VẠN ĐẠO ĐƯỜNGHALL OF MYRIAD PATHSEnglishENVề trang Thầy Ưng Khiêm
VẠN ĐẠO ĐƯỜNG

Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse, Abu Dhabi

Tòa Giám mục Đại diện Tông tòa Nam Ả Rập (Apostolic Vicariate of Southern Arabia), Nhà thờ chính tòa Công giáo Thánh Giuse tại Al Mushrif

Nhà thờ mẹ của Hạt Đại diện Tông tòa Nam Ả Rập tọa lạc tại khu Al Mushrif giữa thủ đô Abu Dhabi, nơi các tu sĩ Dòng Capuchin quy tụ hơn một trăm quốc tịch tín hữu dưới mái vòm bê tông hiện đại từng đón bước chân Đức Giáo hoàng Phanxicô năm 2019.

Nhà thờ khởi nguyên
19 tháng 2 năm 1965
khánh thành bên bờ biển Corniche trên khu đất do Quốc vương Sheikh Shakhbut ban tặng
Thẩm quyền giáo hội
Tòa Giám mục AVOSA
Nhà thờ chính tòa của Hạt Đại diện Tông tòa Nam Ả Rập (UAE, Oman và Yemen) từ 1974
Thánh đường hiện tại
25 tháng 2 năm 1983
cung hiến tại khu Al Mushrif dưới thời Giám mục Giovanni Bernardo Gremoli OFMCap
Dòng tu coi sóc
Dòng Capuchin
các tu sĩ Dòng Anh Em Hèn Mọn Capuchin phục vụ mục vụ tại bán đảo Ả Rập từ thế kỷ 19
Tông du Giáo hoàng
5 tháng 2 năm 2019
Đức Giáo hoàng Phanxicô viếng thăm trong chuyến tông du đầu tiên tới bán đảo Ả Rập
Cộng đoàn đa quốc gia
Hơn 100 quốc tịch
cử hành thánh lễ bằng hơn 15 ngôn ngữ và các nghi lễ Đông phương lẫn Tây phương

Nằm tại khu vực Al Mushrif xanh mát ở trung tâm đảo Abu Dhabi, cách không xa bờ vịnh Ba Tư và cách Đại thánh đường Sheikh Zayed khoảng mười cây số về phía tây bắc, khu quần thể các cơ sở tôn giáo trên Đường 19 hiện lên như một ốc đảo của sự bao dung và chung sống hòa bình giữa thủ đô Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất. Giữa những rặng cọ chà là và nắng vàng sa mạc, ngọn tháp chuông bê tông vươn cao mang hình cây thánh giá dẫn lối hàng chục nghìn tín hữu đủ mọi màu da và tiếng nói bước vào khuôn viên của Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse (tên tiếng Anh là St. Joseph's Cathedral, Abu Dhabi), ngôi nhà thờ mẹ của toàn thể cộng đồng Công giáo tại miền nam bán đảo Ả Rập.

Không chỉ là một giáo xứ địa phương của tiểu vương quốc Abu Dhabi, Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse còn là nơi đặt ngai tòa chính thức của vị Giám mục Hạt Đại diện Tông tòa Nam Ả Rập (Apostolic Vicariate of Southern Arabia, viết tắt là AVOSA), quản hạt toàn bộ các tín hữu Công giáo trên lãnh thổ ba quốc gia là Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE), Vương quốc Oman và Cộng hòa Yemen. Khởi nguồn từ ngôi nhà thờ đầu tiên bên bờ biển Corniche được khánh thành năm 1965 trên phần đất do Quốc vương Abu Dhabi hiến tặng và tái thiết tại khu Al Mushrif vào năm 1983 dưới sự coi sóc của các tu sĩ Dòng Anh Em Hèn Mọn Capuchin, ngôi thánh đường này đã đi vào lịch sử Giáo hội hoàn vũ vào ngày 5 tháng 2 năm 2019 khi đón tiếp Đức Giáo hoàng Phanxicô, vị Giáo hoàng đầu tiên trong hai nghìn năm lịch sử Kitô giáo đặt chân tới bán đảo Ả Rập.

Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse, Abu Dhabi
Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse, Abu Dhabi. Ảnh: Clintonrebeiro, giấy phép CC BY-SA 4.0, nguồn Wikimedia Commons.

IThánh Cả Giuse, Sứ Vụ Dòng Capuchin Tại Bán Đảo Ả Rập Và Ngôi Nhà Chung Của Hơn Một Trăm Quốc Tịch

Nhà thờ chính tòa tại Abu Dhabi được cung hiến cho Thánh Cả Giuse (Saint Joseph), Bạn Trăm Năm của Đức Trinh Nữ Maria, Cha nuôi trên trần thế của Chúa Giêsu Kitô và là Đấng Bảo trợ của Giáo hội hoàn vũ (được Giáo hoàng Piô IX tuyên bố năm 1870). Trong truyền thống Kitô giáo, Thánh Giuse không chỉ là mẫu gương của sự công chính, khiêm nhường và cầu nguyện trong thinh lặng mà còn là Thánh Giuse Thợ (Saint Joseph the Worker, bổn mạng của mọi người lao động trên thế giới) và là người cha từng dẫn dắt Thánh Gia vượt qua sa mạc sang đất Ai Cập để bảo vệ Hài Nhi Giêsu.

Tại vùng Vịnh Ba Tư và bán đảo Ả Rập, tước hiệu Thánh Giuse Thợ và Người Lữ Hành mang một ý nghĩa mục vụ vô cùng thiết thực và xúc động. Bởi lẽ gần như toàn bộ hàng trăm nghìn tín hữu quy tụ về Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse tại Abu Dhabi đều là những chuyên gia, kỹ sư, y tá, công nhân xây dựng và người lao động xa quê hương từ khắp năm châu lục đến sinh sống và làm việc giữa vùng đất sa mạc để nuôi sống gia đình. Khi ngước nhìn bức tượng và tranh ghép hình Thánh Giuse cùng Thánh Gia bên trong nhà thờ chính tòa, mỗi người tín hữu xa xứ đều tìm thấy nơi vị thánh thợ mộc thành Nadarét người bạn đồng hành thấu hiểu nỗi vất vả lao nhọc và che chở cho mái ấm gia đình của họ nơi đất khách.

Theo giáo nghĩa

Về mặt giáo luật và cơ cấu tổ chức của Tòa Thánh Vatican, Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse là trung tâm của một thực thể truyền giáo lịch sử đặc biệt: Hạt Đại diện Tông tòa Nam Ả Rập (Vicariatus Apostolicus Arabiae Meridionalis). Khởi thủy từ năm 1841 khi các linh mục dòng Servites và sau đó là các tu sĩ Dòng Anh Em Hèn Mọn Capuchin (Order of Friars Minor Capuchin, nhánh cải tổ của gia đình Phanxicô) đặt chân tới cảng Aden ở miền nam Yemen, Tòa Thánh đã thiết lập Hạt Đại diện Tông tòa Aden năm 1888 và đổi tên thành Hạt Đại diện Tông tòa Ả Rập năm 1889 (trông coi toàn bộ bán đảo Ả Rập rộng hơn ba triệu cây số vuông). Đến năm 1973 tới 1974, trước sự phát triển vượt bậc của Abu Dhabi và những biến động tại Aden, Tòa Thánh đã chính thức chuyển Tòa Giám mục từ Aden (Yemen) về Nhà thờ Thánh Giuse tại Abu Dhabi. Năm 2011, khi Tòa Thánh tách miền bắc thành Hạt Đại diện Tông tòa Bắc Ả Rập, Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse tại Abu Dhabi trở thành tòa giám mục chính thức của Hạt Đại diện Tông tòa Nam Ả Rập (AVOSA).

Điểm độc đáo bậc nhất về phụng vụ tại Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse là sự hiệp thông đa nghi lễ (multi-ritual communion) giữa lòng một khuôn viên duy nhất. Bên cạnh Nghi lễ Rôma (Latinh) phổ biến nhất, nhà thờ chính tòa và nhà thờ phụ Thánh Têrêsa trong cùng khuôn viên là nơi cử hành phụng vụ thường xuyên của các Giáo hội Công giáo Đông phương hiệp thông trọn vẹn với Rôma, bao gồm Nghi lễ Syro-Malabar và Nghi lễ Syro-Malankara (của các tín hữu gốc bang Kerala, Ấn Độ), Nghi lễ Maronite (của người Công giáo Liban), Nghi lễ Melkite Hy Lạp, Nghi lễ Coptic Công giáo (Ai Cập) và Nghi lễ Chaldean (Iraq).

Theo sử liệu

Lịch sử ra đời của Nhà thờ Thánh Giuse tại Abu Dhabi là một chứng từ lịch sử đẹp đẽ về lòng hiếu khách Ả Rập và tinh thần tôn trọng tự do tín ngưỡng của các nhà sáng lập Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất. Vào đầu thập niên 1960, khi những giếng dầu đầu tiên vừa được tìm thấy ngoài khơi và trên đất liền Abu Dhabi, linh mục dòng Capuchin Cha Barnabas Maddii OFMCap đã từ Bahrain bay sang Abu Dhabi và cử hành thánh lễ Giáng Sinh đầu tiên vào tháng 12 năm 1962 ngay trên bãi cát bờ biển cho một nhóm nhỏ kỹ sư và công nhân Kitô hữu. Năm 1963, khi Giám mục Luigi Magliacani OFMCap và Cha Rofillo hộ tống đến yết kiến vị Quốc vương trị vì Abu Dhabi lúc bấy giờ là Sheikh Shakhbut bin Sultan Al Nahyan để xin phép dựng một nơi cầu nguyện, Quốc vương Sheikh Shakhbut không những chấp thuận ngay mà còn hào phóng hiến tặng miễn phí một khu đất rộng lớn nằm ngay sát bờ biển Corniche.

Ngày 19 tháng 2 năm 1965, ngôi Nhà thờ Thánh Giuse đầu tiên bên bờ biển Corniche được khánh thành trọng thể với sự hiện diện trực tiếp của Quốc vương Sheikh Shakhbut bin Sultan Al Nahyan cùng người em trai của ông là Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan (người một năm sau đó, vào năm 1966, trở thành Quốc vương Abu Dhabi và năm 1971 trở thành Tổng thống đầu tiên kiêm Cha già dân tộc của UAE). Hai thập kỷ sau, khi quy hoạch đô thị vùng bờ biển Corniche thay đổi, chính Tổng thống Sheikh Zayed đã ban tặng khu đất mới rộng rãi tại Al Mushrif để xây dựng ngôi Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse hiện nay, khánh thành ngày 25 tháng 2 năm 1983.

Chỗ hay hiểu lầm

Một điều mà nhiều người chưa từng đến vùng Vịnh thường hiểu lầm là cho rằng tại các quốc gia Hồi giáo vùng bán đảo Ả Rập, việc thực hành đạo Kitô chỉ diễn ra âm thầm trong quy mô rất nhỏ. Trên thực tế, tại Abu Dhabi và Dubai thuộc Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất, Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse là một trong những giáo xứ Công giáo có số lượng tín hữu đi lễ cuối tuần đông đảo nhất thế giới (với hơn một trăm nghìn giáo dân đăng ký thuộc hơn một trăm quốc tịch khác nhau). Do ở các nước Ả Rập ngày nghỉ cuối tuần truyền thống từng là thứ Sáu (và từ năm 2022 tại UAE chuyển sang chiều thứ Sáu, thứ Bảy và Chủ nhật), các thánh lễ trọng thể mừng Chúa Nhật tại Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse diễn ra liên tục từ sáng sớm thứ Sáu qua thứ Bảy tới tối Chủ nhật với hàng chục thánh lễ nối tiếp nhau bằng tiếng Anh, tiếng Ả Rập, tiếng Tagalog (Philippines), tiếng Malayalam, tiếng Konkani, tiếng Tamil, tiếng Urdu, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ý, tiếng Hàn Quốc và tiếng Việt.

IIHành Trình Hơn Sáu Thập Kỷ: Từ Nhà Thờ Bờ Biển Corniche Năm 1965 Tới Chuyến Tông Du Của Giáo Hoàng Phanxicô Năm 2019

Sự phát triển của Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse song hành trực tiếp với bước chuyển mình kỳ diệu của Abu Dhabi từ một làng chài mò ngọc trai bên bờ vịnh Ba Tư thành một đại đô thị toàn cầu, nơi đức tin Công giáo gắn kết chặt chẽ với hành trình đối thoại liên tôn lịch sử giữa Tòa Thánh Vatican và thế giới Hồi giáo.

  • Tháng 12 năm 1962 và 1963Thánh lễ đầu tiên tại Abu Dhabi và Quốc vương Sheikh Shakhbut ban tặng đất tại Corniche
    Cha Barnabas Maddii OFMCap cử hành thánh lễ Giáng Sinh đầu tiên tại Abu Dhabi năm 1962; năm 1963 Quốc vương Sheikh Shakhbut bin Sultan Al Nahyan ban tặng khu đất bên bờ biển Corniche và viên đá đầu tiên của nhà thờ được đặt xuống.
  • 19 tháng 2 năm 1965Khánh thành Nhà thờ Thánh Giuse đầu tiên bên bờ biển Corniche
    Ngôi nhà thờ đầu tiên được cung hiến và mở cửa ngày 19 tháng 2 năm 1965 với sự tham dự của Quốc vương Sheikh Shakhbut và Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan; Cha Barnabas Maddii làm chánh xứ tiên khởi.
  • 1973 tới 1974Chuyển Tòa Giám mục Đại diện Tông tòa Ả Rập từ Aden về Abu Dhabi
    Tòa Thánh Vatican quyết định dời trụ sở của Hạt Đại diện Tông tòa Ả Rập từ Aden (Yemen) về Abu Dhabi; Nhà thờ Thánh Giuse chính thức được nâng lên hàng Nhà thờ chính tòa dưới thời Giám mục Giovanni Bernardo Gremoli OFMCap.
  • 19 tháng 3 năm 1981 tới 25 tháng 2 năm 1983Xây dựng và cung hiến Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse mới tại khu Al Mushrif
    Trên khu đất mới tại Al Mushrif do Tổng thống Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan ban tặng, viên đá đầu tiên được đặt vào ngày lễ Thánh Giuse 19/3/1981 và Hồng y Agnelo Rossi chủ sự lễ cung hiến Nhà thờ chính tòa mới ngày 25 tháng 2 năm 1983.
  • 2011 và 2013Thành lập Hạt Đại diện Tông tòa Nam Ả Rập (AVOSA) và khánh thành Nhà thờ Thánh Têrêsa
    Năm 2011, Tòa Giám mục mang tên Hạt Đại diện Tông tòa Nam Ả Rập dưới sự mục vụ của Giám mục Paul Hinder OFMCap; ngày 18 tháng 10 năm 2013, Hồng y Fernando Filoni cung hiến Nhà thờ phụ Thánh Têrêsa Hài Đồng Giêsu ngay trong khuôn viên chính tòa.
  • 3 tới 5 tháng 2 năm 2019Chuyến Tông du lịch sử của Đức Giáo hoàng Phanxicô tới Abu Dhabi và viếng thăm Nhà thờ chính tòa
    Đức Giáo hoàng Phanxicô thực hiện chuyến viếng thăm đầu tiên của một Giáo hoàng tới bán đảo Ả Rập, ký Văn kiện về Tình Huynh đệ Nhân loại (4/2/2019) và đến cầu nguyện, gặp gỡ cộng đoàn tại Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse vào sáng ngày 5 tháng 2 năm 2019.
  • 2022 tới 2025Giám mục Paolo Martinelli OFMCap kế vị và Kỷ niệm 60 năm thành lập Nhà thờ (1965 tới 2025)
    Đức cha Paolo Martinelli OFMCap được bổ nhiệm làm Đại diện Tông tòa Nam Ả Rập năm 2022; năm 2025 toàn giáo phận cử hành Năm Thánh kỷ niệm 60 năm khánh thành Nhà thờ Thánh Giuse đầu tiên tại Abu Dhabi.
Theo sử liệu

Ngày 5 tháng 2 năm 2019: Bước chân của Đức Giáo hoàng Phanxicô tại Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse. Trong lịch sử hai thiên niên kỷ của Giáo hội Công giáo, chưa từng có một vị Giáo hoàng đương nhiệm nào đặt chân lên vùng đất bán đảo Ả Rập cho tới tháng 2 năm 2019. Nhận lời mời của Thái tử Abu Dhabi (nay là Tổng thống UAE) Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan nhân Năm Bao Dung của UAE, Đức Giáo hoàng Phanxicô đã thực hiện chuyến tông du lịch sử từ ngày 3 tới ngày 5 tháng 2 năm 2019. Sau khi cùng Đại Imam của Al-Azhar là Tiến sĩ Ahmed el-Tayeb ký kết Văn kiện về Tình Huynh đệ Nhân loại vì Hòa bình Thế giới và Chung sống Hòa bình (Document on Human Fraternity, văn kiện nền tảng dẫn tới sự ra đời của Ngôi nhà Gia đình Ápraham trên đảo Saadiyat và truyền cảm hứng cho các công trình liên tôn như Đền Hindu BAPS Abu Dhabi), vào sáng ngày 5 tháng 2 năm 2019, Đức Giáo hoàng Phanxicô đã dành thời khắc riêng tư và ấm áp nhất của chuyến đi để đến thăm Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse tại Al Mushrif.

Đi bộ qua khoảng sân rợp bóng cờ vàng trắng của Tòa Thánh và cờ bốn màu của UAE cùng Giám mục Paul Hinder OFMCap, Đức Giáo hoàng Phanxicô đã tiến vào lòng Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse để cầu nguyện trong thinh lặng trước Nhà Tạm, ban phép lành cho các linh mục dòng Capuchin, các nữ tu dòng Mẹ Têrêsa Calcutta, dòng Comboni cùng đại diện giáo dân các sắc tộc, trước khi di chuyển ra Sân vận động Zayed Sports City cách đó vài cây số để cử hành Thánh lễ Đại trào ngoài trời lớn nhất lịch sử vùng Vịnh với khoảng một trăm tám mươi nghìn người tham dự.

IIIKiến Trúc Hiện Đại Bê Tông Trắng Giữa Nắng Sa Mạc, Cung Thánh Khảm Đá Và Nhà Thờ Thánh Têrêsa Hài Đồng Giêsu

Tọa lạc trong một khuôn viên có tường bao rộng rãi tại khu Al Mushrif (nằm liền kề với Nhà thờ Anh giáo Thánh Anrê), quần thể Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse được quy hoạch như một tổ hợp mục vụ đa năng có khả năng đón tiếp cùng lúc hàng chục nghìn người hành hương. Công trình chính mang ngôn ngữ kiến trúc Hiện đại hậu công đồng Vatican II kết hợp với các đường nét hình học thích ứng với khí hậu nắng nóng của vùng Vịnh.

Nhà Thờ Chính Tòa Thánh Giuse (St. Joseph's Cathedral, 1983)

Được khánh thành năm 1983, tòa nhà thờ chính tòa nổi bật với kết cấu bê tông cốt thép sơn màu trắng kem và vàng cát dịu mắt dưới ánh nắng sa mạc. Mặt tiền và mái nhà thờ vươn lên theo hình khối những cánh buồm dhow truyền thống của vùng Vịnh và hình túp lều của Thiên Chúa ở cùng nhân loại, kế bên là ngọn tháp chuông thanh mảnh gắn thánh giá trên đỉnh. Lòng nhà thờ rộng thoáng không bị che khuất bởi các hàng cột giữa, cho phép hơn một nghìn hai trăm tín hữu bên trong cùng hàng nghìn người ở sân ngoài hướng thẳng về bàn thờ.

Cung Thánh, Tượng Chúa Kitô Phục Sinh và Tranh Ghép Thánh Cả Giuse

Tâm điểm của nội thất Nhà thờ chính tòa là khu vực cung thánh bằng đá cẩm thạch sáng màu, nơi đặt bàn thờ chính và Ngai Giám mục (Cathedra) của vị Đại diện Tông tòa Nam Ả Rập. Phía trên hậu cung là hình tượng Đức Kitô trên Thánh giá trong vinh quang phục sinh, hai bên tôn trí bức tranh khảm và pho tượng Thánh Cả Giuse nâng đỡ Chúa Hài Đồng cùng tượng Đức Trinh Nữ Maria, được chiếu sáng bởi các ô cửa sổ kính màu lọc ánh nắng gay gắt của miền nhiệt đới thành những dải màu dịu mát.

Nhà Thờ Thánh Têrêsa Hài Đồng Giêsu (St. Therese Church, 2013)

Nằm ngay trong cùng khuôn viên chính tòa là công trình kiến trúc tôn giáo lớn thứ hai được Hồng y Fernando Filoni cung hiến ngày 18 tháng 10 năm 2013: Nhà thờ Thánh Têrêsa Hài Đồng Giêsu (vị thánh bổn mạng của các xứ truyền giáo). Tòa nhà gồm một thánh đường lớn ở tầng trên với hệ trần gỗ ấm áp và các hội trường mục vụ, phòng giáo lý ở tầng dưới, giúp giải tỏa áp lực quá tải khi hàng chục nghìn tín hữu các nghi lễ Đông phương và các ngôn ngữ cùng cử hành phụng vụ vào dịp cuối tuần.

Nhà Nguyện Chầu Thánh Thể Liên Lỉ và Linh Đài Đức Mẹ Lộ Đức

Giữa nhịp sống hối hả của thủ đô Abu Dhabi, góc tĩnh lặng và thiêng liêng nhất trong khuôn viên là Nhà nguyện Chầu Mình Thánh Chúa (Adoration Chapel), nơi các tín hữu thay phiên nhau cầu nguyện thinh lặng trước Thánh Thể suốt ngày đêm. Ở khoảng sân ngoài trời gần lối vào là Linh đài Hang đá Đức Mẹ Lộ Đức (Grotto of Our Lady of Lourdes), nơi hàng trăm ngọn nến khấn nguyện luôn lung linh cùng những lời kinh Mân Côi bằng hàng chục thứ tiếng.

Tòa Giám Mục Nam Ả Rập (Bishop's House) và Trung Tâm Mục Vụ Assisi

Khuôn viên Al Mushrif còn bao gồm Tòa Giám mục (nơi làm việc và lưu trú của Đức Giám mục Đại diện Tông tòa cùng các tu sĩ Dòng Anh Em Hèn Mọn Capuchin), các văn phòng giáo xứ và hội trường Assisi, nơi diễn ra các lớp giáo lý cho hơn ba nghìn trẻ em mỗi tuần và các buổi sinh hoạt cộng đồng.

Bia Kỷ Niệm Chuyến Tông Du Của Đức Giáo Hoàng Phanxicô (2019)

Tại tiền sảnh và bên trong nhà thờ lưu giữ tấm bia đá cẩm thạch và những kỷ vật lịch sử ghi dấu ngày 5 tháng 2 năm 2019, khi Đức Giáo hoàng Phanxicô đến viếng thăm Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse, đánh dấu cột mốc lịch sử gắn kết Tòa Giám mục Abu Dhabi với Tòa Thánh Rôma.

Các công trình chính trong quần thể Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse tại khu Al Mushrif, Abu Dhabi. Nguồn: Tư liệu chính thức của Hạt Đại diện Tông tòa Nam Ả Rập (avosa.org) và Giáo xứ Chính tòa Thánh Giuse (stjosephsabudhabi.org)..
Hạng mục kiến trúcNiên đại hoàn thànhChức năng mục vụ và Đặc điểm kiến trúc
Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse (Tòa chính đường)25 tháng 2 năm 1983 (khởi công 19/3/1981)Ngai tòa chính thức của Giám mục Hạt Đại diện Tông tòa Nam Ả Rập; kiến trúc bê tông hiện đại với vòm mái cao và cửa kính màu
Nhà thờ Thánh Têrêsa Hài Đồng Giêsu (St. Therese Church)18 tháng 10 năm 2013Nhà thờ phụ hai tầng quy mô lớn trong khuôn viên, phục vụ các thánh lễ đa ngôn ngữ, các nghi lễ Công giáo Đông phương và lớp giáo lý
Tòa Giám mục AVOSA và Tu viện Dòng Capuchin1983 (mở rộng thập niên 2000)Trụ sở hành chính mục vụ điều phối hoạt động Công giáo tại ba quốc gia UAE, Oman và Yemen
Nhà nguyện Chầu Thánh Thể và Hang đá Đức Mẹ Lộ Đức1983 tới 2013Không gian cầu nguyện thinh lặng trước Thánh Thể và trung tâm sùng kính Đức Mẹ ngoài trời của các cộng đoàn di dân
Không gian tưởng niệm Tông du Giáo hoàng Phanxicô5 tháng 2 năm 2019Ghi dấu chuyến viếng thăm đầu tiên của một vị Giáo hoàng tới bán đảo Ả Rập và Nhà thờ chính tòa Abu Dhabi

IVThế Đất Và Hướng

Cần khẳng định rõ rằng Giáo hội Công giáo, các tu sĩ Dòng Capuchin cũng như các cơ quan quy hoạch đô thị Abu Dhabi không sử dụng thuật phong thủy phương Đông khi chọn đất và xây dựng Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse. Khu đất tại Al Mushrif được Tổng thống Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan cấp vào đầu thập niên 1980 theo quy hoạch Khu vực Tôn giáo và Đại sứ quán nằm ở trung tâm đảo Abu Dhabi, và hướng của nhà thờ được bố trí theo mặt bằng lô đất đô thị để tối ưu hóa việc đón tiếp đám đông và tránh bức xạ mặt trời hướng tây. Phần phân tích dưới đây là góc nhìn đối chiếu theo phép xem hình thế cổ truyền của thư viện Vạn Đạo Đường.

Thế đất và hướng

Xét trên bình đồ địa lý của đảo Abu Dhabi tại tọa độ 24,4487 độ vĩ bắc, 54,3854 độ kinh đông, Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse tọa lạc trên vùng bình dương hải đảo (đồng bằng cát ven biển bằng phẳng) ở trung tâm đảo chính Abu Dhabi, cách bờ biển vịnh Ba Tư ở phía tây nam khoảng ba cây số và cách kênh nước rừng ngập mặn phía đông (Eastern Mangroves / Khor Al Bateen) khoảng bốn cây số. Trong phép xem địa lý vùng bình nguyên và hải đảo (bình dương thủy pháp), nơi không có núi cao thì mặt nước bao quanh và các trục đại lộ chính đóng vai trò là long mạch và thủy khẩu dẫn khí.

Đảo Abu Dhabi có hình dáng như một dải đất vươn ra vịnh Ba Tư được bao bọc bốn bề bởi làn nước biển xanh ngắt và các đầm phá ngập mặn êm ả (tứ thủy triều hoàn), tạo nên một cục thế thủy tụ minh đường cực kỳ thịnh vượng. Khu vực Al Mushrif nơi đặt Nhà thờ chính tòa nằm đúng tại phần lưng đảo cao ráo và yên tĩnh giữa hai trục đại lộ huyết mạch chạy dọc sống đảo là đường Sheikh Rashid Bin Saeed Street (Airport Road) ở phía đông bắc và đường Al Khaleej Al Arabi Street ở phía tây nam. Việc Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse đứng kề vai sát cánh cùng Nhà thờ Anh giáo Thánh Anrê và Nhà thờ Chính thống giáo Coptic ngay tại trung tâm xanh mát của đảo chính không chỉ thuận lợi về giao thông bốn phương mà còn tạo nên một quần thể tụ khí nhân hòa, nơi hàng vạn con người từ khắp thế giới quy tụ trong sự bình an và tôn trọng lẫn nhau.

VĐại Lễ Thánh Cả Giuse 19 Tháng 3, Kỷ Niệm Tông Du 5 Tháng 2 Và Sinh Hoạt Của Cộng Đồng Công Giáo Việt Nam Tại UAE

Đời sống phụng vụ tại Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse diễn ra sôi động suốt bảy ngày trong tuần theo lịch phụng vụ Rôma (dương lịch) cũng như lịch phụng vụ của các Giáo hội Công giáo Đông phương, với tổng cộng hơn bốn mươi thánh lễ mỗi tuần bằng hơn mười lăm ngôn ngữ khác nhau.

Các kỳ đại lễ phụng vụ và sự kiện truyền thống hằng năm tại Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse, Abu Dhabi. Nguồn: Hạt Đại diện Tông tòa Nam Ả Rập (avosa.org) và Giáo xứ Chính tòa Thánh Giuse Abu Dhabi (stjosephsabudhabi.org)..
Thời gianHệ lịchTên lễ tiết và sự kiệnÝ nghĩa phụng vụ và nghi thức cử hành tại Nhà thờ chính tòa Abu Dhabi
3 tới 5 tháng 2Dương lịchKỷ niệm Chuyến Tông du Lịch sử của Đức Giáo hoàng Phanxicô và Ngày Quốc tế Tình Huynh đệ Nhân loại (4/2)Cử hành thánh lễ tạ ơn kỷ niệm ngày Đức Giáo hoàng Phanxicô thăm Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse (5/2/2019) và ký Văn kiện Tình Huynh đệ Nhân loại tại Abu Dhabi.
19 tháng 2 và 25 tháng 2Dương lịchLễ Kỷ niệm Khánh thành Nhà thờ đầu tiên (19/2/1965) và Lễ Cung hiến Nhà thờ chính tòa (25/2/1983)Dịp lễ lịch sử của toàn giáo xứ và Hạt Đại diện Tông tòa Nam Ả Rập tưởng nhớ hành trình đức tin từ bờ biển Corniche về Al Mushrif.
19 tháng 3 và 1 tháng 5Dương lịch (Lễ Trọng Bổn mạng)Đại lễ Kính Thánh Cả Giuse Bạn Trăm Năm Đức Maria (19/3) và Lễ Thánh Giuse Thợ (1/5)Kỳ đại lễ quan thầy trọng đại nhất trong năm tại Nhà thờ chính tòa với tuần cửu nhật cầu nguyện, rước kiệu Thánh Giuse và các thánh lễ đại trào đa ngôn ngữ do Đức Giám mục Đại diện Tông tòa chủ sự.
1 tháng 10Dương lịchLễ Kính Thánh Nữ Têrêsa Hài Đồng Giêsu (Bổn mạng Nhà thờ phụ St. Therese)Cử hành trọng thể lễ bổn mạng của Nhà thờ Thánh Têrêsa trong khuôn viên với nghi thức làm phép hoa hồng truyền thống.
2 tháng 12 và Lễ Giáng Sinh (24 - 25/12)Dương lịchThánh lễ Cầu nguyện cho Quốc khánh UAE (2/12), Chín đêm Misa de Gallo và Đại lễ Giáng SinhNgày 2 tháng 12 cộng đoàn dâng lễ cầu bình an cho đất nước và các nhà lãnh đạo UAE; giữa tháng 12 có chuỗi thánh lễ rạng đông Simbang Gabi của cộng đồng Philippines và hàng chục thánh lễ Giáng Sinh đón hơn 50.000 tín hữu.

Điểm tựa tâm linh của Cộng đồng Công giáo Việt Nam tại Abu Dhabi và UAE. Trong bức tranh đa văn hóa hơn một trăm quốc tịch tại Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse ở Abu Dhabi (cùng với Nhà thờ Thánh Maria ở Dubai), Cộng đồng Công giáo Việt Nam tại Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất là một cộng đoàn trẻ trung, gắn kết và giàu lòng đạo đức. Hàng nghìn người Việt đang làm việc trong các lĩnh vực hàng không, kỹ thuật dầu khí, xây dựng, kiến trúc, nhà hàng khách sạn và dịch vụ tại Abu Dhabi và Dubai thường xuyên quy tụ về Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse và Nhà thờ Thánh Têrêsa để tham dự các giờ cầu nguyện, đọc kinh Mân Côi và đặc biệt là các Thánh lễ tiếng Việt (được tổ chức định kỳ hoặc trong các dịp Tết Nguyên Đán, Đại lễ Phục Sinh, Lễ Đức Mẹ Hồn Xác Lên Trời, Lễ Các Thánh Tử Đạo Việt Nam và Lễ Giáng Sinh khi có các linh mục Việt Nam đến mục vụ theo sự cho phép của Tòa Giám mục AVOSA). Nơi xứ người xa xôi giữa sa mạc Ả Rập, bóng tháp chuông Nhà thờ Thánh Giuse đã trở thành mái nhà quê hương thứ hai nâng đỡ đức tin cho biết bao người con đất Việt.

VINơi Chốn Và Đường Tới

Địa chỉ
Đường 19 (Street 19), Khu Al Mushrif, đối diện Đại lễ đường Al Mushrif, Abu Dhabi, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất
Đường tới
Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse tọa lạc tại Đường 19 (Street 19), khu Al Mushrif, nằm giữa hai đại lộ lớn là Sheikh Rashid Bin Saeed Street (Airport Road) và Al Khaleej Al Arabi Street trên đảo chính Abu Dhabi (cách trung tâm thành phố khoảng 10 phút lái xe và cách Đại thánh đường Sheikh Zayed khoảng 12 km về phía tây bắc). Bằng phương tiện công cộng từ trung tâm Abu Dhabi hoặc Trạm xe buýt trung tâm (Abu Dhabi Central Bus Station), quý vị có thể đi các tuyến xe buýt đô thị số 34, 44, 54 hoặc 56 dừng ngay gần khu phức hợp nhà thờ tại Al Mushrif, hoặc đi taxi rất thuận tiện bằng cách đọc tên 'St. Joseph's Cathedral, Al Mushrif'.
Toạ độ
24.4487, 54.3854
Khi tới nơi

Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse và Nhà thờ Thánh Têrêsa tại khu Al Mushrif mở cửa miễn phí hằng ngày từ sáng sớm tới tối muộn để đón các tín hữu và du khách đến cầu nguyện, tham dự thánh lễ. Khi bước vào khuôn viên nhà thờ tại Abu Dhabi, quý vị bắt buộc phải tuân thủ quy định trang phục kín đáo và trang nghiêm của địa phương cũng như của nhà thờ: cả nam và nữ đều phải mặc trang phục che kín vai và dài qua đầu gối (không mặc quần ngắn, váy ngắn hay áo sát nách). Vào các ngày cuối tuần (chiều thứ Sáu, thứ Bảy và Chủ nhật) cũng như các dịp lễ lớn như Giáng Sinh hay Phục Sinh, lượng người đi lễ lên tới hàng chục nghìn người nên khuôn viên rất đông đúc; quý vị nên kiểm tra trước lịch lễ từng ngôn ngữ trên trang web chính thức của nhà thờ và sử dụng xe buýt công cộng hoặc taxi để đến nơi.

Những nơi gần đây trong thư viện

VIIĐóng Góp Cho Trang Này

Góp ảnh, thông tin hoặc video cho Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse, Abu Dhabi

Thầy Ưng Khiêm mời cộng đồng cùng làm giàu trang này. Ảnh chụp tận nơi, một chi tiết lịch sử chưa được nhắc, một đoạn video ngắn: mọi đóng góp đều được đọc và trả lời.

Sau khi được đăng, tên bạn sẽ được ghi công ngay tại mục địa điểm này. Ảnh và video phải do chính bạn chụp hoặc được phép chia sẻ.

Chưa có đóng góp nào từ cộng đồng. Bạn có thể là người đầu tiên.

?Hỏi Đáp Nhanh

Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse tại Abu Dhabi giữ vai trò gì trong cơ cấu của Giáo hội Công giáo tại vùng Vịnh?

Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse tại Abu Dhabi là nhà thờ mẹ và là nơi đặt ngai tòa Giám mục (Cathedra) của Hạt Đại diện Tông tòa Nam Ả Rập (Apostolic Vicariate of Southern Arabia - AVOSA), cơ quan giáo hội của Tòa Thánh Vatican chịu trách nhiệm mục vụ cho toàn bộ các tín hữu Công giáo sinh sống tại ba quốc gia là Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE), Oman và Yemen.

Ngôi nhà thờ Công giáo đầu tiên tại Abu Dhabi được xây dựng vào năm nào và ai đã hiến tặng đất?

Ngôi Nhà thờ Thánh Giuse đầu tiên tại Abu Dhabi được đặt viên đá đầu tiên năm 1963 và khánh thành ngày 19 tháng 2 năm 1965 bên bờ biển Corniche trên khu đất do chính Quốc vương Abu Dhabi lúc bấy giờ là Sheikh Shakhbut bin Sultan Al Nahyan hào phóng hiến tặng. Đến đầu thập niên 1980, Tổng thống Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan đã cấp khu đất mới tại Al Mushrif để xây dựng Nhà thờ chính tòa hiện tại (khánh thành ngày 25 tháng 2 năm 1983).

Dòng tu nào đã gắn bó và coi sóc mục vụ tại Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse suốt từ khi thành lập đến nay?

Toàn bộ công cuộc truyền giáo và coi sóc mục vụ tại Hạt Đại diện Tông tòa Nam Ả Rập cũng như Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse tại Abu Dhabi từ năm 1965 đến nay đều được Tòa Thánh trao phó cho các tu sĩ Dòng Anh Em Hèn Mọn Capuchin (Order of Friars Minor Capuchin - OFMCap), những người đã phục vụ tại bán đảo Ả Rập từ thế kỷ 19.

Đức Giáo hoàng Phanxicô đã đến thăm Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse vào dịp lịch sử nào?

Vào sáng ngày 5 tháng 2 năm 2019, trong khuôn khổ chuyến tông du lịch sử đầu tiên của một vị Giáo hoàng tới bán đảo Ả Rập (từ ngày 3 tới 5 tháng 2 năm 2019, dịp ký kết Văn kiện về Tình Huynh đệ Nhân loại), Đức Giáo hoàng Phanxicô đã trực tiếp đến thăm, cầu nguyện và gặp gỡ cộng đoàn tại Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse ở Al Mushrif trước khi cử hành đại lễ cho 180.000 người tại Sân vận động Zayed Sports City.

Phụng vụ tại Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse phản ánh tính chất đa văn hóa của Abu Dhabi như thế nào?

Phục vụ hơn 100.000 giáo dân thuộc hơn 100 quốc tịch khác nhau, Nhà thờ chính tòa Thánh Giuse cùng nhà thờ phụ Thánh Têrêsa trong khuôn viên cử hành hơn 40 thánh lễ mỗi tuần bằng hơn 15 ngôn ngữ (như tiếng Anh, Ả Rập, Tagalog, Malayalam, Konkani, Tamil, Pháp, Tây Ban Nha, Ý, Hàn Quốc và tiếng Việt) và quy tụ cả Nghi lễ Latinh lẫn các Nghi lễ Công giáo Đông phương (Syro-Malabar, Syro-Malankara, Maronite, Melkite, Coptic, Chaldean).

›Đọc Tiếp