Nằm cách thủ đô Conakry khoảng 150 km về phía tây bắc dọc theo vùng bờ biển Hạ Guinea (Guinée Maritime), nơi dòng sông Fatala mở rộng thành cửa sông Rio Pongo mênh mông rợp bóng rừng ngập mặn trước khi hòa vào Đại Tây Dương, thị trấn yên bình Boffa giữ vị thế là vùng đất tổ thiêng liêng đối với toàn thể cộng đồng Kitô hữu tại Cộng hòa Guinea. Chính tại bến sông lịch sử thuộc xứ sở của người Susu và người Baga này, vào tháng 11 năm 1877, những nhà truyền giáo thuộc Dòng Chúa Thánh Thần (Congrégation du Saint-Esprit / Spiritains, viết tắt là C.S.Sp.) đã đặt chân lên bờ và dựng nên Giáo điểm Thánh Giuse tại Boffa (Mission Catholique Saint-Joseph de Boffa), đánh dấu sự ra đời chính thức của Giáo hội Công giáo kiên cố trên lãnh thổ Guinea hiện đại.
Trải qua gần một thế kỷ rưỡi thăng trầm lịch sử, khu truyền giáo cổ dưới bóng những hàng xoài và cây bông gòn đại thụ bên bờ sông Rio Pongo đã phát triển thành Đền hành hương Đức Mẹ Guinea tại Boffa (tiếng Pháp là Sanctuaire Marial National Notre-Dame de Guinée à Boffa). Cùng với Nhà thờ chính tòa Sainte-Marie, Conakry ở thủ đô, Nhà thờ Anh giáo Tất Cả Các Thánh, Conakry và các đại thánh đường Hồi giáo như Đại thánh đường Fayçal, Conakry, Đền thánh Boffa không chỉ lưu giữ ngôi nhà thờ gạch đỏ cổ kính thế kỷ 19 và nghĩa trang của các vị thừa sai tiên khởi, mà còn là điểm hẹn tâm linh lớn nhất mỗi dịp đầu tháng Hoa (tháng 5), nơi hàng vạn người dân Guinea cùng quy tụ bên Linh đài Đức Mẹ để cầu nguyện cho sự hòa hợp, bình an và thịnh vượng của đất nước.
IĐức Trinh Nữ Maria Dưới Tước Hiệu Đức Mẹ Guinea, Thánh Cả Giuse Bổn Mạng Giáo Điểm 1877 Và Linh Đạo Dòng Chúa Thánh Thần
Đền hành hương quốc gia tại Boffa là nơi giao hội của hai mạch nguồn tôn kính thiêng liêng: Đức Trinh Nữ Maria dưới tước hiệu Đức Mẹ Guinea (Notre-Dame de Guinée) và Thánh Cả Giuse (Saint Joseph). Khi các linh mục thừa sai Dòng Chúa Thánh Thần đặt nền móng cho giáo điểm đầu tiên bên bờ sông Rio Pongo vào tháng 11 năm 1877, các ngài đã dâng hiến nhà nguyện và trường học đầu tiên cho Thánh Cả Giuse, vị bảo trợ của các gia đình, của những người lao động thủ công và của các nhà truyền giáo nơi biên viễn xa xôi. Đồng thời, theo truyền thống của Dòng Chúa Thánh Thần và Trái Tim Vô Nhiễm Đức Mẹ (do Đấng Đáng Kính François Libermann hợp nhất và canh tân năm 1848), toàn bộ miền truyền giáo vùng sông nước Hạ Guinea đã được dâng phó cho sự che chở hiền mẫu của Đức Trinh Nữ Maria.
Đến thế kỷ 20, để ghi dấu Boffa là Cái nôi của đức tin Công giáo tại Guinea (Berceau de la Foi Chrétienne en Guinée), Hội đồng Giám mục Guinea và Tổng giáo phận Conakry đã chính thức tôn phong khuôn viên truyền giáo Boffa làm Đền thánh Quốc gia Đức Mẹ Guinea. Tại trung tâm Linh đài Hang đá (Grotte Mariale) xây bằng đá tự nhiên dưới tán cây cổ thụ nhìn ra cửa sông Rio Pongo, pho tượng Đức Trinh Nữ Maria trong tà áo trắng thanh khiết và dây đai xanh da trời đứng chắp tay hiền từ đón nhận lời khẩn cầu của con cái từ khắp bốn miền Duyên hải, Trung Guinea, Thượng Guinea và Rừng Guinea.
Nét đẹp sâu sắc nhất trong đời sống tâm linh tại Đền hành hương Đức Mẹ Guinea ở Boffa chính là tinh thần đối thoại và huynh đệ liên tôn giữa người Công giáo và người Hồi giáo. Tại thị trấn Boffa cũng như trên toàn đất nước Guinea, rất nhiều gia đình có cả thành viên theo đạo Hồi lẫn thành viên theo đạo Công giáo cùng chung sống thuận hòa dưới một mái nhà. Trong đức tin Hồi giáo, Đức Trinh Nữ Maria (Maryam trong Kinh Qur'an, người phụ nữ duy nhất được đặt tên cho cả một chương kinh là Surah Maryam chương 19) cũng được tôn kính sâu sắc như hình mẫu của sự thanh khiết và lòng vâng phục Thượng Đế. Vì thế, vào mỗi kỳ Đại lễ Hành hương Quốc gia tại Boffa đầu tháng 5, cư dân Hồi giáo địa phương tại Boffa đều mở rộng cửa nhà đón tiếp khách hành hương Công giáo, cùng tham gia giữ gìn trật tự, cung cấp nước uống và cử đại diện chức sắc Hồi giáo đến dự lễ khai mạc như một minh chứng sống động cho truyền thống chung sống hòa bình tại Guinea.
Không chỉ là nơi cử hành các bí tích, giáo điểm Boffa của các thừa sai Dòng Chúa Thánh Thần còn là cái nôi của nền giáo dục hiện đại và ngôn ngữ học tại Guinea. Ngay sau khi lập giáo điểm năm 1877, Cha Jean-Baptiste Raimbault (1854 tới 1893) cùng các cộng sự đã mở ngôi trường dạy đọc, viết tiếng Pháp và dạy nghề mộc, nghề xây gạch đầu tiên trên đất Guinea vào năm 1878 (nhiều năm trước khi chính quyền thuộc địa Pháp thiết lập hệ thống trường công lập). Đặc biệt, chính tại căn phòng nhỏ ở giáo điểm Boffa, Cha Raimbault đã dày công lắng nghe người dân địa phương để biên soạn và xuất bản vào năm 1885 cuốn Từ điển Pháp - Susu và Susu - Pháp (Dictionnaire Français-Soso et Soso-Français) cùng sách Giáo lý bằng tiếng Susu, đặt nền móng văn tự Latinh cho một trong những ngôn ngữ lớn nhất của Cộng hòa Guinea.
Một điểm dừng chân gây xúc động mạnh mẽ mà bất kỳ người hành hương nào khi tới Boffa cũng đều kính cẩn ghé viếng là Nghĩa trang cổ của các Thừa sai (Cimetière des Missionnaires de Boffa) nằm ngay trong khuôn viên đền thánh bên bờ sông. Những hàng mộ chí màu trắng khắc năm sinh và năm mất cho thấy hầu hết các linh mục Dòng Chúa Thánh Thần và các nữ tu Dòng Thánh Giuse Cluny đầu tiên đều đã qua đời tại Boffa khi tuổi đời còn rất trẻ, chỉ từ 24 tới 35 tuổi, sau vài năm hoặc thậm chí vài tháng đặt chân tới vùng đầm lầy cửa sông Rio Pongo vì bệnh sốt rét ác tính và sốt vàng da. Chính sự hy sinh âm thầm của những hạt lúa mì chôn vùi nơi đất Boffa ấy đã làm nảy mầm nên Giáo hội Guinea bản địa vững mạnh ngày nay.
IIBiên Niên Sử Hơn Một Thế Kỷ Rưỡi: Từ Chuyến Tàu Cặp Bến Rio Pongo Năm 1877, Thời Kỳ Thử Thách Thế Kỷ 20 Tới Đại Lễ Quốc Gia Ngày Nay
Lịch sử của Đền hành hương Đức Mẹ Guinea tại Boffa chính là chương mở đầu của biên niên sử Công giáo tại Cộng hòa Guinea, từ một trạm truyền giáo nhỏ bé bên cửa sông thế kỷ 19 trở thành trung tâm hành hương cấp quốc gia.
- Thế kỷ 15 tới giữa thế kỷ 19Các chuyến ghé thăm ngắn ngủi của tàu thuyền Bồ Đào Nha và các nỗ lực truyền giáo sơ khai dọc bờ biểnTừ thế kỷ 15 tới giữa thế kỷ 19, một số linh mục đi theo thương thuyền Bồ Đào Nha và Pháp từng ghé qua vùng bờ biển Rivières du Sud nhưng chưa thiết lập được giáo điểm thường trực lâu dài.
- Tháng 11 năm 1877Các thừa sai Dòng Chúa Thánh Thần thiết lập giáo điểm Công giáo kiên cố đầu tiên của Guinea tại BoffaĐược Đức cha Jean-Claude Duret cử đi từ Senegambia, Cha Jean-Baptiste Raimbault và thầy dòng Br. Christian đặt chân lên bờ sông Rio Pongo tại Boffa, được Quốc vương người Susu là Katty cấp đất lập Giáo điểm Thánh Giuse.
- Năm 1878 tới 1885Mở ngôi trường học đầu tiên của Guinea (1878) và xuất bản Từ điển tiếng Susu (1885)Giáo điểm Boffa mở trường nội trú dạy chữ và dạy nghề cho trẻ em bản địa, đón các nữ tu Dòng Thánh Giuse Cluny đến mở trạm xá và trường nữ sinh, đồng thời Cha Raimbault hoàn thành bộ Từ điển Pháp - Susu năm 1885.
- Ngày 17 tháng 10 năm 1897Tòa Thánh thiết lập Phủ Doãn Tông Tòa Guinea thuộc Pháp khởi nguồn từ trung tâm Boffa và ConakryTừ hạt giống đầu tiên tại Boffa, mạng lưới các giáo xứ lan rộng ra Conakry (1890), Boké, Kindia và vùng nội địa, dẫn tới việc thành lập Phủ Doãn Tông Tòa riêng biệt cho toàn lãnh thổ Guinea.
- Giai đoạn 1967 tới 1979Đức tin của cộng đoàn Boffa kiên trung vượt qua thời kỳ thử thách khi các thừa sai nước ngoài phải rời điKhi tất cả các linh mục và nữ tu nước ngoài buộc phải rời Guinea năm 1967 và Đức Tổng giám mục Raymond-Marie Tchidimbo bị cầm tù tại trại Boiro suốt 8 năm 8 tháng, giáo dân và giáo lý viên tại Boffa vẫn tự nguyện gìn giữ nhà thờ và duy trì kinh nguyện.
- Cuối thế kỷ 20 tới Năm 2027 (Kỷ niệm 150 năm)Kiến tạo Linh đài Đền thánh Quốc gia Đức Mẹ Guinea và hướng tới Đại Năm Thánh 150 năm (1877 tới 2027)Khuôn viên Boffa được tôn tạo thành Đền thánh Hành hương Quốc gia với Linh đài Đức Mẹ rộng lớn, quy tụ hàng vạn tín hữu mỗi Chúa nhật đầu tháng 5 và chuẩn bị mừng 150 năm Phúc Âm hóa Guinea.
Vai trò của các Giáo lý viên (Catéchistes) bản địa trong việc giữ lửa cho Đền thánh Boffa những năm tháng không có linh mục. Một trong những trang sử cảm động nhất của Đền hành hương Boffa diễn ra vào nửa sau thế kỷ 20. Vào tháng 5 năm 1967, toàn bộ các linh mục thừa sai và nữ tu người nước ngoài tại Guinea bị trục xuất chỉ trong vòng vài ngày, trong khi số linh mục bản địa người Guinea lúc bấy giờ còn vô cùng ít ỏi và Đức Tổng giám mục bản địa đầu tiên của Conakry là Đức cha Raymond-Marie Tchidimbo (1920 tới 2011) bị bắt giam từ năm 1970 tới năm 1979.
Giữa hoàn cảnh nhiều giáo xứ trên cả nước không có linh mục dâng lễ thường xuyên suốt hơn một thập niên ấy, chính các ông trùm và giáo lý viên người Susu và người Baga bản địa tại Boffa đã đứng ra bảo vệ ngôi nhà thờ cổ năm 1877, chăm sóc nghĩa trang các thừa sai, mở cửa nhà thờ mỗi sáng Chúa nhật để hướng dẫn cộng đoàn cử hành Phụng vụ Lời Chúa, lần hạt Mân Côi trước tượng Đức Mẹ và dạy giáo lý cho thế hệ trẻ. Nhờ lòng trung thành bền bỉ ấy mà khi tự do tôn giáo được khôi phục hoàn toàn vào thập niên 1980 và Đức Giáo hoàng Gioan Phaolô II đến thăm Guinea vào tháng 2 năm 1992, truyền thống hành hương về nguồn tại Boffa đã bừng sáng mạnh mẽ hơn bao giờ hết.
IIIQuần Thể Nhà Thờ Gạch Đỏ Cổ Thế Kỷ 19, Linh Đài Hang Đá Đức Mẹ Lộ Thiên, Trường Học Cổ Và Nghĩa Trang Thừa Sai Bên Sông Rio Pongo
Không giống như một tòa nhà đơn lẻ, Đền hành hương Đức Mẹ Guinea tại Boffa là một quần thể không gian di sản truyền giáo và hành hương mở (Ensemble Missionnaire et Sanctuaire Marial) trải rộng trên thềm đất cao ráo rợp bóng cây cổ thụ ngay sát bờ bắc cửa sông Rio Pongo (sông Fatala). Toàn bộ quần thể kết hợp hài hòa giữa các công trình gạch đá cổ kính từ cuối thế kỷ 19 đầu thế kỷ 20 với các không gian phụng vụ ngoài trời có sức chứa hàng vạn người.
Trái tim lịch sử của quần thể là ngôi nhà thờ cổ của giáo điểm Boffa do các tu sĩ và thợ nề Dòng Chúa Thánh Thần xây dựng từ cuối thế kỷ 19 sang đầu thế kỷ 20. Công trình mang phong cách Romanesque truyền giáo giản dị với hệ tường chịu lực xây bằng gạch đất sét nung tại chỗ và đá ong đỏ (latérite), mặt tiền có tháp chuông vươn cao đón gió sông Rio Pongo, hành lang vòm che nắng mưa hai bên sườn và lòng nhà thờ mát mẻ với hệ vì kèo gỗ cổ điển.
Tâm điểm của mọi cuộc hành hương quốc gia là khu vực Linh đài Hang đá Đức Mẹ được kiến tạo lộ thiên dưới tán những cây xoài và cây đại thụ hàng trăm năm tuổi. Lấy cảm hứng từ Hang đá Đức Mẹ Lộ Đức (Lourdes) kết hợp đá tảng tự nhiên vùng duyên hải Guinea, linh đài bao gồm hốc đá tôn trí tượng Đức Mẹ Guinea đứng trên cao, phía trước là lễ đài có mái che rộng lớn để hàng chục giám mục và linh mục đồng tế Thánh lễ đại trào cùng các hàng nến cầu nguyện cháy sáng suốt ngày đêm.
Mở rộng phía trước Linh đài Đức Mẹ và kéo dài ra phía bờ sông Rio Pongo là khoảng quảng trường hành hương rộng lớn (Esplanade des Pèlerins) có khả năng đón tiếp từ 20.000 tới 30.000 tín hữu ngồi tham dự phụng vụ dưới bóng mát tự nhiên của rừng cây cổ thụ. Chạy dọc theo khuôn viên là 14 Chặng Đàng Thánh Giá ngoài trời, nơi các đoàn hành hương đi suy niệm cuộc Thương Khó của Chúa Giêsu trong chiều Thứ Bảy khai hội.
Nằm liền kề với ngôi nhà thờ cổ là dãy nhà ở của các linh mục thừa sai (Presbytère) có kiến trúc thuộc địa nhiệt đới hai tầng với hàng hiên cột vòm bao quanh để đón gió sông, cùng khu nền móng và các phòng học lịch sử của ngôi trường năm 1878, nơi từng đào tạo những thế hệ trí thức, giáo viên và công chức đầu tiên của đất nước Guinea.
Nằm ở một góc trang nghiêm yên tĩnh nhìn ra dòng nước mênh mông của cửa sông Rio Pongo là khu nghĩa trang lịch sử với những hàng thánh giá trắng xếp đều đặn. Đây là nơi lưu giữ hài cốt của Cha Jean-Baptiste Raimbault (qua đời năm 1893 ở tuổi 39) cùng hàng chục linh mục, sư huynh Dòng Chúa Thánh Thần và nữ tu Dòng Thánh Giuse Cluny đã ngã xuống trên mảnh đất Boffa vào cuối thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20.
| Hạng mục trong quần thể Đền thánh | Niên đại và Vật liệu | Ý nghĩa lịch sử và Công năng phụng vụ |
|---|---|---|
| Nhà thờ cổ Giáo điểm Boffa (Église Saint-Joseph) | Khởi nguyên 1877 · Xây kiên cố cuối thế kỷ 19 đầu thế kỷ 20 bằng gạch đỏ và đá ong | Ngôi thánh đường lịch sử đánh dấu nơi khai sinh Giáo hội Công giáo tại Cộng hòa Guinea |
| Linh đài Hang đá Đức Mẹ Guinea (Grotte Mariale) | Thế kỷ 20 (nâng cấp thế kỷ 21) · Đá tự nhiên và lễ đài lộ thiên | Nơi tôn trí tượng Đức Mẹ Guinea và cử hành Đại lễ Hành hương Quốc gia vào tháng 5 hằng năm |
| Quảng trường Hành hương và 14 Chặng Đàng Thánh Giá | Khuôn viên ven sông Rio Pongo · Rợp bóng xoài và cây đại thụ cổ | Không gian đón tiếp hàng vạn tín hữu cắm trại, suy niệm Đàng Thánh Giá và thức đêm cầu nguyện |
| Khu Nhà xứ và Di tích Trường học đầu tiên (1878) | Từ năm 1878 · Kiến trúc nhà hiên vòm nhiệt đới | Chứng tích của ngôi trường dạy chữ tiếng Pháp đầu tiên và nơi biên soạn Từ điển tiếng Susu (1885) |
| Nghĩa trang các Thừa sai (Cimetière des Missionnaires) | Từ năm 1878 tới thế kỷ 20 · Các mộ chí và thánh giá trắng ven sông | Nơi yên nghỉ của Cha Jean-Baptiste Raimbault và các nhà truyền giáo tiên khởi đã hiến dâng mạng sống |
IVThế Đất Và Hướng
Cần lưu ý rằng các linh mục thừa sai Dòng Chúa Thánh Thần người Pháp khi chọn đất lập giáo điểm Boffa vào năm 1877 không áp dụng thuật phong thủy phương Đông. Vị trí bên bờ sông Rio Pongo được lựa chọn dựa trên sự nhượng đất của Quốc vương người Susu bản địa, giao thông đường thủy thuận lợi cho tàu thuyền từ biển đi vào và nền đất cao tránh ngập triều. Phần nhận định dưới đây là góc nhìn đối chiếu theo phép xem hình thế sơn thủy cổ truyền của thư viện Vạn Đạo Đường.
Xét trên đại cuộc địa hình của vùng duyên hải Hạ Guinea (Guinée Maritime) tại tọa độ 10,1725 độ vĩ bắc, 14,0392 độ kinh tây, thị trấn Boffa tọa lạc tại một vị trí Thủy Khẩu Giao Hội (cửa sông tụ thủy) vô cùng đắc địa. Dòng sông Fatala bắt nguồn từ những dãy núi cao của đại ngàn Fouta Djallon ở phía đông bắc, chảy uốn lượn qua hàng trăm kilômét rừng nhiệt đới trước khi mở rộng lòng sông thành vịnh cửa sông Rio Pongo rộng mênh mông tại Boffa rồi đổ ra Đại Tây Dương ở phía tây nam. Nhờ có những cánh rừng ngập mặn (mangroves) dày đặc và các cồn đảo phù sa ở phía hạ lưu cửa biển chắn ngang làm La Thành và Thủy Khẩu Sa khóa giữ cửa sông, mặt nước Rio Pongo ngay trước thị trấn Boffa luôn rộng phẳng, êm ả như một chiếc gương khổng lồ, tạo thành thế Minh Đường Tụ Thủy (nước tụ trước thềm lớn) điển hình trong thủy pháp.
Quần thể Đền hành hương Đức Mẹ Guinea và ngôi nhà thờ cổ năm 1877 ngự trên thềm đất đá ong cao ráo ở bờ bắc (bờ hữu ngạn) của khúc uốn sông Rio Pongo. Tại khúc sông này, dòng nước uốn cong ôm nhẹ lấy bờ đất thị trấn theo thế Khúc Thủy Triều Đường (nước uốn vòng cung chầu vào đền), đồng thời mỗi ngày hai con nước thủy triều từ Đại Tây Dương dâng lên đẩy dòng nước mát ngược vào cửa sông, tượng trưng cho Triều Thủy Nghênh Phúc (nước triều dâng mang sinh khí từ biển lớn vào đất liền). Sự kết hợp giữa bóng mát cổ thụ trăm năm thuộc hành Mộc trên gò đất đá ong thuộc hành Thổ và mặt sông Rio Pongo mênh mông thuộc hành Thủy ở phía nam tạo nên một trường khí dịu mát, bao dung và hiền hòa, rất tương ứng với đức tính từ mẫu che chở của Đức Trinh Nữ Maria.
VĐại Lễ Hành Hương Quốc Gia Đầu Tháng Năm (Tháng Hoa), Đêm Canh Thức Bên Sông Rio Pongo Và Lễ Kính Thánh Cả Giuse (19 Tháng 3)
Đền hành hương Đức Mẹ Guinea tại Boffa là trái tim của đời sống đạo đức bình dân Công giáo tại Cộng hòa Guinea, với đỉnh cao là cuộc Đại Hành hương Quốc gia diễn ra vào dịp mở đầu tháng Hoa kính Đức Mẹ hằng năm.
| Thời điểm trong năm | Hệ lịch | Tên lễ tiết và sự kiện | Nghi thức phụng vụ và truyền thống hành hương tại Boffa |
|---|---|---|---|
| Thứ Bảy và Chúa nhật đầu tiên của tháng 5 hằng năm | Lịch phụng vụ Công giáo | Đại lễ Hành hương Thánh Mẫu Quốc gia Boffa (Pèlerinage National Marial de Boffa) | Sự kiện Công giáo lớn nhất trong năm tại Guinea: hơn 20.000 tới 30.000 tín hữu đi bộ và đi xe về Boffa, đi Đàng Thánh Giá, rước kiệu nến đêm Thứ Bảy và dự Đại lễ đồng tế sáng Chúa nhật. |
| Ngày 19 tháng 3 hằng năm | Lịch phụng vụ Công giáo | Lễ trọng kính Thánh Cả Giuse, Bổn mạng tiên khởi của Giáo điểm Boffa (1877) | Thánh lễ tạ ơn tại ngôi nhà thờ cổ tưởng nhớ ngày các thừa sai Dòng Chúa Thánh Thần đặt tên Giáo điểm Thánh Giuse Boffa vào năm 1877 và cầu nguyện cho các gia đình. |
| Ngày 15 tháng 8 và ngày 8 tháng 12 hằng năm | Lịch phụng vụ Công giáo | Đại lễ Đức Mẹ Lên Trời (Assomption) và Lễ Đức Mẹ Vô Nhiễm Nguyên Tội | Các đoàn hành hương cấp giáo phận từ Conakry và Boké về cầu nguyện tại Linh đài Hang đá Đức Mẹ, lần hạt Mân Côi bằng tiếng Pháp, tiếng Susu và tiếng Kpelle. |
| Tháng 11 hằng năm (Lễ Các Đẳng Linh Hồn 2/11 và Kỷ niệm 1877) | Lịch phụng vụ Công giáo | Lễ tưởng niệm các Thừa sai Tiên khởi tại Nghĩa trang Boffa | Dâng Thánh lễ và thắp nến cầu nguyện trên từng ngôi mộ trắng của Cha Jean-Baptiste Raimbault cùng các linh mục, nữ tu đã hiến dâng mạng sống tại Boffa thế kỷ 19. |
Hành trình đi bộ hành hương xuyên đêm và biển ánh nến bên bờ sông Rio Pongo đầu tháng 5. Vào tuần lễ đầu tiên của tháng 5 hằng năm, khắp các ngả đường trên Quốc lộ số 3 nối từ thủ đô Conakry, Dubréka, Tanéné và Boké về thị trấn Boffa đều tràn ngập sắc áo đồng phục in hình Đức Mẹ Guinea của từng đoàn khách hành hương. Hàng ngàn bạn trẻ và tín hữu chọn cách đi bộ hàng chục kilômét từ cầu Fatala tiến vào thị trấn Boffa, vừa đi vừa hát thánh ca và lần chuỗi Mân Côi. Khi màn đêm Thứ Bảy buông xuống bên bờ sông Rio Pongo, hơn hai vạn ngọn nến cùng được thắp sáng trong cuộc rước kiệu tượng Đức Mẹ Guinea quanh khuôn viên đền thánh; tiếng hát Ave Maria hòa cùng tiếng kèn đồng, tiếng trống truyền thống châu Phi và lời giảng huấn của các Giám mục tạo nên một đêm canh thức tràn đầy niềm hy vọng trước khi bước vào Đại lễ trọng thể sáng Chúa nhật.
VINơi Chốn Và Đường Tới
- Địa chỉ
- Khu truyền giáo lịch sử bên bờ bắc cửa sông Rio Pongo (sông Fatala), thị trấn Boffa, tỉnh Boffa, vùng Boké (Hạ Guinea), Cộng hòa Guinea
- Đường tới
- Thị trấn Boffa là tỉnh lỵ của tỉnh Boffa thuộc vùng Boké, nằm cách thủ đô Conakry khoảng 150 km về phía tây bắc. Từ thủ đô Conakry, hành trình đường bộ rất thuận tiện: quý vị đi theo Quốc lộ số 3 (Route Nationale 3 / RN3) chạy dọc vùng duyên hải qua Coyah, Dubréka và ngã ba Tanéné, sau đó vượt qua cây cầu thép dài bắc qua sông Fatala (Pont sur la Fatala) là tiến thẳng vào trung tâm thị trấn Boffa (thời gian di chuyển bằng ô tô hoặc xe khách khoảng 2,5 tới 3 giờ). Khuôn viên Đền hành hương Đức Mẹ Guinea và Nhà thờ cổ Boffa nằm ngay sát bờ sông Rio Pongo (Fatala) trong khu phố lịch sử của thị trấn.
- Toạ độ
- 10.1725, -14.0392
Đền hành hương Đức Mẹ Guinea và khuôn viên Nhà thờ cổ Boffa mở cửa tự do mỗi ngày để đón tiếp khách hành hương và du khách thập phương đến cầu nguyện, chiêm bái Linh đài Hang đá Đức Mẹ cũng như viếng thăm Nghĩa trang các Thừa sai lịch sử. Nếu quý vị đến Boffa vào dịp Đại lễ Hành hương Quốc gia (cuối tuần đầu tiên của tháng 5), thị trấn nhỏ sẽ đón hàng vạn người nên cần chuẩn bị trước lều trại cá nhân hoặc liên hệ trước với giáo xứ để sắp xếp chỗ nghỉ đêm, mang theo nước uống, mũ che nắng và áo mưa nhẹ. Khi tham quan nhà thờ cổ và nghĩa trang các thừa sai vào ngày thường, quý vị lưu ý ăn mặc trang nghiêm, bước đi nhẹ nhàng và giữ gìn vệ sinh chung bên bờ sông Rio Pongo.
Những nơi gần đây trong thư viện
VIIĐóng Góp Cho Trang Này
Góp ảnh, thông tin hoặc video cho Đền hành hương Đức Mẹ Guinea tại Boffa
Thầy Ưng Khiêm mời cộng đồng cùng làm giàu trang này. Ảnh chụp tận nơi, một chi tiết lịch sử chưa được nhắc, một đoạn video ngắn: mọi đóng góp đều được đọc và trả lời.
Chưa có đóng góp nào từ cộng đồng. Bạn có thể là người đầu tiên.
?Hỏi Đáp Nhanh
Vì sao thị trấn Boffa được mệnh danh là cái nôi lịch sử của Giáo hội Công giáo tại Cộng hòa Guinea?
Boffa được tôn vinh là cái nôi của Công giáo Guinea vì vào tháng 11 năm 1877, các linh mục thừa sai thuộc Dòng Chúa Thánh Thần (Spiritains) do Cha Jean-Baptiste Raimbault dẫn đầu đã đặt chân lên bờ sông Rio Pongo tại Boffa và thiết lập Giáo điểm Thánh Giuse. Đây là giáo điểm Công giáo kiên cố và liên tục đầu tiên trên toàn lãnh thổ Guinea hiện đại, từ đó đức tin mới lan tỏa ra thủ đô Conakry và các vùng nội địa.
Đền hành hương Boffa đóng góp gì cho lịch sử giáo dục và ngôn ngữ của đất nước Guinea?
Ngay sau khi lập giáo điểm năm 1877, các nhà truyền giáo tại Boffa đã mở ngôi trường dạy chữ tiếng Pháp và dạy nghề đầu tiên của Guinea vào năm 1878. Đặc biệt, vào năm 1885, Cha Jean-Baptiste Raimbault tại Boffa đã biên soạn và xuất bản cuốn Từ điển Pháp - Susu và Susu - Pháp đầu tiên trong lịch sử, đặt nền tảng chữ viết cho tiếng Susu bản địa.
Đại lễ Hành hương Quốc gia tại Đền thánh Đức Mẹ Guinea ở Boffa diễn ra vào thời gian nào hằng năm?
Đại lễ Hành hương Thánh Mẫu Quốc gia tại Boffa được tổ chức định kỳ vào hai ngày Thứ Bảy và Chúa nhật đầu tiên của tháng 5 (tháng Hoa kính Đức Mẹ) hằng năm. Sự kiện quy tụ toàn thể các Giám mục của Guinea cùng từ 20.000 tới hơn 30.000 tín hữu từ khắp các giáo phận và cả các nước láng giềng về cầu nguyện cho hòa bình quốc gia.
Nghĩa trang các Thừa sai nằm trong khuôn viên Đền thánh Boffa có ý nghĩa lịch sử như thế nào?
Nghĩa trang cổ bên bờ sông Rio Pongo là nơi yên nghỉ của Cha Jean-Baptiste Raimbault (qua đời năm 1893 khi mới 39 tuổi) cùng hàng chục linh mục, sư huynh Dòng Chúa Thánh Thần và nữ tu Dòng Thánh Giuse Cluny đã qua đời ở độ tuổi thanh xuân (từ 24 tới 35 tuổi) vì bệnh sốt rét và sốt vàng da trong những thập niên đầu tiên gieo hạt giống đức tin và chăm sóc người bệnh tại Boffa.
Cộng đồng người Hồi giáo tại Boffa tham gia như thế nào vào kỳ Đại lễ Hành hương Công giáo hằng năm?
Là biểu tượng đẹp đẽ của sự hòa hợp liên tôn tại Guinea, vào mỗi kỳ đại lễ hành hương tháng 5, người dân Hồi giáo tại thị trấn Boffa luôn nhiệt tình mở cửa gia đình cho khách hành hương Công giáo lưu trú miễn phí, hỗ trợ nước sinh hoạt, đảm bảo an ninh và cử các vị Imam cùng trưởng lão Hồi giáo đến tham dự lễ đón tiếp chính thức cùng các Giám mục Công giáo.
Quần thể Đền hành hương Đức Mẹ Guinea tại Boffa bao gồm những hạng mục kiến trúc nào?
Quần thể trải rộng bên bờ bắc cửa sông Rio Pongo, bao gồm: ngôi Nhà thờ cổ xây bằng gạch đỏ và đá ong từ cuối thế kỷ 19 đầu thế kỷ 20, Linh đài Hang đá Đức Mẹ Guinea (Grotte Mariale) lộ thiên dưới bóng cây cổ thụ, quảng trường hành hương sức chứa hàng vạn người, 14 Chặng Đàng Thánh Giá ngoài trời, khu nhà xứ và trường học cổ năm 1878, cùng Nghĩa trang các Thừa sai tiên khởi.