Nhà thờ Takatori (たかとり教会)

ITượng Chúa Giêsu Thánh Tâm Kỳ Diệu Và Linh Đạo Liên Đới Đa Văn Hóa

Nhà thờ Công giáo Takatori thuộc Tổng giáo phận Osaka-Takamatsu, ban đầu được viết bằng chữ Hán là Ưng Thủ Giáo Hội (鷹取教会), và từ năm 2005 chính thức chuyển sang viết bằng chữ mềm hiragana là Takatori Kyokai (たかとり教会) để trẻ em cũng như người nước ngoài mới học tiếng Nhật đều có thể đọc được dễ dàng. Trung tâm đời sống đức tin của giáo xứ gắn liền với việc tôn sùng Thánh Tâm Chúa Giêsu trong truyền thống Công giáo, được hiện thân qua pho tượng Chúa Giêsu Thánh Tâm đứng tại tiền đình nhà thờ.

Đức Mẹ La Vang và các Thánh Tử Đạo Việt Nam trong lòng giáo xứ Nhật

Vì quận Nagata là nơi sinh sống của cộng đồng người Việt định cư đông đảo bậc nhất vùng Hanshin từ thập niên 1980, giáo dân Việt Nam chiếm một tỷ lệ rất lớn trong số những người thường xuyên lui tới Nhà thờ Takatori. Để đáp ứng lòng đạo đức bình dân của bà con xa xứ, bên trong khuôn viên và gian thánh đường Takatori đã dành riêng không gian trang trọng tôn trí linh ảnh và tượng Đức Mẹ La Vang mặc áo dài truyền thống Việt Nam cùng bàn thờ kính nhớ 117 Thánh Tử Đạo Việt Nam. Sự hiện diện song hành của pho tượng Chúa Thánh Tâm lịch sử của Kobe và tượng Đức Mẹ La Vang của Việt Nam đã tạo nên một biểu tượng giao hòa đức tin hiếm có tại Nhật Bản.

IIHành Trình Gần Một Thế Kỷ Từ Giáo Xứ Cổ Đến Biểu Tượng Phục Sinh

Lịch sử của Nhà thờ Takatori phản chiếu trọn vẹn những thăng trầm của thành phố cảng Kobe trong thế kỷ 20 và đầu thế kỷ 21: từ thời kỳ mở rộng truyền giáo ở khu công nghiệp phía tây Kobe, trải qua thảm họa thiên tai lớn nhất thời hậu chiến Nhật Bản, cho tới cuộc tái thiết mẫu mực đưa một giáo xứ nhỏ trở thành hình mẫu toàn cầu về kiến trúc nhân đạo và cộng đồng đa văn hóa.

• 1927 - 1929Thành lập giáo xứ và cung hiến thánh đường gỗ đầu tiên
  Cộng đoàn giáo xứ Takatori được thiết lập năm 1927 tại quận Nagata, thành phố Kobe. Hai năm sau, vào năm 1929, ngôi thánh đường bằng gỗ đầu tiên được hoàn thành và cung hiến.
• Thập niên 1980Đón nhận làn sóng thuyền nhân Việt Nam định cư tại Nagata
  Nhiều gia đình người Việt tị nạn sau khi rời các trại tiếp cư tại Himeji và Yamato đã chuyển về quận Nagata làm việc trong ngành gia công giày da, tìm đến Nhà thờ Takatori làm điểm tựa tâm linh.
• 17/01/1995Đại động đất Hanshin-Awaji và sự ra đời của Căn cứ Cứu trợ
  Trận động đất mạnh 7,3 độ JMA và đám cháy lớn thiêu rụi nhà thờ gỗ, chỉ còn pho tượng Chúa Thánh Tâm đứng vững. Linh mục chánh xứ Hiroshi Kanda lập tức biến sân nhà thờ thành Căn cứ Cứu trợ Nhà thờ Takatori.
• 17/09/1995Khánh thành Nhà thờ Ống Giấy (Paper Dome) của Shigeru Ban
  Kiến trúc sư Shigeru Ban cùng hơn 160 tình nguyện viên, giáo dân Nhật Bản và người Việt xây dựng hoàn thành ngôi thánh đường tạm bằng 58 cột ống giấy cứng chỉ trong vòng 5 tuần lễ.
• 1995 - 1996Thành lập đài phát thanh tiếng Việt FM Yumen và FMYY
  Từ sân nhà thờ Takatori, đài phát thanh tiếng Việt FM Yumen và đài tiếng Hàn FM Yoboseyo ra đời để truyền tin cứu trợ cho người nước ngoài, năm 1996 hợp nhất thành đài đa ngữ FMYY.
• 2000 - 2005Lập Trung tâm Cộng đồng Takatori và chuyển Nhà thờ Ống Giấy sang Đài Loan
  Năm 2000, Căn cứ Cứu trợ chuyển thành Tổ chức NPO Trung tâm Cộng đồng Takatori (TCC). Năm 2005, giáo xứ đổi tên sang chữ hiragana và tháo dỡ Nhà thờ Ống Giấy tặng cho vùng tâm chấn Phổ Lý (Đài Loan).
• 2007Cung hiến ngôi thánh đường Takatori mới
  Ngôi nhà thờ Takatori vĩnh cửu mới do chính kiến trúc sư Shigeru Ban thiết kế được hoàn thành và cử hành lễ cung hiến trọng thể vào năm 2007, tiếp tục gắn kết chặt chẽ với khu nhà cộng đồng đa văn hóa.

IIIKiến Trúc Nhân Đạo Của Shigeru Ban: Từ Nhà Thờ Ống Giấy Đến Vòm Màng Sáng

Nhà thờ Takatori ghi một dấu son đặc biệt trong lịch sử kiến trúc đương đại thế giới bởi cả hai ngôi thánh đường sau trận động đất (ngôi thánh đường tạm năm 1995 và ngôi thánh đường kiên cố năm 2007) đều do kiến trúc sư Shigeru Ban, chủ nhân giải thưởng kiến trúc Pritzker năm 2014, thiết kế. Triết lý kiến trúc tại đây không chạy theo sự xa hoa đồ sộ mà đặt trọng tâm vào ánh sáng tự nhiên, tính bền vững chống động đất và sự mở rộng không gian để kết nối thánh đường với đời sống cộng đồng chung quanh.

Ở công trình Nhà thờ Ống Giấy (1995 tới 2005), Shigeru Ban đã sử dụng 58 ống giấy tái chế (paper tubes) có đường kính 33 cen-ti-mét, dày 15 mi-li-mét và cao 5 mét xếp theo một hình bầu dục (ellipse) nằm trong khung chữ nhật dài 15 mét, rộng 10 mét, lợp mái màng bạt xuyên sáng. Khi bước sang thiết kế ngôi thánh đường mới năm 2007, ông tiếp tục phát triển ngôn ngữ hình học mềm mại và mái vòm xuyên sáng ấy trên nền vật liệu kiên cố gồm bê tông cốt thép, khung thép và màng sợi thủy tinh phủ nhựa PTFE hiện đại.

Điểm độc đáo nhất trong quy hoạch mặt bằng của Nhà thờ Takatori là sự xóa nhòa ranh giới giữa không gian tôn giáo và không gian công cộng. Sân gạch dưới chân tượng Chúa Thánh Tâm đóng vai trò như một quảng trường làng (hiroba), nơi trẻ em người Nhật và người Việt nô đùa mỗi chiều, nơi người già ngồi trò chuyện dưới bóng cây, và chỉ vài bước cầu thang là bước lên không gian tĩnh lặng tuyệt đối của gian thánh đường trên tầng hai.

IVThế Đất Và Hướng

Công giáo không giảng dạy thuật phong thủy và việc chọn đất xây dựng Nhà thờ Takatori từ năm 1927 hoàn toàn dựa trên nhu cầu mục vụ cho cư dân vùng phía tây thành phố Kobe. Tuy nhiên, nếu quan sát địa hình tự nhiên của thành phố cảng Kobe theo phép hình thế sơn thủy cổ truyền của thư viện Vạn Đạo Đường, vị trí của khu đất Kaiuncho tại quận Nagata sở hữu những đặc điểm địa lý rất đáng chú ý.

VLịch Phụng Vụ, Lễ Tưởng Niệm 17 Tháng 1 Và Đại Lễ Cộng Đoàn Việt Nam

Đời sống phụng vụ tại Nhà thờ Takatori là sự kết hợp hài hòa giữa lịch phụng vụ Công giáo hoàn vũ (theo dương lịch), các hoạt động tưởng niệm trận đại động đất Kobe hằng năm và lịch sinh hoạt truyền thống của Cộng đoàn Công giáo Việt Nam tại tỉnh Hyogo (theo cả dương lịch lẫn âm lịch).

Mỗi dịp lễ Tết hay các ngày lễ trọng của người Việt tại Nhà thờ Takatori, không gian sân nhà thờ lại trở thành ngày hội chung của cả khu phố Kaiuncho. Những cụ già người Nhật từng cùng người Việt chia nhau từng nắm cơm trắng trong mùa đông động đất năm 1995 vẫn sang chung vui với thế hệ con cháu người Việt thứ hai, thứ ba sinh ra tại Kobe, minh chứng cho một tình bằng hữu bền chặt được thử lửa qua hoạn nạn.

VINơi Chốn Và Đường Tới

Những nơi gần đây trong thư viện

VIIĐóng Góp Cho Trang Này

?Hỏi Đáp Nhanh

›Đọc Tiếp