VẠN ĐẠO ĐƯỜNGHALL OF MYRIAD PATHSEnglishENVề trang Thầy Ưng Khiêm
VẠN ĐẠO ĐƯỜNG

Nhà thờ chính tòa Đức Bà Strasbourg (Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg)

Đại thánh đường Gothic bằng đá sa thạch hồng vùng núi Vosges với ngọn tháp đơn cao 142 mét từng giữ kỷ lục tòa nhà cao nhất thế giới suốt 227 năm, nơi lưu giữ Đồng hồ Thiên văn và Cột các Thiên thần.

Xây dựng
1015 tới 1439
nền móng năm 1015, đại thánh đường từ 1176 tới 1439
Tháp bắc kỷ lục
Cao 142 m
tòa nhà cao nhất thế giới suốt 227 năm (từ 1647 tới 1874)
Xếp hạng
UNESCO 1988
mã 495 (mở rộng 2017), Monument historique Pháp năm 1862

Đi dọc theo con phố hẹp Rue Mercière lát đá cuội giữa lòng khu phố cổ Strasbourg, ngay khi vừa bước ra khoảng sân trước nhà thờ, quý vị sẽ phải ngửa đầu nhìn thẳng lên một bức vách đá màu hồng tím cao vút tưởng như chạm tới mây: hàng nghìn sợi cột đá mảnh như dây đàn đan cài phía trước bức tường chính, ôm lấy bông hồng kính màu đường kính 14 mét, rồi vươn lên thành một ngọn tháp nhọn duy nhất bằng đá đục thủng tinh xảo ở độ cao 142 mét. Tùy theo sắc nắng bình minh, sương mù buổi trưa hay ánh hoàng hôn buông xuống đồng bằng sông Rhine, toàn bộ khối đá sa thạch vùng núi Vosges ấy lại đổi màu từ hồng phấn sang đỏ gạch rồi tím sẫm.

Công trình vĩ đại ấy là Nhà thờ chính tòa Đức Bà Strasbourg (tiếng Pháp gọi là Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg, tiếng Đức gọi là Liebfrauenmünster zu Straßburg), tọa lạc trên đảo lịch sử Grande-Île tại thủ phủ tỉnh Bas-Rhin, vùng Grand Est ở cực đông nước Pháp. Từng giữ ngôi vị tòa nhà cao nhất thế giới suốt 227 năm liên tục (từ năm 1647 đến năm 1874), đại thánh đường Công giáo này là biểu tượng giao thoa văn hóa rực rỡ nhất giữa hai bờ sông Rhine Pháp và Đức, được đại văn hào Victor Hugo ca ngợi là kỳ quan của sự vĩ đại và tinh tế và được UNESCO ghi danh là Di sản Thế giới từ năm 1988.

Nhà thờ chính tòa Đức Bà Strasbourg (Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg)
Nhà thờ chính tòa Đức Bà Strasbourg (Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg). Ảnh: Wikimedia Commons, giấy phép CC BY-SA 4.0, nguồn Wikimedia Commons.

IĐức Bà Xứ Alsace Và Chiếc Áo Choàng Bảo Hộ Thành Phố Tự Do

Nhà thờ chính tòa Strasbourg được dâng kính Đức Trinh Nữ Maria dưới tước hiệu Đức Bà (Notre-Dame hay Unsere Liebe Frau trong truyền thống vùng Alsace), đặc biệt tôn vinh mầu nhiệm Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời và Đức Mẹ mở rộng áo choàng che chở đoàn con cái thành phố. Ký ức thờ phượng trên gò đất cao ráo không bao giờ ngập lụt này của đảo Grande-Île đã kéo dài hơn hai thiên niên kỷ: dưới thời Đế quốc La Mã, nơi đây là khu đền thờ các vị thần chiến thắng và thương mại trong doanh trại quân đoàn Argentoratum. Đến thế kỷ 4 khi Kitô giáo bén rễ tại thung lũng sông Rhine và đặc biệt dưới thời Giám mục Thánh Arbogast (thế kỷ 6 tới thế kỷ 7) cùng vua Frank là Dagobert I, một ngôi vương cung thánh đường dâng kính Đức Trinh Nữ Maria đã được dựng lên làm nhà thờ mẹ của toàn vùng Hạ Alsace.

Trong suốt thời Trung cổ, hình ảnh Đức Trinh Nữ Maria dang rộng đôi tay cầu bầu cùng chiếc áo choàng che chở (Vierge protectrice) đã trở thành biểu tượng thiêng liêng được in thẳng lên lá cờ và ấn tín của thành phố Strasbourg. Sau khi cư dân thành phố giành được quyền tự quản khỏi quyền thế tục của vị giám mục lãnh chúa sau trận Hausbergen năm 1262 để trở thành một Thành phố Đế chế Tự do (Freie Reichsstadt), chính hội đồng thị dân Strasbourg vào cuối thế kỷ 13 đã trực tiếp đứng ra quản lý Quỹ Công trình Đức Bà (Fondation de l'Œuvre Notre-Dame, một định chế ra đời từ khoảng năm 1200 và vẫn còn hoạt động liên tục cho tới tận ngày nay) để huy động tài lực xây dựng mặt tiền và ngọn tháp cao nhất thế giới Kitô giáo như lời tạ ơn dâng lên Đức Mẹ.

Theo giáo nghĩa

Toàn bộ chương trình điêu khắc đá trên mặt tiền và các cổng vào của Nhà thờ chính tòa Strasbourg được thiết kế như một cuốn Kinh Thánh bằng đá khổng lồ phản ánh thần học Cứu Độ. Ở ba cổng mặt tiền phía tây, các nghệ nhân thế kỷ 13 đã khắc họa lịch sử cứu độ từ Tạo Dựng, cuộc Thương Khó của Chúa Kitô (cổng giữa) cho tới ngày Phán Xét Cuối Cùng (cổng bắc) và câu chuyện Mười Trinh Nữ khôn ngoan và khờ dại (cổng nam).

Đáng chú ý nhất về mặt thần học lịch sử tại cổng kép phía nam (Cổng Đồng hồ, khoảng năm 1225 tới 1230) là hai bức tượng nữ nổi tiếng mang tính biểu tượng: bức tượng Giáo Hội (Ecclesia) đội vương miện, tay cầm thánh giá và chén lễ với ánh nhìn hiên ngang, đứng đối diện với bức tượng Hội Đường (Synagoga) có dải lụa che mắt và cầm cây giáo gãy nhưng mang gương mặt và dáng đứng u buồn vô cùng thanh tao, nhân bản, cùng bức phù điêu trên trán cửa khắc cảnh Chúa Giêsu đón nhận hồn xác Đức Mẹ lên trời trong sự dịu dàng tuyệt đối.

Theo sử liệu

Lịch sử tôn giáo của Nhà thờ chính tòa Strasbourg cũng ghi dấu một giai đoạn chuyển đổi hiếm có giữa Công giáo và Tin Lành vào thời Cải cách và Cận đại. Năm 1524, khi phong trào Cải cách Kháng Cách do Martin Bucer dẫn dắt lan rộng tại thành phố tự do Strasbourg, hội đồng thành phố đã chuyển giao đại thánh đường cho cộng đoàn Tin Lành sử dụng (trừ một giai đoạn ngắn từ năm 1549 đến 1559 trả lại cho Giám mục Công giáo theo sắc lệnh Augsburg). Suốt hơn một thế kỷ rưỡi (từ năm 1559 đến năm 1681), Nhà thờ chính tòa Strasbourg là nhà thờ Tin Lành lớn nhất và cao nhất thế giới.

Sự kiện chuyển giao lịch sử diễn ra vào ngày 30 tháng 9 năm 1681, khi Vua nước Pháp Louis XIV sáp nhập thành phố Strasbourg vào Vương quốc Pháp. Theo điều khoản đầu hàng của thành phố, Vua Louis XIV quyết định trao trả Nhà thờ chính tòa Đức Bà Strasbourg cho Giáo hội Công giáo Rôma, và vào ngày 23 tháng 10 năm 1681, Giám mục François-Egon de Fürstenberg đã đón nhà vua ngay trước cửa chính để cử hành thánh lễ tạ ơn Te Deum, khôi phục vĩnh viễn phụng vụ Công giáo tại đại thánh đường cho tới ngày nay.

Chỗ hay hiểu lầm

Nhìn vào mặt tiền bất đối xứng chỉ có một ngọn tháp nhọn duy nhất ở phía bắc của Nhà thờ chính tòa Strasbourg, rất nhiều người lầm tưởng rằng nhà thờ từng có hai tháp đối xứng nhưng tháp phía nam đã bị chiến tranh hoặc động đất làm sập, hoặc kiến trúc sư ban đầu chỉ vẽ một tháp. Thực tế, theo bản vẽ gốc cuối thế kỷ 13 của Erwin von Steinbach, mặt tiền được thiết kế giống như Nhà thờ Đức Bà Paris với hai tháp vuông thấp hai bên. Đến cuối thế kỷ 14, các kiến trúc sư đã xây lấp khoảng trống giữa hai tháp để tạo thành sân ngắm cảnh ở độ cao 66 mét, rồi xây vươn ngọn tháp phía bắc lên độ cao kỷ lục 142 mét vào năm 1439. Sang cuối thế kỷ 15, kiến trúc sư Hans Hammer từng vẽ đồ án xây tiếp ngọn tháp thứ hai ở phía nam, nhưng do nền đất phù sa vùng sông Rhine có nguy cơ sụt lún và ngân quỹ thành phố cạn kiệt, tháp nam không bao giờ được xây dựng, vô tình tạo nên dáng vẻ một sừng độc đáo bậc nhất châu Âu.

IIBốn Trăm Năm Xây Dựng Tòa Nhà Cao Nhất Thế Giới Thời Trung Cổ

Để dựng nên khối đá sa thạch hồng vươn cao 142 mét giữa đồng bằng sông Rhine, các thế hệ thợ đục đá của xưởng công trình Hütte tại Strasbourg đã làm việc liên tục suốt hơn bốn thế kỷ, từ nền móng Romanesque năm 1015 cho tới khi viên đá chóp tháp cuối cùng được đặt lên vào năm 1439.

  • 1015Giám mục Werner von Habsburg đặt nền móng vương cung thánh đường
    Dưới triều Hoàng đế La Mã Thần thánh Heinrich II, Giám mục Werner von Habsburg khởi công xây dựng vương cung thánh đường kiểu Ottonian trên nền nhà thờ thời Carolingian bị cháy. Hầm mộ và bố cục mặt bằng gốc của năm 1015 vẫn nằm bên dưới nhà thờ hiện nay.
  • 1176 - 1275Tái thiết từ phong cách Romanesque sang Gothic
    Sau năm trận hỏa hoạn thế kỷ 12, công cuộc xây dựng lại bằng đá sa thạch hồng bắt đầu từ phía đông (cung thánh và cánh ngang mang nét chuyển tiếp Romanesque, có Cột các Thiên thần tạc khoảng năm 1230), sau đó gian giữa được xây hoàn toàn theo lối Gothic Rayonnant Pháp từ 1240 đến 1275.
  • 1277 - 1318Kiến trúc sư Erwin von Steinbach dựng mặt tiền phía tây
    Ngày 25 tháng 5 năm 1277 khởi công mặt tiền phía tây. Tổng công trình sư Erwin von Steinbach (mất năm 1318) cùng con trai Johannes thiết kế bức màn đá hai lớp và cửa sổ hoa hồng đường kính 14 mét.
  • 1399 - 1439Ulrich von Ensingen và Johannes Hültz hoàn thành ngọn tháp 142 mét
    Kiến trúc sư Ulrich von Ensingen dựng thân tháp bát giác phía bắc từ năm 1399, sau đó kiến trúc sư Johannes Hültz (đến từ Cologne) hoàn thành chóp tháp nhọn bằng đá đan rỗng vào ngày 24 tháng 6 năm 1439.
  • 1571 - 1574Chế tạo Đồng hồ Thiên văn thời Phục hưng
    Nhà toán học Conrad Dasypodius cùng anh em thợ đồng hồ Isaac và Josias Habrecht và họa sĩ Tobias Stimmer hoàn thành chiếc Đồng hồ Thiên văn thứ hai nổi tiếng khắp châu Âu.
  • 1647 - 1874Giữ kỷ lục Tòa nhà cao nhất thế giới suốt 227 năm
    Sau khi tháp gỗ nhà thờ ở Stralsund bị sét đánh cháy năm 1647, ngọn tháp đá cao 142 mét của Nhà thờ chính tòa Strasbourg chính thức trở thành công trình nhân tạo cao nhất thế giới suốt 227 năm cho tới năm 1874.
  • 1838 - 1842Jean-Baptiste Schwilgué chế tạo bộ máy Đồng hồ Thiên văn hiện đại
    Nghệ nhân kiêm nhà toán học tự học Jean-Baptiste Schwilgué lắp đặt thành công bộ máy thiên văn và tính lịch vĩnh cửu hoàn toàn mới vào trong lớp vỏ Phục hưng thế kỷ 16, khánh thành tháng 10 năm 1842 (hoàn tất năm 1843).
  • 1862, 1988 và 2017Monument historique và Di sản Thế giới UNESCO
    Được xếp hạng Monument historique năm 1862 (mã PA00085015), đến năm 1988 Nhà thờ chính tòa và đảo Grande-Île được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới (mã 495, mở rộng sang khu Neustadt năm 2017).
Theo sử liệu

Khi đối chiếu các nguồn tư liệu kỹ thuật về Nhà thờ chính tòa Strasbourg, có ba con số đo đạc thường có độ chênh nhỏ cần ghi rõ. Thứ nhất là chiều cao tuyệt đối của ngọn tháp bắc: con số phổ biến nhất là 142 mét, trong khi các bản đo trắc địa chính xác của Quỹ Công trình Đức Bà (Fondation de l'Œuvre Notre-Dame) ghi là 142,11 mét (hoặc 142,15 mét tùy mốc cao độ mặt sân). Thứ hai là đường kính của cửa sổ hoa hồng mặt tiền phía tây do Erwin von Steinbach thiết kế: đường kính toàn khung đá tròn là 14 mét (bằng chiều cao một tòa nhà bốn tầng), còn đường kính phần kính màu bên trong là 13,6 mét. Thứ ba là số bậc thang xoắn ốc dẫn lên sân ngắm cảnh (Plate-forme) ở độ cao 66 mét: tùy theo tính từ ngưỡng cửa dưới đất hay từ bậc thềm kiểm soát mà các nguồn ghi là 330 bậc hoặc 332 bậc đá.

Vẻ đẹp siêu việt của mặt tiền đá sa thạch hồng này từng làm say đắm những trí tuệ lớn nhất châu Âu. Năm 1770 tới 1771, chàng sinh viên luật 21 tuổi Johann Wolfgang von Goethe đã trèo lên tận đỉnh tháp để vượt qua chứng sợ độ cao và viết bài tiểu luận bất hủ Về kiến trúc Đức (Von deutscher Baukunst, in cuối năm 1772, đề năm 1773) ca ngợi công trình của Erwin von Steinbach như một cây đại thụ của Chúa vươn cành lá bằng đá lên bầu trời.

IIIMàn Đăng Ten Đá Hồng Vosges, Cột Các Thiên Thần Và Đồng Hồ Thiên Văn

Với chiều dài phủ bì 112 mét, chiều rộng gian giữa 16 mét (tổng chiều rộng cả hai gian bên là 30 mét) và chiều cao vòm trần 32 mét, Nhà thờ chính tòa Strasbourg là nơi duy nhất hợp nhất tinh hoa của kiến trúc Gothic vùng Île-de-France (Pháp) với kỹ thuật chạm khắc đá siêu thực của vùng sông Rhine (Đức), được chế tác hoàn toàn từ đá sa thạch màu hồng chứa oxit sắt khai thác từ dãy núi Vosges kế bên.

Mặt tiền đàn hạc đá và Cửa sổ hoa hồng 14 mét

Kiệt tác của Erwin von Steinbach (từ năm 1277): phía trước bức tường chịu lực dày, ông dựng thêm một lớp lưới cột đá mảnh mai (gọi là các dây đàn hạc harpes) tách rời khỏi tường khoảng 60 cm, tạo hiệu ứng bóng đổ sâu thẳm. Chính giữa mặt tiền là cửa sổ hoa hồng đường kính 13,6 đến 14 mét gồm 16 cánh hoa ghép kính màu hình bông lúa mì (biểu trưng cho sự sung túc tinh thần và vật chất) thay vì vẽ hình các thánh như thông lệ.

Ngọn tháp bắc bát giác cao 142 mét (Flèche de Johannes Hültz)

Vươn lên từ sân ngắm cảnh cao 66 mét là thân tháp bát giác của Ulrich von Ensingen với bốn tháp cầu thang xoắn ốc bao quanh, nâng đỡ chóp tháp nhọn hình kim tự tháp bát giác do Johannes Hültz hoàn thành năm 1439. Phần chóp nhọn được tạo thành từ 6 tầng lầu nhỏ bằng đá đục thủng xếp chồng lên nhau theo đường ziczắc để khách có thể leo lên tới tận đỉnh đèn lồng.

Cột các Thiên thần (Pilier des Anges) thế kỷ 13

Đứng giữa cánh ngang phía nam để đỡ vòm trần là một cột đá bát giác cao gần 19 mét, được tạc vào khoảng năm 1225 đến 1230 bởi một xưởng điêu khắc từng làm việc tại Nhà thờ chính tòa Chartres. Xung quanh thân cột bố trí 12 pho tượng đá lớn xếp thành 3 tầng miêu tả Ngày Phán Xét Cuối Cùng: tầng dưới là bốn Thánh sử ký Phúc Âm, tầng giữa là bốn thiên thần thổi kèn đồng thức tỉnh người chết, tầng trên cùng là Chúa Kitô Phán Xét ngự tòa cùng các thiên thần cầm thánh giá và đinh nhọn.

Đồng hồ Thiên văn Strasbourg (Horloge astronomique) cao 18 mét

Đặt tại cánh ngang phía nam, kết hợp vỏ tháp Phục hưng năm 1574 (với tranh vẽ của Tobias Stimmer) và bộ máy cơ khí chính xác tuyệt đối năm 1842 của Jean-Baptiste Schwilgué. Đồng hồ hiển thị quỹ đạo thực của Trái Đất, Mặt Trăng và các hành tinh, tự động tính ngày lễ Phục Sinh mỗi đêm giao thừa, và cứ 15 phút một lần bốn bức tượng (Trẻ thơ, Thanh niên, Trung niên, Lão niên) lại bước ra gõ chuông trước Thần Chết, riêng lúc 12 giờ 30 trưa hàng ngày có màn diễu hành của 12 Tông đồ trước Chúa Kitô và gà trống vỗ cánh gáy ba hồi.

Tòa giảng đá của Hans Hammer (1485) và Kính màu Hoàng đế

Ở gian giữa là tòa giảng đá (Chaire) do Hans Hammer chạm khắc năm 1485 với hơn 50 pho tượng nhỏ tinh xảo dành cho nhà giảng thuyết Jean Geiler de Kaysersberg (trên lan can cầu thang có tạc hình chú chó nhỏ trung thành của ông). Dọc gian bên phía bắc là dãy cửa sổ kính màu thế kỷ 12 đến thế kỷ 14 khắc họa 19 vị Hoàng đế La Mã Thần thánh, còn trong gian giữa có treo bộ đàn đại phong cầm Tổ Chim Nhạn (Orgue en nid d'hirondelle) rực rỡ màu sắc.

Các hạng mục kiến trúc và bảo vật nổi tiếng tại Nhà thờ chính tòa Đức Bà Strasbourg. Nguồn: Quỹ Công trình Đức Bà (Fondation de l'Œuvre Notre-Dame), UNESCO (mã 495) và Base Mérimée (PA00085015)..
Hạng mục và Bảo vậtNiên đại và Tác giảThông số kỹ thuật và giá trị nghệ thuật
Gian giữa Gothic và Hầm mộ Romanesque1015 (hầm mộ), 1240 đến 1275 (gian giữa)Nhà thờ dài 112 m, gian giữa rộng 16 m, vòm cao 32 m, cửa sổ kính màu các Hoàng đế Đức thế kỷ 13
Mặt tiền phía tây và Cửa sổ hoa hồng1277 đến 1318 (KTS Erwin von Steinbach)Đá sa thạch hồng Vosges chạm hai lớp như đàn hạc, cửa sổ hoa hồng đường kính 13,6 đến 14 m
Tháp bắc và Chóp tháp nhọn kỷ lục1399 đến 1439 (Ulrich von Ensingen và Johannes Hültz)Cao 142 m (chính xác 142,11 m), sân ngắm cảnh ở độ cao 66 m (330 đến 332 bậc thang)
Cột các Thiên thần (Pilier des Anges)Khoảng 1225 đến 1230Cột bát giác cao gần 19 m ở cánh ngang phía nam, 12 pho tượng đá ba tầng diễn tả Phán Xét Cuối Cùng
Tòa giảng đá (Chaire de Hans Hammer) và Đàn ống1485 (Hans Hammer), vỏ đàn ống 1489 (Friedrich Krebs)Tòa giảng Gothic Flamboyant với 50 tượng nhỏ, đàn đại phong cầm Tổ Chim Nhạn treo cao trên tường bắc
Đồng hồ Thiên văn (Horloge astronomique)Vỏ năm 1574 (Habrecht, Stimmer), máy năm 1842 (Schwilgué)Cao 18 m, tính lịch Phục Sinh vĩnh cửu, cầu thiên văn, diễu hành 12 Tông đồ lúc 12 giờ 30 trưa

IVThế Đất Và Hướng

Trước hết cần khẳng định rằng Công giáo không dạy phong thủy và không chọn đất theo lý thuyết âm dương ngũ hành Á Đông. Vị trí của Nhà thờ chính tòa Strasbourg kế thừa trực tiếp nền gò cao tránh lũ của trại quân La Mã cổ đại Argentoratum và định hướng bàn thờ về phía đông Mặt Trời mọc theo truyền thống phụng vụ Kitô giáo. Phần phân tích dưới đây là góc nhìn đối chiếu theo phép hình thế cổ truyền của thư viện Vạn Đạo Đường, giúp quý vị quen thuộc với thuật xem đất phương Đông nhận ra thế đất thủy đảo vô cùng đắc địa của thủ phủ vùng Alsace.

Thế đất và hướng

Xét trên đại cuộc địa lý của vùng thung lũng thượng lưu sông Rhine (Fossé rhénan), thành phố Strasbourg nằm ở trung tâm một bình nguyên trũng chạy dọc theo hướng nam bắc, được hộ vệ hai bên bởi hai dãy núi song song như hai cánh tay khổng lồ: phía tây là dãy núi Vosges (nơi cung cấp chính những khối đá sa thạch hồng xây nhà thờ) đóng vai trò là hậu chẩm và tả hữu hộ sơn phía Pháp, còn phía đông bên kia sông Rhine là dãy núi Rừng Đen (Schwarzwald ở Đức) làm triều sơn và án sơn đối diện. Giữa lòng thung lũng trù phú ấy, Nhà thờ chính tòa Strasbourg tọa lạc tại tọa độ 48,5819 độ vĩ bắc, 7,7511 độ kinh đông, ở độ cao khoảng 144 mét so với mực nước biển, đứng ngay trên đỉnh gò đất phù sa cổ cao nhất của hòn đảo trung tâm Grande-Île.

Về thủy pháp, địa thế của đảo Grande-Île là một mẫu mực của cách cục lưỡng thủy giao ôm (hai nhánh nước ôm tròn lấy huyệt trường). Dòng sông Ill (phụ lưu lớn chảy song song và đổ vào sông Rhine) khi tiến vào trung tâm Strasbourg đã tách làm hai nhánh: nhánh sông Ill chính chảy vòng qua phía nam và phía đông, còn nhánh kênh đào tự nhiên Fossé du Faux-Rempart chảy vòng qua phía bắc và phía tây, trước khi hai nhánh hợp lưu trở lại ở phía đông bắc để đổ ra sông Rhine. Nhờ hai vòng nước khép kín ấy, toàn bộ khu phố cổ Grande-Île trở thành một thủy trung châu (hòn ngọc nổi giữa làn nước), nơi mạch khí từ đồng bằng hội tụ mà không bị thất tán. Ngay dưới lớp móng sâu 7 mét của nhà thờ, các kỹ sư trung cổ đã đóng hàng nghìn cọc gỗ sồi và gỗ tống quán sủ ngâm trong mạch nước ngầm của sông Ill và sông Bruche để đỡ khối đá nặng hàng chục vạn tấn đứng vững gần một thiên niên kỷ.

Về trục hướng và ngọn tháp độc trụ, đại thánh đường được định vị theo trục tọa tây hướng đông hơi chếch đông bắc khoảng 30 độ (theo đúng hướng trục đường chính Via Praetoria của trại La Mã cổ và hướng Mặt Trời mọc vào mùa hạ). Mặt tiền chính mở về phía tây nam đón nhận luồng khí ấm áp từ trục phố Rue Mercière dẫn vào quảng trường hẹp trước cửa. Đặc biệt, việc nhà thờ chỉ xây duy nhất một ngọn tháp nhọn cao 142 mét ở góc tây bắc vô tình lại rất hợp với địa khí thực tế của vùng đồng bằng sông Rhine: ngọn tháp cao vút đứng trấn ngay ở phương Càn (tây bắc) và phương Bắc vừa đóng vai trò như một văn xương tháp (ngọn bút đá khổng lồ chủ về học thuật, văn chương và kỹ nghệ tinh xảo của xứ Alsace), vừa làm trụ đá chắn bớt luồng gió lạnh thổi từ phía bắc xuống cửa chính của thánh đường.

VĐại Lễ Đức Mẹ Lên Trời, Mùa Vọng Giáng Sinh Và Diễu Hành Đồng Hồ Thiên Văn

Là nhà thờ mẹ của Tổng giáo phận Strasbourg (một giáo phận có quy chế lịch sử đặc biệt trực thuộc thẳng Tòa Thánh theo Hiệp ước Concordat vùng Alsace-Moselle), Nhà thờ chính tòa Đức Bà Strasbourg cử hành các đại lễ theo dương lịch và lịch phụng vụ Công giáo Rôma, kết hợp với những truyền thống văn hóa lâu đời bậc nhất vùng biên giới Pháp và Đức.

Các nghi thức hàng ngày và đại lễ phụng vụ trong năm tại Nhà thờ chính tòa Đức Bà Strasbourg. Nguồn: Tổng giáo phận Strasbourg (Archidiocèse de Strasbourg) và trang chính thức Cathédrale de Strasbourg..
Thời gianTheo lịch nàoLễ / Nghi thứcNội dung
12 giờ 30 trưa hàng ngàyDương lịchMàn diễu hành của 12 Tông đồ trên Đồng hồ Thiên vănVào đúng 12 giờ 30 phút trưa (tức 12 giờ trưa theo giờ Mặt Trời địa phương), toàn bộ cơ cấu tự động của Đồng hồ Thiên văn Schwilgué vận hành: bốn lứa tuổi đi qua Thần Chết, 12 Tông đồ lần lượt cúi chào Chúa Kitô ban phép lành và chú gà trống đồng vỗ cánh gáy vang ba lần.
15 tháng 8Dương lịchĐại lễ Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời (bổn mạng chính thức của Nhà thờ chính tòa)Đại lễ bổn mạng lớn nhất năm của Nhà thờ chính tòa Đức Bà Strasbourg, có thánh lễ đại trào do Đức Tổng giám mục chủ sự, rước kiệu Đức Mẹ và tiếng ngân của quả Đại hồng chung (Bourdon) đúc năm 1427 nặng gần 9 tấn.
Tháng 7 đến tháng 9Dương lịchTrình diễn chiếu sáng nghệ thuật mùa hè và triển lãm thảm thêu Đức Mẹ thế kỷ 17Dọc hai bên gian giữa nhà thờ treo trưng bày bộ 14 bức trướng dệt quý hiếm (Tapisseries de la Vie de la Vierge, dệt tại Paris từ năm 1638 đến 1657 dưới thời Hồng y Richelieu), chỉ đem ra treo từ lễ Thánh Phêrô cuối tháng 6 tới hết mùa thu.
Từ cuối tháng 11 đến lễ Giáng Sinh (24 và 25 tháng 12)Dương lịchMùa Vọng, Chợ Giáng Sinh cổ nhất nước Pháp (Christkindelsmärik, từ 1570) và Đại lễ Giáng SinhXung quanh chân nhà thờ diễn ra hội chợ Giáng Sinh truyền thống có từ năm 1570, bên trong nhà thờ trưng bày máng cỏ Giáng Sinh dài 18 mét (năm 1907) và cử hành các buổi hòa nhạc Mùa Vọng cùng Thánh lễ Đêm Giáng Sinh trọng thể.

Đặt trong mạng lưới các đại thánh đường Công giáo tại Pháp, nếu Nhà thờ Đức Bà Paris là trái tim lịch sử ở lưu vực sông Seine, Vương cung thánh đường Thánh Têrêsa tại Lisieux và Đan viện Mont-Saint-Michel trấn giữ vùng Normandy ở phía tây, thì Nhà thờ chính tòa Đức Bà Strasbourg chính là cột mốc tâm linh hùng vĩ nhất ở biên cương phía đông bên dòng sông Rhine. Cộng đồng người Việt sinh sống và học tập tại vùng Alsace (Strasbourg, Mulhouse, Colmar) cũng như du khách Việt Nam từ Đức và Thụy Sĩ sang thường quy tụ về đại thánh đường này vào dịp Đại lễ Đức Mẹ Lên Trời 15 tháng 8 và dịp Mùa Vọng tháng Mười Hai hàng năm.

VINơi Chốn Và Đường Tới

Địa chỉ
Đường tới
Từ ga tàu cao tốc Gare de l'Est ở Paris, quý vị đi tàu TGV khoảng 1 giờ 45 phút tới thẳng ga trung tâm Strasbourg-Ville, từ nhà ga đi tàu điện (tramway tuyến A hoặc D dừng tại trạm Langstross Grand'Rue) hoặc đi bộ dọc theo phố Rue du Maire Kuss và qua cầu sông Ill khoảng 15 phút về phía đông là tới Quảng trường Nhà thờ chính tòa (Place de la Cathédrale).
Toạ độ
48.5819, 7.7511
Khi tới nơi

Nhà thờ chính tòa Đức Bà Strasbourg là nơi thờ phượng tôn nghiêm, quý vị vào bên trong xin giữ trang phục kín đáo, bỏ mũ và không đi lại tham quan trong giờ đang cử hành thánh lễ sáng và chiều. Nếu quý vị muốn chiêm ngưỡng màn vận hành đầy đủ của Đồng hồ Thiên văn lúc 12 giờ 30 phút trưa, cần xếp hàng tại lối vào cánh ngang phía nam từ trước 12 giờ vì số lượng người vào xem mỗi ngày có giới hạn. Riêng lối leo 330 bậc thang xoắn ốc lên sân ngắm cảnh ở độ cao 66 mét nằm ở phía ngoài sườn nam nhà thờ, đòi hỏi sức khỏe tốt và không phù hợp với người sợ độ cao hoặc mắc bệnh tim mạch.

Những nơi gần đây trong thư viện

VIIĐóng Góp Cho Trang Này

Góp ảnh, thông tin hoặc video cho Nhà thờ chính tòa Đức Bà Strasbourg (Cathédrale Notre-Dame de Strasbourg)

Contribute photos, information or video for Strasbourg Cathedral

Thầy Ưng Khiêm mời cộng đồng cùng làm giàu trang này. Ảnh chụp tận nơi, một chi tiết lịch sử chưa được nhắc, một đoạn video ngắn: mọi đóng góp đều được đọc và trả lời.

Everyone is welcome to enrich this page: a photo you took, a detail the page misses, a short video. Every contribution is read and answered.

Sau khi được đăng, tên bạn sẽ được ghi công ngay tại mục địa điểm này. Once published, your name is credited right here on this place's page. Ảnh và video phải do chính bạn chụp hoặc được phép chia sẻ.

Chưa có đóng góp nào từ cộng đồng. Bạn có thể là người đầu tiên. No community contribution yet. You could be the first.

?Hỏi Đáp Nhanh

Nhà thờ chính tòa Đức Bà Strasbourg cao bao nhiêu mét và giữ kỷ lục tòa nhà cao nhất thế giới trong bao lâu?

Ngọn tháp bắc của Nhà thờ chính tòa Strasbourg hoàn thành ngày 24 tháng 6 năm 1439 cao 142 mét (số đo chính xác là 142,11 mét). Từ năm 1647 (khi tháp gỗ nhà thờ ở Stralsund bị cháy) cho tới năm 1874 (khi Nhà thờ Thánh Nikolai ở Hamburg hoàn thành), đại thánh đường Strasbourg đã giữ kỷ lục là tòa nhà cao nhất thế giới suốt 227 năm liên tục.

Vì sao Nhà thờ chính tòa Strasbourg có màu hồng đặc trưng và chỉ có một ngọn tháp?

Toàn bộ nhà thờ được xây bằng đá sa thạch khai thác từ dãy núi Vosges gần đó, loại đá này chứa nhiều oxit sắt tự nhiên nên mang sắc hồng ấm áp và đổi màu theo ánh nắng trong ngày. Công trình chỉ có một ngọn tháp nhọn ở phía bắc vì sau khi hoàn thành tháp bắc năm 1439, dự định xây tiếp tháp thứ hai ở phía nam bị hủy bỏ do nền đất phù sa có nguy cơ sụt lún và thiếu kinh phí.

Ai là những kiến trúc sư đã thiết kế mặt tiền và ngọn tháp của Nhà thờ chính tòa Strasbourg?

Mặt tiền phía tây với cấu trúc hai lớp đá chạm như dây đàn hạc và cửa sổ hoa hồng đường kính 14 mét được thiết kế bởi kiến trúc sư lừng danh Erwin von Steinbach từ năm 1277 đến khi ông mất năm 1318. Sau đó, kiến trúc sư Ulrich von Ensingen xây dựng phần tháp bát giác từ năm 1399 và kiến trúc sư Johannes Hültz hoàn thành chóp tháp nhọn vào năm 1439.

Đồng hồ Thiên văn bên trong Nhà thờ chính tòa Strasbourg có từ bao giờ và hoạt động thế nào?

Đồng hồ Thiên văn hiện nay kết hợp phần vỏ tháp gỗ chạm và tranh vẽ thời Phục hưng năm 1574 với bộ máy cơ khí thiên văn do nhà toán học Jean-Baptiste Schwilgué chế tạo từ năm 1838 đến 1842. Ngoài việc hiển thị quỹ đạo các hành tinh và tự động tính lịch lễ Phục Sinh, vào lúc 12 giờ 30 phút trưa hàng ngày, đồng hồ trình diễn màn diễu hành của 12 Tông đồ trước Chúa Kitô cùng chú gà trống gáy ba lần.

Cột các Thiên thần (Pilier des Anges) trong nhà thờ có ý nghĩa nghệ thuật gì?

Cột các Thiên thần đứng ở trung tâm cánh ngang phía nam được tạc vào khoảng năm 1225 đến 1230, là một kiệt tác điêu khắc chuyển tiếp từ Romanesque sang Gothic. Quanh thân cột đá bát giác cao gần 19 mét là 12 pho tượng đá xếp thành 3 tầng diễn tả Ngày Phán Xét Cuối Cùng: bốn Thánh sử ký Phúc Âm ở dưới, bốn thiên thần thổi loa ở giữa và Chúa Kitô Phán Xét ở trên cùng.

›Đọc Tiếp