VẠN ĐẠO ĐƯỜNGHALL OF MYRIAD PATHSEnglishENVề trang Thầy Ưng Khiêm
VẠN ĐẠO ĐƯỜNG

Đền thờ Bahá'í Quốc gia Papua New Guinea, Port Moresby

National Baha'i House of Worship of Papua New Guinea, Mashriqu'l-Adhkar of Papua New Guinea at Waigani, Đền thờ Đan Dệt Đoàn Kết tại Đồi Waigani

Ngôi Đền thờ Bahá'í Cấp Quốc gia đầu tiên tại khu vực Thái Bình Dương tọa lạc trên đỉnh đồi Waigani rộng 15 héc-ta nhìn xuống trung tâm hành chính thủ đô Port Moresby, nơi hơn 3.000 tấm nhôm tam giác và khung vòm gỗ đan chéo tái hiện nghệ thuật đan túi bilum và chiếu lá dứa truyền thống để quy tụ hơn 800 nhóm ngôn ngữ dưới một mái nhà tâm linh duy nhất.

Cấp bậc Đền thờ
Mashriqu'l-Adhkar Cấp Quốc gia
một trong hai Đền thờ Bahá'í Quốc gia đầu tiên trên thế giới công bố năm 2012
Cột mốc kiến tạo
Công bố 2012, Khánh thành tháng 5 năm 2024
công bố thiết kế năm 2018, khởi công năm 2019 và đại lễ khánh thành ngày 25 tới 26 tháng 5 năm 2024
Tác giả thiết kế
Saeed Granfar, Moran Segall và Studio 11
phối hợp cùng hãng kỹ thuật kết cấu Clendon Burns & Park
Biểu tượng kiến trúc
Nghệ thuật Đan Dệt (Unity in Diversity)
lấy cảm hứng từ giỏ mây, chiếu lá dứa và túi sợi đan bilum của hơn 800 bộ tộc Papua
Cấu trúc hình học
Mái vòm 9 cạnh (Cao 16 m, 350 chỗ)
chín cổng vào có mái gỗ nhô cao và vòm ghép từ hơn 3.000 tấm nhôm tam giác
Truyền đạo tại PNG
Khởi nguồn từ năm 1954
do hai Hiệp sĩ của Bahá'u'lláh là Violet Hoehnke và Rodney Hancock truyền bá

Ngự trị trên đỉnh đồi Waigani Heights lộng gió giữa một khuôn viên sinh thái rộng 15 héc-ta nhìn xuống khu vực Tòa nhà Quốc hội Quốc gia và thung lũng hành chính Waigani của thủ đô Port Moresby, Đền thờ Bahá'í Quốc gia Papua New Guinea (tiếng Anh là Bahá'í House of Worship, Port Moresby) hiện ra như một chiếc giỏ đan khổng lồ bằng ánh sáng và kim loại vươn lên giữa bầu trời nhiệt đới vùng Nam Thái Bình Dương. Khi ánh nắng mặt trời xích đạo chiếu rọi lên mặt ngoài của công trình, hơn ba nghìn tấm nhôm hình tam giác được lắp ghép theo cấu trúc lượn sóng đan chéo vào nhau tạo nên hiệu ứng bóng đổ mềm mại giống hệt bề mặt của một tấm chiếu lá dứa pandanus hay một chiếc túi sợi bilum truyền thống; và khi màn đêm buông xuống trên thủ đô Port Moresby, ánh sáng ấm áp từ bên trong lòng đền xuyên qua các khe thoáng hình học biến toàn bộ đỉnh đồi Waigani thành một ngọn hải đăng tâm linh dịu hiền.

Trong lịch sử phát triển toàn cầu của Đạo Bahá'í, ngôi đền tại Port Moresby mang một vị thế lịch sử đặc biệt: sau khi hoàn tất tám ngôi Đền thờ Mẫu Lục địa (Continental Mother Temples) trên toàn thế giới, vào tháng 4 năm 2012, Tòa Công lý Quốc tế (Universal House of Justice) tại Haifa đã chọn Papua New Guinea (cùng với Cộng hòa Dân chủ Công-gô ở châu Phi) làm nơi kiến tạo hai ngôi Đền thờ Bahá'í Cấp Quốc gia (National Mashriqu'l-Adhkar) đầu tiên của nhân loại. Đứng giữa một quốc gia đa dạng bậc nhất hành tinh với hơn 850 ngôn ngữ bản địa và hàng nghìn thị tộc sống rải rác từ vùng núi cao nguyên xuống các đảo san hô, ngôi đền trên đồi Waigani (khánh thành trọng thể vào ngày 25 và 26 tháng 5 năm 2024) cùng với các công trình tôn giáo lớn của thủ đô như Nhà thờ chính tòa Đức Maria và Nhà thờ chính tòa Anh giáo Thánh Gioan đã trở thành biểu tượng kiến trúc sống động cho nguyên lý cốt lõi của Đạo Bahá'í: Thống nhất trong Đa dạng (Unity in Diversity).

Đền thờ Bahá'í Quốc gia Papua New Guinea, Port Moresby
Đền thờ Bahá'í Quốc gia Papua New Guinea, Port Moresby. Ảnh: Duraisamy manivel, giấy phép CC0, nguồn Wikimedia Commons.

IKhái Niệm Mashriqu'l-Adhkar, Triết Lý Đan Dệt Đoàn Kết Của Hơn Tám Trăm Bộ Tộc Và Chín Cánh Cửa Mở Rộng

Trong Thánh điển của Đạo Bahá'í do Đức Bahá'u'lláh (1817 tới 1892) mặc khải, mỗi ngôi Đền thờ Bahá'í được gọi bằng thuật ngữ tiếng Ả Rập là Mashriqu'l-Adhkar, dịch nghĩa là Nơi Phương Đông Của Sự Ngợi Khen Thượng Đế (hay Cơ Sở Dâng Lời Ca Tụng Thiên Chúa Lúc Bình Minh). Khác với những cơ sở thờ tự chỉ dành riêng cho tín đồ của một giáo phái, Đức Bahá'u'lláh và Đức 'Abdu'l-Bahá quy định rằng Mashriqu'l-Adhkar là ngôi nhà tâm linh chung của toàn thể nhân loại: nơi bất kỳ người nam, người nữ hay trẻ em nào thuộc mọi tôn giáo, mọi bộ tộc, mọi quốc tịch hoặc không theo tôn giáo nào đều có thể bước vào hoàn toàn miễn phí để tĩnh tâm cầu nguyện, suy niệm và lắng nghe lời Kinh Thánh thiêng liêng hướng về Đấng Tạo Hóa Duy Nhất.

Để thể hiện chân lý về sự hiệp nhất của Thượng Đế, sự hiệp nhất của các tôn giáo và sự hiệp nhất của gia đình nhân loại, mọi ngôi Đền thờ Bahá'í trên thế giới đều tuân thủ ba quy tắc hình học bất biến: công trình phải có bình đồ hình tròn chín cạnh (nonagon), có chín lối vào mở ra chín hướng của la bàn để đón con người từ mọi phương trời, và được bao phủ bởi một mái vòm chung duy nhất. Trong triết lý Bahá'í, con số 9 là chữ số đơn lớn nhất, biểu trưng cho sự viên mãn, sự hoàn thiện và sự hội tụ của mọi con đường tâm linh dưới cùng một bầu trời chân lý.

Theo giáo nghĩa

Khi bắt tay vào tìm kiếm một ngôn ngữ kiến trúc có thể đại diện cho toàn bộ đất nước Papua New Guinea, nhóm kiến trúc sư gồm Saeed Granfar và Moran Segall (phối hợp cùng hãng thiết kế Studio 11 Architecture tại Port Moresby) đã đối diện với một thách thức lớn: Papua New Guinea là quốc gia có mật độ đa dạng ngôn ngữ và văn hóa cao nhất thế giới với hơn 850 ngôn ngữ bản địa (chiếm gần một phần tám tổng số ngôn ngữ trên trái đất), nơi kiến trúc nhà ở của vùng Cao nguyên (nhà tròn thấp sưởi lửa), vùng sông Sepik (nhà thiêng mái cao haus tambaran) và vùng các quần đảo (nhà sàn ven biển) rất khác nhau. Vậy hình ảnh nào có thể khiến một người dân từ vùng núi Enga, một ngư dân từ đảo Manus hay một cư dân thủ đô Port Moresby khi bước vào đền đều nhận ra ngay hình bóng quê hương mình?

Câu trả lời được tìm thấy ở nghệ thuật Đan Dệt truyền thống (Weaving): bộ môn nghệ thuật thủ công duy nhất có mặt tại từng ngôi làng trên khắp 22 tỉnh của Papua New Guinea. Từ những chiếc túi sợi Bilum được phụ nữ khắp các cao nguyên và bờ biển xoắn sợi và đan bằng tay để địu con nhỏ và đựng nông sản, những tấm chiếu đan từ lá dứa rừng pandanus dùng để ngồi họp làng và tiếp khách quý, cho đến những bức vách nhà đan bằng nan tre và bẹ lá cọ sago theo họa tiết xương cá, nghệ thuật đan dệt chính là ẩn dụ hoàn hảo nhất cho xã hội: từng sợi lạt, từng sợi dây riêng lẻ vốn mảnh mai và khác biệt sắc màu, nhưng khi được đan cài chặt chẽ vào nhau theo một trật tự hài hòa thì tạo nên một tấm lưới bền chắc không gì xé rách được.

Theo sử liệu

Sự ra đời của Đền thờ Bahá'í Quốc gia trên đồi Waigani là trái ngọt của đúng bảy mươi năm gieo hạt giống đức tin tại vùng đất Papua New Guinea kể từ năm 1954. Vào thời điểm mở đầu Kế hoạch Thập niên Truyền giáo Toàn cầu (Ten Year Crusade, 1953 tới 1963) do vị Hộ pháp Shoghi Effendi phát động, hai nhà tiên phong quả cảm đã rời bỏ quê hương để đem thông điệp của Đức Bahá'u'lláh đến vùng lãnh thổ Papua và New Guinea: đó là nữ y tá người Úc Violet Hoehnke (1915 tới 2004, người đã đến làm việc tại bệnh viện trên đảo Manus vào năm 1954) và chàng thanh niên người New Zealand Rodney Hancock (sinh năm 1931, người đặt chân tới Rabaul thuộc tỉnh East New Britain năm 1954). Cả hai ông bà đều được Shoghi Effendi vinh danh là Hiệp sĩ của Bahá'u'lláh (Knights of Bahá'u'lláh).

Năm 1956, một bước ngoặt lịch sử diễn ra khi ông Apelis Mazakmat (một người con ưu tú của bộ tộc Nalik tại làng Medina trên đảo New Ireland) sau khi gặp gỡ Rodney Hancock đã tiếp nhận Đạo Bahá'í và đưa thông điệp đoàn kết về quê hương mình; ngay trong năm 1956, Hội đồng Tinh thần Địa phương (Local Spiritual Assembly) đầu tiên của Papua New Guinea đã được bầu lên tại làng Medina. Từ những cộng đoàn đầu tiên tại New Ireland, Đông New Britain, Milne Bay, Lae và vùng núi Daga, đến năm 1969 Hội đồng Tinh thần Quốc gia của người Bahá'í tại Papua New Guinea chính thức được thành lập, phát triển thành một cộng đồng rộng khắp gồm hơn 250 Hội đồng Tinh thần Địa phương với hàng chục nghìn tín hữu tham gia xây dựng trường học mầm non, lớp xóa mù chữ và phát triển thôn bản trên khắp cả nước.

Chỗ hay hiểu lầm

Một điều mà du khách lần đầu bước vào bên trong Đền thờ Bahá'í tại Port Moresby thường ngạc nhiên là họ không nhìn thấy bất kỳ bàn thờ, tượng ảnh, tranh vẽ, bục giảng thuyết hay hàng giáo phẩm mặc lễ phục nào, cũng không có thùng quyên tiền đặt ở cửa. Điều này xuất phát từ quy định căn bản của Đạo Bahá'í: trong đạo không có giai cấp giáo sĩ chuyên nghiệp, và bên trong phòng cầu nguyện trung tâm của Mashriqu'l-Adhkar không bao giờ có bài giảng đạo hay nghi lễ phức tạp; nghi thức duy nhất diễn ra dưới mái vòm là việc đọc, ngâm tụng hoặc hát hợp xướng không nhạc đệm (a cappella) lời Kinh Thánh nguyên bản của Đạo Bahá'í cùng Kinh Thánh của các tôn giáo lớn trên thế giới (như Kitô giáo, Hồi giáo, Phật giáo, Ấn Độ giáo, Do Thái giáo). Hơn nữa, toàn bộ kinh phí xây dựng ngôi đền trên đồi Waigani chỉ nhận sự đóng góp tự nguyện từ các tín đồ Bahá'í và hoàn toàn không nhận tiền quyên góp từ người ngoài đạo.

IITừ Chuyến Hải Hành Năm 1954, Thông Điệp Ridván Năm 2012 Tới Đại Lễ Khánh Thành Tháng 5 Năm 2024 Trên Đồi Waigani

Quá trình hình thành và xây dựng Đền thờ Bahá'í Quốc gia Papua New Guinea kéo dài mười hai năm kể từ khi được công bố vào năm 2012, vượt qua những thách thức kỹ thuật phức tạp của đại dịch toàn cầu để hoàn thành vào tháng 5 năm 2024 đúng dịp kỷ niệm 70 năm Đạo Bahá'í hiện diện tại Papua New Guinea.

  • Năm 1954 và năm 1956Violet Hoehnke và Rodney Hancock truyền đạo tới Papua New Guinea; lập Hội đồng đầu tiên tại Medina
    Năm 1954, nữ y tá Úc Violet Hoehnke đến đảo Manus và Rodney Hancock đến Rabaul; năm 1956, sau khi ông Apelis Mazakmat theo đạo, Hội đồng Tinh thần Địa phương đầu tiên của Papua New Guinea được thành lập tại làng Medina (tỉnh New Ireland).
  • Năm 1969 và thập niên 1990Thành lập Hội đồng Tinh thần Quốc gia Papua New Guinea và quy hoạch khu đất đồi Waigani
    Năm 1969, Hội đồng Tinh thần Quốc gia chính thức ra đời tại Port Moresby; khu đất đồi rộng 15 héc-ta tại Waigani Heights được chuẩn bị làm trung tâm quốc gia và địa điểm xây dựng Đền thờ tương lai.
  • Tháng 4 năm 2012 (Lễ Ridván)Tòa Công lý Quốc tế công bố xây dựng Đền thờ Bahá'í Cấp Quốc gia tại Papua New Guinea
    Trong Thông điệp Ridván gửi thế giới tháng 4 năm 2012, Tòa Công lý Quốc tế công bố quyết định lịch sử xây dựng hai ngôi Đền thờ Bahá'í Cấp Quốc gia đầu tiên trên thế giới tại Papua New Guinea và Cộng hòa Dân chủ Công-gô.
  • ngày 21 tháng 3 năm 2018Công bố đồ án kiến trúc Đan Dệt Đoàn Kết vào dịp Tết Năm Mới Bahá'í (Naw-Rúz)
    Sau quá trình tham vấn sâu rộng với các cộng đồng bản địa khắp Papua New Guinea, thiết kế của kiến trúc sư Saeed Granfar, Moran Segall và hãng Studio 11 lấy cảm hứng từ nghệ thuật đan dệt truyền thống được chính thức công bố tại Port Moresby.
  • Tháng 11 năm 2019 tới đầu năm 2024Khởi công xây dựng móng, lắp dựng vòm thép đan chéo và gắn Cực Đại Danh hiệu trên đỉnh vòm
    Công trình khởi công phần móng cuối năm 2019; tháng 12 năm 2022 kết cấu vòm thép trung tâm gồm hàng trăm cấu kiện đan chéo được nâng lên đỉnh ở độ cao 16 mét, tiếp nối bằng việc lắp đặt 9 mái hiên gỗ và hơn 3.000 tấm nhôm ngoại thất.
  • Ngày 25 và 26 tháng 5 năm 2024Đại lễ Khánh thành Đền thờ Bahá'í Quốc gia Papua New Guinea với hơn 3.000 đại biểu
    Hơn 3.000 người gồm đại diện Tòa Công lý Quốc tế (ông Albert Nshisu Nsunga), Thủ tướng và các bộ trưởng chính phủ Papua New Guinea, các tù trưởng bộ tộc và tín hữu từ khắp các tỉnh quy tụ về đồi Waigani cử hành đại lễ khánh thành và mở cửa đón công chúng.
Theo sử liệu

Cuộc hành trình của chiếc rương thánh tích và sự hội tụ của 22 tỉnh thành trong lễ khánh thành tháng 5 năm 2024. Trước ngày đại lễ khánh thành vào cuối tháng 5 năm 2024, một hành trình chuẩn bị tâm linh đầy xúc động đã diễn ra trên khắp đất nước Papua New Guinea: các đoàn đại biểu từ những ngôi làng xa xôi nhất trên dãy núi Bismarck, vùng đồng bằng sông Fly, đảo Bougainville, New Ireland và Milne Bay đã mang theo những tấm chiếu đan tay, những chiếc túi bilum dệt hoa văn bản địa và những hạt giống cây rừng về trồng tại khu vườn quanh đền thờ trên đồi Waigani. Trong lễ khánh thành ngày 25 tháng 5 năm 2024, một bức thư pháp thiêng liêng khắc Cực Đại Danh Hiệu (The Greatest Name: Yá Bahá'u'l-Abhá, nghĩa là Ôi Đấng Vinh Quang Của Mọi Sự Vinh Quang) cùng một bình nhỏ đựng bụi đất thiêng lấy từ Lăng mộ Đức Bahá'u'lláh tại Bahjí (Acre) do Tòa Công lý Quốc tế gửi tặng đã được tôn trí trang trọng dưới đỉnh vòm trung tâm.

Phát biểu tại buổi lễ mở cửa đền thờ, đại diện Chính phủ Papua New Guinea và các vị lãnh đạo truyền thống đã nhấn mạnh rằng tại một đất nước nơi người dân thường tụ họp dưới mái nhà làng chung (Haus Win hoặc Haus Tambaran) để bàn bạc hòa giải và củng cố tình thân tộc (Wantok), ngôi Đền thờ Bahá'í trên đồi Waigani chính là một Ngôi Nhà Chung của cả Quốc gia, nơi mọi người dân Papua New Guinea vượt qua ranh giới bộ tộc để nhận ra nhau là anh chị em trong cùng một gia đình.

IIIKết Cấu Vòm Lưới Chín Cạnh Đan Chéo (Diagrid), Ba Nghìn Tấm Nhôm Tam Giác Và Chín Mái Hiên Gỗ Bản Địa

Đền thờ Bahá'í Quốc gia Papua New Guinea là một thành tựu xuất sắc của kỹ thuật kết cấu hiện đại vùng Nam Thái Bình Dương, được thiết kế bởi các kiến trúc sư Saeed Granfar, Moran Segall và hãng Studio 11 Architecture cùng đội ngũ kỹ sư kết cấu của hãng Clendon Burns & Park (New Zealand). Công trình có chiều cao tổng thể khoảng 16 tới 18 mét tính từ mặt nền sảnh lên tới đỉnh chóp vòm, đường kính mặt bằng hình tròn chín cạnh có sức chứa khoảng 350 chỗ ngồi ngay dưới vòm chính (và có thể mở rộng ra các hiên ngoài đón hàng nghìn người trong các dịp lễ lớn).

Mái Vòm Kim Tự Tháp Chín Đỉnh và Hơn 3.000 Tấm Nhôm Tam Giác Đan Sóng

Nhìn từ bên ngoài, khối kiến trúc chính của đền thờ vươn lên theo hình một bông hoa chín cánh hoặc một chiếc giỏ đan chín góc nhọn hội tụ về đỉnh vòm tròn ở trung tâm. Toàn bộ lớp vỏ bao che bên ngoài được ghép từ hơn 3.000 tấm kim loại nhôm định hình tam giác sơn tĩnh điện màu đồng ánh kim và trắng ngà, được lắp lệch góc nhẹ tạo thành các đường gân nổi đan chéo (basket-weave pattern). Thiết kế này không chỉ tái hiện hình ảnh tấm chiếu đan lá dứa truyền thống của Papua New Guinea mà còn giúp phản xạ bức xạ mặt trời gay gắt và chịu được sức gió bão nhiệt đới.

Chín Cổng Vào Với Mái Hiên Gỗ Nhô Cao Lấy Cảm Hứng Từ Kiến Trúc Haus Tambaran

Mở ra đều đặn theo chín hướng quanh chu vi ngôi đền là chín cổng vào lớn có mái hiên hình tam giác nhọn vươn cao về phía trước (projecting timber canopies), gợi nhớ trực tiếp đến dáng mái đầu hồi vươn cao đầy kiêu hãnh của những ngôi nhà thiêng cổ truyền (Haus Tambaran) vùng sông Sepik và nhà hội họp vùng vịnh Papua. Các mái hiên này được ốp bằng gỗ cứng bền vững khai thác tại Papua New Guinea với tông màu nâu mật ong ấm áp, tạo bóng râm mát mẻ và che mưa cho khách hành hương trước khi bước vào lòng đền.

Nội Thất Khung Lưới Đan Chéo Bằng Thép Và Gỗ Bản Địa (Woven Timber-and-Steel Diagrid)

Khi bước qua bất kỳ cổng nào trong chín cổng vào, du khách sẽ ngước nhìn thấy một không gian nội thất ngập tràn ánh sáng tự nhiên không có một cây cột chống nào ở giữa. Toàn bộ mái vòm được nâng đỡ bởi chín trụ tường chịu lực ở chu vi và hệ khung lưới thép kết hợp các thanh gỗ bản địa đan chéo hình thoi (diagrid lattice) xoắn dần lên đỉnh vòm giống như cấu trúc đan sợi của chiếc túi bilum. Giữa các lớp vách đan là hệ thống khe thông gió tự nhiên giúp không khí mát từ chân đồi thổi vào và khí nóng thoát ra ở đỉnh vòm mà không cần phụ thuộc vào máy điều hòa nhiệt độ.

Đỉnh Vòm Ánh Sáng (Oculus) và Biểu Tượng Cực Đại Danh Hiệu (The Greatest Name)

Tại điểm hội tụ cao nhất ở chính tâm mái vòm (độ cao 16 mét) là một giếng trời tròn bằng kính (oculus) được bao quanh bởi chín cánh hoa hình học đan khít vào nhau. Ngay tại tâm điểm của giếng trời ấy đặt biểu tượng thư pháp mạ vàng của Cực Đại Danh hiệu trong Đạo Bahá'í: dòng chữ tiếng Ả Rập Yá Bahá'u'l-Abhá (Ôi Đấng Vinh Quang Của Mọi Sự Vinh Quang), nơi ánh sáng mặt trời ban ngày chiếu thẳng xuống trung tâm phòng cầu nguyện.

Công Viên Sinh Thái Chín Lối Đi và Không Gian Hội Họp Ngoài Trời Trên Đồi Waigani

Bao quanh ngôi đền trên đỉnh đồi Waigani rộng 15 héc-ta là hệ thống chín lối đi bộ lát đá dẫn từ các bậc thang sườn đồi và các vườn hoa nhiệt đới bản địa hội tụ về thềm đền. Xung quanh khu vực đền thờ còn được bố trí các khoảng sân cỏ rộng, các chòi nghỉ mát kiểu nhà làng truyền thống (Haus Win), trung tâm đón tiếp khách và không gian giáo dục thanh thiếu niên phục vụ cộng đồng dân cư thủ đô Port Moresby.

Các hạng mục kiến trúc, kết cấu kỹ thuật và cảnh quan của Đền thờ Bahá'í Quốc gia Papua New Guinea tại Port Moresby. Nguồn: Cộng đồng Bahá'í Papua New Guinea (bahai.org.pg) và Cơ quan Thông tấn Thế giới Bahá'í (news.bahai.org)..
Hạng mục kiến trúc và Kỹ thuậtVật liệu và Đơn vị thực hiệnĐặc điểm cấu trúc và Ý nghĩa biểu tượng
Khối vòm chính chín cạnh (Nonagonal Dome)Khung thép không gian đan chéo (Clendon Burns & Park)Cao 16 tới 18 m, sức chứa 350 chỗ ngồi bên trong, biểu trưng cho sự toàn vẹn và hiệp nhất theo con số 9 của Đạo Bahá'í
Lớp vỏ ngoại thất đan dệt (Woven Facade)Hơn 3.000 tấm nhôm tam giác lắp ghép nổi 3 chiềuTái hiện hoa văn đan chiếu lá dứa pandanus và túi sợi bilum truyền thống của hơn 800 bộ tộc Papua New Guinea
Chín mái hiên cổng vào (Entrance Canopies)Gỗ cứng nhiệt đới bản địa Papua New Guinea (PNG Hardwood)Chín cổng mở ra chín hướng la bàn với mái nhọn vươn cao gợi dáng nhà thiêng Haus Tambaran truyền thống
Đỉnh vòm ánh sáng và Cực Đại Danh hiệuKính cường lực lấy sáng tự nhiên và biểu tượng mạ vàngGiếng trời trung tâm khắc dòng chữ Yá Bahá'u'l-Abhá và hệ thống thông gió đối lưu nhiệt đới tự nhiên
Quần thể cảnh quan vườn đồi WaiganiKhuôn viên 15 héc-ta cây bản địa và thảm cỏGồm chín đường dạo bộ hướng tâm, các nhà nghỉ Haus Win ngoài trời và khu vực sinh hoạt cộng đồng mở

IVThế Đất Và Hướng

Cần nêu rõ rằng Hội đồng Tinh thần Quốc gia của người Bahá'í tại Papua New Guinea và nhóm kiến trúc sư thiết kế không sử dụng thuật phong thủy phương Đông trong việc quy hoạch Đền thờ Bahá'í trên đồi Waigani. Vị trí đỉnh đồi được chọn vì tầm nhìn bao quát trung tâm thủ đô Port Moresby và không gian thiên nhiên yên tĩnh, còn mặt bằng chín cạnh đối xứng tâm tuân theo quy tắc hình học thiêng của Mashriqu'l-Adhkar trong Đạo Bahá'í. Những nhận định dưới đây là góc nhìn đối chiếu theo phép xem hình thế sơn thủy cổ truyền của thư viện Vạn Đạo Đường.

Thế đất và hướng

Xét trên đại cuộc địa hình của thung lũng nội địa thủ đô Port Moresby tại tọa độ 9,4239 độ vĩ nam, 147,1856 độ kinh đông, khu vực Waigani là một lòng chảo rộng lớn được bao bọc bởi các dải đồi savan chạy song song với bờ biển phía nam Papua New Guinea, nơi tập trung toàn bộ các cơ quan đầu não của quốc gia gồm Tòa nhà Quốc hội (National Parliament Haus), Tòa án Tối cao, Bảo tàng Quốc gia và Thư viện Quốc gia. Khu đất rộng 15 héc-ta của Đền thờ Bahá'í chiếm giữ trọn vẹn đỉnh cao nhất của ngọn đồi Waigani Heights, vươn cao độc lập như một viên ngọc châu (Châu sơn độc tú) nhìn xuống toàn bộ lòng chảo hành chính Waigani ở phía nam và phía đông.

Về tọa hướng và tụ khí, ở xa phía đông bắc của đồi Waigani là sườn núi hùng vĩ của dãy Owen Stanley Range (nơi bắt nguồn dòng sông Laloki và đầm lầy Waigani ở phía bắc) đứng làm thái tổ sơn hậu thuẫn cho toàn vùng thủ đô. Điểm đặc biệt nhất về hình khí của một ngôi Đền thờ Bahá'í nằm ở cấu trúc cửu cung bát hướng hoàn toàn đối xứng (bình đồ đa giác đều 9 cạnh): thay vì chỉ có một hướng mặt tiền và một hướng lưng cố định, ngôi đền trên đỉnh đồi Waigani mở chín cổng lớn thông suốt ra cả chín phương vị xung quanh, kết hợp với chín con đường dẫn khí từ chân đồi đi lên và mái vòm chóp nhọn thu thiên khí ở chính tâm. Bố cục này tạo nên thế bát phong triều hội, thiên địa giao thái tại trung cung: gió mát từ vịnh biển phía nam và gió núi từ dãy Owen Stanley phía bắc thổi tới từ bất kỳ hướng nào cũng được chín mái hiên gỗ đón nhận, lọc qua các khe vách đan rồi hội tụ êm đềm dưới đỉnh vòm Cực Đại Danh hiệu.

VLễ Ridván, Tết Năm Mới Naw-Rúz, Lễ Sinh Nhật Đức Báb Và Đức Bahá'u'lláh Cùng Các Buổi Cầu Nguyện Đa Tôn Giáo

Đời sống tâm linh tại Đền thờ Bahá'í Quốc gia Papua New Guinea vận hành theo Lịch Badí' (lịch mặt trời của Đạo Bahá'í gồm 19 tháng, mỗi tháng có 19 ngày, cộng thêm các Ngày Dôi ra Ayyám-i-Há) kết hợp với các buổi cầu nguyện mở cửa hằng ngày theo dương lịch cho toàn thể cư dân thủ đô Port Moresby.

Các kỳ lễ trọng theo lịch Badí' và sinh hoạt cầu nguyện thường xuyên tại Đền thờ Bahá'í Quốc gia Papua New Guinea. Nguồn: Hội đồng Tinh thần Quốc gia của người Bahá'í tại Papua New Guinea (bahai.org.pg)..
Thời điểm trong nămHệ lịchTên ngày lễ trọng hoặc sinh hoạt tâm linhNghi thức cử hành tại Đền thờ Bahá'í Quốc gia Port Moresby
Ngày 20 hoặc 21 tháng 3 hằng nămLịch Badí' và Dương lịch (Xuân phân Bắc bán cầu)Lễ Tết Năm Mới Bahá'í (Lễ Naw-Rúz)Mở đầu năm mới của lịch Badí' sau 19 ngày chay tịnh: hàng nghìn tín hữu và bạn hữu từ khắp các khu dân cư Port Moresby và tỉnh Central quy tụ về đồi Waigani dự buổi cầu nguyện bình minh, hát thánh ca hợp xướng và giao lưu văn hóa đầu năm.
Ngày 20 tháng 4 tới ngày 2 tháng 5Lịch Badí' và Dương lịchĐại lễ Mười Hai Ngày Ridván (Vua của các Lễ hội trong Đạo Bahá'í)Kỷ niệm 12 ngày Đức Bahá'u'lláh công bố sứ mạng tại Vườn Ridván (Baghdad) năm 1863, trong đó ngày thứ nhất, ngày thứ chín và ngày thứ mười hai là ba ngày lễ trọng thiêng liêng với các buổi đọc kinh đa ngôn ngữ dưới mái vòm.
Tháng 10 hoặc tháng 11 (theo chu kỳ trăng sau Xuân phân)Lịch Badí'Đại lễ Song Thánh Đản: Sinh nhật Đức Báb và Sinh nhật Đức Bahá'u'lláh (Twin Holy Birthdays)Hai ngày lễ trọng liên tiếp mừng ngày đản sinh của Đức Báb (1819) và Đức Bahá'u'lláh (1817): khuôn viên đồi Waigani rực rỡ ánh đèn và tiếng hát hợp xướng của các ca đoàn thiếu nhi và thanh niên từ khắp các bộ tộc Papua New Guinea.
Ngày 25 và 26 tháng 5 hằng nămDương lịchLễ Kỷ niệm Ngày Khánh thành Đền thờ Bahá'í Quốc gia Papua New Guinea (2024)Tưởng nhớ cột mốc lịch sử ngày 25 tháng 5 năm 2024 khi ngôi đền chính thức mở cửa, kèm theo các buổi cầu nguyện cho sự đoàn kết dân tộc và hòa bình tại Papua New Guinea.
Hằng ngày và mỗi sáng Chủ NhậtDương lịchBuổi Cầu Nguyện Mở Đa Tôn Giáo và Hợp Xướng Không Nhạc Đệm (Devotional Gatherings)Mở cửa tự do cho người thuộc mọi tôn giáo vào tĩnh tâm, lắng nghe việc đọc và hát kinh từ Thánh điển Bahá'í, Kinh Thánh Kitô giáo, Kinh Qur'an và các kinh điển tâm linh bằng tiếng Anh, tiếng Tok Pisin, tiếng Hiri Motu và các ngôn ngữ bản địa.

Hợp xướng đa ngôn ngữ bằng tiếng Tok Pisin, Hiri Motu và các ngôn ngữ bản địa dưới mái vòm Waigani. Do quy định của Đạo Bahá'í chỉ cho phép sử dụng giọng hát con người thuần khiết mà không dùng bất kỳ nhạc cụ nào bên trong phòng cầu nguyện trung tâm của Đền thờ, truyền thống ca hát hợp xướng bẩm sinh vô cùng phong phú của người dân Melanesia đã tìm thấy tại mái vòm Waigani một không gian cộng hưởng tuyệt vời. Trong các buổi cầu nguyện sáng Chủ Nhật và các ngày lễ trọng, các ca đoàn thanh thiếu niên từ các khu phố của Port Moresby và các làng lân cận cất cao những bản hòa âm bốn bè ngân vang dưới vòm gỗ đan, phổ nhạc cho những lời cầu nguyện của Đức Bahá'u'lláh và Đức 'Abdu'l-Bahá bằng tiếng Anh, tiếng Tok Pisin, tiếng Hiri Motu cùng hàng chục ngôn ngữ bộ tộc khác nhau, chạm đến trái tim của mọi người nghe.

VINơi Chốn Và Đường Tới

Địa chỉ
Đồi Waigani (Waigani Heights, gần Đại lộ Independence Drive), Khu Waigani, Port Moresby, Quận Thủ đô Quốc gia, Nhà nước Độc lập Papua New Guinea
Đường tới
Đền thờ Bahá'í Quốc gia Papua New Guinea tọa lạc trên đỉnh đồi Waigani Heights, ngay trung tâm quận hành chính Waigani của thủ đô Port Moresby. Khuôn viên đền thờ nằm gần trục đại lộ Independence Drive và Waigani Drive, chỉ cách Tòa nhà Quốc hội Quốc gia (National Parliament Haus), Bảo tàng Quốc gia và Tòa án Tối cao khoảng 2 tới 3 km. Nếu di chuyển từ Sân bay Quốc tế Jacksons (POM), hành trình bằng xe ô tô hoặc taxi theo đường Kumul Freeway và Waigani Drive dài khoảng 7 km và chỉ mất từ 12 tới 15 phút; các tuyến xe buýt nội đô (PMV) chạy qua khu vực bến Waigani Market cũng dừng ngay dưới chân đường dẫn lên đồi.
Toạ độ
-9.4239, 147.1856
Khi tới nơi

Đền thờ Bahá'í Quốc gia Papua New Guinea trên đồi Waigani mở cửa hoàn toàn miễn phí hằng ngày cho tất cả mọi người thuộc mọi tôn giáo, mọi quốc tịch và mọi hoàn cảnh xã hội đến cầu nguyện, thiền định và tham quan khu vườn sinh thái xung quanh. Khi bước vào bên trong không gian cầu nguyện dưới mái vòm chính, quý vị cần giữ sự tĩnh lặng tôn nghiêm, tắt chuông điện thoại, ăn mặc lịch sự và lưu ý rằng bên trong đền không tổ chức nghi lễ riêng của bất kỳ giáo phái nào, không có thuyết giảng và không bao giờ quyên góp tiền bạc. Quý vị có thể thoải mái đi dạo, chụp ảnh kiến trúc bên ngoài ngôi đền và các khu vườn trên đồi Waigani, nhưng cần tuân theo hướng dẫn của các tình nguyện viên đón tiếp đối với việc chụp ảnh bên trong phòng cầu nguyện trong giờ hành lễ.

Những nơi gần đây trong thư viện

Nhà thờ chính tòa Anh giáo Thánh Gioan, Port MoresbyQuận Thủ đô Quốc gia (National Capital District) · Nhà thờ chính tòa của Giáo phận Anh giáo Port Moresby tọa lạc trên sườn đồi đường Musgrave nhìn xuống cảng Fairfax và biển San Hô tại trung tâm thủ đô Papua New Guinea, khởi lập từ năm 1914 dưới thời Giám mục Gerald Sharp, từng là điểm tựa tâm linh cho lực lượng Đồng minh cùng những người tải thương Papua trong Thế chiến II và là nơi tôn kính Các Vị Tử đạo New Guinea năm 1942 trước khi trở thành nhà thờ chính tòa của Giáo tỉnh Anh giáo Papua New Guinea độc lập năm 1977.Nhà thờ chính tòa Đức Maria, Port MoresbyQuận Thủ đô Quốc gia (National Capital District) · Nhà thờ chính tòa của Tổng giáo phận Port Moresby, nằm tại góc đường Musgrave và đường Winter ở khu phố trung tâm thủ đô Papua New Guinea, dâng kính Đức Trinh Nữ Maria.Nhà thờ Truyền giáo Luther Lịch sử tại Finschhafen, MorobeTỉnh Morobe (Huyện Finschhafen) · Thánh địa khởi nguồn của Giáo hội Tin Lành Luther Papua New Guinea nằm trên mũi bán đảo Huon nhìn ra biển Solomon thuộc tỉnh Morobe, nơi Mục sư người Đức Johann Flierl đặt chân đến ngày 12 tháng 7 năm 1886 và dựng nhà thờ truyền giáo đầu tiên tại Simbang trước khi mở rộng lên đỉnh núi Sattelberg và Heldsbach, từ đó đào tạo hàng trăm nhà truyền giáo bản địa nói tiếng Kâte và tiếng Yabêm đem Tin Mừng vượt núi vào tận vùng Cao nguyên Trung tâm Papua New Guinea.

VIIĐóng Góp Cho Trang Này

Góp ảnh, thông tin hoặc video cho Đền thờ Bahá'í Quốc gia Papua New Guinea, Port Moresby

Thầy Ưng Khiêm mời cộng đồng cùng làm giàu trang này. Ảnh chụp tận nơi, một chi tiết lịch sử chưa được nhắc, một đoạn video ngắn: mọi đóng góp đều được đọc và trả lời.

Sau khi được đăng, tên bạn sẽ được ghi công ngay tại mục địa điểm này. Ảnh và video phải do chính bạn chụp hoặc được phép chia sẻ.

Chưa có đóng góp nào từ cộng đồng. Bạn có thể là người đầu tiên.

?Hỏi Đáp Nhanh

Vì sao kiến trúc của Đền thờ Bahá'í tại Port Moresby lại có hình dáng giống như một chiếc giỏ đan?

Papua New Guinea là quốc gia có hơn 850 ngôn ngữ và hàng trăm bộ tộc khác nhau. Khi tìm kiếm một biểu tượng văn hóa chung có mặt ở mọi ngôi làng trên cả nước để thể hiện nguyên lý Thống nhất trong Đa dạng, các kiến trúc sư Saeed Granfar, Moran Segall và Studio 11 đã chọn nghệ thuật đan dệt truyền thống (như đan túi sợi bilum, đan chiếu lá dứa pandanus và đan vách tre), nơi hàng nghìn sợi đơn lẻ đan cài vào nhau tạo nên một chỉnh thể bền chắc.

Đền thờ Bahá'í Quốc gia tại Papua New Guinea có vị trí lịch sử như thế nào trong thế giới Bahá'í?

Sau khi hoàn thành tám ngôi Đền thờ Mẫu cấp Lục địa trên thế giới, vào tháng 4 năm 2012 Tòa Công lý Quốc tế đã công bố xây dựng hai ngôi Đền thờ Bahá'í Cấp Quốc gia (National Mashriqu'l-Adhkar) đầu tiên trong lịch sử: một tại Cộng hòa Dân chủ Công-gô và một tại Papua New Guinea. Ngôi đền tại Port Moresby chính thức khánh thành vào ngày 25 và 26 tháng 5 năm 2024.

Vì sao ngôi đền lại có đúng chín cạnh và chín cổng vào?

Theo giáo lý của Đạo Bahá'í, mọi ngôi Đền thờ (Mashriqu'l-Adhkar) trên toàn cầu đều phải có mặt bằng hình tròn chín cạnh với chín cánh cửa mở ra chín hướng và một mái vòm duy nhất. Con số 9 là chữ số đơn lớn nhất, tượng trưng cho sự viên mãn, hoàn thiện và sự chào đón bình đẳng mọi con người từ khắp các phương trời và tôn giáo bước vào dưới cùng một mái nhà của Thượng Đế.

Người không theo Đạo Bahá'í có được phép vào bên trong Đền thờ trên đồi Waigani không?

Hoàn toàn được phép và luôn được chào đón nồng nhiệt. Ngôi đền được xây dựng như một không gian tâm linh mở hoàn toàn miễn phí cho tất cả mọi người không phân biệt tôn giáo, sắc tộc hay tín ngưỡng. Bên trong đền không có tượng ảnh, không có thuyết giảng, không có giáo sĩ và không thu tiền quyên góp; mọi người đều có thể vào ngồi tĩnh tâm cầu nguyện hoặc lắng nghe việc đọc và hát lời Kinh Thánh của các tôn giáo.

Đạo Bahá'í được truyền đến Papua New Guinea từ năm nào và bởi những ai?

Đạo Bahá'í được truyền đến vùng lãnh thổ Papua và New Guinea vào năm 1954 bởi hai nhà tiên phong được tôn vinh là Hiệp sĩ của Bahá'u'lláh: nữ y tá người Úc Violet Hoehnke (đến đảo Manus) và ông Rodney Hancock người New Zealand (đến Rabaul). Đến năm 1956, sau khi ông Apelis Mazakmat đón nhận đạo, Hội đồng Tinh thần Địa phương đầu tiên của đất nước đã được thành lập tại làng Medina thuộc tỉnh New Ireland.

Trên đỉnh vòm bên trong Đền thờ Bahá'í Port Moresby có gắn biểu tượng gì?

Ngay tại tâm điểm cao nhất của mái vòm (độ cao 16 mét dưới giếng trời lấy sáng tự nhiên) là biểu tượng thư pháp mạ vàng khắc Cực Đại Danh hiệu (The Greatest Name) bằng tiếng Ả Rập: Yá Bahá'u'l-Abhá, có nghĩa là Ôi Đấng Vinh Quang Của Mọi Sự Vinh Quang, hướng tâm trí người cầu nguyện về Thượng Đế Duy Nhất.

›Đọc Tiếp