Đi dọc theo con phố dốc lịch sử Church Street chạy trên sống đồi trung tâm của thủ đô St. George's, du khách bước vào một hành lang kiến trúc tôn giáo độc nhất vô nhị tại vùng biển Caribe, nơi ba ngôi thánh đường lớn của ba truyền thống Kitô giáo cùng đứng nối tiếp nhau nhìn xuống bến cảng hình móng ngựa Carenage và vịnh biển xanh thẫm. Ở đầu phía bắc sống đồi là Nhà thờ chính tòa Công giáo Vô Nhiễm Nguyên Tội, ở mũi phía nam sát pháo đài là Nhà thờ Trưởng lão Thánh Anrê (Scots' Kirk), và tọa lạc ngay tại vị trí trung tâm đắc địa nhất của con phố là Nhà thờ Anh giáo Thánh George, St. George's (tiếng Anh là St. George's Anglican Church, Grenada hay St. George's Anglican Parish Church).
Là nhà thờ mẹ của cộng đồng Anh giáo (thuộc đại gia đình Tin Lành và Kháng Cách hoàn vũ trong Khối Hiệp thông Anh giáo) trên đảo quốc Grenada, mảnh đất của Nhà thờ Thánh George mang trong mình hơn ba thế kỷ lịch sử liên tục từ năm 1690. Ngôi thánh đường bằng đá núi lửa và gạch hồng mang phong cách Georgian dựng năm 1825 cùng ngọn tháp đồng hồ bốn mặt từ năm 1904 không chỉ là cột mốc thời gian quen thuộc của người dân thủ đô, mà còn là nơi lưu giữ những tấm bia đá cẩm thạch điêu khắc quý giá nhất vùng Đông Caribe ghi lại những biến động lịch sử thế kỷ 18 và 19 của hòn đảo hương liệu.
IThánh George Tử Đạo, Sự Chuyển Giao Lịch Sử Năm 1784 Và Vai Trò Nhà Thờ Mẹ Của Giáo Hội Anh Giáo Tại Grenada
Ngôi thánh đường được dâng kính Thánh Tử đạo George (Saint George, vị thánh lính tử đạo thế kỷ thứ 4 tại Lydda, Palestine, được tôn vinh là Thánh Bổn mạng của vương quốc Anh từ thời Trung cổ). Khi người Anh tiếp quản đảo Grenada từ tay người Pháp vào nửa sau thế kỷ 18, họ đã đổi tên thị trấn thủ phủ từ Fort Royal (và trước đó là Port Louis) thành St. George's để tôn vinh vị thánh bảo trợ quốc gia và các vị vua triều đại Hanover mang tên George (Vua George III). Do đó, Nhà thờ Anh giáo Thánh George vừa mang tên vị thánh bổn mạng của Giáo hội Anh, vừa mang chính tên gọi của thủ đô St. George's và giáo khu hành chính Saint George.
Về mặt tổ chức giáo hội, nhà thờ là giáo xứ trung tâm đứng đầu của Giáo phận Quần đảo Windward (Diocese of the Windward Islands, có tòa giám mục đặt tại đảo St. Vincent, trực thuộc Giáo tỉnh Tây Ấn / Church in the Province of the West Indies), đồng thời bảo trợ hệ thống các trường học danh tiếng trên đảo như Trường Trung học Anh giáo (Anglican High School).
Trong truyền thống thần học và phụng vụ Anh giáo (Anglicanism), Nhà thờ Thánh George đại diện cho con đường trung dung (Via Media) kết hợp giữa di sản Cải cách Tin Lành (đề cao Kinh Thánh bằng tiếng bản ngữ và Sách Cầu Nguyện Chung Book of Common Prayer) với truyền thống tông truyền lịch sử (duy trì ba phẩm trật giám mục, linh mục, phó tế và các bí tích). Hình tượng Thánh George cưỡi ngựa chiến thắng con rồng gắn với tước hiệu nhà thờ luôn được diễn giải trong các bài giảng lễ bổn mạng ngày 23 tháng 4 như biểu tượng của người tín hữu dùng đức tin, lòng dũng cảm và chân lý để đẩy lùi cái ác và bảo vệ kẻ yếu thế.
Theo sử liệu của Giáo phận và Quỹ Bảo tồn Di sản Willie Redhead tại Grenada, mảnh đất trên phố Church Street nơi Nhà thờ Anh giáo Thánh George tọa lạc ngày nay chính là khu đất thờ tự Kitô giáo lâu đời nhất trong nội ô trung tâm thủ đô St. George's. Vào ngày 10 tháng 9 năm 1690, các tu sĩ dòng Đa Minh và dòng Capuchin người Pháp đã làm phép một ngôi nhà thờ Công giáo tại chính vị trí này (và tu sửa lại vào năm 1773). Sau khi Hiệp ước Versailles năm 1783 trao trả dứt khoát đảo Grenada cho Vương quốc Anh, vào năm 1784 chính quyền thuộc địa Anh đã chuyển giao khu đất và ngôi nhà thờ cũ này cho Giáo hội Anh (Church of England) để làm nhà thờ giáo xứ chính thức của thủ phủ St. George's (trong khi cộng đồng Công giáo sau đó chuyển lên khu đất cao hơn ở phía bắc cùng con phố để dựng nhà thờ năm 1804, nay là Nhà thờ chính tòa Vô Nhiễm Nguyên Tội).
Sổ bộ giáo xứ Anh giáo tại St. George's bắt đầu được ghi chép liên tục từ năm 1784. Đến năm 1825, do ngôi nhà thờ thế kỷ 17 đã xuống cấp trầm trọng sau các trận bão và rung chấn địa chất, chính quyền và giáo xứ đã phá dỡ cấu trúc cũ để xây dựng ngôi Nhà thờ Anh giáo Thánh George khang trang bằng đá núi lửa và gạch theo phong cách kiến trúc Georgian như diện mạo định hình cho tới ngày nay.
Du khách đi bộ trên phố Church Street rất dễ nhầm lẫn giữa Nhà thờ Anh giáo Thánh George và Nhà thờ chính tòa Công giáo Vô Nhiễm Nguyên Tội vì cả hai đều nằm trên cùng một con phố ở đỉnh đồi và đều có một ngọn tháp vuông gắn đồng hồ ở mặt tiền. Để phân biệt ngay từ cái nhìn đầu tiên: Nhà thờ Anh giáo Thánh George (1825) nằm ở đoạn giữa phố Church Street, có tường xây kết hợp đá xám với gạch dằn tàu màu đỏ hồng và các cửa sổ vòm tròn kiểu Georgian cổ điển; trong khi Nhà thờ chính tòa Công giáo nằm ở đầu phía bắc con phố, có tường đá xám với các cửa sổ vòm nhọn kiểu Gothic Phục hưng. Ngoài ra, mặc dù có quy mô lớn và lịch sử lâu đời, Nhà thờ Thánh George mang danh hiệu là Nhà thờ Giáo xứ (Parish Church) chứ không phải là Nhà thờ chính tòa (Cathedral), bởi Nhà thờ chính tòa của Giáo phận Anh giáo Quần đảo Windward được đặt tại Nhà thờ chính tòa Thánh George ở Kingstown trên đảo St. Vincent.
IIHơn Ba Thế Kỷ Từ Nền Nhà Thờ Năm 1690, Bia Tưởng Niệm Biến Cố Năm 1795, Tòa Nhà Năm 1825 Tới Công Cuộc Phục Dựng Sau Bão Ivan
Lịch sử của Nhà thờ Anh giáo Thánh George là tấm gương phản chiếu trọn vẹn những thăng trầm lịch sử của đảo quốc Grenada: từ sự chuyển giao quyền lực Pháp - Anh thế kỷ 18, cuộc nổi dậy chấn động vùng Caribe của Julien Fédon năm 1795, thời kỳ bãi bỏ chế độ nô lệ thập niên 1830 cho tới thử thách thiên tai khốc liệt của thế kỷ 21.
- 10 tháng 9 năm 1690 và năm 1773Ngôi nhà thờ đầu tiên thời Pháp được dựng và tu sửa trên nền đất hiện nayMột ngôi nhà thờ Kitô giáo được làm phép ngày 10 tháng 9 năm 1690 trên sống đồi nhìn xuống cảng và được giáo dân tu sửa vào năm 1773.
- Năm 1784Chuyển giao cho Giáo hội Anh giáo và mở sổ bộ giáo xứ St. George'sSau Hiệp ước Versailles (1783), ngôi nhà thờ được bàn giao cho Giáo hội Anh năm 1784 làm nhà thờ giáo xứ chính thức của thủ phủ St. George's, bắt đầu lưu giữ sổ bộ rửa tội, hôn phối và an táng.
- Năm 1795 tới 1796 và năm 1799Biến cố cuộc nổi dậy Fédon và việc dựng đại bia đá cẩm thạch tưởng niệm Phó Thống đốc Ninian HomeSau cuộc nổi dậy chống thực dân Anh do Julien Fédon lãnh đạo (1795 tới 1796) khiến Phó Thống đốc Ninian Home và 47 người thiệt mạng tại núi Qua Qua, Quốc hội Grenada cho đặt chạm tại Luân Đôn bức phù điêu cẩm thạch lớn gắn trong nhà thờ.
- Năm 1825 và năm 1826Xây dựng ngôi Nhà thờ Anh giáo Thánh George hiện nay và vượt qua trận động đất năm 1826Ngôi thánh đường mới bằng đá núi lửa và gạch dằn tàu theo phong cách Georgian hoàn thành năm 1825; ngay năm sau (1826) nhà thờ chịu một trận động đất mạnh được ghi lại trên bia đá trong lòng thánh đường.
- Năm 1904Lắp đặt đồng hồ công cộng bốn mặt trên đỉnh tháp chuông kỷ niệm Lễ Đăng quang Vua Edward VIIChiếc đồng hồ lớn bốn mặt được lắp vào tháp vuông của nhà thờ năm 1904 để kỷ niệm lễ đăng quang của Vua Anh Edward VII (1902), trở thành đồng hồ báo giờ chuẩn của cả thủ đô St. George's.
- 7 tháng 9 năm 2004 tới thập niên 2020Chịu hư hại nặng trong siêu bão Ivan (2004) và chiến dịch trùng tu bảo tồn di sảnSiêu bão Ivan ngày 7 tháng 9 năm 2004 làm sập toàn bộ mái gỗ của nhà thờ; trong khi cộng đoàn tạm sinh hoạt tại hội trường giáo xứ, Giáo phận và Quỹ Willie Redhead triển khai dự án phục dựng nguyên bản lịch sử.
Những tấm bia đá cẩm thạch Luân Đôn kể chuyện lịch sử năm 1795 và trận động đất năm 1826. Điểm làm nên giá trị sử liệu vô giá của Nhà thờ Anh giáo Thánh George chính là bộ sưu tập các tấm bia tưởng niệm bằng đá cẩm thạch trắng (marble wall tablets) gắn dọc theo các bức tường đá bên trong nhà thờ, vốn vẫn trụ vững kỳ diệu ngay cả sau khi mái nhà thờ bị bão Ivan cuốn bay năm 2004. Nổi tiếng nhất trong số đó là Đài tưởng niệm Ninian Home (The Ninian Home Memorial) được chạm khắc tinh xảo tại Luân Đôn năm 1799 bởi nhà điêu khắc Tân Cổ điển danh tiếng Richard Westmacott Jr. (người sau này được phong Hiệp sĩ và tạc nhiều tượng đài tại Tu viện Westminster và Nhà thờ chính tòa Thánh Phaolô ở Luân Đôn).
Tấm bia cẩm thạch này ghi lại góc nhìn của chính quyền thuộc địa Anh về biến cố chấn động nhất lịch sử Grenada thế kỷ 18: Cuộc nổi dậy Fédon (Fédon's Rebellion, từ tháng 3 năm 1795 tới tháng 6 năm 1796) do điền chủ người da màu tự do gốc Pháp là Julien Fédon lãnh đạo cùng hàng ngàn người nô lệ giải phóng nhằm lật đổ ách thống trị của người Anh. Trên bia khắc tên Phó Thống đốc Ninian Home, Chưởng lý Alexander Campbell, Chủ tịch Hội đồng James Farquhar cùng 45 tù nhân người Anh đã thiệt mạng tại trại Belvidere trên đỉnh núi Qua Qua vào ngày 8 tháng 4 năm 1796. Bên cạnh đó, nhà thờ còn lưu giữ các tác phẩm điêu khắc cẩm thạch của John Bacon và một tấm bia lịch sử hiếm hoi mô tả chi tiết trận động đất lớn làm rung chuyển đảo Grenada vào năm 1826 ngay sau khi nhà thờ vừa mới khánh thành.
IIIPhong Cách Georgian Caribe Năm 1825, Gạch Dằn Tàu Hồng Vàng, Tháp Đồng Hồ Bốn Mặt Năm 1904 Và Điêu Khắc Tân Cổ Điển
Kiến trúc của Nhà thờ Anh giáo Thánh George là một mẫu mực tiêu biểu của phong cách Georgian thuộc địa Anh tại vùng Tây Ấn (Caribbean Georgian Architecture) đầu thế kỷ 19, tương đồng về ngôn ngữ tạo hình với Nhà thờ giáo xứ Thánh Patrick tại Sauteurs ở phía bắc đảo. Công trình kết hợp vẻ cân đối, khúc chiết của các vòm tròn Georgian với kỹ thuật xây dựng thích ứng khí hậu nhiệt đới và địa chấn của quần đảo Tiểu Antilles.
Thân nhà thờ được xây dựng năm 1825 với những bức tường dày chịu lực ghép từ đá bazan núi lửa khai thác tại đảo Grenada, kết hợp với những viên gạch đất nung màu đỏ hồng và vàng nhạt (ballast bricks) được chở trong hầm các thương thuyền từ Anh quốc sang Caribe làm vật nặng dằn tàu (trên đường về tàu chất đầy đường mía, rượu rum và gia vị). Các viên gạch hồng được xếp khéo léo làm viền khung cửa sổ vòm tròn và các góc tường (quoins), tạo nên sắc thái ấm áp đặc trưng của phố cổ St. George's.
Ở đầu phía tây của nhà thờ vươn lên ngọn tháp chuông hình vuông vững chãi mang đậm dấu ấn kiến trúc nhà thờ giáo xứ nước Anh, phía trên đỉnh tháp có lan can đá hình răng cưa (crenellated parapet). Vào năm 1904, một bộ máy đồng hồ cơ khí lớn với bốn mặt số tròn nhìn ra bốn hướng Đông, Tây, Nam, Bắc đã được lắp đặt trên tầng trên của tháp để kỷ niệm lễ đăng quang của Vua Edward VII, giúp cư dân từ dưới bến cảng Carenage lẫn trên các sườn đồi đều có thể xem giờ.
Bình đồ của nhà thờ được thiết kế theo kiểu thánh đường thính phòng Georgian (auditory church) hình chữ nhật rộng rãi kèm hai cánh ngang ngắn, giúp mọi tín hữu đều nghe rõ lời giảng và nhìn thấy bàn thờ. Dọc hai bức tường bên là hai tầng cửa sổ vòm tròn (round-arched windows) đón ánh sáng tự nhiên và gió biển Caribe. Nguyên thủy, bên trong nhà thờ có hệ hành lang gác lửng bằng gỗ (wooden galleries) chạy dọc ba phía và trần vòm gỗ cao.
Trên mặt trong của các bức tường đá dày là hàng chục tấm bia tưởng niệm bằng đá cẩm thạch trắng Carrara được chạm khắc tại Luân Đôn từ cuối thế kỷ 18 tới giữa thế kỷ 19. Các bức phù điêu này khắc họa hình tượng các thiên thần, bình tro cổ điển, huy hiệu gia tộc và những dòng văn bia chữ Latinh và tiếng Anh trang trọng, đứng đầu là kiệt tác điêu khắc của Sir Richard Westmacott (1799) và John Bacon.
Bao quanh chân tường Nhà thờ Anh giáo Thánh George là khoảng sân nhỏ lát đá và những ngôi mộ cổ có từ thế kỷ 18 và 19, được bao bọc bởi tường rào đá và cổng sắt rèn nhìn ra phố Church Street. Khuôn viên giáo xứ còn có tòa nhà hội trường mục vụ (nơi duy trì các buổi lễ hàng tuần trong thời gian trùng tu nhà thờ chính sau bão Ivan) và kết nối chặt chẽ với các trường học Anh giáo lâu đời của thủ đô.
| Hạng mục kiến trúc và Nghệ thuật | Niên đại và Tác giả | Đặc điểm kỹ thuật, Vật liệu và Giá trị di sản |
|---|---|---|
| Khối nhà thờ chính phong cách Georgian | Hoàn thành năm 1825 (trên nền nhà thờ 1690 / 1784) | Tường đá núi lửa dày kết hợp gạch dằn tàu (ballast brick) màu đỏ hồng viền quanh các ô cửa sổ vòm tròn |
| Tháp chuông vuông và Đồng hồ 4 mặt | Tháp xây năm 1825; lắp đồng hồ năm 1904 | Tháp vuông có đỉnh tường răng cưa; đồng hồ 4 mặt lắp năm 1904 kỷ niệm lễ đăng quang của Vua Edward VII |
| Đài tưởng niệm Ninian Home và 47 nạn nhân | Năm 1799, điêu khắc gia Sir Richard Westmacott (Luân Đôn) | Phù điêu đá cẩm thạch trắng Tân Cổ điển tưởng niệm các nạn nhân vụ núi Qua Qua trong cuộc nổi dậy Fédon (1795 tới 1796) |
| Các bia cẩm thạch thế kỷ 18, 19 và Bia Động đất | Cuối thế kỷ 18 tới năm 1826 (John Bacon và các xưởng Luân Đôn) | Lưu giữ tư liệu gốc về lịch sử thuộc địa Tây Ấn và trận động đất lớn tại Grenada năm 1826 |
| Dự án Phục dựng Mái và Nội thất | Sau siêu bão Ivan (7/9/2004) tới thập niên 2020 | Bảo tồn cấu trúc tường đá 1825, phục hồi mái gỗ chống bão và không gian phụng vụ lịch sử của thủ đô |
IVThế Đất Và Hướng
Những người dựng nhà thờ trên phố Church Street vào năm 1690 và tái thiết năm 1825 không hề áp dụng thuật phong thủy phương Đông. Khu đất được chọn vì nằm trên sống đồi trung tâm cao ráo, an toàn của thị trấn cảng, còn trục nhà thờ tuân theo truyền thống kiến trúc nhà thờ Anh giáo (đặt bàn thờ về phía đông và tháp chuông ở phía tây). Phần phân tích dưới đây là cách đọc địa hình miệng núi lửa và sườn đồi cảng St. George's theo con mắt phong thủy cổ truyền của thư viện Vạn Đạo Đường để bạn đọc đối chiếu.
Xét trên đại cuộc địa hình tại tọa độ 12,0512 độ vĩ bắc, 61,7534 độ kinh tây, thủ đô St. George's của Grenada được giới địa lý đánh giá là một trong những bến cảng tự nhiên có hình thế đẹp nhất vùng biển Caribe. Toàn bộ khu phố cổ và bến cảng thực chất được hình thành trên vành miệng của một núi lửa cổ đã tắt và chìm một phần xuống biển: sống đồi cao chạy dọc theo phố Church Street chính là sống lưng long mạch chia đôi thành phố làm hai sườn. Ở phía Đông và Đông Nam dưới chân đồi là hồ cảng kín gió hình móng ngựa Carenage (nơi tàu thuyền neo đậu êm ả như một chiếc nội minh đường tụ thủy hoàn hảo), trong khi ở phía Tây dưới chân đồi là vịnh biển Esplanade / Bay Town mở thẳng ra Biển Caribe mênh mông làm ngoại minh đường.
Về vị thế và tọa hướng, trên sống lưng đồi hẹp nhưng vô cùng vững chãi bằng đá núi lửa ấy, Nhà thờ Anh giáo Thánh George chiếm giữ đúng trung tâm điểm (chính huyệt của sống đồi), nằm giữa Nhà thờ chính tòa Công giáo ở phía bắc và Nhà thờ Trưởng lão Scots' Kirk cùng Pháo đài George ở mũi đồi phía nam. Công trình được đặt theo trục Đông - Tây chuẩn mực: tháp đồng hồ vuông năm 1825 đứng ở đầu phía Tây nhìn ra phố Church Street và biển Caribe, trong khi phần cung thánh hướng về phía Đông nhìn về phía vũng cảng Carenage và những dãy núi xanh hùng vĩ của nội địa Grenada. Thế đứng cư cao lâm hạ, lưỡng thủy giáp long (đứng trên sống đồi cao có hai mặt nước biển và vịnh cảng kẹp hai bên) vừa giúp nền móng đá của nhà thờ đứng vững qua trận động đất năm 1826, vừa đón gió biển thông thoáng bốn mùa.
VĐại Lễ Thánh Bổn Mạng George Ngày 23 Tháng 4, Phụng Vụ Sách Cầu Nguyện Chung Và Nhịp Sống Giáo Dục Tại St. George's
Là nhà thờ giáo xứ mẹ của Giáo hội Anh giáo tại Grenada, Nhà thờ Thánh George cử hành chu kỳ phụng vụ theo Lịch Phụng vụ Anh giáo (Dương lịch) và truyền thống Book of Common Prayer của Giáo tỉnh Tây Ấn bằng tiếng Anh, gắn bó mật thiết với các trường học Anh giáo và các nghi lễ truyền thống của thủ đô.
| Thời điểm trong năm | Hệ lịch áp dụng | Tên lễ tiết phụng vụ và sự kiện | Nghi thức cử hành đặc trưng tại Giáo xứ Anh giáo Thánh George |
|---|---|---|---|
| Ngày 23 tháng 4 hàng năm (hoặc Chúa Nhật kế cận) | Lịch phụng vụ Anh giáo (Dương lịch) | Đại lễ Thánh George Tử đạo, Bổn mạng Nhà thờ và Thủ đô (St. George's Patronal Festival) | Ngày lễ bổn mạng trọng thể của giáo xứ và thủ đô St. George's: cử hành Thánh lễ Tạ ơn (Sung Eucharist), rước cờ hiệu chữ thập đỏ Thánh George và quy tụ học sinh các trường Anh giáo trên toàn đảo. |
| Tháng 10 hoặc tháng 11 hàng năm | Dương lịch | Lễ Tạ ơn Mùa màng Caribe (Harvest Thanksgiving Festival) | Truyền thống đặc sắc của các nhà thờ Anh giáo vùng Tây Ấn: thánh đường và hội trường được trang hoàng rực rỡ bằng nhục đậu khấu, ca cao, chuối, mía, hoa trái nhiệt đới để tạ ơn Thiên Chúa và gây quỹ bác ái. |
| Ngày 7 tháng 2 và Chúa Nhật Tưởng niệm (tháng 11) | Dương lịch | Lễ Cầu nguyện Quốc khánh Grenada (7/2) và Chúa Nhật Tưởng niệm (Remembrance Sunday) | Cử hành các buổi lễ cầu nguyện quốc gia cho nền độc lập của Grenada (7/2/1974) và lễ đặt vòng hoa tưởng niệm các cựu chiến binh vào Chúa Nhật thứ hai của tháng 11. |
| Tuần Thánh và Đại lễ Phục Sinh (tháng 3 hoặc tháng 4) | Lịch phụng vụ Anh giáo | Phụng vụ Thứ Sáu Tuần Thánh (Good Friday) và Đại lễ Phục Sinh (Easter Day) | Suy niệm Bảy Lời Chúa Giêsu trên Thánh Giá vào Thứ Sáu Tuần Thánh và cử hành đại lễ Phục Sinh rộn ràng tiếng hát thánh ca truyền thống Hymns Ancient and Modern. |
| Tháng 12 và Đêm Giáng Sinh (24/12) | Dương lịch | Đêm Thánh ca Chín Bài đọc (Nine Lessons and Carols) và Lễ Đêm Giáng Sinh | Truyền thống hợp xướng Anh giáo cổ điển kết hợp âm hưởng Giáng Sinh vùng Caribe, thu hút đông đảo tín hữu và du khách tại thủ đô St. George's. |
Tiếng chuông đồng hồ trên sống đồi và di sản của những mái trường Anh giáo. Trong suốt hai thế kỷ qua, Nhà thờ Anh giáo Thánh George không chỉ là nơi cử hành phụng vụ Chúa Nhật mà còn là cái nôi của nền giáo dục phổ thông và trung học tại Grenada, tiêu biểu là ngôi trường nữ sinh danh tiếng Anglican High School (thành lập năm 1916) và Trường Tiểu học Anh giáo St. George's. Ngay cả trong những năm tháng gian khó sau khi siêu bão Ivan (tháng 9 năm 2004) làm tốc mái nhà thờ cổ năm 1825, cộng đoàn giáo xứ dưới sự dẫn dắt của các vị linh mục quản xứ (Archdeacon) vẫn kiên trì duy trì trọn vẹn các buổi lễ trong hội trường giáo xứ kế bên, đồng thời từng bước vận động nguồn lực trong và ngoài nước để trả lại mái ngói và vẻ đẹp nguyên bản cho ngôi nhà thờ di sản trên phố Church Street.
VINơi Chốn Và Đường Tới
- Địa chỉ
- Phố Nhà Thờ (Church Street), sống đồi trung tâm thủ đô St. George's, giáo khu Saint George, Grenada
- Đường tới
- Nhà thờ Anh giáo Thánh George nằm ngay đoạn giữa của phố Nhà Thờ (Church Street) trên sống đồi trung tâm thủ đô St. George's, giáo khu Saint George. Từ Bến tàu du lịch (Melville Street Cruise Terminal) ở phía tây hoặc từ Bến cảng Carenage ở phía đông, quý vị chỉ mất khoảng 5 tới 8 phút đi bộ leo lên dốc (có thể đi qua đường hầm lịch sử Sendall Tunnel nối giữa khu Carenage và Esplanade rồi rẽ lên bậc dốc dẫn tới Church Street). Nhà thờ nằm cách Nhà thờ chính tòa Công giáo Vô Nhiễm Nguyên Tội chưa đầy 200 mét về phía nam và cách Nhà thờ Trưởng lão Scots' Kirk cùng Pháo đài George khoảng 200 mét về phía bắc.
- Toạ độ
- 12.0512, -61.7534
Nhà thờ Anh giáo Thánh George tọa lạc ngay mặt tiền phố đi bộ lịch sử Church Street, thuận tiện cho du khách chiêm ngưỡng kiến trúc đá núi lửa, gạch dằn tàu màu hồng vàng và ngọn tháp đồng hồ bốn mặt từ bên ngoài mọi lúc trong ngày. Do công trình từng chịu hư hại phần mái trong cơn bão Ivan năm 2004 và trải qua các giai đoạn gia cố, trùng tu bảo tồn, việc mở cửa vào bên trong lòng nhà thờ cổ để xem các tấm bia đá cẩm thạch năm 1799 và 1826 phụ thuộc vào lịch làm việc của văn phòng giáo xứ và tiến độ bảo tồn tại từng thời điểm; quý vị nên liên hệ trực tiếp với Văn phòng Giáo xứ hoặc người trông coi tại khuôn viên hội trường kế bên, đồng thời mặc trang phục lịch sự, kín đáo khi tham dự các buổi lễ hoặc vào khu vực thờ tự.
Những nơi gần đây trong thư viện
VIIĐóng Góp Cho Trang Này
Góp ảnh, thông tin hoặc video cho Nhà thờ Anh giáo Thánh George, St. George's
Thầy Ưng Khiêm mời cộng đồng cùng làm giàu trang này. Ảnh chụp tận nơi, một chi tiết lịch sử chưa được nhắc, một đoạn video ngắn: mọi đóng góp đều được đọc và trả lời.
Chưa có đóng góp nào từ cộng đồng. Bạn có thể là người đầu tiên.
?Hỏi Đáp Nhanh
Nhà thờ Anh giáo Thánh George tại St. George's được xây dựng vào năm nào và trên nền công trình lịch sử nào?
Ngôi nhà thờ đá và gạch theo phong cách Georgian hiện nay được xây dựng và hoàn thành vào năm 1825. Trước đó, ngay trên nền đất này từng có một ngôi nhà thờ Công giáo thời Pháp được làm phép vào ngày 10 tháng 9 năm 1690 (tu sửa năm 1773), sau đó được chuyển giao chính thức cho Giáo hội Anh giáo vào năm 1784 sau Hiệp ước Versailles.
Vì sao trên tường bên trong Nhà thờ Anh giáo Thánh George lại có tấm bia đá cẩm thạch khắc tên Phó Thống đốc Ninian Home?
Đó là Đài tưởng niệm Ninian Home bằng đá cẩm thạch trắng được chạm khắc tại Luân Đôn năm 1799 bởi nhà điêu khắc danh tiếng Sir Richard Westmacott. Tấm bia được dựng để tưởng niệm Phó Thống đốc Ninian Home và 47 người Anh thiệt mạng ngày 8 tháng 4 năm 1796 tại núi Qua Qua trong Cuộc nổi dậy Fédon (1795 tới 1796) do Julien Fédon lãnh đạo.
Chiếc đồng hồ bốn mặt trên tháp chuông của nhà thờ được lắp đặt vào năm nào và nhân sự kiện gì?
Chiếc đồng hồ công cộng bốn mặt trên ngọn tháp vuông của nhà thờ được lắp đặt vào năm 1904 để kỷ niệm lễ đăng quang của Vua Anh Edward VII (năm 1902), từ đó trở thành chiếc đồng hồ báo giờ chính thức cho cả khu phố cổ và bến cảng St. George's.
Loại gạch màu đỏ hồng và vàng nhạt trên tường Nhà thờ Anh giáo Thánh George có nguồn gốc từ đâu?
Đó là loại gạch dằn tàu (ballast brick) lịch sử được sản xuất tại châu Âu và chất dưới đáy các thương thuyền vượt Đại Tây Dương sang vùng biển Caribe vào thế kỷ 18 và 19 để giữ thăng bằng cho tàu. Khi tới Grenada, gạch được dỡ xuống dùng làm vật liệu xây dựng kết hợp với đá núi lửa bản địa, còn khoang tàu được chất đầy đường mía, rượu rum và nhục đậu khấu mang về châu Âu.
Làm thế nào để phân biệt Nhà thờ Anh giáo Thánh George với Nhà thờ chính tòa Công giáo nằm trên cùng phố Church Street?
Nhà thờ Anh giáo Thánh George (1825) nằm ở đoạn giữa phố Church Street, có tường đá viền gạch đỏ hồng và các ô cửa sổ vòm tròn theo phong cách Georgian cổ điển; trong khi Nhà thờ chính tòa Công giáo Vô Nhiễm Nguyên Tội nằm ở đầu phía bắc con phố, có tường đá xám và các ô cửa sổ vòm nhọn theo phong cách Gothic Phục hưng.
Cơn bão Ivan năm 2004 đã gây ảnh hưởng như thế nào tới Nhà thờ Anh giáo Thánh George?
Vào ngày 7 tháng 9 năm 2004, siêu bão Ivan đổ bộ trực tiếp vào Grenada đã thổi bay toàn bộ hệ mái gỗ và làm hư hại hành lang gỗ bên trong nhà thờ, nhưng kết cấu tường đá năm 1825, ngọn tháp đồng hồ và các tấm bia đá cẩm thạch thế kỷ 18, 19 vẫn đứng vững. Giáo phận và các tổ chức bảo tồn di sản Grenada đã và đang triển khai dự án phục dựng lại mái và nội thất nguyên bản.