VẠN ĐẠO ĐƯỜNGHALL OF MYRIAD PATHSEnglishENVề trang Thầy Ưng Khiêm
VẠN ĐẠO ĐƯỜNG

Nhà thờ Thánh Christopher (Giáo xứ có Thánh lễ tiếng Việt lâu đời), Đài Bắc

St. Christopher's Church Taipei, St. Christopher's Catholic Parish Taipei, Sheng Duofu Catholic Church, 臺北聖多福天主堂, 聖多福堂

Ngôi thánh đường lịch sử xây dựng từ năm 1957 dưới rặng long não cổ thụ của đại lộ Trung Sơn Bắc thuộc Tổng Giáo phận Đài Bắc, nơi vị Thánh bổn mạng che chở người lữ hành vượt sông cùng các tu sĩ Dòng Thừa sai Scalabrini mở rộng vòng tay đón cộng đoàn Công giáo Việt Nam dâng Thánh lễ tiếng mẹ đẻ suốt nhiều thập niên qua.

Khởi dựng
Năm 1957 (Trung Sơn Bắc Lộ)
Nguyên là nhà nguyện quốc tế phục vụ phái đoàn quân sự Hoa Kỳ và ngoại giao đoàn tại Đài Bắc
Dòng tu coi sóc
Dòng Thừa sai Scalabrini (CS)
Hội dòng chuyên biệt của Tòa Thánh đồng hành cùng người di cư, thủy thủ và lao động xa quê hương
Phụng vụ sống
Thánh lễ tiếng Việt lâu đời
Mái nhà đức tin Chúa nhật của khán hộ công, sinh viên, trí thức và gia đình người Việt tại Đài Bắc

Dọc theo đại lộ Trung Sơn Bắc Lộ đoạn 3 (中山北路三段) rợp bóng cây long não xanh thẫm nối từ trung tâm Đài Bắc hướng lên đồi Viên Sơn và dòng sông Cơ Long, ngay đối diện khuôn viên Đại học Đại Đồng có một ngôi nhà thờ mang kiến trúc hiện đại giữa thế kỷ hai mươi với tháp Thánh giá vươn cao thanh thoát mang tên Nhà thờ Thánh Christopher (聖多福天主堂, St. Christopher's Catholic Church). Vào các ngày thường trong tuần, con phố mang dáng vẻ trầm tĩnh lịch lãm của khu đại sứ quán cũ, thế nhưng cứ mỗi sáng và chiều Chúa nhật, cả đoạn đại lộ trước cổng số 51 lại bừng lên sức sống rộn ràng đa sắc màu hiếm thấy trên đất Đài Loan: hàng nghìn tín hữu từ Philippines, Việt Nam, Indonesia, châu Âu, châu Mỹ và Đài Loan lần lượt nối bước nhau vào thánh đường tham dự các Thánh lễ bằng chính ngôn ngữ mẹ đẻ của mình.

Nếu ở phía nam thủ đô trên đường Tân Sinh Nam Lộ có Đại thánh đường Hồi giáo Đài Bắc quy tụ cộng đồng Muslim đa quốc tịch, hay dưới thành phố Đào Viên lân cận có Trung tâm Mục vụ Công giáo Việt Nam tại Trung Lịch gắn liền với anh chị em công nhân nhà máy, thì Nhà thờ Thánh Christopher chính là chiếc nôi Công Giáo đa ngôn ngữ lâu đời và tiêu biểu bậc nhất ngay giữa trái tim thủ đô Đài Bắc. Đối với biết bao thế hệ du học sinh, nữ lao động chăm sóc người cao tuổi tại gia đình và kiều bào Việt Nam ở vùng Đài Bắc, Tân Bắc, tiếng chuông chiều Chúa nhật nơi giáo xứ Thánh Đa Phúc đã trở thành nhịp hẹn bình an không thể thiếu suốt hàng chục năm ròng.

Chưa có ảnh giấy phép mở · Cần đóng góp ảnh: Địa điểm này hiện chưa có ảnh chụp mang giấy phép mở trong các kho lưu trữ công cộng. Nếu quý vị từng tới thăm và có ảnh tự chụp tại chỗ, xin gửi đóng góp ảnh tại mục Đóng góp bên dưới để thư viện đăng tải và ghi công chính danh.

IThánh Bổn Mạng Của Người Lữ Hành Vượt Sông Và Linh Đạo Di Dân Dòng Thừa Sai Scalabrini

Ngôi thánh đường mang tước hiệu Thánh Christopher Tử Đạo (tiếng Việt quen gọi là Thánh Kitôphôrô, dịch sang chữ Hán tại Đài Loan là Thánh Đa Phúc 聖多福, nghĩa là bậc mang lại muôn vàn phúc lành). Theo truyền thống Kitô giáo cổ sơ thế kỷ thứ ba, chữ Christophoros trong tiếng Hy Lạp có nghĩa nguyên văn là Người mang Đức Kitô trên vai: thánh nhân vốn là một người vạm vỡ đứng bên bờ dòng sông nước chảy xiết để cõng những lữ khách nghèo khổ không tiền đò qua sông an toàn, và trong một đêm mưa bão dữ dội, ngài đã cõng một Hài Nhi nhỏ bé nhưng nặng trĩu cả sức nặng trần gian qua bờ bên kia, để rồi nhận ra chính Chúa Giêsu Kitô đang ngự trên đôi vai mình. Bởi tích truyện tuyệt đẹp ấy, suốt gần hai thiên niên kỷ qua Hội thánh tôn nhận Thánh Christopher làm Quan thầy bổn mạng của những người lữ hành, thủy thủ, tài xế và người di cư xa quê hương.

Không có sự trùng hợp nào giàu ý nghĩa thiêng liêng hơn việc một ngôi nhà thờ mang tên vị Thánh cõng khách qua sông tại Đài Bắc lại chuyển mình từ nhà nguyện của những người lính viễn chinh phương Tây năm 1957 thành mái nhà chung của hàng vạn người lao động di trú châu Á vượt biển mưu sinh trong thế kỷ hai mươi mốt. Kể từ tháng 6 năm 1994, Tổng Giáo phận Đài Bắc đã chính thức trao phó sứ vụ mục vụ di dân tại Giáo xứ Thánh Christopher cho Dòng Thừa sai Thánh Carlo (Missionaries of St. Charles, thường gọi là Dòng Scalabrini, viết tắt CS), hội dòng chuyên biệt duy nhất trong Giáo hội hoàn vũ được Thánh Gioan Baotixita Scalabrini (1839 tới 1905, vị Giám mục người Ý được Đức Giáo hoàng Phanxicô tuyên thánh năm 2022 với danh hiệu Người Cha của Di dân) sáng lập năm 1887 để chuyên lo đồng hành cùng những người di cư trên khắp năm châu.

Theo giáo nghĩa

Triết lý mục vụ mà các cha Dòng Scalabrini (trong đó có nhiều linh mục người Philippines, người Ý, châu Mỹ Latinh và đặc biệt là các linh mục người Việt Nam thuộc Dòng Scalabrini cũng như các linh mục, tu sĩ Việt Nam đang du học tại Đại học Công giáo Phụ Nhân ở Tân Bắc) thực hành tại Nhà thờ Thánh Christopher thấm đẫm tinh thần Hiệp hành đa văn hóa: Đối với người tín hữu di cư, quê hương chính là Giáo hội biết lắng nghe tiếng mẹ đẻ của họ. Thay vì buộc người nhập cư phải hòa tan ngay lập tức vào ngôn ngữ bản địa khi còn bỡ ngỡ, giáo xứ tổ chức nhịp nhàng các Thánh lễ bằng tiếng Anh, tiếng Tagalog, tiếng Việt và tiếng Hoa nối tiếp nhau từ sáng sớm tới tối muộn mỗi ngày cuối tuần.

Trong cộng đoàn Công giáo Việt Nam tại Giáo xứ Thánh Christopher, thành phần tín hữu mang nét đặc trưng rất riêng của đô thị thủ đô Đài Bắc: bên cạnh những anh chị công nhân làm việc tại các xưởng in, công trình xây dựng vùng Tam Trọng, Lô Châu, Tân Trang (Tân Bắc), có rất đông các chị các cô làm nghề khán hộ công chăm sóc cụ già bệnh tật ngay trong các căn hộ chung cư quận Đại An, Tín Nghĩa, Trung Sơn, Sĩ Lâm (những người cả tuần lễ hầu như chỉ ở trong bốn bức tường nói tiếng Hoa bập bẹ với người già) cùng đội ngũ sinh viên, nghiên cứu sinh thạc sĩ, tiến sĩ Việt Nam tại Đại học Quốc gia Đài Loan (NTU), Đại học Sư phạm (NTNU), Đại học Đại Đồng, Đại học Minh Truyền và các nhân viên văn phòng, chủ tiệm ẩm thực Việt tại Đài Bắc.

Theo sử liệu

Lịch sử của đoạn đường Trung Sơn Bắc Lộ đoạn 3 quanh Nhà thờ Thánh Christopher là một lát cắt sống động của lịch sử địa chính trị Đông Á thời Chiến tranh Lạnh. Suốt từ năm 1957 tới đầu năm 1979, khu vực này là nơi đóng trụ sở của Bộ Tư lệnh Phòng thủ Hoa Kỳ tại Đài Loan và Đoàn Cố vấn Quân sự Hoa Kỳ (MAAG): các cha tuyên úy quân đội Mỹ đã xây dựng Nhà thờ Thánh Christopher làm giáo xứ tiếng Anh chính thức của thủ đô, thậm chí từng đón tiếp nhiều quân nhân và gia đình ngoại giao liên quan tới bối cảnh chiến sự Đông Dương thập niên 1960 trước khi bước sang trang sử mục vụ di dân hòa bình đầy nhân ái từ cuối thế kỷ hai mươi tới nay.

Chỗ hay hiểu lầm

Khách hành hương và tân sinh viên người Việt mới sang Đài Bắc cần phân biệt rõ giữa ba ngôi nhà thờ Công giáo nổi tiếng ở trung tâm thành phố có vai trò khác nhau: Nhà thờ Chính tòa Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội trên đường Dân Sinh Tây Lộ (khu Đại Đồng) là nhà thờ mẹ đặt ngai tòa Tổng Giám mục Đài Bắc cử hành lễ tiếng Hoa và tiếng Đài, Nhà thờ Thánh Gia trên đường Tân Sinh Nam Lộ (khu Đại An) là nhà thờ giáo xứ kiến trúc lều bạt lớn nhất nội đô chuyên lễ tiếng Hoa, còn muốn tham dự Thánh lễ Chúa nhật bằng tiếng Việt và tiếng Anh lâu đời nhất tại trung tâm Đài Bắc, điểm đến chính xác chính là Nhà thờ Thánh Christopher tại số 51 đường Trung Sơn Bắc đoạn 3.

IIGần Bảy Thập Niên Từ Nhà Nguyện Quân Đội Hoa Kỳ Năm 1957 Tới Mái Nhà Di Dân Châu Á

Ít có ngôi thánh đường nào tại Đài Bắc chứng kiến sự thay đổi hoàn toàn thành phần giáo dân qua ba thế hệ mà vẫn giữ trọn sứ mạng đón tiếp người khách phương xa như Nhà thờ Thánh Christopher.

  • Năm 1957Khánh thành Nhà thờ Thánh Christopher trên đại lộ ngoại giao Trung Sơn Bắc
    Được xây dựng và cung hiến năm 1957 bởi các tuyên úy Công giáo quân đội Hoa Kỳ phối hợp cùng Tổng Giáo phận Đài Bắc nhằm phục vụ hàng nghìn quân nhân Mỹ thuộc phái đoàn MAAG, nhân viên ngoại giao và cộng đồng nói tiếng Anh tại Đài Bắc.
  • 1958 tới 1978Trung tâm mục vụ quốc tế sôi động suốt hai thập niên giữa thế kỷ hai mươi
    Nhà thờ trở thành trung tâm cử hành Bí tích Rửa tội, Hôn phối và Thánh lễ tiếng Anh lớn nhất miền Bắc Đài Loan cho cộng đồng ngoại kiều, phóng viên quốc tế và du học sinh nước ngoài đầu tiên tại thủ đô.
  • Năm 1979Chuyển giao trọn vẹn về Tổng Giáo phận Đài Bắc sau khi quân đội Hoa Kỳ rút đi
    Sau khi Hoa Kỳ chấm dứt hiệp ước phòng thủ chung và rút lực lượng quân sự khỏi Đài Loan đầu năm 1979, ngôi nhà thờ bước sang giai đoạn giáo xứ quốc tế dân sự trực thuộc Tổng Giáo phận Đài Bắc.
  • Năm 1994 tới 1997Dòng Thừa sai Scalabrini tiếp nhận mục vụ (1994) và định hình giáo xứ di dân Đông Nam Á
    Tháng 6 năm 1994, Tổng Giám mục Đài Bắc Địch Cương chính thức đón các linh mục Dòng Scalabrini (CS) sang Đài Loan coi sóc mục vụ di dân tại Nhà thờ Thánh Christopher (kiện toàn cơ cấu giáo xứ di dân tháng 4 năm 1997), biến nơi đây thành trung tâm cộng đồng di dân sôi động nhất thủ đô.
  • Thập niên 2000 tới nayCủng cố Cộng đoàn Công giáo Việt Nam vững mạnh với Thánh lễ tiếng Việt hằng tuần
    Các linh mục Việt Nam thuộc Dòng Scalabrini và chư linh mục, tu sĩ Việt Nam tại Đài Bắc duy trì đều đặn Thánh lễ Chúa nhật tiếng Việt, ca đoàn tiếng Việt, lớp giáo lý và các hoạt động bác ái nâng đỡ lao động, sinh viên Việt Nam suốt hơn hai thập niên qua.
Theo sử liệu

Sự hiện diện lâu đời của Nhà thờ Thánh Christopher còn làm biến đổi cả diện mạo văn hóa đô thị của khu phố Chung Sơn Bắc Lộ đoạn 3 (khu vực tòa nhà Kim Vạn Vạn bên cạnh nhà thờ): từ những tiệm bánh mì nướng và hiệu sách tiếng Anh phục vụ người Mỹ thập niên 1960, khu phố quanh nhà thờ ngày nay quy tụ hàng loạt cửa hàng chuyển tiền quốc tế, siêu thị thực phẩm Đông Nam Á, quán phở Việt Nam và nhà hàng Philippines thân thiện phục vụ người đi lễ mỗi cuối tuần.

IIIKiến Trúc Thánh Đường Hiện Đại Giữa Rặng Long Não Và Không Gian Phụng Vụ Đa Sắc Tộc

Tọa lạc trên mặt tiền đại lộ lớn có mật độ xây dựng cao của quận Trung Sơn, Nhà thờ Thánh Christopher mang phong cách kiến trúc nhà thờ hiện đại hậu chiến thập niên 1950 gọn gàng, giản dị nhưng tràn ngập ánh sáng màu và hơi ấm cộng đoàn bên trong.

Mặt đứng hiện đại và Tháp Thánh giá vươn cao dưới tán cây long não Trung Sơn Bắc

Khối mặt tiền thánh đường mở trực tiếp ra vỉa hè lát gạch rộng rợp bóng cây long não xanh mát của đại lộ Trung Sơn Bắc, điểm nhấn là tháp đứng thanh mảnh mang cây Thánh giá lớn dễ dàng nhận ra từ xa giữa các tòa nhà văn phòng.

Lòng nhà thờ thoáng sáng, Kính màu Thánh Kinh và Cung thánh hiệp nhất các dân tộc

Bên trong Chánh điện không vướng cột che tầm nhìn, hai dãy cửa sổ kính màu chạy dọc tường bên lọc nắng đô thị thành những dải sáng dịu êm chiếu xuống hàng ghế gỗ dài, dẫn hướng ánh mắt về bàn thờ cẩm thạch và tượng Chúa Kitô Phục Sinh.

Tượng Thánh Bổn Mạng Christopher cõng Chúa Hài Đồng và Thánh Scalabrini

Nơi góc tôn kính của nhà thờ đặt bức tượng Thánh Christopher vạm vỡ chống gậy vượt sóng nước với Chúa Giêsu Hài Đồng ngồi trên vai cầm quả địa cầu, sánh đôi cùng chân dung Thánh Giám mục Gioan Baotixita Scalabrini luôn nhắc nhở sứ mạng yêu thương người xa xứ.

Linh đài Đức Mẹ Maria và Tòa Giải Tội Đa Ngôn Ngữ hiếm có tại Đài Bắc

Góc cầu nguyện trước tượng Đức Mẹ luôn rực sáng ánh nến tâm nguyện của các nữ khán hộ công Việt Nam và Philippines. Cạnh đó là các tòa giải tội ghi biển rõ ràng từng khung giờ giải tội bằng tiếng Việt, tiếng Anh, tiếng Tagalog và tiếng Hoa.

Khu Mục vụ Di dân, Phòng tập Ca đoàn Việt ngữ và Trạm Tư vấn Sức khỏe cuối tuần

Các tầng và phòng sinh hoạt phụ trợ phía sau cung thánh là nơi Ban Mục vụ Cộng đoàn Việt Nam họp mặt, ca đoàn tập hát thánh ca Việt ngữ, mở lớp Giáo lý Hôn nhân và phối hợp cùng các bác sĩ tình nguyện khám đo huyết áp, tư vấn sức khỏe miễn phí dịp lễ lớn.

Các không gian phụng vụ và sinh hoạt mục vụ tại Nhà thờ Thánh Christopher, Đài Bắc. Nguồn: Giáo xứ Thánh Christopher (Tổng Giáo phận Đài Bắc) và Dòng Thừa sai Scalabrini tại Đài Loan..
Không gian và hạng mụcĐặc điểm kiến trúc và bài tríCông năng phụng vụ hằng tuầnÝ nghĩa đối với cộng đoàn người Việt Đài Bắc
Chánh điện Thánh ChristopherKiến trúc hiện đại 1957, cửa kính màu, không cột chắnCử hành liên tiếp gần mười Thánh lễ đa ngữ mỗi cuối tuầnKhông gian trang nghiêm cử hành Thánh lễ Chúa nhật tiếng Việt tại thủ đô
Tượng đài Thánh ChristopherTượng Thánh nhân cõng Chúa Hài Đồng vượt dòng nướcNơi cầu bình an cho các chuyến bay và hành trình xa quêBiểu tượng nâng đỡ bước chân người lao động và du học sinh vượt biển
Đài Đức Mẹ và Tòa Giải TộiÁn nến cầu nguyện và phòng Bí tích Hòa giải đa ngữLần hạt Mân Côi và xưng tội trực tiếp bằng tiếng mẹ đẻGiúp tín hữu Việt trút bỏ gánh nặng tâm hồn không vướng rào cản ngoại ngữ
Phòng Sinh hoạt Cộng đoàn ViệtKhông gian hội họp ấm cúng trong khuôn viên giáo xứTập hát Ca đoàn Việt Nam, học Giáo lý Dự tòng và Hôn phốiGắn kết sinh viên các trường đại học Đài Bắc với anh chị em lao động
Sảnh Tiền đường Trung Sơn BắcKhoảng hiên rộng kết nối trực tiếp đại lộ cây xanhĐiểm gặp gỡ huynh đệ, phát bản tin mục vụ tiếng Việt sau lễNơi sẻ chia tin tức quê nhà, việc làm và tương trợ đồng hương mới sang

IVVị Thế Trục Đại Lộ Lịch Sử Trung Sơn Bắc Nối Bồn Địa Đài Bắc Với Đồi Viên Sơn

Xét dưới góc nhìn quy hoạch đô thị và cảnh quan tự nhiên của thủ đô Đài Bắc (không gán ghép thuật phong thủy vào tín lý Công Giáo), vị trí của Nhà thờ Thánh Christopher nằm ngay trên trục đại lộ cây xanh lịch sử đẹp và giàu tính quốc tế nhất của thành phố.

Thế đất và hướng

Tọa lạc tại số 51 đường Trung Sơn Bắc đoạn 3 (tọa độ 25,06729 độ vĩ bắc và 121,52291 độ kinh đông) thuộc khu Trung Sơn, ngôi nhà thờ đứng bên sườn đông của Đại lộ Trung Sơn Bắc Lộ (中山北路), tuyến trục Bắc Nam đầu tiên được quy hoạch trồng hai hàng cây long não và phong hương thẳng tắp từ năm 1901 nối Phủ Tổng thống ở trung tâm bồn địa Đài Bắc đi thẳng lên đồi Viên Sơn (圓山) và khúc uốn của sông Cơ Long (基隆河) cách nhà thờ khoảng sáu trăm mét về phía bắc. Nhờ nằm gần cửa ngõ sông Cơ Long và Công viên Triển lãm Hoa Bác Viên Sơn rộng lớn ở phía bắc cũng như đối diện khuôn viên xanh rợp bóng cổ thụ của Đại học Đại Đồng ở phía tây, khu vực quanh nhà thờ luôn đón luồng gió mát thổi dọc thung lũng sông vào nội đô.

Nhà thờ quay mặt tiền chính sang hướng Tây nhìn ra đại lộ Trung Sơn Bắc, trong khi Cung thánh đặt sâu về phía Đông yên tĩnh theo đúng truyền thống hướng tâm về ánh sáng bình minh của kiến trúc Kitô giáo. Đặc biệt về mặt giao thông công cộng, vị trí nằm chính giữa hai nhà ga lớn của tuyến tàu điện ngầm Đạm Thủy Tín Nghĩa (Tuyến Đỏ R) là ga Dân Quyền Tây Lộ và ga Viên Sơn đã tạo điều kiện thuận lợi tối đa cho những người lao động chăm sóc người già chỉ có vài tiếng đồng hồ nghỉ ngơi quý giá chiều Chúa nhật từ khắp Đạm Thủy, Bắc Đầu, Tín Nghĩa hay Bản Kiều đều có thể đi tàu điện ngầm tới kịp giờ chuông lễ tiếng Việt ngân vang.

VThánh Lễ Tiếng Việt Chiều Chúa Nhật, Ngày Quốc Tế Di Dân Và Hơi Ấm Tết Việt Giữa Đài Bắc

Nhịp sống đức tin tại Nhà thờ Thánh Christopher vận hành sôi động suốt bảy ngày trong tuần theo Niên lịch Phụng vụ Công giáo Rôma (dương lịch), kết hợp những ngày lễ đặc biệt của Cộng đoàn Công giáo Việt Nam theo truyền thống văn hóa quê hương.

Các kỳ phụng vụ trọng tâm của giáo xứ quốc tế và Cộng đoàn Việt Nam tại Nhà thờ Thánh Christopher. Nguồn: Văn phòng Giáo xứ Thánh Christopher Đài Bắc và Cộng đoàn Công giáo Việt Nam tại Đài Bắc..
Thời điểm trong nămHệ lịch áp dụngThánh lễ và sự kiện cộng đoànSinh hoạt đặc sắc tại Nhà thờ Thánh Christopher (Đài Bắc)
Chúa nhật hằng tuầnHằng tuần (Dương lịch)Thánh lễ Chúa Nhật Tiếng Việt của Cộng đoàn Công giáo Việt Nam Đài BắcKhung giờ Thánh lễ tiếng Việt quy tụ đông đảo sinh viên, khán hộ công, công nhân và gia đình Việt Đài cùng hiệp dâng Thánh lễ, xưng tội tiếng Việt và sinh hoạt ca đoàn, giới trẻ.
Dịp Tết Nguyên Đán cổ truyềnÂm lịchThánh lễ Tân Niên Cầu Bình An, Chúc Tuổi và Tiệc Xuân Đồng HươngGiáo dân Việt Nam diện áo dài rực rỡ giữa trời đông Đài Bắc, nhận lộc Thánh Kinh đầu năm từ cha linh hướng và cùng thưởng thức bánh chưng, giò lụa quê nhà tại hội trường giáo xứ.
Ngày 25 tháng 7 (hoặc Chúa nhật gần nhất)Dương lịch (Phụng vụ)Đại lễ Quan Thầy Thánh Christopher Đa Ngôn Ngữ Toàn Giáo XứThánh lễ đồng tế quốc tế quy tụ tất cả các cộng đoàn ngôn ngữ (Anh, Tagalog, Việt, Hoa, Indonesia) cùng dâng lễ vật trong trang phục dân tộc truyền thống rực rỡ sắc màu.
Chúa nhật cuối tháng Chín (và ngày mùng 1 tháng 6)Dương lịch (Phụng vụ)Ngày Thế giới Di dân và Tị nạn cùng Lễ Thánh Gioan Baotixita ScalabriniNgày hội lớn tôn vinh phẩm giá và đóng góp của người di cư tại Đài Bắc với các gian hàng ẩm thực Việt Nam, Philippines và văn nghệ giao lưu huynh đệ.
Tháng Năm, Tháng Mười và Đêm Giáng Sinh 24 tháng 12Dương lịchDâng Hoa Đức Mẹ, Tháng Mân Côi và Đêm Canh Thức Giáng Sinh Quốc TếCác buổi rước nến lần hạt Mân Côi đa ngôn ngữ và đêm Giáng Sinh ấm áp tiếng thánh ca Silent Night hòa quyện tiếng Việt, tiếng Anh, tiếng Tagalog dưới mái thánh đường 1957.

Giữa một siêu đô thị hiện đại nhịp sống nhanh gấp như Đài Bắc, nơi một sinh viên trẻ mới nhận học bổng sang học hay một người phụ nữ Việt Nam một mình chăm sóc cụ già bệnh nặng dễ cảm thấy lạc lõng giữa biển người xa lạ, khung giờ Thánh lễ tiếng Việt tại Nhà thờ Thánh Christopher mỗi chiều Chúa nhật thực sự là liều thuốc tinh thần quý giá. Bước ra khỏi cửa thánh đường sau lời chúc bình an cuối lễ, những cái bắt tay hỏi thăm Em mới sang trường nào, công việc có vất vả không, những cuốn lịch Công giáo tiếng Việt trao tay và bữa ăn nhẹ ấm tình anh chị em đồng đạo dưới hàng cây long não Trung Sơn Bắc Lộ đã tiếp thêm biết bao nghị lực cho người con đất Việt vững bước nơi xứ người.

VINơi Chốn Và Đường Tới

Địa chỉ
No. 51, Sec. 3, Zhongshan North Road, Zhongshan District, Taipei City 104029, Taiwan (臺北市中山區中山北路三段51號)
Đường tới
Nhà thờ Thánh Christopher nằm ngay giữa hai ga tàu điện ngầm trên tuyến màu đỏ của MRT Đài Bắc: quý vị đi tuyến Đạm Thủy Tín Nghĩa (Tamsui-Xinyi Red Line) xuống tại ga Viên Sơn (Yuanshan Station, mã R14, ra Cửa số 1) đi bộ về phía nam dọc công viên và đường Trung Sơn Bắc Lộ khoảng 500 mét (chừng 6 tới 7 phút đi bộ), hoặc xuống tại ga Dân Quyền Tây Lộ (Minquan West Road Station, mã R13 và O11, ra Cửa số 1 hoặc Cửa số 9) rồi đi bộ sang đường Trung Sơn Bắc Lộ hướng lên phía bắc khoảng 550 tới 600 mét (chừng 7 tới 8 phút đi bộ) là tới số 51 đường Trung Sơn Bắc đoạn 3 (ngay đối diện Đại học Đại Đồng).
Toạ độ
25.06729, 121.52291
Khi tới nơi

Nhà thờ Thánh Christopher mở cửa đón mọi tín hữu và du khách vào cầu nguyện tĩnh tâm hằng ngày, riêng ngày Chúa nhật lượng người tham dự các Thánh lễ tiếng Tagalog, tiếng Anh và tiếng Việt luân phiên nhau rất đông (hàng nghìn lượt người ra vào liên tục). Quý vị muốn tham dự đúng khung giờ Thánh lễ tiếng Việt ngày Chúa nhật hoặc đăng ký Bí tích Rửa tội, khóa Giáo lý Hôn nhân tiếng Việt nên kiểm tra bảng thông báo lịch lễ hiện hành trước sảnh nhà thờ (hoặc trang thông tin của Giáo xứ Thánh Christopher và Cộng đoàn Công giáo Việt Nam Đài Bắc), đến sớm khoảng 15 phút để ổn định chỗ ngồi và ăn mặc lịch sự kín đáo.

Những nơi gần đây trong thư viện

Bảo An Cung Đại Long Động, Đài BắcĐài Bắc · Ngôi đền Đạo giáo và tín ngưỡng dân gian Mân Nam tiêu biểu tại khu Đại Long Động (quận Đại Đồng, Đài Bắc) phụng thờ vị thần y học Bảo Sinh Đại Đế (Ngô Bản, 979 tới 1036), khởi dựng bằng gỗ năm 1742 và đại kiến thiết từ năm 1804 tới 1830 bởi di dân huyện Đồng An (Tuyền Châu, Phúc Kiến).Hành Thiên Cung (Đền thờ Quan Thánh Đế Quân), Đài BắcĐài Bắc · Ngôi thánh cung phụng thờ Quan Thánh Đế Quân cùng Ngũ Thánh Ân Chủ đón hơn sáu triệu lượt người chiêm bái mỗi năm tại giao lộ Dân Quyền Đông Lộ và Tùng Giang Lộ thuộc quận Trung Sơn, thành phố Đài Bắc, do doanh nhân khai mỏ Huyền Không Sư Phụ (Hoàng Tùng, 1911 tới 1970) bỏ tiền riêng kiến tạo và đại mộc sư Liêu Thạch Thành hoàn thành tháng 1 năm 1968.Chùa Long Sơn Mạnh GiápĐài Bắc · Ngôi cổ tự danh tiếng bậc nhất Đài Bắc do di dân ba huyện Tấn Giang, Nam An, Huệ An (phủ Tuyền Châu, Phúc Kiến) khởi dựng năm Càn Long thứ 3 (1738) để phụng thờ Quan Thế Âm Bồ Tát phân linh từ tổ đình Long Sơn Tự An Hải, nổi bật với kiến trúc tam tiến tứ hợp viện của đại mộc sư Vương Ích Thuận (1919 tới 1924), đôi cột đồng chạm rồng đúc năm 1920 và hệ thống phối thờ dung hợp Phật giáo với Thiên Hậu Thánh Mẫu, Văn Xương Đế Quân, Quan Thánh Đế Quân cùng Nguyệt Lão.

VIIĐóng Góp Cho Trang Này

Góp ảnh, thông tin hoặc video cho Nhà thờ Thánh Christopher (Giáo xứ có Thánh lễ tiếng Việt lâu đời), Đài Bắc

Contribute photos, information or video for St. Christopher's Church, Taipei

Thầy Ưng Khiêm mời cộng đồng cùng làm giàu trang này. Ảnh chụp tận nơi, một chi tiết lịch sử chưa được nhắc, một đoạn video ngắn: mọi đóng góp đều được đọc và trả lời.

Everyone is welcome to enrich this page: a photo you took, a detail the page misses, a short video. Every contribution is read and answered.

Sau khi được đăng, tên bạn sẽ được ghi công ngay tại mục địa điểm này. Once published, your name is credited right here on this place's page. Ảnh và video phải do chính bạn chụp hoặc được phép chia sẻ.

Chưa có đóng góp nào từ cộng đồng. Bạn có thể là người đầu tiên. No community contribution yet. You could be the first.

?Hỏi Đáp Nhanh

Nhà thờ Thánh Christopher Đài Bắc được xây dựng năm nào và ban đầu dành cho ai?

Nhà thờ Thánh Christopher được xây dựng vào năm 1957 trên đại lộ Trung Sơn Bắc Lộ đoạn 3, ban đầu do các tuyên úy quân đội Hoa Kỳ phối hợp cùng Tổng Giáo phận Đài Bắc thiết lập để phục vụ quân nhân Mỹ thuộc phái đoàn MAAG và cộng đồng ngoại giao nói tiếng Anh tại Đài Bắc.

Hội dòng nào hiện đang coi sóc mục vụ tại Nhà thờ Thánh Christopher?

Từ tháng 6 năm 1994 tới nay, Tổng Giáo phận Đài Bắc trao sứ vụ mục vụ di dân tại giáo xứ cho các linh mục Dòng Thừa sai Thánh Carlo Scalabrini (Missionaries of St. Charles - Scalabrinians, CS), hội dòng quốc tế chuyên biệt của Giáo hội Công giáo hiến mình chăm sóc mục vụ và bảo vệ quyền lợi cho người di cư, lao động và du học sinh xa quê.

Nhà thờ Thánh Christopher có cử hành Thánh lễ bằng tiếng Việt hằng tuần không?

Có: bên cạnh các Thánh lễ tiếng Anh và tiếng Tagalog, Nhà thờ Thánh Christopher là một trong những giáo xứ có truyền thống cử hành Thánh lễ Chúa nhật bằng tiếng Việt và giải tội tiếng Việt lâu đời nhất ngay tại trung tâm thủ đô Đài Bắc.

Vì sao Thánh Christopher (Thánh Đa Phúc) lại gắn bó đặc biệt với người lao động và du học sinh xa xứ?

Theo truyền thống Kitô giáo, Thánh Christopher là người từng cõng khách qua dòng sông dữ và cõng chính Chúa Hài Đồng trên vai, được tôn nhận là Thánh bổn mạng che chở mọi người lữ hành, thủy thủ và người di dân vượt chặng đường xa mưu sinh bình an.

Đi tàu điện ngầm MRT Đài Bắc tới Nhà thờ Thánh Christopher xuống ở ga nào gần nhất?

Quý vị đi tàu MRT Tuyến Đỏ (Tamsui-Xinyi Line) xuống ga Yuanshan (Cửa ra số 1, đi bộ về phía nam khoảng 500 mét mất 6 tới 7 phút) hoặc ga Minquan West Road (Cửa ra số 1 hoặc 9, đi bộ lên phía bắc khoảng 550 tới 600 mét mất 7 tới 8 phút) dọc đại lộ Trung Sơn Bắc Lộ là tới cổng nhà thờ số 51 đoạn 3.

›Đọc Tiếp