Q&A about Fire and Fire Temples
Health Doa Tan-DorostiHealth and long life, to fulfil all my duties.

A bowl of clear water. The Doa Tan-Dorosti is the prayer for health, in Pazand, said at the close of ceremonies. Mary Boyce's translation has: may there be health and long life, and: may they have health to fulfil all their duties. Water is set out at the Afringan ceremony. According to K. E. Eduljee water stands for Haurvatat, the Amesha Spenta whose name means wholeness and who is associated with water and health. Pairing the bowl of water with the prayer for health is the library's own choice.

A real prayer and a real Afringan object, paired by the library · Source: avesta.org, Doa Tan-Dorosti (Mary Boyce's translation). K. E. Eduljee, Zoroastrian Heritage (community source). Wikipedia, Haurvatat (citing Boyce and Encyclopaedia Iranica)
Household divoMay this household be happy, may there be blessing.

The divo oil lamp. The prayer is taken from the Doa Tan-Dorosti: may this household be happy, may there be blessing. The divo is the Parsi oil lamp. Parsi Times notes that devotees generally light one or more oil lamps at a fire temple. The priest Karanjia advises keeping a divo burning continuously on the table during the Muktad days. Pairing the lamp with the prayer for the household is the library's own choice.

A real Parsi object, paired by the library · Source: avesta.org, Doa Tan-Dorosti. Parsi Times, Noshir H. Dadrawala. Ervad Dr. Ramiyar Karanjia, Muktad or Farvardegan
Remembrance fravashiRemembering the fravashis and the souls of departed family.

The Muktad vase of water and roses. The last ten days of the religious year are Frawardigan, called Muktad by the Parsis, when the souls of departed ancestors are welcomed into the home with rites of hospitality. The priest Karanjia instructs: on the table keep a small clean metal glass or vase with clean water and one or two flowers in it, preferably roses. Encyclopaedia Iranica records that no act of worship takes place without the invocation of the fravashis, understood as the souls of the departed.

The Parsi Muktad observance · Source: Ervad Dr. Ramiyar Karanjia, Muktad or Farvardegan. Encyclopaedia Iranica, FRAVAŠI. Encyclopaedia Iranica, FRAWARDĪGĀN
Blessing for all AfringanHappiness and blessing for all people.

The metal tray with eight flowers. The Afringan is a ceremony of blessing and remembrance, performed at Gahambar festivals and Jashan ceremonies. K. E. Eduljee describes it: the utensils are metal, with a tray called a ses holding eight flowers, and the flowers and fruit stand for vegetation and the Amesha Spenta Amertat. At the close the priests recite the Doa Tan-Dorosti, extending blessings of strength, health and well-being to all present. The prayer here follows the sense of that text.

The Afringan ceremony, from one community source · Source: K. E. Eduljee, Zoroastrian Heritage (community source). avesta.org, Doa Tan-Dorosti

The library does not draw a portrait of Zarathustra and does not use the Faravahar, because it contains a human figure. All eight icons are objects. The library also never shows anyone blowing on a fire, since breath is held to pollute it.

IVAfter The Offering

When offering sandalwood to fire, we should visualize our offering as a gift to the Divine.The sandalwood stands for the good thoughts, words and deeds a person goes on offering to the world.Noshir H. Dadrawala, Parsi Times, 13 April 2024. One source only.

So at the Zoroastrian shrine, once the wood is handed over, the library invites you to stand facing the fire and say the chosen prayer, silently or aloud. That invitation is the library's own. The sources record that worshippers pray standing, facing the fire, in Avestan. They do not say whether the prayer is silent or spoken.

The two short prayers recited most often are the Ashem Vohu and the Yatha Ahu Vairyo, also called the Ahunwar. The avesta.org edition calls the Ahunwar the most sacred manthra of the faith. After praying, a worshipper at a real temple receives a little ash for the forehead.

VIn Practice: India, Iran And North America Differ

In India and in Parsi communities overseas, non-Zoroastrians are not allowed into any space from which the sacred fire can be seen. Wikipedia describes this as a tradition of the community. The priest Karanjia writes that only Zoroastrians enter a fire temple, to keep its ritual purity.

In North America the place of worship is usually called a Dar-e-Mehr. Harvard University's Pluralism Project describes one in Hinsdale, Illinois: visitors remove their shoes and cover their heads before entering the prayer room, where a fire vase, the afargan, stands on an elevated platform, with trays of sandalwood available for offerings beside it.

Source: Wikipedia, Fire temple. Ervad Dr. Ramiyar Karanjia, Q&A about Fire and Fire Temples. The Pluralism Project, A Visit to a Dar-e-Mehr.

VIWhat The Library Is Not Sure Of

·No source the library could read sets a number of sticks for the laity. One stick is the library's choice for the shrine.
·The Vietnamese name Bái Hỏa Giáo means the religion of bowing to fire. Zoroastrians have long rejected the label fire worshippers. The library keeps the name because it is the familiar Vietnamese one, and gives the name Zoroastrianism beside it.
·The library's shrine has an afargan fire vase and a tray of sandalwood, like the setting of an Afringan ceremony or a Dar-e-Mehr. It is not a consecrated Atash Behram or Agiary and has no real priest. Handing over wood at the shrine is only a simulation.
·The details of the cloth mask, the silver tongs and the ladle for the ash come from Wikipedia. Encyclopaedia Iranica, entry ĀTAŠ, confirms the three grades of fire and how they are tended, but the library could not read a dedicated entry on the boi ceremony (page not found).
·The BBC Religions page on Zoroastrianism was blocked. The library did not find a ritual guide from the Zoroastrian Trust Funds of Europe. The FEZANA document that could be read is a lesson plan, not a ritual text.
·K. E. Eduljee's site (heritageinstitute.com) is a community source compiled by one person. The meaning of each object in the Afringan, the tray of eight flowers and lay people placing wood on the fire rest on this source alone.
·Three icons are pairings made by the library: the bowl of water with the prayer for health, the divo lamp with the prayer for the household, the boi bell with the prayer to reject the bad. The objects are real. The pairings are not stated by the sources.
·The Ashem Vohu has several transliterations and several translations. The library copies avesta.org and follows Darmesteter. Encyclopaedia Iranica renders it differently: truth is the best possession. The Vietnamese version is the library's working translation and has not been checked by a Zoroastrian.
·The library could not check Yasna 43.1 (ushtâ ahmâi) against a translation it was able to read, so it is not used as a prayer.
·Practice differs between the Parsis of India and Zoroastrians in Iran. Most sources on this page are Parsi.

Are you a Zoroastrian and see something wrong? Please send a correction with its source to thayungkhiem@gmail.com. The library will fix it and credit you.

VIISources

Sources read on 5 October 2026. Van Dao Duong describes. It does not replace a real rite and does not represent any fire temple or Zoroastrian association.

Go to the Zoroastrian shrine to offer sandalwood

?Quick Questions

Do Zoroastrians worship fire

No. Encyclopaedia Iranica records that Zoroastrians have regularly repudiated the label fire worshippers, and that fire is for them an icon helping them to fix their thoughts on God and truth. The priest Ramiyar Karanjia writes that Zoroastrians do not regard fire as a personified deity, and neither do they worship it as an object.

Do worshippers put the sandalwood on the fire themselves

Not in a fire temple. The worshipper hands over the wood and the priest, wearing a cloth mask, places it with silver tongs. After an Afringan ceremony outside a temple, according to one community source, participants at times place a small piece of wood on the fire themselves.

How many sticks of sandalwood are correct

The library found no source that sets a number for the laity. The machi of six to nine sticks is the priest's offering. The library's shrine uses one stick.

What does Humata, Hukhta, Hvarshta mean

Good thoughts, good words, good deeds. The three rounds of the kusti cord at a Zoroastrian's waist stand for the same three.

How many visits does each offering count at the shrine

One sincere visit by one person for each handing over of wood.

›Read Next