VẠN ĐẠO ĐƯỜNGHALL OF MYRIAD PATHSEnglishENVề trang Thầy Ưng Khiêm
VẠN ĐẠO ĐƯỜNG

Chùa Linh Sơn Kushinagar

Ngôi đại tự Phật giáo uy nghiêm trên đại lộ dẫn vào Đền Đại Niết Bàn ở thánh địa Câu Thi Na, nơi kết tinh tâm nguyện hoằng pháp quốc tế của Trưởng lão Hòa thượng Thích Huyền Vi và Ni giới Việt Nam.

Tiếp nhận và kiến tạo
1985 - 1998
tiếp nhận cơ sở cũ năm 1985, đại trùng tu năm 1995 - 1998 và 2012
Kiến trúc
Cung đình Á Đông
Đại Hùng Bảo Điện nhiều tầng mái cong vàng cam và vườn Tứ Động Tâm
Hoạt động xã hội
Trường học và Y tế
vận hành trường học và phòng khám từ thiện cho trẻ em nghèo Ấn Độ

Đi dọc theo đại lộ Buddha Marg rợp bóng cây xanh tại thị trấn Kushinagar thuộc bang Uttar Pradesh ở miền bắc Ấn Độ, trên con đường nối liền khu Đền Đại Niết Bàn (Mahaparinirvana Temple) với Tháp Trà Tỳ (Ramabhar Stupa), quý vị sẽ bị thu hút ngay bởi một quần thể kiến trúc phương Đông lộng lẫy với những tầng mái ngói lưu ly màu vàng cam uốn cong vút lên bầu trời. Trước cổng tam quan đồ sộ, tấm biển hiệu khắc ba thứ tiếng ghi rõ danh xưng Linh-Son Vietnam Chinese Buddhist Temple, tức Chùa Linh Sơn Kushinagar, một trong những ngôi tự viện quy mô và đẹp bậc nhất tại thánh địa Câu Thi Na.

Tại vùng đất thiêng Kushinagar, nơi Đức Phật Thích Ca Mâu Ni ở tuổi tám mươi đã nằm giữa hai hàng cây Sala song thọ ban lời di huấn cuối cùng rồi nhập Đại Bát Niết Bàn, Chùa Linh Sơn hiện diện như một nhịp cầu giao hòa giữa truyền thống Phật giáo Việt Nam, Phật giáo Hán truyền và nhân dân Ấn Độ bản xứ. Bước qua cổng chùa, du khách vừa được chiêm bái trọn vẹn bốn thánh tích Tứ Động Tâm thu nhỏ trong một khuôn viên thanh tịnh, vừa nghe văng vẳng tiếng đọc bài của hàng trăm em nhỏ Ấn Độ nghèo khó đang theo học tại ngôi trường từ thiện do chính chư Ni Việt Nam điều hành.

Chùa Linh Sơn Kushinagar
Chùa Linh Sơn Kushinagar. Ảnh: Gaurav Tiwari, giấy phép CC BY 2.0, nguồn Wikimedia Commons.

ITôn Thờ Đức Phật Bổn Sư, Tinh Thần Linh Sơn Và Di Huấn Niết Bàn

Chùa Linh Sơn Kushinagar là một tự viện trọng điểm thuộc hệ thống Hội Phật giáo Linh Sơn Thế giới (World Linh Son Buddhist Congregation, có tổ đình trung ương đặt tại Joinville-le-Pont, Paris, Cộng hòa Pháp) do cố Trưởng lão Hòa thượng Thích Huyền Vi (1926 tới 2015) sáng lập. Theo truyền thống Phật giáo Bắc truyền kết hợp tinh thần Phật giáo quốc tế, ngôi Đại Hùng Bảo Điện của chùa tôn thờ Đức Phật Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni ở vị trí trung tâm, cùng hệ thống tôn tượng Tam Thế Phật, Đức Quán Thế Âm Bồ Tát, Đức Địa Tạng Vương Bồ Tát và kim thân Đức Phật nhập Niết bàn.

Theo giáo nghĩa

Danh hiệu Linh Sơn bắt nguồn từ núi Linh Thứu (Gridhrakuta, tức Linh Sơn hội thượng) tại vương quốc Ma-kiệt-đà cổ đại, nơi Đức Thế Tôn thuyết giảng kinh Pháp Hoa và trao truyền chánh pháp nhãn tạng. Khi đặt một ngôi già lam mang tên Linh Sơn ngay tại thánh địa Câu Thi Na (Kushinagar), nơi Đức Phật thị hiện nhập Đại Bát Niết Bàn, ý nghĩa giáo lý được nối kết trọn vẹn: trên thực tướng Đại thừa, Đức Như Lai tuy thị hiện nhập diệt dưới rừng cây Sala để nhắc nhở chúng sinh về quy luật vô thường và tinh tấn tự thắp đuốc lên mà đi, nhưng Pháp thân của Ngài vẫn thường trụ bất diệt trên đỉnh Linh Sơn trong tâm thức người tu học.

Theo sử liệu

Theo kinh Đại Bát Niết Bàn, trước khi khép lại tám mươi năm trụ thế tại Câu Thi Na, Đức Phật đã dặn dò Tôn giả A Nan rằng bốn nơi người con Phật cần thành tâm chiêm bái để phát khởi tâm xúc động hướng thiện (Tứ Động Tâm) là nơi Phật đản sinh (Lâm Tỳ Ni), nơi Phật thành đạo (Bồ Đề Đạo Tràng), nơi Phật chuyển pháp luân (Vườn Lộc Uyển Sarnath) và nơi Phật nhập Niết bàn (Câu Thi Na). Nhằm giúp những người dân Ấn Độ bản địa không có điều kiện đi xa hàng trăm ki-lô-mét cũng như giúp khách hành hương có cái nhìn tổng quan nhất, Chùa Linh Sơn Kushinagar đã kiến tạo ngay trong khuôn viên mình bốn cụm kiến trúc tái hiện đầy đủ cả bốn thánh tích Tứ Động Tâm ấy.

Vì sao tên chùa có cả hai chữ Việt Nam và Trung Hoa

Nhiều du khách khi nhìn thấy dòng chữ tiếng Anh Linh-Son Vietnam Chinese Buddhist Temple trên cổng chùa thường thắc mắc vì sao một ngôi chùa do Hòa thượng và chư Ni người Việt Nam trụ trì, xây dựng lại mang cả tên Việt Nam lẫn Trung Hoa. Lịch sử ngôi chùa ghi nhận rằng trên mảnh đất này vào năm 1945 vốn có một ngôi am nhỏ do một Sư bà người Hoa tạo dựng. Khi tuổi cao sức yếu vào năm 1985, vị Ni sư người Hoa quản tự đã tín tâm hiến cúng toàn bộ cơ sở ấy cho Trưởng lão Hòa thượng Thích Huyền Vi để Phật giáo Việt Nam tiếp nối mạng mạch. Để trọn đạo tri ân người khai đất ban đầu và giữ giấy phép pháp lý lịch sử tại Ấn Độ, Hòa thượng Thích Huyền Vi đã quyết định giữ lại chữ Chinese bên cạnh chữ Vietnam và danh hiệu Linh Sơn của giáo hội mình.

Chỗ hay hiểu lầm

Vì kiến trúc ngoại thất của Chùa Linh Sơn Kushinagar sử dụng hệ mái ngói lưu ly vàng cam chồng diêm nhiều tầng rất đồ sộ theo phong cách cung đình Hán truyền kết hợp Việt Nam, các tài xế xe kéo và hướng dẫn viên người Ấn Độ địa phương thường gọi tắt nơi đây là Chinese Temple (Chùa Trung Hoa). Thực tế, từ năm 1985 đến nay, toàn bộ việc quản lý, trùng tu, thiết kế đại điện, duy trì khóa lễ tụng kinh và điều hành trường học từ thiện tại chùa đều do chư tôn đức Tăng Ni người Việt Nam thuộc Hội Phật giáo Linh Sơn Thế giới trực tiếp đảm trách.

IIHành Trình Bốn Thập Niên Kiến Tạo Đại Già Lam Việt Tại Câu Thi Na

Lịch sử phát triển của Chùa Linh Sơn tại Kushinagar trải qua nhiều chặng đường chuyển mình, từ một tịnh thất đơn sơ giữa vùng quê nghèo miền đông bang Uttar Pradesh trở thành một trung tâm Phật giáo và giáo dục từ thiện lớn của vùng.

Khi đối chiếu các nguồn tư liệu về năm xây dựng chùa, người đọc sẽ thấy các mốc thời gian khác nhau tùy theo giai đoạn: năm 1945 là năm lập ngôi am nhỏ đầu tiên của chư Ni người Hoa, ngày 5 tháng 12 năm 1985 là mốc Hòa thượng Thích Huyền Vi chính thức tiếp nhận chùa về hệ thống Linh Sơn Việt Nam, giai đoạn 1995 tới 1998 là đợt khởi công mở rộng quy mô lớn khuôn viên Tứ Động Tâm cùng cơ sở từ thiện, và năm 2012 là năm hoàn thành đại trùng tu ngôi Đại Hùng Bảo Điện nguy nga như diện mạo hiện nay. Thư viện ghi chép đầy đủ toàn bộ các mốc này để độc giả nắm rõ mạch nguồn lịch sử của tự viện.

  • 1945Khởi lập tịnh thất ban đầu tại Kushinagar
    Một vị Sư bà người Hoa phát tâm mua đất và dựng ngôi tịnh thất nhỏ gần khu di tích Đền Đại Niết Bàn tại thị trấn Kushinagar để chiêm bái thánh tích.
  • 05/12/1985Hiến cúng chùa cho Trưởng lão Hòa thượng Thích Huyền Vi
    Ni sư Pháp Đăng chính thức hiến cúng ngôi chùa tại Kushinagar cho Hòa thượng Thích Huyền Vi (Hội chủ Hội Phật giáo Linh Sơn Thế giới, vị cao tăng Việt Nam từng nhận bằng Tiến sĩ tại Đại học Nalanda Ấn Độ).
  • 1989Bổ nhiệm Ni trưởng Thích Nữ Trí Thuận làm Trụ trì
    Hòa thượng Thích Huyền Vi bổ nhiệm Tỳ-kheo-ni Thích Nữ Trí Thuận sang Ấn Độ trực tiếp trụ trì, bắt đầu công cuộc mở rộng đất đai và kiến thiết Chùa Linh Sơn Kushinagar.
  • 1995 - 1998Kiến tạo khu Tứ Động Tâm, Bảo tháp và cơ sở giáo dục từ thiện
    Khởi công xây dựng mở rộng các hạng mục lớn trong khuôn viên gồm cụm tháp, cảnh quan bốn thánh tích Phật giáo, trường học và trạm phát thuốc từ thiện cho dân nghèo địa phương.
  • Thập niên 2000 - 2012Đại trùng tu và lạc thành ngôi Đại Hùng Bảo Điện mới
    Tiến hành đại trùng tu tổng thể và khánh thành ngôi Đại Hùng Bảo Điện nhiều tầng mái cong uy nghiêm vào năm 2012 với sự tham dự của chư tôn đức Hội Phật giáo Linh Sơn từ Pháp, Mỹ, Úc, Đài Loan và Việt Nam.
Theo sử liệu

Trưởng lão Hòa thượng Thích Huyền Vi có mối nhân duyên đặc biệt sâu dày với đất nước Ấn Độ: ngài từng sang du học tại Ấn Độ từ thập niên 1960, đỗ học vị Tiến sĩ Triết học Phật giáo tại Viện Nghiên cứu Pali Nalanda (Đại học cổ Nalanda) trước khi sang Pháp hoằng pháp và thành lập hơn năm mươi tự viện Linh Sơn trên toàn thế giới. Bên cạnh ngài, công lao giữ chùa và xây dựng từng viên gạch tại Kushinagar suốt hơn ba mươi lăm năm qua thuộc về Ni trưởng Thích Nữ Trí Thuận, người phụ nữ Việt Nam đã dành trọn cuộc đời nơi vùng quê hẻo lánh Bắc Ấn để vừa lo Phật sự, vừa nuôi dạy hàng ngàn học sinh nghèo Ấn Độ.

IIIKiến Trúc Đại Hùng Bảo Điện Mái Cong Vàng Cam Và Vườn Tứ Động Tâm

Tọa lạc trên một khu đất rộng lớn ngay mặt tiền đại lộ Buddha Marg, Chùa Linh Sơn Kushinagar gây ấn tượng mạnh mẽ bởi sự kết hợp giữa bố cục tự viện truyền thống Á Đông (tiền Phật hậu Tổ, tả chung hữu cổ, nội viện ngoại viên) với các mô hình thánh tích Phật giáo Ấn Độ cổ đại. Toàn bộ khuôn viên được chăm sóc xanh tươi với những thảm cỏ, bồn hoa, rặng trúc và những hàng cây Sala tỏa bóng mát quanh năm.

Khối kiến trúc trung tâm là ngôi Đại Hùng Bảo Điện cao đồ sộ với hệ mái chồng diêm ba tầng lợp ngói ống tráng men màu vàng cam rực rỡ. Trên các sống mái và đầu đao uốn cong là hình tượng lưỡng long chầu bánh xe Pháp luân và các linh thú chạm khắc công phu, tương phản nổi bật trên nền tường trắng thanh khiết.

Cổng Tam Quan và Lầu Chuông Trống

Cổng chính gồm ba lối đi vòm cuốn đỡ hệ mái ngói vàng cam hai tầng uy nghi, dẫn thẳng vào sân bái đường lát đá rộng lớn có lầu chuông và lầu trống đứng đối xứng hai bên.

Ngôi Đại Hùng Bảo Điện ba tầng mái cong

Điện thờ chính rộng lớn có hàng cột đỏ son khắc câu đối chữ Hán và chữ Việt. Bên trong tôn trí bảo tượng Đức Phật Thích Ca Mâu Ni, tượng Phật Thiên Thủ Thiên Nhãn, tượng Bồ Tát Quán Thế Âm và các bức phù điêu mạ vàng lộng lẫy.

Quần thể tái hiện Tứ Động Tâm trong khuôn viên

Bốn góc vườn chùa tái hiện sống động bốn thánh tích cuộc đời Đức Phật: vườn Lâm Tỳ Ni nơi Thái tử đản sinh bước đi trên bảy đóa sen, tháp Đại Giác Bồ Đề Đạo Tràng thu nhỏ, cụm tượng Phật thuyết pháp cho năm anh em Kiều Trần Như ở Lộc Uyển và tượng Phật nhập Niết bàn dưới cây Sala ở Câu Thi Na.

Bảo tháp Linh Sơn và Đài Quán Thế Âm lộ thiên

Ngọn bảo tháp nhiều tầng kiến trúc bát giác thanh thoát cùng pho tượng Đức Bồ Tát Quán Thế Âm đứng giữa hồ nước và hòn non bộ, tạo điểm nhấn tâm linh thanh tịnh cho khách hành hương nhiễu Phật.

Trường học Linh Sơn, Trạm Y tế từ thiện và Khu Khách đường

Nằm trong quần thể tự viện là các dãy phòng học khang trang dạy chữ miễn phí cho hàng trăm trẻ em nghèo Ấn Độ địa phương, phòng khám phát thuốc từ thiện và khu nhà khách tiện nghi đón tiếp các đoàn Phật tử Việt Nam và quốc tế.

Sự hiện diện của ngôi trường học và phòng khám từ thiện ngay bên cạnh khu điện thờ đã biến Chùa Linh Sơn thành một ốc đảo nhân ái giữa vùng nông thôn bang Uttar Pradesh. Đối với người dân Ấn Độ quanh vùng Kushinagar, các vị Ni sư Việt Nam mặc áo nâu sồng, áo vàng tại đây chính là những người mẹ hiền đã mang ánh sáng tri thức và sự chăm sóc y tế đến cho con em của họ.

IVThế Đất Và Hướng

Giáo nghĩa Phật giáo nhấn mạnh vào sự giác ngộ nội tâm và luật nhân quả chứ không đặt nền tảng trên thuật phong thủy chọn đất. Dù vậy, trong truyền thống dựng chùa của Phật giáo Đông Á và Việt Nam, việc bố trí phương hướng, minh đường và cảnh quan sơn thủy luôn tuân theo những nguyên tắc hài hòa tự nhiên. Phần dưới đây là góc nhìn đối chiếu theo phép hình thế cổ truyền của thư viện Vạn Đạo Đường.

Thế đất và hướng

Xét trên đại cuộc địa lý vùng cực bắc đồng bằng sông Hằng (thuộc khu vực Purvanchal của bang Uttar Pradesh, gần biên giới Nepal), thánh địa Kushinagar và Chùa Linh Sơn (tọa độ 26,7417 độ Bắc và 83,8894 độ Đông) nằm trên dải đất bằng phẳng cao ráo được bồi đắp bởi dòng sông cổ Hiranyavati (sông Hi-liên, tức dòng sông có cát vàng trong kinh điển Phật giáo, nhánh của hệ thống sông Gandak chảy từ dãy Himalaya xuống sông Hằng). Phía bắc xa xa của toàn vùng là chân núi thấp Sivalik thuộc đại sơn mạch Himalaya (Tuyết Sơn) đóng vai trò tổ sơn tiếp truyền nguyên khí xuống vùng đồng bằng Bắc Ấn, trong khi dòng sông Hiranyavati hiền hòa chảy bọc quanh khu di tích rừng Sala tạo thành vành đai thủy pháp tụ khí.

Xét về vị trí nội cục và trục thần đạo, khu đất Chùa Linh Sơn tọa lạc ngay trên trục đại lộ linh thiêng Buddha Marg (Con đường Đức Phật), nằm ở khoảng giữa nối liền Đền Đại Niết Bàn (nơi Đức Phật nhập diệt ở phía tây bắc) với Tháp Trà Tỳ Ramabhar (nơi cử hành lễ hỏa táng kim thân Đức Phật ở phía đông nam). Trong phép xem hình thế, việc nằm ngay trên trục mạch nối hai đại thánh tích cổ xưa giúp ngôi chùa đón nhận trọn vẹn dòng nhân khí hành hương từ khắp thế giới đổ về. Mặt bằng chùa được thiết kế đăng đối chuẩn mực theo quy thức tùng lâm Á Đông: cổng Tam Quan mở ra đại lộ làm tiền án đón khí, khoảng sân gạch rộng lớn cùng hồ nước Quán Thế Âm đóng vai trò nội minh đường lắng đọng sinh khí, và khối Đại Hùng Bảo Điện cao lớn ở trung tâm kết hợp dãy nhà hậu tổ phía sau làm hậu chẩm vững vàng.

VLễ Tưởng Niệm Niết Bàn, Đại Lễ Phật Đản Và Hoạt Động Từ Thiện Tại Câu Thi Na

Lịch nghi lễ tại Chùa Linh Sơn Kushinagar kết hợp nhịp nhàng giữa các ngày lễ trọng của Phật giáo Bắc truyền Việt Nam (tính theo âm lịch), mùa hành hương quốc tế tại Kushinagar (tính theo dương lịch) và lịch năm học của trường từ thiện địa phương.

Các kỳ lễ tiết và Phật sự chính hằng năm tại Chùa Linh Sơn Kushinagar.
Thời gian và loại lịchTên lễ hoặc hoạt độngNội dung và ý nghĩa
Mùng 1 đến Rằm tháng Giêng (Âm lịch)Đại lễ Cầu Bình An Đầu Xuân và Tết Cổ Truyền Việt NamTụng kinh Dược Sư đầu năm, đón tiếp các đoàn Phật tử Việt Nam hành hương dịp Tết Nguyên Đán và phát quà mùa xuân cho học sinh nghèo Ấn Độ.
Rằm tháng 2 (Âm lịch)Đại lễ Tưởng Niệm Ngày Đức Phật Nhập Đại Bát Niết BànNgày lễ thiêng liêng bậc nhất tại thánh địa Câu Thi Na: chư Tăng Ni và Phật tử Chùa Linh Sơn tụng kinh Di Giáo, nhiễu tháp và rước y ca-sa vàng sang đắp cúng dường kim thân Phật nhập Niết bàn tại Đền Đại Niết Bàn.
Trăng tròn tháng 4 (Âm lịch / Tháng Vesak)Đại lễ Phật Đản Tam Hợp VesakCử hành lễ Tắm Phật tại mô hình vườn Lâm Tỳ Ni trong chùa và tham gia đoàn rước xe hoa quốc tế dọc đại lộ Buddha Marg của thị trấn Kushinagar.
Rằm tháng 7 (Âm lịch)Đại lễ Vu Lan Báo Hiếu và Chẩn Tế Cô HồnTụng kinh Vu Lan báo hiếu cha mẹ, cầu siêu cửu huyền thất tổ và phát gạo, nhu yếu phẩm cứu trợ các gia đình nghèo tại các làng quê quanh Kushinagar.
Từ tháng 10 đến tháng 3 năm sau (Dương lịch)Mùa Hành Hương Tứ Động Tâm và Khám Bệnh Từ ThiệnĐón tiếp hàng trăm phái đoàn Phật tử từ Việt Nam, Pháp, Mỹ, Úc, Đài Loan về chiêm bái Câu Thi Na, đồng thời tổ chức các đợt khám mắt, phát thuốc miễn phí cho cư dân địa phương.

Xúc động nhất đối với mọi phái đoàn Phật tử Việt Nam khi về tới Kushinagar là nghi thức từ Chùa Linh Sơn nâng bộ đại y ca-sa màu vàng óng đi bộ thành hàng trang nghiêm dọc theo con đường rợp bóng cây để tiến vào Đền Đại Niết Bàn. Giây phút chư Tăng Ni và Phật tử Việt Nam cùng nhau đắp tấm y vàng lên tôn tượng Đức Thế Tôn nhập Niết bàn dài hơn sáu mét và đồng thanh tụng vang lời kinh tiếng Việt giữa thánh địa Câu Thi Na luôn lấy đi nước mắt hạnh phúc của người con Phật.

VINơi Chốn Và Đường Tới

Địa chỉ
Đường tới
Từ sân bay quốc tế Kushinagar (cách khoảng 5 km) hoặc thành phố Gorakhpur (cách khoảng 53 km về phía tây), quý vị đi xe buýt hoặc taxi theo quốc lộ NH-28 tới thị trấn Kushinagar, sau đó rẽ vào trục đường chính Buddha Marg nối giữa Đền Đại Niết Bàn và Tháp Trà Tỳ là thấy cổng Tam Quan của Chùa Linh Sơn Kushinagar.
Toạ độ
26.7417, 83.8894
Khi tới nơi

Chùa Linh Sơn Kushinagar là chốn già lam trang nghiêm kết hợp cơ sở giáo dục cho trẻ em địa phương. Khi vào tham quan và lễ Phật, quý vị cần ăn mặc lịch sự, kín đáo, tháo giày dép trước khi bước vào bên trong Đại Hùng Bảo Điện và các điện thờ. Quý vị lưu ý giữ yên lặng tại khu vực lớp học khi các em học sinh đang trong giờ học bài. Nếu các đoàn hành hương có tâm nguyện tặng quà, bút vở cho học sinh trường từ thiện hoặc xin dùng cơm chay, lưu trú tại khách đường của chùa, trưởng đoàn nên liên hệ trước với ban tri khách của Ni viện để được hướng dẫn trật tự và chu đáo.

Những nơi gần đây trong thư viện

VIIĐóng Góp Cho Trang Này

Góp ảnh, thông tin hoặc video cho Chùa Linh Sơn Kushinagar

Contribute photos, information or video for Linh Son Temple, Kushinagar

Thầy Ưng Khiêm mời cộng đồng cùng làm giàu trang này. Ảnh chụp tận nơi, một chi tiết lịch sử chưa được nhắc, một đoạn video ngắn: mọi đóng góp đều được đọc và trả lời.

Everyone is welcome to enrich this page: a photo you took, a detail the page misses, a short video. Every contribution is read and answered.

Sau khi được đăng, tên bạn sẽ được ghi công ngay tại mục địa điểm này. Once published, your name is credited right here on this place's page. Ảnh và video phải do chính bạn chụp hoặc được phép chia sẻ.

Chưa có đóng góp nào từ cộng đồng. Bạn có thể là người đầu tiên. No community contribution yet. You could be the first.

?Hỏi Đáp Nhanh

Chùa Linh Sơn Kushinagar thuộc tổ chức Phật giáo nào và do ai kiến tạo

Chùa thuộc hệ thống Hội Phật giáo Linh Sơn Thế giới (có trụ sở chính tại Pháp) do cố Trưởng lão Hòa thượng Thích Huyền Vi sáng lập. Hòa thượng tiếp nhận cơ sở ban đầu vào ngày 5 tháng 12 năm 1985 và giao cho Ni trưởng Thích Nữ Trí Thuận trực tiếp trụ trì, kiến thiết mở rộng từ năm 1989 qua các đợt đại trùng tu năm 1995 - 1998 và 2012.

Vì sao tên tiếng Anh trên cổng chùa lại ghi là Linh-Son Vietnam Chinese Buddhist Temple

Trên khu đất này vào năm 1945 vốn có một ngôi am nhỏ do một Sư bà người Hoa dựng lên. Năm 1985, Ni sư Pháp Đăng đã hiến cúng toàn bộ cơ sở này cho Hòa thượng Thích Huyền Vi và Phật giáo Việt Nam. Để tri ân vị tiền bối người Hoa đầu tiên và giữ tính liên tục pháp lý tại Ấn Độ, nhà chùa đã giữ cả hai chữ Vietnam và Chinese bên cạnh danh hiệu Linh Sơn.

Điểm đặc sắc nhất trong cảnh quan kiến trúc của Chùa Linh Sơn Kushinagar là gì

Bên cạnh ngôi Đại Hùng Bảo Điện ba tầng mái cong lợp ngói lưu ly vàng cam đồ sộ, trong khuôn viên chùa còn kiến tạo mô hình tái hiện trọn vẹn cả bốn thánh tích Tứ Động Tâm (vườn Lâm Tỳ Ni đản sinh, tháp Bồ Đề Đạo Tràng thành đạo, vườn Lộc Uyển chuyển pháp luân và rừng Sala Câu Thi Na nhập Niết bàn).

Chùa Linh Sơn Kushinagar đã đóng góp gì cho đời sống người dân Ấn Độ địa phương

Suốt nhiều thập niên qua, dưới sự điều hành của Ni trưởng Thích Nữ Trí Thuận và chư Ni Việt Nam, nhà chùa đã xây dựng và duy trì trường học từ thiện dạy chữ miễn phí cho hàng trăm trẻ em nghèo Ấn Độ, mở phòng khám phát thuốc từ thiện và cứu trợ lương thực cho các làng quê quanh Kushinagar.

Từ Chùa Linh Sơn đi tới Đền Đại Niết Bàn và Tháp Trà Tỳ có xa không

Rất gần. Chùa Linh Sơn nằm ngay trên mặt tiền đại lộ chính Buddha Marg của khu thánh tích Kushinagar, chỉ cách Đền Đại Niết Bàn (Mahaparinirvana Temple) vài trăm mét về phía đông nam và cách Tháp Trà Tỳ (Ramabhar Stupa) khoảng hơn 1 km, rất thuận tiện để đi bộ chiêm bái.

›Đọc Tiếp