VẠN ĐẠO ĐƯỜNGHALL OF MYRIAD PATHSEnglishENVề trang Thầy Ưng Khiêm
VẠN ĐẠO ĐƯỜNG

Chùa Pháp Vân của cộng đồng Phật tử Việt Nam tại Đài Trung

Phap Van Vietnamese Pagoda Taichung, Chua Phap Van Dai Trung, Wufeng Vietnamese Buddhist Center, 霧峰越南法雲道場, 法雲道場

Mái đạo tràng Phật giáo thuần Việt bình dị nép mình nơi chân đồi Vụ Phong ở phía nam thành phố Đài Trung, nơi tiếng chuông gia trì, lời kinh tiếng mẹ đẻ và bữa cơm chay quê hương vỗ về nỗi nhớ nhà của hàng vạn người con đất Việt đang mưu sinh, học tập nơi đảo xa.

Truyền thống
Phật giáo Bắc truyền Việt Nam
Thực hành Thiền Tịnh song tu, tụng kinh Việt ngữ kết hợp đạo hiếu và từ thiện nhập thế
Danh hiệu
Pháp Vân Địa (Kinh Hoa Nghiêm)
Mây lành Chánh pháp rưới mưa cam lộ mát dịu lên đời sống nhọc nhằn của người con xa xứ
Cộng đồng
Điểm tựa người Việt miền Trung
Kết nối tăng ni du học sinh, công nhân khu công nghiệp và các gia đình tân di dân Việt Đài

Rời những khu xưởng cơ khí sáng đèn tăng ca ở Đại Lý, Thái Bình hay Khu công nghiệp Đài Trung mỗi sáng Chủ nhật cuối tuần để xuôi về miền chân đồi xanh mát của khu Vụ Phong (Wufeng District) ở phía nam thành phố Đài Trung, người con xa xứ vừa bước gần tới hiên chùa đã nghe thoảng trong gió mùi trầm hương Huế quen thuộc, tiếng mõ gỗ mít khoan thai hòa cùng giọng tụng Bát Nhã Tâm Kinh và Kinh Phổ Môn bằng tiếng Việt trầm ấm. Đó là Chùa Pháp Vân của cộng đồng Phật tử Việt Nam tại Đài Trung, một mái nhà tâm linh mộc mạc nhưng đẫm tình đồng bào giữa lòng đô thị lớn nhất miền Trung hòn đảo Đài Loan.

Nếu các đại tùng lâm kỳ vĩ của Đài Loan như Trung Đài Thiền Tự ở Nam Đầu kế bên hay Phật Quang Sơn ở miền Nam khiến du khách choáng ngợp bởi quy mô kiến trúc vạn người, thì những ngôi chùa và đạo tràng Phật Giáo của cộng đồng người Việt như Chùa Pháp Vân Đài Trung lại giữ một sứ mệnh âm thầm mà không thánh tích bản địa nào thay thế được. Giữa rào cản ngôn ngữ chữ Hán phồn thể và nhịp độ lao động công nghiệp khẩn trương, mái chùa Việt nơi đất khách chính là nơi người công nhân trẻ tìm lại sự bình an sau sáu ngày đứng máy, nơi người phụ nữ làm dâu xứ người dạy con lai nói tiếng Việt cúi đầu lễ Phật, và nơi những nén hương Thờ Cúng Tổ Tiên gửi trọn hiếu tâm về quê cha đất tổ bên kia Biển Đông.

Chưa có ảnh giấy phép mở · Cần đóng góp ảnh: Địa điểm này hiện chưa có ảnh chụp mang giấy phép mở trong các kho lưu trữ công cộng. Nếu quý vị từng tới thăm và có ảnh tự chụp tại chỗ, xin gửi đóng góp ảnh tại mục Đóng góp bên dưới để thư viện đăng tải và ghi công chính danh.

IÝ Nghĩa Đạo Hiệu Pháp Vân Và Dòng Chảy Tu Học Thiền Tịnh Thuần Việt Nơi Đất Khách

Tên hiệu Pháp Vân (法雲, tiếng Phạn là Dharmamegha, nghĩa là Đám mây lớn của Chánh pháp) bắt nguồn từ Pháp Vân Địa, quả vị cao tột thứ mười trong Thập Địa Bồ Tát của bộ Kinh Hoa Nghiêm: bậc đại Bồ Tát dùng trí tuệ và đại bi che mát khắp bầu trời như áng mây lành, tùy theo căn cơ chúng sinh mà tuôn mưa pháp cam lộ làm dịu tắt ngọn lửa phiền não, khổ đau. Đối với người Phật tử Việt Nam, hai chữ Pháp Vân còn đánh thức sợi dây ký ức nguồn cội thiêng liêng kéo dài gần hai nghìn năm từ Chùa Pháp Vân cổ tự tại trung tâm Luy Lâu (Thuận Thành, Bắc Ninh, đứng đầu Tứ Pháp thuở bình minh Phật giáo giao thoa văn hóa nông nghiệp Việt cổ) cho tới Chùa Pháp Vân lịch sử ở cửa ngõ phía nam kinh thành Thăng Long Hà Nội.

Tại chánh điện Chùa Pháp Vân Đài Trung, hệ thống tôn tượng được bài trí trang nghiêm theo đúng truyền thống Phật giáo Bắc truyền Việt Nam: chính giữa tôn trí bảo tượng Đức Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật tọa thiền trên tòa sen, phối thờ bộ Tây Phương Tam Thánh (Đức Phật A Di Đà, Đức Đại Bi Quán Thế Âm Bồ Tát và Đức Đại Thế Chí Bồ Tát tiếp dẫn tịnh độ). Hai bên chánh điện là bàn thờ Đức Địa Tạng Vương Bồ Tát tiếp độ chư hương linh cửu huyền thất tổ của bá tánh cùng bàn thờ Hộ Pháp Vi Đà, Già Lam Thánh Chúng và khu vực ký tự di ảnh những người con Việt Nam chẳng may qua đời nơi đất khách quê người.

Theo giáo nghĩa

Pháp môn hành trì cốt lõi tại Chùa Pháp Vân kế thừa trọn vẹn dòng mạch Thiền Tịnh song tu gắn liền với nếp sống đạo bình dị của người Việt: lấy tiếng niệm hồng danh Nam Mô A Di Đà Phật làm chánh hạnh nhiếp tâm giữa muôn vàn áp lực mưu sinh, đồng thời thực hành thiền chánh niệm hơi thở giúp người lao động giải tỏa căng thẳng thần kinh, chuyển hóa nỗi cô đơn nơi xưởng máy thành năng lượng bình an. Khác với nghi quỹ tụng niệm bằng âm Hán Phổ thông tại các tự viện Đài Loan vốn khiến người Việt mới sang khó thấu hiểu nghĩa lý, toàn bộ khóa lễ tại Chùa Pháp Vân đều sử dụng nghi thức tụng kinh tiếng Việt thuần túy kết hợp âm vang trầm bổng của pháp khí truyền thống quê nhà như chuông gia trì Huế và mõ gỗ mít.

Mỗi buổi sinh hoạt Chủ nhật tại đạo tràng luôn kết hợp thời kinh cầu an với buổi Pháp đàm chia sẻ tâm tình: chư tôn đức tăng ni lắng nghe những khúc mắc trong đời sống vợ chồng đa văn hóa của các chị em tân di dân Việt Đài, khuyên nhủ thanh niên công nhân tránh xa cờ bạc rượu chè nơi xứ người, siêng năng tích lũy gửi tiền phụng dưỡng cha mẹ già ở quê nhà và tuân thủ pháp luật sở tại để giữ gìn hình ảnh tốt đẹp của người con Phật Việt Nam trên đất Đài Loan.

Theo sử liệu

Theo thống kê của Sở Di dân Quốc gia Đài Loan (NIA) và Bộ Lao động Đài Loan trong thập niên 2020, cộng đồng người gốc Việt tại Đài Loan (bao gồm hơn 260.000 lao động hợp đồng, hơn 110.000 tân di dân kết hôn cùng thế hệ con em thế hệ thứ hai và hơn 25.000 du học sinh đại học) đã vượt mốc nửa triệu người, trong đó riêng địa bàn thành phố Đài Trung tập trung gần năm mươi nghìn người Việt sinh sống và làm việc. Chính nhu cầu tâm linh bức thiết của cộng đồng đông đảo ấy cùng sự hiện diện của hàng chục tăng ni sinh Việt Nam đang theo học thạc sĩ, tiến sĩ Phật học và Nhân văn tại các trường đại học vùng Đài Trung đã ươm mầm cho sự ra đời của các đạo tràng chùa Việt quanh khu vực Vụ Phong, Đại Lý và Thái Bình.

Chỗ hay hiểu lầm

Khi tìm kiếm địa danh Chùa Pháp Vân trên bản đồ tiếng Hoa tại miền Trung Đài Loan, độc giả cần phân biệt rõ hai cơ sở hoàn toàn khác nhau để tránh đi nhầm tỉnh. Một bên là ngôi danh lam cổ của Phật giáo Đài Loan mang tên Đại Hồ Pháp Vân Thiền Tự (大湖法雲禪寺, Dahu Fayun Chan Temple khởi lập từ năm 1913 trên núi Quan Âm thuộc hương Đại Hồ, huyện Miêu Lật ở phía bắc). Trong khi đó, Chùa Pháp Vân của cộng đồng Phật tử Việt Nam nằm tại khu Vụ Phong (Wufeng), phía nam thành phố Đài Trung và hoạt động theo mô hình đạo tràng tịnh thất cộng đồng trong khuôn viên kiến trúc dân dụng cải tạo chứ không phải quần thể cung điện du lịch đồ sộ, vì vậy Phật tử lần đầu về dự khóa tu Chủ nhật nên kiểm tra trước lịch sinh hoạt của đạo tràng.

IIHành Trình Gieo Hạt Bồ Đề Của Tăng Ni Sinh Và Phật Tử Việt Nam Tại Miền Trung Đài Loan

Sự hình thành của mái chùa Việt tại Vụ Phong phản ánh đúng chặng đường ba mươi năm bén rễ, vượt khó và trưởng thành của cộng đồng người Việt Nam tại vùng đô thị công nghiệp và đại học Đài Trung.

  • Thập niên 1990 tới 2000Làn sóng lao động và cô dâu Việt Nam đầu tiên đến Đài Trung lập nghiệp
    Khi Đài Loan mở cửa tiếp nhận lao động nước ngoài và các cuộc hôn nhân Việt Đài gia tăng mạnh tại vùng đồng bằng Đài Trung, Chương Hóa, những nhóm Phật tử người Việt đầu tiên bắt đầu mượn góc chùa bản địa hoặc phòng trọ nhỏ để tụng kinh chung vào ngày Rằm, mồng Một.
  • Giai đoạn 2005 tới 2015Chư tăng ni Việt Nam sang du học tại các trường đại học Đài Trung và miền Trung
    Nhiều vị tăng ni trẻ từ Việt Nam sang Đài Loan theo học sau đại học tại khu vực Vụ Phong (gần Đại học Á Châu, Đại học Khoa học Kỹ thuật Triều Dương) và các học viện Phật giáo miền Trung, trở thành những người thầy hướng dẫn tâm linh trực tiếp bằng tiếng mẹ đẻ cho đồng hương.
  • Thập niên 2010Hình thành đạo tràng tu học ổn định mang đạo hiệu Pháp Vân tại khu Vụ Phong
    Từ sự chung tay đóng góp tịnh tài từng đồng lương mồ hôi của công nhân và các gia đình Phật tử Việt Đài tại Vụ Phong, Đại Lý, Thái Bình, không gian đạo tràng Chùa Pháp Vân được thiết lập trang nghiêm để duy trì lịch tụng kinh, khóa tu cuối tuần và bếp chay từ thiện.
  • 2020 tới 2022Điểm tựa tương thân tương ái vượt qua đại dịch khi đường bay về quê tạm gián đoạn
    Trong những năm dịch bệnh khi hàng vạn lao động và du học sinh người Việt bị kẹt lại Đài Trung không thể về quê ăn Tết hay chịu tang người thân, mái chùa Việt trở thành nơi cầu an, tiếp tế thực phẩm chay và làm lễ cầu siêu từ xa an ủi hàng trăm gia đình.
  • Hiện nayMở rộng kết nối thanh niên, sinh viên Việt Nam và hội nhập văn hóa địa phương Vụ Phong
    Đạo tràng đều đặn tổ chức các khóa tu Một Ngày An Lạc, đại lễ Phật Đản, đại lễ Vu Lan cài bông hồng hiếu hạnh và lớp tiếng Việt, đạo đức học đường cho con em thế hệ thứ hai của các gia đình Việt Đài tại thành phố Đài Trung.
Theo sử liệu

Khu vực Vụ Phong (霧峰, xưa gọi là A Tráo Vụ theo âm thổ dân tộc Hồng Nhã) vốn là vùng đất văn hiến nổi tiếng bậc nhất miền Trung Đài Loan, nơi tọa lạc Quần thể dinh thự và vườn Lâm Gia Vụ Phong (Di tích Quốc định) cùng trụ sở cũ của Hội đồng Tỉnh Đài Loan và Bảo tàng Địa chấn 921. Việc một đạo tràng Phật giáo của người Việt hiện diện hài hòa giữa miền quê giàu truyền thống hiếu học và nhân văn như Vụ Phong đã nhận được sự thiện cảm, quý mến của nhiều cư dân láng giềng người Đài Loan.

IIIKhông Gian Đạo Tràng Tinh Gọn Đậm Hồn Quê Việt Giữa Khu Phố Chân Đồi Đài Loan

Thấu hiểu hoàn cảnh đất đai đắt đỏ và quy định xây dựng đô thị chặt chẽ tại Đài Loan, Chùa Pháp Vân Đài Trung mang nét kiến trúc đặc trưng của chùa cộng đồng hải ngoại: cải tạo khéo léo từ nếp nhà phố sân vườn kiên cố của vùng ngoại ô Vụ Phong thành một già lam ấm cúng, thanh tịnh ngay từ bậc thềm bước vào.

Chánh điện Phật đường bài trí pháp khí đồng và mộc điêu thỉnh từ Việt Nam

Không gian tầng chính được dỡ bỏ vách ngăn mở rộng thành Phật điện thoáng sáng trải thảm trang nghiêm: bộ lư đồng bóng loáng, quả chuông gia trì đúc thủ công từ phường Đúc Huế, chiếc mõ gỗ mít chạm cá chép hóa rồng và đôi câu đối chữ Việt thư pháp gợi trọn bóng dáng ngôi chùa làng quê Việt.

Tôn tượng Tam Bảo và Khám thờ Bồ Tát Quán Thế Âm từ bi cứu khổ

Ánh đèn vàng dịu chiếu rọi kim thân Đức Phật Bổn Sư và Mẹ Hiền Quán Thế Âm với bình tịnh thủy nhành dương liễu, nơi các chị em phụ nữ Việt làm dâu xa xứ thường quỳ hồi lâu tâm sự những nỗi niềm khó giãi bày bằng ngoại ngữ.

Ban Địa Tạng và Linh đường tưởng niệm đồng bào Việt Nam xa xứ

Một góc trang trọng, tĩnh lặng bên chánh điện dành để an vị tôn tượng Địa Tạng Vương Bồ Tát cùng các bài vị, khung ảnh hương linh ông bà cha mẹ tại quê nhà và những lao động trẻ chẳng may gặp tai nạn nơi xứ người được hương khói sớm hôm không lạnh lẽo.

Tủ sách Phật pháp tiếng Việt và Không gian Trà đạo tư vấn tâm lý

Kệ gỗ dọc tường xếp ngay ngắn hàng trăm đầu kinh sách Việt ngữ của Hòa thượng Thích Nhất Hạnh, Hòa thượng Thích Thanh Từ, Hòa thượng Thích Trí Quảng cùng bàn trà mộc mạc nơi chư tăng ni tiếp đón sinh viên Đại học Á Châu, Đại học Triều Dương sang đàm đạo cuối tuần.

Nhà bếp Hương Tích đỏ lửa các món chay thuần Việt mỗi ngày Chủ nhật

Phía sau chùa là gian bếp chay sạch sẽ rộn tiếng cười nói của các cô, các chị Phật tử tình nguyện dậy từ tờ mờ sáng nấu nồi bún Huế chay, phở chay, chả giò chay và chè đậu xanh thơm mùi lá dứa đãi miễn phí toàn thể đồng hương về tu học.

Các không gian tu học và gắn kết cộng đồng tại Chùa Pháp Vân Đài Trung. Nguồn: Tổng hợp thực tế sinh hoạt các đạo tràng Phật giáo Việt Nam tại khu vực Đài Trung..
Không gian sinh hoạtĐặc điểm bài tríCông năng tâm linh và cộng đồngDấu ấn văn hóa Việt Nam
Chánh điện Tam BảoTượng Phật Thích Ca, A Di Đà, pháp khí HuếTụng kinh sáng tối, Khóa tu Một Ngày An Lạc, lễ Hằng thuậnKinh văn tiếng Việt 100%, chuông gia trì và mõ gỗ mít quê nhà
Điện Quán Âm và Dược SưTượng Bồ Tát Quán Thế Âm và đèn Dược Sư cầu anCầu bình an sức khỏe cho công nhân nhà xưởng và sản phụNghi thức lạy Ngũ Bách Danh và trì chú Đại Bi âm Việt
Ban thờ Địa Tạng và Ký linhÁn thờ trang nghiêm tôn trí kinh Địa TạngCúng tuần thất, giỗ chạp và cầu siêu hương linh người ViệtGiữ trọn đạo lý Uống nước nhớ nguồn và nghĩa đồng bào
Góc Sách Việt và Lớp học nhỏTủ kinh sách chữ Quốc ngữ và bàn học thiếu nhiDạy tiếng Việt và giáo lý hiếu đạo cho trẻ em con lai Việt ĐàiGiúp thế hệ thứ hai không đứt gãy ngôn ngữ với ông bà ngoại ở Việt Nam
Trai đường và Bếp chay Hương TíchBàn ăn tập thể ấm cúng sau giờ ngọ traiGắn kết đồng hương, sẻ chia thông tin việc làm và pháp luậtẨm thực chay ba miền Bắc Trung Nam miễn phí ngày lễ và Chủ nhật

IVThế Đất Chân Đồi Vụ Phong Tựa Cửu Cửu Phong Nhìn Ra Sông Ô Khê Và Bồn Địa Đài Trung

Xét dưới góc nhìn địa lý tự nhiên và cảnh quan sơn thủy truyền thống, khu vực Vụ Phong nơi Chùa Pháp Vân tọa lạc sở hữu vị thế chuyển tiếp vô cùng hiền hòa giữa miền núi cao Nam Đầu và đồng bằng bồn địa Đài Trung.

Thế đất và hướng

Tọa lạc quanh khu vực tọa độ 24,06170 độ vĩ bắc và 120,70030 độ kinh đông ở cửa ngõ cực nam thành phố Đài Trung, địa bàn Vụ Phong mang đúng nghĩa của tên gọi Đỉnh núi mờ sương: toàn bộ phía đông của khu vực được che chắn bởi dải đồi Vụ Phong Sơn Lĩnh nối liền với thắng cảnh Cửu Cửu Phong (九九峰, Chín mươi chín ngọn núi nhấp nhô như búp măng vươn lên trời xanh bên ranh giới huyện Nam Đầu) đứng làm bức bình phong Huyền Vũ và Thanh Long sơn mạch vững chãi. Nhờ bức tường đồi núi chạy dọc phía đông ấy, vùng Vụ Phong quanh năm ít chịu gió lốc dữ dội từ biển Đông thổi cắt ngang và luôn giữ được tầng sương sớm ẩm mát nuôi dưỡng những vườn nhãn, vải thiều và ruộng lúa thơm nức tiếng (gạo hương ích toàn Vụ Phong).

Về mặt thủy pháp, từ chân đồi Vụ Phong nhìn mở rộng sang phía tây và tây nam là dải Minh Đường bằng phẳng của bồn địa Đài Trung, nơi các dòng suối trong mát từ hẻm núi chảy ra như Thảo Hồ Khê (草湖溪) và Càn Khê (乾溪) cùng hội tụ đổ vào dòng sông mẹ Ô Khê (烏溪, tức thượng nguồn sông Đại Đỗ) uốn lượn bao bọc ranh giới phía nam thành phố. Thế đất lưng tựa sườn đồi yên tĩnh, mặt hướng ra cánh đồng bằng phẳng có các nhánh suối hiền hòa ôm quanh không những tránh xa tiếng ồn bụi bặm của các khu công nghiệp nặng ở phía tây bắc Đài Trung, mà còn tạo nên bầu không khí tàng phong tụ khí thanh lương, rất thích hợp cho một đạo tràng tịnh tu lắng dịu tâm tư của những người con xa quê mỗi dịp cuối tuần.

VTết Quê Hương, Mùa Vu Lan Bông Hồng Cài Áo Và Khóa Tu Ngày Nghỉ Của Người Lao Động

Do phần lớn Phật tử người Việt tại Đài Trung là công nhân làm việc theo ca từ thứ Hai tới thứ Bảy tại các nhà máy, lịch tu học tại Chùa Pháp Vân vừa giữ trọn các kỳ lễ lớn theo âm lịch cổ truyền Việt Nam, vừa linh hoạt tổ chức đại lễ chính vào ngày Chủ nhật gần nhất để anh chị em công nhân kịp về dự đông đủ.

Chu kỳ lễ tiết Phật giáo Việt Nam và sinh hoạt cộng đồng tại Chùa Pháp Vân Đài Trung. Nguồn: Nếp sinh hoạt truyền thống của các đạo tràng Phật giáo Việt Nam tại Đài Loan..
Thời điểm trong nămHệ lịch áp dụngPháp hội và sinh hoạt cộng đồngNét văn hóa Phật giáo Việt Nam tại Chùa Pháp Vân (Đài Trung)
Đêm Giao thừa và mồng 1 tới mồng 3 Tết Nguyên ĐánÂm lịchLễ Đón Giao Thừa Quê Hương, Hái Lộc Đầu Xuân và Tụng Kinh Dược Sư Cầu AnGói bánh chưng, bánh tét chay tập thể suốt những ngày giáp Tết. Đêm 30 Tết hàng trăm công nhân và sinh viên xa nhà quây quần lễ Phật, nhận bao lì xì câu pháp ngữ tiếng Việt vơi bớt nỗi nhớ quê.
Chúa nhật gần Rằm tháng Tư âm lịchÂm lịchĐại lễ Phật Đản (Vesak) và Nghi thức Tắm Phật Truyền thốngThiết vườn Lâm Tỳ Ni hoa sen tươi, cử hành lễ Tắm Phật trang nghiêm và phóng sinh gieo duyên lành cho các gia đình Việt Đài.
Chúa nhật trong tháng Bảy âm lịchÂm lịchĐại lễ Vu Lan Báo Hiếu và Nghi thức Bông Hồng Cài ÁoNgày lễ đông đảo và xúc động nhất trong năm: những người con lao động xa cha mẹ cài bông hồng đỏ hoặc trắng lên ngực áo, bật khóc khi nghe tụng Kinh Vu Lan và hướng tâm về quê nhà Việt Nam.
Rằm tháng Tám và Rằm tháng Mười âm lịchÂm lịchĐêm Hội Trăng Rằm Cho Trẻ Em Việt Đài và Lễ Hạ Nguyên Tạ ƠnPhát lồng đèn ông sao, bánh trung thu chay và kể chuyện cổ tích Việt Nam cho con em các gia đình cô dâu Việt tại Đài Trung.
Các ngày Chủ nhật hằng tháng và ngày 17 tháng 11 âm lịchÂm lịch và Dương lịchKhóa tu Một Ngày An Lạc Cuối Tuần và Lễ Vía Đức Phật A Di ĐàTụng kinh, niệm Phật kinh hành, nghe giảng pháp tiếng Việt và thọ trai thanh tịnh nạp lại năng lượng thiện lành cho tuần làm việc mới.

Sự hiện diện của Chùa Pháp Vân tại Vụ Phong còn là nhịp cầu gắn kết ấm áp giữa ba nhóm người Việt tại khu vực Đài Trung, Chương Hóa và Nam Đầu: những sinh viên Việt Nam trẻ trung đang du học ngay gần chùa tại Đại học Á Châu (Asia University) và Đại học Khoa học Kỹ thuật Triều Dương (Chaoyang University of Technology) thường về chùa làm tình nguyện viên cắm hoa, dạy kèm tiếng Việt và hỗ trợ phiên dịch giấy tờ y tế cho các anh chị công nhân nhà máy, còn các chị em tân di dân lấy chồng Đài Loan lại dẫn chồng con nhà chồng người bản xứ về chùa thưởng thức món nem rán chay Việt Nam, giúp người dân Đài Trung thêm thấu hiểu và trân trọng nét đẹp hiền hậu, hiếu nghĩa của văn hóa Phật giáo Việt Nam.

VINơi Chốn Và Đường Tới

Địa chỉ
Wufeng District, Taichung City 413, Taiwan (臺中市霧峰區)
Đường tới
Từ ga tàu hỏa Đài Trung (TRA Taichung Station) hoặc ga tàu cao tốc THSR Đài Trung, quý vị rất dễ dàng đi xe buýt thành phố Đài Trung xuống khu vực Vụ Phong: đón tuyến xe buýt số 200 (trục trung tâm Đài Trung đi Vụ Phong), tuyến 107, 108 hoặc tuyến 151 (từ ga THSR Taichung chạy thẳng qua trung tâm hành chính Vụ Phong và Đại học Á Châu) mất khoảng 30 tới 40 phút là tới địa bàn Vụ Phong.
Toạ độ
24.0617, 120.7003
Khi tới nơi

Khi về lễ Phật và tham dự khóa tu tại Chùa Pháp Vân Đài Trung, quý vị nên mặc áo tràng lam (nếu là Phật tử đã quy y) hoặc quần dài, áo sơ mi kín đáo lịch sự, giữ giọng nói nhỏ nhẹ để không ảnh hưởng tới sự yên tĩnh của khu dân cư láng giềng người Đài Loan tại Vụ Phong. Vì đạo tràng hoạt động tự nguyện phi lợi nhuận và đông nhất vào các ngày Chủ nhật hoặc dịp lễ lớn âm lịch, quý vị muốn về dùng cơm chay tập thể hoặc đăng ký cầu an, cầu siêu nên liên hệ báo trước cho ban hộ tự để nhà bếp chuẩn bị chu đáo tránh lãng phí thực phẩm.

Những nơi gần đây trong thư viện

Trấn Lan Cung Đại Giáp (Trung tâm lễ rước Thiên Hậu lớn nhất Đài Loan), Đài TrungĐài Trung · Thánh cung Thiên Thượng Thánh Mẫu danh tiếng bậc nhất miền Trung Đài Loan tọa lạc dưới chân núi Thiết Châm giữa hai dòng sông Đại An và Đại Giáp thuộc thành phố Đài Trung, khởi nguồn năm Ung Chính thứ 8 (1730) khi di dân Lâm Vĩnh Hưng rước hương hỏa Tổ miếu Mi Châu vượt biển sang Đại Giáp và nhận danh hiệu Trấn Lan Cung năm Càn Long thứ 52 (1787).Trung Đài Thiền Tự (Chung Tai Chan Monastery), Nam ĐầuNam Đầu · Tổ đình Thiền tông cao vút 136 mét gồm 37 tầng vươn lên giữa bồn địa Phố Lý bốn bề núi bao bọc thuộc huyện Nam Đầu (trung tâm địa lý đảo Đài Loan), do Hòa thượng Duy Giác (1928 tới 2016) khai sơn và kiến trúc sư Lý Tổ Nguyên (người thiết kế tòa tháp Taipei 101) chủ trì hoàn thành ngày 1 tháng 9 năm 2001 theo triết lý Phật pháp Nghệ thuật hóa và Khoa học hóa.Chùa Huyền Trang và Văn Võ Miếu bên hồ Nhật Nguyệt, Nam ĐầuNam Đầu · Hai quần thể thánh tích trấn giữ hai bờ Nam Bắc của mặt hồ Nhật Nguyệt ở độ cao 748 mét thuộc hương Ngư Trì, huyện Nam Đầu: ở bờ nam trên sống núi Thanh Long vươn ra hướng đảo Lalu là Chùa Huyền Trang mang kiến trúc Đường phong thanh nhã khánh thành tháng 11 năm 1965 để tôn trí phần Xá lợi Đỉnh cốt thật của Tam Tạng Pháp sư Đường Huyền Trang (602 tới 664, rước từ Nhật Bản sang Đài Loan năm 1955) nối liền với Tháp Từ Ân cao 46 mét vươn tới đỉnh cao đúng 1.

VIIĐóng Góp Cho Trang Này

Góp ảnh, thông tin hoặc video cho Chùa Pháp Vân của cộng đồng Phật tử Việt Nam tại Đài Trung

Contribute photos, information or video for Phap Van Vietnamese Pagoda, Taichung

Thầy Ưng Khiêm mời cộng đồng cùng làm giàu trang này. Ảnh chụp tận nơi, một chi tiết lịch sử chưa được nhắc, một đoạn video ngắn: mọi đóng góp đều được đọc và trả lời.

Everyone is welcome to enrich this page: a photo you took, a detail the page misses, a short video. Every contribution is read and answered.

Sau khi được đăng, tên bạn sẽ được ghi công ngay tại mục địa điểm này. Once published, your name is credited right here on this place's page. Ảnh và video phải do chính bạn chụp hoặc được phép chia sẻ.

Chưa có đóng góp nào từ cộng đồng. Bạn có thể là người đầu tiên. No community contribution yet. You could be the first.

?Hỏi Đáp Nhanh

Chùa Pháp Vân tại Đài Trung tụng kinh bằng tiếng Việt hay tiếng Hoa?

Toàn bộ các thời khóa tụng kinh, niệm Phật, giảng pháp, cầu an và lễ Vu Lan tại Chùa Pháp Vân của cộng đồng Phật tử Việt Nam ở Đài Trung đều được cử hành bằng tiếng Việt thuần túy để người lao động, du học sinh và tân di dân dễ dàng nhiếp tâm thấu hiểu lời Phật dạy.

Có phải đóng chi phí gì khi về dự khóa tu Chủ nhật và dùng cơm chay tại chùa không?

Hoàn toàn không: mọi khóa lễ tụng kinh, tư vấn tinh thần và các bữa cơm chay quê hương ngày Chủ nhật hay dịp lễ lớn đều mở cửa đón tiếp đồng bào và du khách hoàn toàn miễn phí trên tinh thần từ bi chia sẻ của nhà Phật.

Cần phân biệt Chùa Pháp Vân của người Việt ở Vụ Phong (Đài Trung) với Pháp Vân Tự nào khác ở Đài Loan?

Tại hương Đại Hồ, huyện Miêu Lật (cách Đài Trung về phía bắc) có ngôi cổ tự lớn của Phật giáo Đài Loan là Đại Hồ Pháp Vân Thiền Tự (Dahu Fayun Chan Temple xây từ năm 1913), còn Chùa Pháp Vân trong bài viết này là đạo tràng của cộng đồng Phật tử người Việt Nam nằm tại khu Vụ Phong ở phía nam thành phố Đài Trung.

Những ngày nào trong tuần Chùa Pháp Vân Đài Trung tập trung đông Phật tử người Việt nhất?

Do đa số anh chị em công nhân người Việt tại Đài Trung đi làm nhà xưởng từ thứ Hai tới thứ Bảy, chùa nhộn nhịp và ấm cúng nhất vào các ngày Chủ nhật hằng tuần cùng các dịp đại lễ lớn như Tết Nguyên Đán, Phật Đản (tháng 4 âm lịch) và đặc biệt là mùa Vu Lan Báo Hiếu (tháng 7 âm lịch).

Từ ga tàu hỏa Đài Trung hoặc ga tàu cao tốc THSR Đài Trung đi xuống Vụ Phong bằng xe buýt số mấy?

Từ ga TRA Đài Trung quý vị đón xe buýt tuyến 200, 107 hoặc 108 đi thẳng về Vụ Phong, còn từ ga tàu cao tốc THSR Đài Trung đón tuyến xe buýt nhanh 151 chỉ khoảng 30 phút là tới trung tâm khu Vụ Phong.

›Đọc Tiếp