Tại khu vực phía đông trung tâm thủ đô Ulaanbaatar thuộc quận Bayanzürkh, giữa những dãy nhà hiện đại dọc theo trục đại lộ Hòa Bình, du khách đi ngang qua sẽ bị thu hút bởi một công trình kiến trúc vừa lạ lẫm vừa vô cùng thân thuộc với tâm hồn người thảo nguyên: một chiếc lều tròn du mục khổng lồ (Ger) có tường tròn trắng ngà, mái vòm hình nón màu xanh da trời vươn cao lên đỉnh thánh giá và ba mươi sáu ô cửa sổ kính màu hình bán nguyệt chạy vòng quanh riềm mái. Đó chính là Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và Phaolô (Saints Peter and Paul Cathedral), ngôi thánh đường mẹ của toàn bộ cộng đoàn Công giáo tại đất nước Mông Cổ.
Dù cộng đoàn tín hữu Công giáo tại Mông Cổ là một trong những đàn chiên nhỏ bé và trẻ trung nhất thế giới khi mới được tái thiết lập từ năm 1992 (bên cạnh truyền thống Phật giáo lâu đời tại Tu viện Gandantegchinlen, Ulaanbaatar và Thờ cúng tổ tiên trên các ngọn núi thiêng), ngôi nhà thờ chính tòa mang hình dáng chiếc lều Ger này đã trở thành tâm điểm chú ý của toàn thế giới vào tháng 9 năm 2023, khi Đức Giáo hoàng Phanxicô thực hiện chuyến tông du lịch sử đầu tiên của một vị Giáo hoàng tới quê hương của Thành Cát Tư Hãn và bước qua cánh cửa gỗ của chiếc lều thánh đường này để cầu nguyện cho hòa bình nhân loại.
IHai Thánh Tông Đồ Trụ Cột Phêrô Và Phaolô, Hình Tượng Lều Thánh Ger Và Sứ Điệp Hội Nhập Văn Hóa
Nhà thờ chính tòa tại thủ đô Ulaanbaatar được dâng kính cho hai vị đại thánh tông đồ trụ cột của Hội Thánh Công giáo hoàn vũ là Thánh Phêrô (Saint Peter, vị Tông đồ trưởng được Chúa Giê-su trao chìa khóa Nước Trời và là Giám mục đầu tiên của Rôma) và Thánh Phaolô (Saint Paul, vị Tông đồ Dân ngoại đã vượt qua muôn dặm đường biển và lục địa để loan báo Tin Mừng cho các dân tộc). Việc chọn cả hai vị thánh bổn mạng này cho ngôi nhà thờ chính tòa của Hạt Phủ doãn Tông tòa Ulaanbaatar (Apostolic Prefecture of Ulaanbaatar) mang ý nghĩa thần học sâu sắc: vừa khẳng định sự hiệp thông trọn vẹn với Tòa Thánh Phêrô tại Vatican (mối bang giao từng khởi nguồn từ các bức thư trao đổi giữa các Giáo hoàng thế kỷ 13 với các Đại Hãn Mông Cổ), vừa tôn vinh tinh thần truyền giáo dấn thân và đối thoại văn hóa của Thánh Phaolô nơi miền đất thảo nguyên xa xôi.
Bên trong không gian tròn ấm cúng của nhà thờ chính tòa, tâm điểm phụng tự là Bàn thờ Thánh Thể và Nhà Tạm lưu giữ Mình Thánh Chúa Giê-su Kitô đặt dưới ánh sáng chiếu thẳng từ ô cửa tròn trên đỉnh vòm, cùng bức tượng Chúa Giê-su Chịu Nạn trên Thánh giá và tôn tượng Đức Trinh Nữ Maria. Đặc biệt, trong chuyến viếng thăm mục vụ tháng 9 năm 2023, Đức Giáo hoàng Phanxicô đã làm phép và tôn trí tại đây bức tượng Đức Mẹ Thiên Quốc (Mother of Heaven), một pho tượng gỗ Đức Mẹ Maria mang nét mặt hiền từ của người phụ nữ vùng thảo nguyên Mông Cổ xưa kia từng được một người phụ nữ địa phương tình cờ tìm thấy trong một bãi rác ở tỉnh miền bắc sau thời kỳ cấm đạo và đem về cất giấu, gìn giữ cẩn thận trong lều suốt nhiều năm trước khi trao lại cho nhà thờ.
Lựa chọn hình ảnh chiếc lều Ger (Yurt) truyền thống của người du mục để làm hình mẫu cho ngôi nhà thờ chính tòa chính là lời tuyên ngôn sống động về tinh thần hội nhập văn hóa (inculturation). Đối với người Mông Cổ, chiếc lều Ger không bao giờ khóa cửa trước người lữ khách đi qua thảo nguyên giá lạnh; vì vậy, ngôi nhà thờ hình lều Ger biểu trưng cho việc Thiên Chúa dựng lều ở giữa con người (như lời Tin Mừng Gioan chương 1 câu 14: Ngôi Lời đã làm người và cắm lều ở giữa chúng ta), mở rộng vòng tay đón nhận mọi người trong sự ấm áp, khiêm nhường và huynh đệ.
Trong bài huấn từ lịch sử đọc ngay bên trong Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và Phaolô vào ngày 2 tháng 9 năm 2023, Đức Giáo hoàng Phanxicô đã suy niệm về ý nghĩa thiêng liêng của chiếc lều Ger: chiếc lều vừa là không gian gia đình ấm áp nơi luôn có sẵn bát trà sữa nóng mời khách, vừa có ô cửa tròn toono ở chính đỉnh mái luôn mở hướng lên bầu trời cao rộng. Đức Giáo hoàng nhấn mạnh rằng người tín hữu chân chính cũng giống như người sống trong chiếc lều Ger: đôi chân bám chặt vào mảnh đất quê hương để phục vụ tha nhân, nhưng tâm hồn luôn mở hướng lên ánh sáng vô biên của Thiên Chúa trên trời cao.
Với phương châm sống Tin Mừng bằng chứng tá yêu thương thầm lặng, Giáo hội Công giáo tại Mông Cổ tập trung phần lớn nguồn lực vào việc mở các mái ấm nuôi dạy trẻ mồ côi và trẻ em đường phố (như Trung tâm Verbist), chăm sóc người già neo đơn, người khuyết tật, mở trường mẫu giáo, trường dạy nghề kỹ thuật và phòng khám từ thiện như Nhà Lòng Thương Xót (House of Mercy) tại Ulaanbaatar mà không hề phân biệt tôn giáo.
Sử liệu Tòa Thánh Vatican và lịch sử Mông Cổ ghi nhận rằng cuộc gặp gỡ giữa Công giáo và Đế quốc Mông Cổ đã bắt đầu từ gần tám trăm năm trước: năm 1245 tới 1246, Giáo hoàng Innôcentê IV đã cử tu sĩ dòng Phanxicô là Giovanni da Pian del Carpine mang quốc thư vượt vạn dặm tới dự lễ đăng cơ của Đại Hãn Quý Do (Güyük Khan) gần kinh đô Karakorum; tiếp đó là sứ bộ của tu sĩ William xứ Rubruck gặp Đại Hãn Mông Kha năm 1254 (nơi diễn ra cuộc đối thoại liên tôn đầu tiên trong lịch sử giữa Công giáo, Phật giáo và Hồi giáo), và năm 1307 Giáo hoàng Clêmentê V thiết lập Tổng giáo phận Khanbaliq dưới triều nhà Nguyên của dòng dõi Hốt Tất Liệt.
Sau nhiều thế kỷ gián đoạn, vào ngày 4 tháng 4 năm 1992, Cộng hòa Mông Cổ và Tòa Thánh Vatican chính thức thiết lập quan hệ ngoại giao. Ngày 10 tháng 7 năm 1992, ba linh mục thừa sai đầu tiên thuộc Dòng Khiết Tâm Đức Mẹ (CICM) gồm cha Wenceslao Selga Padilla (1949 tới 2018, người Philippines), cha Gilbert Sales và cha Robert Goessens đặt chân tới Ulaanbaatar. Sau mười năm sinh hoạt trong những căn phòng thuê nhỏ hẹp, ngôi Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và Phaolô do kiến trúc sư người Serbia Predrag Stupar thiết kế đã hoàn thành và được Đức Hồng y Crescenzio Sepe (Tổng trưởng Bộ Truyền giảng Phúc Âm cho các Dân tộc) cử hành đại lễ cung hiến vào ngày 30 tháng 8 năm 2003, chỉ một ngày sau lễ tấn phong giám mục cho Đức cha Wenceslao Padilla ngay tại chính ngôi nhà thờ này.
Nhiều người khi nhìn vào hình dáng tròn và mái nón của Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và Phaolô từ xa thường tưởng nhầm đây là một rạp biểu diễn văn hóa hoặc một ngôi điện thờ hình lều Ger Dugan của Phật giáo (như tại Tu viện Dashchoilin Khiid, Ulaanbaatar). Tuy nhiên, chỉ cần tiến lại gần nhìn lên cây Thánh giá trên đỉnh mái xanh và 36 bức tranh kính màu vẽ hình đại bàng, thiên thần cùng các loài thú thảo nguyên quanh diềm mái, du khách sẽ nhận ra ngay đây là một kiệt tác kiến trúc nhà thờ Công giáo đương đại hội nhập sâu sắc với văn hóa bản địa Mông Cổ.
IITừ Các Sứ Thần Thế Kỷ 13 Tới Những Nhà Thừa Sai Năm 1992 Và Chuyến Tông Du Của Giáo Hoàng Phanxicô Năm 2023
Hành trình hình thành của Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và Phaolô là một câu chuyện cảm động về lòng kiên trì và tình bác ái. Khi Đức cha Wenceslao Padilla và hai người anh em dòng CICM đáp xuống sân bay Ulaanbaatar vào mùa hè năm 1992 giữa thời điểm nền kinh tế Mông Cổ đang trải qua giai đoạn chuyển đổi vô cùng thiếu thốn, tại cả đất nước Mông Cổ chưa có một người bản địa nào chịu phép rửa tội Công giáo và cũng chưa có một ngôi nhà nguyện nào. Các vị thừa sai đã bắt đầu không phải bằng việc giảng thuyết ồn ào, mà bằng việc đi xuống các đường cống ngầm sưởi ấm của thành phố để đưa những đứa trẻ mồ côi lang thang cơ nhỡ về nuôi dưỡng, dạy chữ và chăm sóc y tế.
Cảm kích trước tấm lòng nhân ái ấy, chính quyền thành phố Ulaanbaatar đã cấp khu đất tại quận Bayanzürkh để cộng đoàn xây dựng nhà thờ chính tòa. Khi ngôi thánh đường hình lều Ger hoàn thành năm 2003, cộng đoàn giáo dân bản địa đã lớn mạnh lên hàng trăm người. Hai mươi năm sau lễ cung hiến nhà thờ, vào năm 2022, Đức Giáo hoàng Phanxicô đã vinh thăng vị Phủ doãn Tông tòa Ulaanbaatar là Đức cha Giorgio Marengo (dòng Truyền giáo Consolata, IMC) lên tước vị Hồng y, và đích thân ngài đã bay tới Ulaanbaatar vào tháng 9 năm 2023 để ôm lấy cộng đoàn nhỏ bé nhưng tràn đầy sức sống này.
- Thế kỷ 13 tới thế kỷ 14Các sứ thần của Giáo hoàng đến kinh đô Đế quốc Mông CổCác tu sĩ dòng Phanxicô Giovanni da Pian del Carpine (1246), William xứ Rubruck (1254) và Giovanni da Montecorvino (1294 tới 1328) thiết lập nhịp cầu bang giao và truyền giáo đầu tiên giữa Tòa Thánh và các Đại Hãn Mông Cổ.
- Tháng 4 và tháng 7 năm 1992Thiết lập quan hệ ngoại giao Vatican - Mông Cổ và phái đoàn thừa sai CICM đặt chân tới UlaanbaatarNgày 4 tháng 4 năm 1992 Vatican và Mông Cổ thiết lập quan hệ ngoại giao; ngày 10 tháng 7 năm 1992 cha Wenceslao Padilla cùng các linh mục dòng CICM đến Ulaanbaatar khởi đầu sứ vụ bác ái và mục vụ.
- Ngày 29 và 30 tháng 8 năm 2003Tấn phong Giám mục Wenceslao Padilla và Đại lễ Cung hiến Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và PhaolôĐức Hồng y Crescenzio Sepe truyền chức Giám mục cho Đức cha Wenceslao Padilla và cử hành lễ cung hiến trọng thể ngôi nhà thờ chính tòa hình lều Ger do kiến trúc sư Predrag Stupar thiết kế.
- Năm 2005 và năm 2022Hoàn thiện 36 tranh kính màu Taizé và bổ nhiệm Hồng y đầu tiên tại Mông CổNăm 2005 tu sĩ Brother Marc của cộng đoàn Taizé lắp đặt 36 ô kính màu và cửa trời đại bàng; tháng 8 năm 2022 Đức cha Giorgio Marengo được tấn phong Hồng y của Hạt Phủ doãn Tông tòa Ulaanbaatar.
- Ngày 1 tới 4 tháng 9 năm 2023Chuyến tông du lịch sử của Đức Giáo hoàng Phanxicô tới Mông Cổ và viếng thăm Nhà thờ chính tòaĐức Giáo hoàng Phanxicô thực hiện chuyến viếng thăm đầu tiên của một vị Giáo hoàng tới Mông Cổ, chủ sự buổi gặp gỡ lịch sử tại Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và Phaolô ngày 2 tháng 9 năm 2023.
Câu chuyện kỳ diệu về pho tượng Đức Mẹ Thiên Quốc được tìm thấy trong bãi rác. Khoảng hơn một thập kỷ trước chuyến tông du năm 2023, tại thị trấn Tsetserleg thuộc tỉnh Arkhangai ở miền bắc Mông Cổ, một người phụ nữ nghèo tên là Tsetsegee trong lúc đi bới tìm phế liệu tại một bãi rác địa phương đã bất ngờ phát hiện một pho tượng gỗ cổ khắc họa một người phụ nữ hiền từ đang chắp tay được bọc trong một tấm vải cũ. Dù lúc ấy chưa phải là người Công giáo, bà cảm nhận được sự linh thiêng nên đã mang pho tượng về đặt nơi trang trọng nhất trong chiếc lều Ger của mình. Sau này khi các nữ tu và linh mục Công giáo mở giáo xứ tại địa phương, bà mới biết đó chính là tượng Đức Trinh Nữ Maria có niên đại từ đầu thế kỷ 20 và đã dâng tặng lại cho Giáo hội. Ngày nay, pho tượng mang tước hiệu Đức Mẹ Thiên Quốc ấy đã được Đức Giáo hoàng Phanxicô làm phép và đặt trang trọng tại Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và Phaolô.
IIIKiến Trúc Thánh Đường Hình Lều Tròn Du Mục (Ger), Cửa Trời Toono Và 36 Bức Tranh Kính Màu Thảo Nguyên
Được thiết kế bởi kiến trúc sư người Serbia Predrag Stupar, Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và Phaolô là một hình mẫu xuất sắc của kiến trúc tôn giáo đương đại tôn vinh bản sắc dân tộc Mông Cổ. Thay vì sao chép các tháp chuông nhọn kiểu Gothic châu Âu hay mái vòm Phục Hưng, kiến trúc sư đã chuyển thể nguyên vẹn cấu trúc hình học của chiếc lều tròn du mục Mông Cổ (Ger) sang vật liệu bê tông cốt thép, gạch chịu nhiệt và khung thép không gỉ hiện đại.
Toàn bộ thân nhà thờ là một khối trụ tròn lớn sơn màu trắng kem thanh thoát giống như lớp vải nỉ trắng bao quanh lều Ger, phía trên lợp mái nón màu xanh da trời tượng trưng cho bầu trời vĩnh cửu của thảo nguyên. Bao quanh chân mái vòm tròn là một vòng đai gồm ba mươi sáu ô cửa sổ hình bán nguyệt, trong khi ở chính tâm đỉnh mái nón mở ra một ô cửa kính tròn lớn mô phỏng chiếc vòng toono (cửa đón nắng và thông khói trên đỉnh lều Ger), giúp ánh sáng tự nhiên từ bầu trời chiếu thẳng xuống bàn thờ chính ở trung tâm thánh đường.
Thân nhà thờ hình trụ tròn màu trắng ngà kết hợp mái vòm hình nón lợp tôn màu xanh thiên thanh và cây Thánh giá trên đỉnh, tạo nên dáng vẻ một chiếc lều Ger vĩnh cửu kiên cố giữa lòng thủ đô Ulaanbaatar.
Ở chính giữa đỉnh mái vòm là ô cửa kính tròn lớn lấy cảm hứng từ vòng gỗ toono của lều du mục; trên mặt kính màu khắc họa hình ảnh chim đại bàng sải cánh (biểu tượng của Thánh sử Gioan và bầu trời thảo nguyên) giữa luồng ánh sáng Thiên Chúa.
Ba mươi sáu ô cửa bán nguyệt chạy quanh viền mái được lắp đặt năm 2005 bởi tu sĩ Brother Marc, khắc họa Bốn Thánh Sử Gia cùng các loài động vật bản địa thân thuộc của Mông Cổ như báo tuyết, lạc đà hai bướu, ngựa thảo nguyên và linh dương.
Nội thất hình tròn rộng rãi không bị ngăn cách giúp mọi giáo dân ngồi quây quần gần gũi quanh Cung thánh như các thành viên trong một gia đình du mục, với các thanh đà mái tỏa ra từ vòng tròn trung tâm và hàng ghế gỗ ấm áp.
Bên trong thánh đường tôn trí pho tượng gỗ Đức Mẹ Thiên Quốc (Mother of Heaven) từng được Đức Giáo hoàng Phanxicô làm phép năm 2023; liền kề nhà thờ trong cùng khuôn viên là Tòa Phủ doãn Tông tòa, nhà xứ và các phòng sinh hoạt mục vụ, từ thiện.
| Hạng mục | Thông số lịch sử, tôn giáo và kiến trúc | Nguồn kiểm chứng |
|---|---|---|
| Tên gọi chính thức | Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và Phaolô (Cathedral of Saints Peter and Paul, Ulaanbaatar) | Hạt Phủ doãn Tông tòa Ulaanbaatar, Wikidata Q2669017 |
| Ngày lễ cung hiến | Ngày 30 tháng 8 năm 2003 (do Đức Hồng y Crescenzio Sepe cử hành dưới thời Giám mục Wenceslao Padilla) | Vatican News và Văn phòng Báo chí Tòa Thánh |
| Kiến trúc sư và Nghệ sĩ | Kiến trúc sư Predrag Stupar (Serbia); 36 tranh kính màu do Brother Marc (cộng đoàn Taizé) thực hiện năm 2005 | Hồ sơ kiến trúc Nhà thờ chính tòa Ulaanbaatar |
| Hình thái đặc trưng | Kiến trúc mô phỏng lều tròn du mục Mông Cổ (Ger / Yurt) với cửa trời tròn toono trên đỉnh vòm | Khảo sát kiến trúc đương đại thành phố Ulaanbaatar |
| Vị trí hành chính | Gần giao lộ đại lộ Hòa Bình, quận Bayanzürkh, thủ đô Ulaanbaatar, Mông Cổ | Chính quyền Quận Bayanzürkh, Ulaanbaatar |
IVThế Đất Và Hướng
Nằm ở cửa ngõ phía đông trung tâm thủ đô Ulaanbaatar gần lưu vực sông Selbe và dưới chân ngọn núi thiêng phía đông của kinh thành, vị trí của Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và Phaolô hội tụ thế đất thiên viên địa phương, nhật nguyệt chiếu lâm (trời tròn đất vuông, ánh sáng mặt trời chiếu rọi từ đỉnh vòm). Phần dưới đây phân tích địa thế thực địa của công trình theo phép xem hình thế cổ truyền của thư viện.
Xét về sơn thủy đại cuộc tại khu vực phía đông Ulaanbaatar ở tọa độ 47,9219 độ vĩ bắc, 106,9478 độ kinh đông, ngôi nhà thờ chính tòa tọa lạc trên thềm đất bằng phẳng của quận Bayanzürkh, nằm ở phía đông dòng sông Selbe và phía bắc dòng sông Tuul. Phía đông của khu vực này có ngọn núi thiêng Bayanzürkh Uul (một trong bốn ngọn thần sơn trấn giữ bốn góc của Ulaanbaatar, mang nghĩa là Trái Tim Giàu Có) đứng làm Thanh Long hộ vệ đón luồng sinh khí mặt trời mọc từ phương Đông, trong khi phía nam nhìn về dãy núi Bogd Khan Uul (nơi có Đài tưởng niệm Phật Zaisan và Đại tượng Phật Vàng, Ulaanbaatar). Trục đại lộ Hòa Bình (Enkhtaivny Örgön Chölöö) chạy ngang qua gần khu vực nhà thờ đóng vai trò mạch giao thông huyết mạch kết nối Đông Tây của toàn thủ đô.
Xét về tọa hướng và hình thái kiến trúc, theo đúng truyền thống dựng lều Ger ngàn đời của người du mục Mông Cổ để tránh luồng gió bấc lạnh buốt thổi từ vùng Siberia xuống, lối vào chính của Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và Phaolô được mở theo hướng Nam và Đông Nam, đón nhận trọn vẹn ánh nắng ấm áp của phương Nam. Đặc biệt, trong lý thuyết hình khí học, khối nhà hình trụ tròn với mái nón đồng tâm giúp hóa giải mọi luồng gió xoáy góc cạnh của đô thị (tàng phong tụ khí), trong khi ô cửa tròn toono mở ngay tại cực đỉnh của mái vòm đóng vai trò một Thiên Tâm Minh Đường đón dương khí và ánh sáng trực tiếp từ thiên đỉnh rọi thẳng xuống bàn thờ trung tâm suốt bốn mùa.
VThánh Lễ Chúa Nhật Đa Ngôn Ngữ, Đại Lễ Bổn Mạng Thánh Phêrô Và Phaolô Và Kỷ Niệm Chuyến Tông Du Giáo Hoàng
Dù quy mô cộng đoàn Công giáo tại Mông Cổ chỉ khoảng một nghìn năm trăm tín hữu bản địa cùng các nhà ngoại giao, chuyên gia và sinh viên quốc tế làm việc tại Ulaanbaatar, đời sống phụng vụ tại Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và Phaolô luôn diễn ra vô cùng trang sốt và ấm cúng theo lịch phụng vụ Công giáo Rôma. Bảng dưới đây tổng hợp các kỳ lễ tiết và sinh hoạt tiêu biểu tại nhà thờ chính tòa.
| Thời gian | Chu kỳ lịch | Tên lễ tiết | Nghi thức và sinh hoạt tại Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và Phaolô |
|---|---|---|---|
| Chúa Nhật hằng tuần | Lịch Phụng vụ hằng tuần | Thánh lễ Chúa Nhật bằng tiếng Mông Cổ, tiếng Anh và tiếng Hàn | Cộng đoàn tín hữu người Mông Cổ cùng các tu sĩ thừa sai và cộng đồng người nước ngoài tại Ulaanbaatar quy tụ dưới mái vòm lều Ger để cử hành Thánh lễ, hát thánh ca tiếng Mông Cổ hòa âm cùng đàn mã đầu cầm (Morin Khuur) và gặp gỡ huynh đệ sau lễ. |
| Tháng 3 hoặc tháng 4 dương lịch | Mùa Phục Sinh Công giáo | Tam Nhật Vượt Qua, Đêm Canh Thức Vượt Qua và Đại lễ Chúa Phục Sinh | Đêm vọng Phục Sinh là thời khắc thiêng liêng nhất trong năm khi nghi thức làm phép Lửa mới, Nến Phục Sinh và ban Bí tích Rửa tội cho các tân tòng người Mông Cổ được cử hành trang trọng dưới cửa trời toono. |
| Ngày 29 tháng 6 hằng năm | Lịch Phụng vụ Công giáo | Đại lễ trọng kính Hai Thánh Tông đồ Phêrô và Phaolô (Lễ Bổn mạng Nhà thờ chính tòa) | Đức Hồng y Phủ doãn Tông tòa Ulaanbaatar cùng toàn thể linh mục đoàn, tu sĩ và đại diện các giáo xứ khắp Mông Cổ đồng tế Thánh lễ tạ ơn mừng bổn mạng nhà thờ chính tòa và cầu nguyện cho Đức Giáo hoàng. |
| Cuối tháng 8 và đầu tháng 9 hằng năm | Kỷ niệm lịch sử Giáo hội địa phương | Kỷ niệm Ngày Cung hiến Nhà thờ chính tòa (30/8/2003) và Chuyến tông du của Đức Giáo hoàng Phanxicô (9/2023) | Tổ chức các buổi cầu nguyện tạ ơn, gặp gỡ đối thoại liên tôn với đại diện Phật giáo, Hồi giáo, Chính thống giáo và Shaman giáo tại Ulaanbaatar theo tinh thần Cùng Nhau Hy Vọng. |
| Đêm 24 và ngày 25 tháng 12; dịp Tết Tsagaan Sar | Dương lịch và Âm lịch Mông Cổ | Đại lễ Giáng Sinh giữa mùa đông thảo nguyên và Thánh lễ Cầu bình an Tết Tsagaan Sar | Giữa cái lạnh âm 30 độ C của tháng Mười Hai, nhà thờ hình lều Ger rực sáng ánh đèn Giáng Sinh và chia sẻ quà từ thiện cho trẻ em nghèo; dịp Tết cổ truyền Tsagaan Sar, các tín hữu mặc áo Deel truyền thống đến nhà thờ dâng lễ tạ ơn tổ tiên và chúc tuổi đầu xuân. |
Tiếng đàn mã đầu cầm ngân vang thánh ca dưới vòm lều Ger. Ai từng một lần tham dự Thánh lễ sáng Chúa Nhật tại Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và Phaolô đều không khỏi xúc động khi nghe ca đoàn người Mông Cổ cất cao lời kinh Thánh, Thánh, Thánh và các bài thánh ca được sáng tác theo âm hưởng dân ca thảo nguyên, hòa quyện cùng tiếng kéo trầm bổng da diết của cây đàn mã đầu cầm (Morin Khuur). Sau Thánh lễ, mọi người lại cùng nhau quây quần uống trà sữa nóng và trò chuyện thân tình như những người anh em trong cùng một gia đình.
Cùng với Thánh đường Hồi giáo Trung tâm Bayan-Ölgii ở miền Tây và các đại tự Phật giáo tại thủ đô, Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và Phaolô là minh chứng rực rỡ cho truyền thống bao dung tôn giáo được kế thừa từ thời Đế quốc Mông Cổ đến nước Cộng hòa Mông Cổ dân chủ ngày nay.
VINơi Chốn Và Đường Tới
- Địa chỉ
- Khu vực giao lộ Baga Toiruu và đại lộ Hòa Bình, quận Bayanzürkh, thủ đô Ulaanbaatar, Mông Cổ
- Đường tới
- Nhà thờ chính tòa tọa lạc tại quận Bayanzürkh, nằm ở khu vực phía đông trung tâm thủ đô Ulaanbaatar (gần giao lộ giữa trục đại lộ Hòa Bình Peace Avenue / Enkhtaivny Örgön Chölöö với đường Namyanju và gần khu vực Bộ Quốc phòng / trường đại học phía đông Baga Toiruu, cách Quảng trường Sükhbaatar khoảng 2,5 tới 3 km về phía đông). Từ Quảng trường Sükhbaatar, du khách có thể đi xe buýt nội đô dọc theo đại lộ Hòa Bình về hướng Đông đến trạm dừng Bökhyn Örgöö (Cung Đấu vật Mông Cổ) hoặc Zhukov rồi đi bộ vài trăm mét vào khuôn viên nhà thờ, hoặc đi taxi mất khoảng 10 phút.
- Toạ độ
- 47.9219, 106.9478
Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và Phaolô mở cửa đón tiếp mọi tín hữu và du khách quốc tế đến tham quan, cầu nguyện. Khi bước vào bên trong nhà thờ, xin quý vị mặc trang phục lịch sự kín đáo, tháo mũ nón, chuyển điện thoại sang chế độ im lặng và giữ thái độ tôn nghiêm trước Cung thánh và Nhà Tạm. Nếu đến tham dự các Thánh lễ Chúa Nhật (có lễ bằng tiếng Mông Cổ và lễ bằng tiếng Anh), những du khách không phải là tín hữu Công giáo có thể cùng ngồi tham dự và lắng nghe lời kinh tiếng hát nhưng xin lưu ý không lên rước lễ (Mình Thánh Chúa), hoặc có thể khoanh tay trước ngực để nhận phép lành từ linh mục.
Những nơi gần đây trong thư viện
VIIĐóng Góp Cho Trang Này
Góp ảnh, thông tin hoặc video cho Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và Phaolô, Ulaanbaatar
Thầy Ưng Khiêm mời cộng đồng cùng làm giàu trang này. Ảnh chụp tận nơi, một chi tiết lịch sử chưa được nhắc, một đoạn video ngắn: mọi đóng góp đều được đọc và trả lời.
Chưa có đóng góp nào từ cộng đồng. Bạn có thể là người đầu tiên.
?Hỏi Đáp Nhanh
Vì sao Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và Phaolô tại Ulaanbaatar lại có hình dáng giống một chiếc lều tròn?
Ngôi nhà thờ được kiến trúc sư người Serbia Predrag Stupar thiết kế mô phỏng hình dáng chiếc lều tròn du mục truyền thống (Ger / Yurt) của dân tộc Mông Cổ. Thiết kế này thể hiện sự hội nhập sâu sắc của đức tin Công giáo vào văn hóa bản địa, mang thông điệp rằng Thiên Chúa đã dựng lều ở giữa con người và ngôi nhà thờ luôn mở rộng cửa hiếu khách như chiếc lều Ger giữa thảo nguyên.
Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và Phaolô được cung hiến vào năm nào và ai là vị Giám mục tiên khởi?
Nhà thờ được Đức Hồng y Crescenzio Sepe (đại diện Tòa Thánh Vatican) cử hành đại lễ cung hiến vào ngày 30 tháng 8 năm 2003. Vị Giám mục tiên khởi của Hạt Phủ doãn Tông tòa Ulaanbaatar là Đức cha Wenceslao Selga Padilla (1949 tới 2018), nhà thừa sai người Philippines thuộc dòng Khiết Tâm Đức Mẹ (CICM) đã đến Mông Cổ từ năm 1992.
Những bức tranh kính màu bên trong nhà thờ chính tòa có nét nghệ thuật gì đặc sắc?
Vào năm 2005, tu sĩ Brother Marc của cộng đoàn đại kết Taizé đã lắp đặt 36 bức tranh kính màu trên 36 ô cửa bán nguyệt quanh viền mái và một bức kính màu lớn ở cửa trời tròn (toono) trên đỉnh vòm. Các bức kính màu kết hợp biểu tượng Bốn Thánh Sử Gia (thiên thần, sư tử, bò tơ, đại bàng) với hình ảnh các loài động vật thảo nguyên Mông Cổ như báo tuyết, lạc đà hai bướu, ngựa và linh dương.
Sự kiện lịch sử trọng đại nào đã diễn ra tại Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và Phaolô vào tháng 9 năm 2023?
Vào ngày 2 tháng 9 năm 2023, trong chuyến tông du đầu tiên của một vị Giáo hoàng tới đất nước Mông Cổ, Đức Giáo hoàng Phanxicô đã quang lâm Nhà thờ chính tòa Thánh Phêrô và Phaolô để gặp gỡ các giám mục, linh mục, tu sĩ và nhân viên mục vụ, đồng thời làm phép pho tượng gỗ Đức Mẹ Thiên Quốc (Mother of Heaven) từng được tìm thấy một cách kỳ diệu tại Mông Cổ.
Giáo hội Công giáo tại Ulaanbaatar đã thực hiện những hoạt động nhân đạo nào cho xã hội Mông Cổ?
Kể từ khi tái thiết lập năm 1992, cộng đoàn Công giáo tại Ulaanbaatar đã tập trung vào các hoạt động từ thiện xã hội không phân biệt tôn giáo: thành lập các trung tâm nuôi dạy trẻ mồ côi và trẻ em đường phố, mở trường mẫu giáo, trường dạy nghề kỹ thuật, mái ấm chăm sóc người già neo đơn và khánh thành Nhà Lòng Thương Xót (House of Mercy) phục vụ người nghèo và bệnh nhân.