HALL OF MYRIAD PATHSVẠN ĐẠO ĐƯỜNGTiếng ViệtVIMaster Ưng Khiêm's site

Make an offering

The Three Teachings of East AsiaConfucianism

One offering per device at each shrine, then a 3 minute rest. Offer only when your heart wants to.

The three great sticks burn by Vietnam time, whatever your time zone.

···heartfelt offerings
Next milestone
· Today· This week· Burning now

Main Hall, all 19 shrines
HALL OF MYRIAD PATHS

Qing Evidential Learning: Han Learning, Gu Yanwu, Dai Zhen and the Return to the Text

考證學 kaozhengxue, 樸學, Han learning 漢學

After the Ming collapsed, a generation of scholars resolved to stop speculating about mind and nature. They went back to every word of the classics and found more than a few places where tradition had gone wrong.

Founded
17th century, early Qing, at its height in the 18th century, China
Region
Qing China, especially the Jiangnan region
Followers
Not applicable. A method and a scholarly movement.
In Vietnam
No source found

IOverview

Evidential learning (kaozheng), also called unadorned learning or Han learning, was the Qing movement that took the study of script, phonology and ancient institutions as the way to recover what the sages really said. The name Han learning reflects its respect for Han-dynasty commentaries, closer to the sages in time, as opposed to the Song learning of the Cheng-Zhu and Lu-Wang schools with their focus on moral philosophy.

It was a movement of scholars, not an organisation, and had no rites or members. It did not reject Confucian ethics. Its claim was that to know the Way one must first know the words. Misread one ancient character and a whole theory built on it may fall.

IIHistory

  • 1644Fall of the Ming
    Many scholars partly blamed late Ming speculation about mind and nature and turned to practical learning.
  • 1613 to 1682Gu Yanwu
    Wrote the Record of Daily Knowledge, studied ancient phonology and held that the study of principle must pass through the classics.
  • 1636 to 1704Yan Ruoju
    In his Inquiry into the Authenticity of the Old Text Documents, he showed that the Old Text chapters of the Book of Documents circulating since the 4th century were later forgeries.
  • 1723 to 1777Dai Zhen
    Leader of the Anhui school. His Evidential Study of the Meaning of Terms in the Mencius re-examined principle, nature and the Way to criticise Song learning.
  • 1773 to 1782Siku Quanshu
    The court enlisted many evidential scholars to compile the largest collection of the Qing, which was also an occasion to censor and destroy many books.
  • 19th centuryNew Text revival
    The Changzhou school, and Kang Youwei in 1891, used evidential methods to challenge the Old Text classics themselves.

IIIMethod and Distinctive Ideas

Evidential learning followed a few clear rules. Assert nothing without evidence. A single example is not enough, so gather many of the same kind. Use ancient phonology to infer meanings, and inscriptions on stone and bronze to check books. Order sources by date, trusting those closer to the original. Modern scholars often compare the method with contemporary European critical philology.

From method, some scholars moved to philosophy. Dai Zhen argued that principle is not something standing above qi but the pattern within things and within human feelings. He attacked the slogan preserve heavenly principle, extinguish selfish desire, saying that condemning natural desires in the name of principle was crueller than killing by law.

A common misunderstanding

Evidential learning is often dismissed as mere hair-splitting. Scholars such as Benjamin Elman have shown it had large ambitions: recovering the authentic classics so that Confucian ethics would stand on firm ground. Nor did its practitioners abandon Song learning entirely. Many still studied Zhu Xi's commentaries for the examinations and kept Confucian ethics in daily life.

IVScholarly Life

Evidential scholars lived among books. They collected old editions, made rubbings of inscriptions, debated single characters in long letters, and worked in academies or under the patronage of high officials. The wealthy Jiangnan region, with its printers and private libraries, was the movement's heart. The work had no rites of its own, and its practitioners kept Confucian ritual like any other scholar-official.

VSchools and Legacy

The Wu and Wan labels follow the home regions of the leading figures. They are conventional groupings, not organisations. Source: Stanford Encyclopedia of Philosophy, Qing Philosophy.
SchoolKey figuresCharacter
Suzhou (Wu) schoolHui Dong (1697 to 1758)Maximum deference to Han commentaries
Anhui (Wan) schoolDai Zhen, Duan Yucai (1735 to 1815)Used evidential study to discuss meaning, strong in paleography
Evidential historyQian Daxin (1728 to 1804)Applied textual criticism to history

In the early 20th century, Liang Qichao and Hu Shi saw evidential learning as a Chinese seed of the scientific spirit. Modern paleography, historical phonology and textual history inherit its methods directly.

VIIn Vietnam

No source has been found for an organised school of evidential learning, or anyone claiming its lineage, in Vietnam. Vietnamese examinations kept Zhu Xi's commentaries as the standard until 1919. Eighteenth-century Vietnamese scholars did travel as envoys and meet Qing literati, but how far they took up evidential methods requires specialist research this page has not been able to check.

VIISymbol of the Branch

Qing Evidential Learning

No symbol of its own is recorded with a source for this branch, so the library uses the common symbol of the path.

VIIIOther Branches of Confucianism

Cheng-Zhu Neo-Confucianism宋明理學 程朱學派, School of PrincipleThe school that built a full cosmology on principle and qi, with the investigation of things as its path.Classical Confucianism先秦儒家, pre-Qin ConfuciansThe Confucianism of Confucius, Mencius and Xunzi, concerned with ethics and government rather than metaphysics.Lu-Wang School of Mind陸王心學, 陽明心學 (Xinxue)Holds that principle lies in the mind rather than in external things.Uses the common symbol of the pathHan Confucianism漢儒, Han-era Confucian learningDong Zhongshu urged setting aside other schools and making Confucianism the sole state orthodoxy.Uses the common symbol of the pathQing Evidential Learning考證學 kaozhengxue, 樸學, Han learning 漢學In the Qing, scholars turned to philological research to recover the sages' words, called Han learning in contrast to the moral philosophy of Song learning.Uses the common symbol of the pathNew Confucianism新儒家, 當代新儒學A 20th-century current answering the May Fourth critique, accepting Western science and democracy while keeping the learning of mind and nature.Uses the common symbol of the pathVietnamese ConfucianismNho học, Hội Tư văn, Văn MiếuConfucianism became a system in Vietnam under the Lý, with the Temple of Literature in 1070, the first examination in 1075 and the Imperial Academy in 1076.Korean Confucianism, Sungkyunkwan성균관 成均館 Seonggyungwan, 유교 YugyoSungkyunkwan was founded in Hanyang on 25 September 1398 and is today Korea's Confucian body.Uses the common symbol of the pathConfucian Religion in IndonesiaAgama Khonghucu, MATAKIN (Majelis Tinggi Agama Khonghucu Indonesia)Confucianism organised as a religion with a council, houses of worship and rites, one of Indonesia's six officially recognised religions.

IXSources

The library cross-checks the sources below. Where they disagree, the page gives both.

  1. Stanford Encyclopedia of Philosophy, Qing Philosophy
  2. Wikipedia, Kaozheng
  3. Wikipedia, Dai Zhen
  4. Benjamin A. Elman, From Philosophy to Philology, Harvard, 1984

?Quick Questions

Why is evidential learning called Han learning?

Because its scholars prized the commentaries of Han-era scholars, believing them closer to the sages and thus more reliable. The name contrasts with Song learning, the Neo-Confucianism of the Song and Ming.

What did evidential scholars discover?

The most famous case is Yan Ruoju's proof that the Old Text portion of the Book of Documents, accepted for over a thousand years, was a later forgery. They also reconstructed ancient phonology, which made it possible to read many passages correctly.

What was Dai Zhen's critique of Neo-Confucianism?

He argued that the Song thinkers separated principle from qi and from human feeling, then used it to condemn natural desire. For him, principle is simply what is fitting in human feelings and needs.

›Read Next