VẠN ĐẠO ĐƯỜNGHALL OF MYRIAD PATHSEnglishENVề trang Thầy Ưng Khiêm
VẠN ĐẠO ĐƯỜNG

Đền thờ Bahá'í Bắc Mỹ, Wilmette

Baháʼí House of Worship (Wilmette, Illinois), Mashriqu'l-Adhkár of North America, Mother Temple of the West, Đền thờ Mẹ của Phương Tây

Ngôi Đền thờ Bahá'í lâu đời nhất còn tồn tại trên thế giới, tòa tháp ren đá thạch anh trắng chín cạnh vươn lên bên bờ hồ Michigan ở phía bắc thành phố Chicago.

Đặt đá
1 tháng 5 năm 1912
do chính Đức 'Abdu'l-Bahá cử hành
Khánh thành
2 tháng 5 năm 1953
sau hơn bốn thập niên kiến tạo
Kiến trúc
9 cạnh, cao 42 m
vòm bê tông thạch anh trắng xuyên sáng

Đi dọc theo đại lộ Sheridan Road men bờ tây của hồ lớn Michigan về phía bắc thành phố Chicago, tới địa phận làng Wilmette thuộc bang Illinois, quý vị sẽ thấy một mái vòm trắng muốt như chạm bằng ngà voi và ren chỉ vươn lên giữa chín khu vườn tròn có đài phun nước bao quanh. Ban ngày, dưới ánh nắng mặt trời, hàng triệu hạt tinh thể thạch anh trong lớp vỏ đền lấp lánh như tuyết mới. Ban đêm, khi đèn từ bên trong lòng đền bật sáng, ánh sáng xuyên qua hàng nghìn ô hoa văn đục lộng biến cả tòa nhà thành một chiếc đèn lồng khổng lồ tỏa sáng bên bờ hồ.

Đây là Đền thờ Bahá'í Bắc Mỹ (Bahá'í House of Worship for the North American Continent), được cộng đồng tôn giáo Bahá'í toàn cầu tôn vinh là Đền thờ Mẹ của Phương Tây (Mother Temple of the West). Là ngôi đền Bahá'í lâu đời nhất còn tồn tại trên thế giới hiện nay, công trình mang trong mình dấu ấn lịch sử của chuyến du hành sang phương Tây năm 1912 của Đức 'Abdu'l-Bahá cùng sự kết hợp kỳ công giữa bản vẽ của kiến trúc sư Louis Bourgeois và kỹ thuật đúc bê tông thạch anh của nghệ nhân John Joseph Earley.

Đền thờ Bahá'í Bắc Mỹ, Wilmette
Đền thờ Bahá'í Bắc Mỹ, Wilmette. Ảnh: Jesper Rautell Balle, giấy phép CC BY-SA 3.0, nguồn Wikimedia Commons.

IÝ Nghĩa Mashriqu'l-Adhkár, Biểu Tượng Số Chín Và Sự Thống Nhất Tôn Giáo

Trong kinh điển của tôn giáo Bahá'í, mỗi ngôi đền thờ được gọi bằng thuật ngữ tiếng Ả Rập là Mashriqu'l-Adhkár (مشرق‌الاذکار), có nghĩa đen là Nơi bình minh của lời ca tụng Thiên Chúa. Khái niệm này do chính Đấng Sáng lập tôn giáo Bahá'í là Đức Bahá'u'lláh (1817 tới 1892) ấn định trong bộ kinh luật Kitáb-i-Aqdas: ở mỗi thành phố và mỗi lục địa sẽ dựng nên một ngôi nhà phụng thờ mở rộng cửa cho tín đồ của mọi tôn giáo cũng như người không theo tôn giáo nào cùng bước vào cầu nguyện Đấng Tạo Hóa Duy Nhất của nhân loại.

Theo giáo nghĩa

Theo giáo nghĩa Bahá'í, toàn bộ các tôn giáo lớn trong lịch sử nhân loại đều phát xuất từ một Nguồn Cội Thiên Thiêng duy nhất và là những chương kế tiếp nhau của một quyển kinh mặc khải tiến hóa không ngừng (Progressive Revelation). Để thể hiện chân lý về sự thống nhất của Thượng Đế, sự thống nhất của các tôn giáo và sự thống nhất của nhân loại, mọi ngôi Đền thờ Bahá'í trên thế giới đều tuân thủ quy luật kiến trúc bắt buộc: tòa nhà phải có mặt bằng hình tròn chín cạnh với chín lối vào đón người từ mọi phương hướng, và hợp nhất dưới một mái vòm duy nhất.

Vì sao lại là con số 9? Trong hệ đếm thập phân, 9 là chữ số đơn lớn nhất, biểu trưng cho sự trọn vẹn, viên mãn và bao hàm tất cả. Đồng thời, theo phép tính giá trị số học chữ cái Ả Rập cổ (Abjad), từ Bahá (بهاء, nghĩa là Vinh Quang) có tổng giá trị đúng bằng 9. Tại đền thờ Wilmette, con số 9 hiện diện ở mọi cấp độ: 9 cạnh mặt bằng, 9 cổng vào khắc những lời kinh của Đức Bahá'u'lláh, 9 khám vòm nội thất, 9 múi sườn vòm, 9 ngọn tháp trụ bên ngoài và 9 khu vườn tròn kèm 9 đài phun nước bao quanh chân đền. Trên đỉnh vòm cao nhất bên trong lòng đền là bức thư pháp Ả Rập mạ vàng khắc Thánh Danh Vĩ Đại Nhất: Yá Bahá'u'l-Abhá (Ôi Vinh Quang của Mọi Vinh Quang).

Theo sử liệu

Nét độc đáo trong nghi thức phụng tự tại Đền thờ Bahá'í ở Wilmette (cũng như tại các cơ sở sinh hoạt cộng đồng như Trung tâm Bahá'í tại Sài Gòn) là sự giản dị thanh tịnh tuyệt đối: bên trong lòng đền không có tượng ảnh, không có bàn thờ, không có bục giảng kinh, không có hàng giáo phẩm chủ lễ và không bao giờ đặt thùng quyên tiền từ khách thập phương (theo luật Bahá'í, chi phí xây dựng và duy trì đền thờ chỉ được nhận từ sự đóng góp tự nguyện của chính các tín hữu Bahá'í). Trong các buổi cầu nguyện, người đọc chỉ đứng lên đọc hoặc hát chay (không dùng nhạc cụ đệm) những đoạn trích từ kinh điển của tôn giáo Bahá'í và kinh điển của các tôn giáo thế giới.

Chỗ hay hiểu lầm

Nhiều người thường lầm tưởng ngôi đền ở Wilmette là ngôi Đền thờ Bahá'í đầu tiên từng được xây dựng trong lịch sử. Thực tế, ngôi đền Bahá'í đầu tiên trên thế giới được khởi dựng từ năm 1902 và hoàn thành khoảng năm 1908 tại thành phố Ashgabat (thuộc vùng Turkestan của Đế quốc Nga xưa, nay là thủ đô của Turkmenistan). Tuy nhiên, ngôi đền ở Ashgabat đã bị hư hại nặng nề trong trận động đất lớn năm 1948 rồi phải tháo dỡ vào năm 1963. Vì vậy, Đền thờ Bahá'í tại Wilmette là ngôi đền thứ hai được khởi dựng trong lịch sử và là ngôi Đền thờ Bahá'í lâu đời nhất còn tồn tại trên thế giới.

IIViên Đá Của Bà Nettie Tobin Năm 1912 Và Bốn Thập Niên Kiến Tạo

Lịch sử của ngôi đền bắt đầu từ năm 1903, khi những tín hữu Bahá'í đầu tiên tại thành phố Chicago biết tin về việc xây dựng ngôi đền ở Ashgabat và viết thư thỉnh cầu Đức 'Abdu'l-Bahá (1844 tới 1921, con trai trưởng và là người kế nhiệm của Đức Bahá'u'lláh) cho phép họ xây dựng một ngôi đền tương tự tại Bắc Mỹ. Đức 'Abdu'l-Bahá đã chấp thuận và khuyên họ nên tìm một khu đất yên tĩnh gần bờ hồ Michigan, tách khỏi khu thương mại ồn ào của trung tâm Chicago.

  • 1907 - 1909Bà Corinne True tìm đất tại Wilmette và lập Hội đồng Đền thờ
    Sau chuyến hành hương tới thánh địa Akko năm 1907 để nhận chỉ dẫn trực tiếp từ Đức 'Abdu'l-Bahá, bà Corinne Knight True (1861 tới 1961, người sau này được tôn vinh là Người Mẹ của Ngôi Đền) đã khảo sát dọc bờ hồ và chọn được khu đất đồi cao ráo nhìn ra hồ Michigan và kênh đào North Shore tại làng Wilmette. Mùa xuân năm 1909, đại biểu từ khắp Hoa Kỳ và Canada họp tại Chicago lập cơ quan Bahá'í Temple Unity để mua đất.
  • 1912Đức 'Abdu'l-Bahá đặt viên đá góc tường của bà Nettie Tobin
    Ngày 1 tháng 5 năm 1912, trong chuyến du hành lịch sử tới Bắc Mỹ, Đức 'Abdu'l-Bahá đã thân hành tới khu đất ở Wilmette cử hành lễ động thổ và đặt viên đá góc tường trước sự chứng kiến của hàng trăm đại biểu. Viên đá vôi này do bà Nettie Tobin, một nữ thợ may nghèo ở Chicago không có tiền đóng góp nên đã xin một tảng đá vôi bỏ đi từ công trường xây dựng và chở bằng xe đẩy em bé cùng tàu điện tới dâng tặng.
  • 1920 - 1922Chọn đồ án của Louis Bourgeois và xây Hội trường Nền móng
    Tháng 4 năm 1920, đại hội toàn quốc chọn mô hình thạch cao Ngôi đền Ánh sáng của kiến trúc sư người Pháp-Canada Louis Bourgeois (1856 tới 1930). Công việc đào chín giếng móng bê tông sâu 120 feet chạm tới tầng đá gốc bắt đầu năm 1921 và hoàn thành phần Hội trường Nền móng (Foundation Hall) năm 1922.
  • 1930 - 1931Hoàn thành khung kết cấu thép của mái vòm
    Sau thời gian gián đoạn vì thiếu kinh phí, năm 1930 công ty xây dựng George A. Fuller Company được thuê dựng toàn bộ khung thép và kết cấu vòm chính, hoàn tất phần khung chịu lực vào mùa xuân năm 1931.
  • 1932 - 1943John Joseph Earley đúc lớp vỏ ren bê tông thạch anh trắng
    Năm 1932, bậc thầy nghệ thuật bê tông kiến trúc John Joseph Earley (1881 tới 1945) tại bang Virginia được giao chế tác các tấm bê tông thạch anh trắng đục lộng hoa văn cho mặt ngoài ngôi đền. Từng tầng mái vòm và chín sườn tháp được lắp ghép dần từ đỉnh xuống chân, hoàn thành toàn bộ ngoại thất vào tháng 1 năm 1943.
  • 1947 - 1953Hoàn thiện nội thất, cảnh quan và Đại lễ cung hiến
    Do kiến trúc sư Louis Bourgeois đã qua đời năm 1930, năm 1947 văn phòng kiến trúc sư Alfred Shaw được mời hoàn thiện phần hoa văn ren đá bên trong hội trường (xong năm 1951), còn kiến trúc sư cảnh quan Hilbert E. Dahl thiết kế chín khu vườn đài phun nước. Ngày 2 tháng 5 năm 1953, bà Rúhíyyih Khánum (phu nhân của vị Hộ giáo Shoghi Effendi) cùng bà Corinne True (khi ấy 91 tuổi) và hơn 3.500 người đã cử hành đại lễ cung hiến ngôi đền.
  • 1978 - 2015Di tích lịch sử quốc gia và khánh thành Trung tâm Đón khách mới
    Ngày 23 tháng 5 năm 1978, Đền thờ Bahá'í tại Wilmette được ghi danh vào Sổ bộ Địa danh Lịch sử Quốc gia Hoa Kỳ (NRHP). Năm 2015, Trung tâm Đón khách (Welcome Center) mới bên bờ kênh đào được khánh thành để phục vụ hàng trăm nghìn du khách mỗi năm.
Theo sử liệu

Câu chuyện về viên đá góc tường của bà Nettie Tobin là một trong những giai thoại sử liệu đẹp nhất của công trình này. Khi quỹ xây dựng đền thờ được phát động trên toàn thế giới (thậm chí các tín hữu ở Pháp vừa trải qua trận đại hồng thủy sông Seine năm 1910 và những người nông dân nghèo ở Ba Tư, Ấn Độ, Mauritius cũng gửi từng đồng tiền nhỏ sang Mỹ), bà Nettie Tobin, một thợ may nghèo ở Chicago, đau buồn vì không có tiền để góp. Bà đã tìm tới một công trường đang xây dựng nhà ga ở Chicago, xin người đốc công một khối đá vôi bị mẻ góc bỏ bên vệ đường, rồi nhờ một người hàng xóm phụ đặt lên chiếc xe đẩy trẻ em cũ kỹ, vừa đẩy bộ vừa đi tàu điện vượt nhiều dặm đường tới khu đất Wilmette. Khi Đức 'Abdu'l-Bahá tới nơi ngày 1 tháng 5 năm 1912, Ngài đã vô cùng cảm động và tuyên bố chính viên đá khiêm nhường của người phụ nữ nghèo ấy xứng đáng làm viên đá góc tường thiêng liêng nhất cho cả đại đền. Ngày nay, viên đá ấy vẫn được đặt trang trọng trong lồng kính tại Hội trường Nền móng dưới chân đền.

IIIKiến Trúc Ren Đá Thạch Anh Trắng Và Sự Giao Thoa Đông Tây

Kiến trúc sư Louis Jean Baptiste Bourgeois (1856 tới 1930, sinh tại Québec, Canada, từng làm việc tại Chicago cùng danh sư Louis Sullivan) đã dành tám năm ròng rã để tạo nên mô hình thạch cao của ngôi đền. Không sao chép bất kỳ một phong cách đơn lẻ nào, ông kết hợp bố cục đăng đối của trường phái Beaux-Arts với đường gân vòm Gothic, mái vòm Phục Hưng và Byzantine, họa tiết hình học dây lá Ả Rập và Ba Tư (arabesque), cùng đường nét hữu cơ của trường phái Chicago thành một ngôn ngữ kiến trúc hoàn toàn mới mà giới phê bình đương thời gọi là Ngôi đền Ánh sáng.

Để biến những họa tiết ren hoa văn phức tạp trên mô hình thạch cao của Bourgeois thành một công trình vĩnh cửu chịu được bão tuyết vùng hồ Michigan, nghệ nhân bê tông John Joseph Earley (1881 tới 1945) và người cộng sự Basil Taylor tại xưởng Earley Studio (Rosslyn, bang Virginia) đã phát triển một hỗn hợp bê tông kiến trúc đặc biệt: kết hợp xi măng Portland trắng tinh với hai loại đá thạch anh trắng trong mờ và trắng sữa nghiền nhỏ khai thác từ các mỏ ở bang Virginia và bang Nam Carolina. Hơn 1.600 tấm bê tông đúc sẵn chạm lộng như ren thêu được đúc trên khuôn thạch cao tại Virginia, dùng bàn chải dây thép chà lộ các hạt tinh thể thạch anh trên bề mặt để phản xạ ánh sáng, rồi chở bằng tàu hỏa về Wilmette lắp lên bộ khung thép và lớp vòm kính chống thấm bên trong.

Mái vòm ren đá xuyên sáng (Dome of Light)

Mái vòm bán cầu gồm 9 múi đối xứng được cấu tạo từ hai lớp: bên ngoài là các tấm bê tông thạch anh đục lộng hoa văn với tỷ lệ khoảng trống chiếm tới một phần ba diện tích, bên trong là lớp mái kính khung thép chịu lực và lớp trần ren đá nội thất, giúp ánh sáng mặt trời ban ngày chiếu rực rỡ vào hội trường và ánh đèn ban đêm phát sáng ngược ra bầu trời.

Chín trụ tháp ngoài khắc biểu tượng các tôn giáo

Tại chín góc của ngôi đền vươn lên chín trụ tháp mảnh mai nâng đỡ tầng lầu và mái vòm. Trên bề mặt mỗi trụ tháp được chạm nổi chuỗi biểu tượng của các truyền thống tôn giáo lớn trong lịch sử nhân loại như Thập giá của Kitô giáo, Ngôi sao sáu cánh của Do Thái giáo, Trăng lưỡi liềm và ngôi sao của Hồi giáo, Hoa sen và biểu tượng bánh xe Mặt Trời cổ đại của Ấn Độ giáo và Phật giáo, kết thúc ở đỉnh trụ bằng Ngôi sao chín cánh của tôn giáo Bahá'í.

Chín cổng vào khắc lời kinh của Đức Bahá'u'lláh

Tòa nhà mở ra chín hướng bằng chín cổng vòm lớn dẫn lên từ mười tám bậc thềm tròn bao quanh chân đền. Phía trên mỗi lanh tô cửa và bên trong chín khám vòm nội thất đều chạm khắc những câu trích từ kinh văn của Đức Bahá'u'lláh bằng tiếng Anh nói về tình yêu thương và sự hiệp nhất của muôn dân.

Hội trường cầu nguyện và Thánh Danh Vĩ Đại Nhất

Không gian hội trường chính (Auditorium) cao 138 feet (42 mét) tính từ mặt sàn đá terrazzo tới đỉnh vòm trong, hoàn toàn ngập tràn ánh sáng tự nhiên. Trên chính tâm đỉnh vòm là biểu tượng thư pháp Ả Rập mạ vàng Yá Bahá'u'l-Abhá (Ôi Vinh Quang của Mọi Vinh Quang), và hơn một nghìn chiếc ghế gỗ bên dưới đều được đặt xoay mặt về hướng Đông Nam, tức hướng Qiblih về lăng mộ Đức Bahá'u'lláh tại Bahjí.

Hội trường Nền móng (Foundation Hall) và Viên đá góc tường

Nằm ngay bên dưới hội trường chính là Hội trường Nền móng hoàn thành từ năm 1922, nơi đặt lồng kính bảo vệ viên đá góc tường lịch sử của bà Nettie Tobin năm 1912 cùng các phòng trưng bày lịch sử xây dựng ngôi đền.

Chín khu vườn tròn và đài phun nước cảnh quan

Bao quanh chân đền trên diện tích gần 7 mẫu Anh là chín khu vườn hình tròn đối xứng do kiến trúc sư cảnh quan Hilbert E. Dahl thiết kế năm 1951, mỗi khu vườn có một hồ nước và đài phun nước hình chữ nhật trồng thông, bách xù và hàng nghìn gốc hoa hồng, mẫu đơn nở rộ từ mùa xuân sang mùa thu.

Đối chiếu các con số kích thước của Đền thờ Bahá'í Bắc Mỹ tại Wilmette giữa các nguồn tư liệu. Nguồn: Tư liệu của Bahá'í House of Worship (Wilmette), SAH Archipedia, Chicago Architecture Center và Wikipedia..
Thông số kiến trúcNguồn thứ nhấtNguồn thứ hai
Chiều cao công trình138 feet (42 m) từ sàn hội trường tới đỉnh vòm trong (tư liệu chính thức và SAH Archipedia)58,2 mét (191 feet) tính tổng chiều cao từ cốt nền chân đồi/tầng hầm tới đỉnh chóp ngoài (Wikipedia)
Đường kính mái vòm72 feet (22 m) đường kính lòng vòm trong (Wikipedia)90 feet (27,5 m) đường kính tổng thể vòng ngoài của vòm (Bahaipedia và tài liệu kỹ thuật)
Sức chứa hội trường chính1.191 chỗ ngồi (Wikipedia)1.192 chỗ ngồi (Bahaipedia và tài liệu hướng dẫn)
Diện tích khu đất đền thờ6,97 mẫu Anh (2,82 ha, tư liệu địa chính)Khoảng 7 tới 9 mẫu Anh (tài liệu du lịch và cảnh quan tính cả khu đón khách)
Độ sâu giếng móng bê tông9 giếng móng sâu 120 feet (36,6 m) xuống tầng đá gốc9 giếng móng đường kính 6 feet đúc năm 1921

IVThế Đất Và Hướng

Trước khi đi vào phân tích hình thế, thư viện xin nêu rõ nguyên tắc: Tôn giáo Bahá'í không dạy và không áp dụng phong thủy Á Đông. Trong kinh luật Bahá'í, quy định định hướng tâm linh duy nhất là hướng Qiblih (قبلة), tức hướng về ngôi lăng mộ thiêng liêng của Đấng Sáng lập Bahá'u'lláh tại khu Bahjí (gần thành phố cổ Akko / Acre, phía bắc Israel). Khi cầu nguyện cá nhân hằng ngày hoặc khi ngồi trong hội trường Đền thờ Bahá'í, tín hữu đều hướng mặt về điểm hội tụ tâm linh ấy, trong khi bản thân tòa nhà chín cạnh mở chín cánh cửa đón nhận nhân loại từ khắp chín phương trời. Phần dưới đây là góc nhìn đối chiếu theo phép hình thế cổ truyền của thư viện Vạn Đạo Đường dựa trên địa hình thực tế bên bờ hồ Michigan.

Thế đất và hướng

Xét tại tọa độ vệ tinh 42,07417 độ vĩ bắc, 87,68417 độ kinh tây, Đền thờ Bahá'í tại Wilmette tọa lạc trên một gò đất cao tự nhiên nằm ở điểm giao nhau đặc biệt của hai mạch nước lớn: ngay phía đông và đông bắc (bên kia đại lộ Sheridan Road và công viên Gillson Park) là mặt nước mênh mông như biển cả của hồ Michigan, một trong Ngũ Đại Hồ của Bắc Mỹ, còn ngay sát chân đồi phía nam và tây nam là nơi khởi đầu của kênh đào North Shore Channel (con kênh đào năm 1907 tới 1910 dẫn nước từ hồ Michigan tại cảng Wilmette Harbor chảy về phía nam nối vào sông Chicago). Trong phép xem đất cổ truyền, địa điểm nằm ngay chỗ mặt hồ lớn tiếp giáp với cửa kênh đào dẫn thủy chính là cách cục thủy khẩu giao hội, lưỡng thủy giáp hộ: nước hồ Michigan rộng lớn đóng vai trò là đại minh đường tụ thủy không bao giờ cạn ở phía đông, còn dòng kênh North Shore ôm vòng quanh chân đồi phía nam tạo thành ngọc đới thủy (dải đai ngọc) giữ cho khí mạch trên gò đồi không bị tán loạn.

Về địa thế cao độ và tầm nhìn: vùng Chicago và ngoại ô phía bắc vốn là bình nguyên bằng phẳng hình thành từ đáy hồ băng hà thời tiền sử. Giữa địa hình phẳng lì ấy, gò đất tự nhiên tại số 100 đường Linden Avenue kết hợp cùng mười tám bậc thềm tròn nâng ngôi đền trắng cao 42 mét lên khỏi mặt đường xung quanh, tạo thành thế độc phong xuất tú (ngọn núi trắng vươn lên giữa đồng bằng và mặt nước). Suốt từ thập niên 1930 tới nay, mái vòm trắng này luôn là cột mốc định vị từ xa cho tàu thuyền trên hồ Michigan cũng như máy bay tiếp cận vùng trời Chicago.

Về hướng tâm linh và bố cục Cửu cung: nếu đối chiếu với đồ hình Lạc Thư Cửu Cung trong triết học phương Đông (gồm tám phương Bát quái vây quanh Trung cung thành con số 9 viên mãn), thiết kế chín cạnh đồng tâm có chín cổng vào và chín khu vườn đài phun nước của kiến trúc sư Louis Bourgeois tạo ra một trường năng lượng cân bằng tuyệt đối ở mọi hướng, không có góc khuyết. Còn bên trong hội trường chính, toàn bộ 1.192 chiếc ghế ngồi đều xoay mặt về góc phương vị Đông Nam chếch Đông (hướng đường vòng cung lớn từ Illinois tới Bahjí ở Akko), trùng khớp với hướng đón ánh mặt trời bình minh mọc lên từ mặt hồ Michigan đúng như danh xưng Mashriqu'l-Adhkár (Nơi bình minh của lời ca tụng Thiên Chúa).

VLễ Tiết Theo Lịch Badí' Và Chương Trình Cầu Nguyện Hằng Ngày

Các ngày lễ trọng tại Đền thờ Bahá'í Bắc Mỹ được cử hành theo lịch Badí' (còn gọi là lịch Bahá'í, một hệ lịch dương gồm 19 tháng, mỗi tháng có 19 ngày cộng thêm 4 hoặc 5 Ngày Bổ Sung gọi là Ayyám-i-Há, khởi đầu năm mới đúng vào tiết Xuân phân tháng 3 dương lịch). Ngoài các buổi lễ cầu nguyện hằng ngày, đền thờ là nơi cộng đồng kỷ niệm chín Ngày Lễ Trọng thiêng liêng trong năm.

Các lễ tiết chính trong năm tại Đền thờ Bahá'í Bắc Mỹ theo lịch Badí' (Bahá'í calendar). Nguồn: Lịch phụng vụ của Hội đồng Tinh thần Quốc gia Bahá'í Hoa Kỳ (Bahá'í House of Worship, Wilmette)..
Thời điểmTheo lịch nàoTên đại lễNội dung cử hành tại Đền thờ Bahá'í Wilmette
Trưa hằng ngày (và các buổi hòa nhạc hợp xướng định kỳ)Lịch tuần lễ quanh nămChương trình cầu nguyện hằng ngày (Daily Devotions)Đọc và hát chay (a cappella) các đoạn kinh văn và lời cầu nguyện trích từ kinh điển Bahá'í, Kitô giáo, Do Thái giáo, Hồi giáo, Ấn Độ giáo và Phật giáo dưới mái vòm chính.
Ngày 20 hoặc 21 tháng 3 (Ngày 1 tháng Bahá)Lịch Badí' / Dương lịchTết Năm Mới Naw-RúzNgày đầu tiên của năm mới theo lịch Bahá'í rơi đúng vào ngày Xuân phân ở Bắc bán cầu, kết thúc tháng nhịn chay 19 ngày (từ mồng 2 tới 20 tháng 3).
Từ 21 tháng 4 tới 2 tháng 5 (trọng điểm ngày 1, 9 và 12)Lịch Badí' / Dương lịchĐại lễ Ridván (Vườn Thiên Đàng)Vua của các Lễ hội trong tôn giáo Bahá'í, kỷ niệm 12 ngày năm 1863 tại vườn Ridván bên sông Tigris (Baghdad) khi Đức Bahá'u'lláh công bố sứ mạng. Ngày 1 và ngày 2 tháng 5 cũng là dịp kỷ niệm lễ đặt đá năm 1912 và lễ cung hiến đền năm 1953.
Ngày 23 tháng 5Lịch Badí' / Dương lịchLễ Tuyên cáo của Đức BábKỷ niệm đêm năm 1844 tại Shiraz (Ba Tư) khi Đức Báb (Vị Tiền Hô của tôn giáo Bahá'í) tuyên bố sứ mạng mở đầu kỷ nguyên mới.
Ngày 29 tháng 5 và Ngày 9 tháng 7Lịch Badí' / Dương lịchLễ Thăng thiên của Đức Bahá'u'lláh và Lễ Tử đạo của Đức BábHai ngày lễ tưởng niệm trang nghiêm: ngày Đức Bahá'u'lláh viên tịch tại Bahjí năm 1892 (29 tháng 5) và ngày Đức Báb chịu xử bắn tại Tabriz năm 1850 (9 tháng 7).
Hai ngày liên tiếp vào tháng 10 hoặc tháng 11Lịch Badí' (tính theo kỳ trăng mới thứ 8 sau Naw-Rúz)Lễ Song Khánh Đản (Twin Holy Birthdays)Kỷ niệm hai ngày sinh liên tiếp của Đức Báb (sinh năm 1819) và Đức Bahá'u'lláh (sinh năm 1817) với các buổi hợp xướng và cầu nguyện trọng thể.
Ngày 26 tháng 11 và Ngày 28 tháng 11Lịch Badí' / Dương lịchNgày Giao Ước và Lễ Thăng thiên của Đức 'Abdu'l-BaháTôn vinh vai trò Trung tâm Giao ước của Đức 'Abdu'l-Bahá (người đã đích thân đặt viên đá góc tường tại Wilmette năm 1912) và tưởng niệm ngày Ngài viên tịch tại Haifa năm 1921.

Mỗi năm một lần vào mùa xuân, đền thờ còn tổ chức Liên hoan Hợp xướng Đền thờ Bahá'í (House of Worship Choir Festival), quy tụ hàng trăm ca viên từ khắp Bắc Mỹ và thế giới về hát thánh ca không nhạc đệm dưới mái vòm có độ vang âm học tự nhiên tuyệt đẹp.

VINơi Chốn Và Đường Tới

Địa chỉ
100 Linden Avenue, Wilmette, IL 60091, United States
Đường tới
Tọa lạc tại số 100 đường Linden Avenue (góc đại lộ Sheridan Road), làng Wilmette, bang Illinois, cách trung tâm thành phố Chicago khoảng 25 cây số về phía bắc. Quý vị có thể đi tàu điện trên cao CTA tuyến màu Tím (Purple Line) tới thẳng ga cuối cùng là ga Linden rồi đi bộ hai dãy phố về phía đông theo đường Linden Avenue, hoặc đi tàu hỏa ngoại ô Metra tuyến Union Pacific North (UP-N) tới ga Wilmette.
Toạ độ
42.07417, -87.68417
Khi tới nơi

Đền thờ Bahá'í Bắc Mỹ tại Wilmette mở cửa miễn phí tất cả các ngày trong năm để đón khách thuộc mọi tôn giáo và tín ngưỡng tới cầu nguyện, thiền định hoặc tham quan kiến trúc. Khi bước vào bên trong Hội trường chính dưới mái vòm, quý vị cần giữ sự tĩnh lặng tuyệt đối, tắt chuông điện thoại, ăn mặc lịch sự, không mang thức ăn hay đồ uống (trừ nước lọc đóng chai) vào trong đền, và không chụp ảnh hay quay phim bên trong Hội trường cầu nguyện để tôn trọng không gian tâm linh của những người đang tĩnh tâm (quý vị có thể tự do chụp ảnh kiến trúc bên ngoài, trong chín khu vườn đài phun nước và tại Trung tâm Đón khách).

Những nơi gần đây trong thư viện

VIIĐóng Góp Cho Trang Này

Góp ảnh, thông tin hoặc video cho Đền thờ Bahá'í Bắc Mỹ, Wilmette

Contribute photos, information or video for Baháʼí House of Worship (Wilmette, Illinois)

Thầy Ưng Khiêm mời cộng đồng cùng làm giàu trang này. Ảnh chụp tận nơi, một chi tiết lịch sử chưa được nhắc, một đoạn video ngắn: mọi đóng góp đều được đọc và trả lời.

Everyone is welcome to enrich this page: a photo you took, a detail the page misses, a short video. Every contribution is read and answered.

Sau khi được đăng, tên bạn sẽ được ghi công ngay tại mục địa điểm này. Once published, your name is credited right here on this place's page. Ảnh và video phải do chính bạn chụp hoặc được phép chia sẻ.

Chưa có đóng góp nào từ cộng đồng. Bạn có thể là người đầu tiên. No community contribution yet. You could be the first.

?Hỏi Đáp Nhanh

Vì sao Đền thờ Bahá'í ở Wilmette được gọi là Đền thờ Mẹ của Phương Tây

Đây là ngôi Đền thờ Bahá'í (Mashriqu'l-Adhkár) đầu tiên được xây dựng tại Tây bán cầu và là ngôi đền Bahá'í lâu đời nhất còn tồn tại trên thế giới hiện nay (ngôi đền đầu tiên ở Ashgabat, Turkmenistan hoàn thành khoảng năm 1908 nhưng đã bị động đất phá hủy năm 1948). Vì thế, công trình được tôn vinh là Đền thờ Mẹ của toàn lục địa Bắc Mỹ và phương Tây.

Vì sao ngôi đền lại có chín cạnh, chín cổng vào và chín khu vườn

Trong tôn giáo Bahá'í, số 9 là chữ số đơn lớn nhất trong hệ thập phân, tượng trưng cho sự viên mãn, hoàn thiện và sự thống nhất, đồng thời bằng giá trị số học chữ cái Ả Rập của từ Bahá (Vinh Quang). Chín cánh cửa mở ra chín hướng dưới một mái vòm duy nhất biểu thị rằng con người từ mọi tôn giáo và mọi phương trời đều được chào đón để cùng hướng về một Thiên Chúa Duy Nhất.

Lớp vỏ ren trắng lấp lánh của ngôi đền được làm bằng chất liệu gì

Lớp vỏ của ngôi đền không phải bằng đá cẩm thạch tạc tay mà là một kiệt tác bê tông kiến trúc do bậc thầy John Joseph Earley chế tác từ năm 1932 tới năm 1943 theo bản vẽ của kiến trúc sư Louis Bourgeois. Ông đã trộn xi măng Portland trắng tinh với các hạt đá thạch anh trắng nghiền nhỏ rồi đúc trên khuôn thạch cao và chà lộ tinh thể thạch anh để bề mặt lấp lánh dưới ánh mặt trời.

Câu chuyện về viên đá góc tường năm 1912 của ngôi đền có gì đặc biệt

Khi cộng đồng quyên góp xây đền, bà Nettie Tobin, một nữ thợ may nghèo ở Chicago không có tiền đóng góp, đã xin một tảng đá vôi bỏ đi từ một công trường xây dựng rồi chở bằng chiếc xe đẩy em bé cũ kỹ và tàu điện tới khu đất ở Wilmette. Ngày 1 tháng 5 năm 1912, Đức 'Abdu'l-Bahá đã xúc động chọn chính tảng đá của bà làm viên đá góc tường thiêng liêng nhất cho cả đại đền.

Người không theo đạo Bahá'í có được vào trong đền cầu nguyện không và có tốn phí không

Đền mở cửa hoàn toàn miễn phí cho tất cả mọi người thuộc mọi tôn giáo hay không theo tôn giáo nào. Bên trong đền không có giáo sĩ giảng đạo và tuyệt đối không nhận tiền quyên góp từ khách tham quan, quý vị chỉ cần giữ yên lặng và không chụp ảnh bên trong hội trường cầu nguyện chính.

›Đọc Tiếp