VẠN ĐẠO ĐƯỜNGHALL OF MYRIAD PATHSEnglishVề trang Thầy Ưng Khiêm
VẠN ĐẠO ĐƯỜNG

Đại chủng viện Thánh Giuse Hà Nội

Tràng Tập Hà Nội, Đại chủng viện Hà Nội

Nhà đào tạo linh mục của sáu giáo phận miền Bắc, nối một mạch học liền hơn ba thế kỷ rưỡi từ con thuyền trên sông Hồng tới phố Nhà Chung.

Lớp học đầu tiên
1666
trên thuyền sông Hồng gần Phố Hiến
Mở lại tại Nhà Chung
1973
9 chủng sinh và 3 giáo sư
Linh mục đã đào tạo
894
từ năm 1973 tới năm 2023

Từ phố Nhà Chung, qua một cánh cổng số 40, quý vị bước vào một khuôn viên yên hẳn so với dòng xe và hàng quán bên ngoài. Có những dãy nhà học và nhà ở, một khoảng sân và bóng cây. Buổi sáng, tiếng đọc kinh chung vọng ra từ nhà nguyện. Buổi chiều, từng nhóm thanh niên mặc áo sơ mi trắng đi từ lớp học về nhà ở. Chỉ cách đó chừng một trăm ba mươi mét là khu phố đông khách nhất Hà Nội.

Đây là Đại chủng viện Thánh Giuse Hà Nội, nơi các chủng sinh của sáu giáo phận miền Bắc sống chung nhiều năm để thành linh mục. Người Công giáo miền Bắc quen gọi nơi đào tạo này bằng một chữ cũ, Tràng Tập. Và điều làm nên nơi này không phải các dãy nhà mà là một mạch học không đứt, khởi từ một con thuyền trên sông Hồng năm 1666.

ITràng Tập Là Gì Và Khác Nhà Thờ Ở Chỗ Nào

Trong nếp Công giáo, mỗi cơ sở giữ một việc. Nhà thờ giáo xứ là nơi giáo dân một vùng dự lễ và nhận các bí tích. Nhà thờ chính tòa là nơi đặt ngai của vị giám mục. Còn đại chủng viện là nơi đào tạo những linh mục sẽ về coi sóc các giáo xứ. Ở Hà Nội, ba vai trò ấy nằm sát nhau trong cùng một khu phố, và chính vì sát nhau mà người ta hay gộp làm một.

Quý vị muốn xem công trình kiến trúc Gothic của khu này thì đó là Nhà thờ Lớn Hà Nội, nhà thờ chính tòa đã có bài riêng. Bài này chỉ viết phần của Tràng Tập: việc đào tạo và mạch các mốc dựng, mở.

Theo giáo nghĩa

Theo giáo huấn của Giáo hội Công giáo, linh mục không tự nhận chức mà được giám mục truyền chức sau một thời gian đào tạo dài trong một cộng đoàn riêng. Người vào đại chủng viện gọi là chủng sinh. Họ sống nội trú, theo một nếp chung gồm giờ kinh, giờ học, giờ lao động và giờ sinh hoạt, trong nhiều năm, qua các lớp triết học rồi thần học, xen giữa là thời gian thực tập ở giáo xứ.

Điều khác căn bản so với nhà thờ giáo xứ là: đại chủng viện không có giáo dân của mình. Nhà nguyện trong khuôn viên trước hết dành cho cộng đoàn chủng viện, gồm chủng sinh, các linh mục giáo sư và ban giám đốc. Mục đích của cả khuôn viên là một việc duy nhất, chuẩn bị người cho chức linh mục.

Theo sử liệu

Theo trang của đại chủng viện, trường hiện đào tạo cho sáu giáo phận: Hà Nội, Hưng Hóa, Phát Diệm, Bắc Ninh, Hải Phòng và Lạng Sơn. Theo bản tin của Hội đồng Giám mục Việt Nam dịp mừng 50 năm tái lập, từ năm 1973 tới năm 2023 trường đã có 29 khóa, đón 1.363 chủng sinh, và 894 người đã chịu chức linh mục cho tám giáo phận, trong số ấy có năm vị nay là giám mục.

Chỗ hay hiểu lầm

Vì chung một khu phố với nhà thờ chính tòa, nhiều người tưởng đại chủng viện là một phần của giáo xứ chính tòa, hay là nhà ở của các linh mục coi nhà thờ. Không phải. Đại chủng viện là một cơ sở riêng của Tổng giáo phận Hà Nội, có ban giám đốc riêng, chương trình riêng, và phục vụ sáu giáo phận chứ không riêng giáo xứ nào.

Chữ Tràng Tập cũng hay bị đọc thành tên một địa danh. Thực ra đó là cách gọi cũ trong giới Công giáo miền Bắc để chỉ đại chủng viện, đặt cạnh chữ Tràng Latinh chỉ tiểu chủng viện.

IITừ Con Thuyền Sông Hồng Tới Phố Nhà Chung

Ít nơi ở Việt Nam có một mạch đào tạo liền hơn ba thế kỷ rưỡi như ở đây. Nơi học đổi chỗ nhiều lần, nhưng tư liệu của trường giữ đủ các mốc dời và mở, và chúng tôi chỉ ghi các mốc ấy. Chặng Kẻ Sở gắn với vùng đất nay có Vương cung thánh đường Sở Kiện, đã có bài riêng.

  • 1666Lớp học trên thuyền
    Cha François Deydier, được cử làm tổng đại diện, quy tụ các thầy giảng để huấn luyện trong khoang thuyền trên sông Hồng bên Phố Hiến. Theo trang của trường, lớp ấy đào tạo 15 thầy trong số 70 thầy của Hội Kẻ giảng.
  • 1765Về Vĩnh Trị
    Đức cha Bertrand Reydellet chuyển Nhà Chung từ Tiêu Viên thuộc xứ Đồng Chuối về Vĩnh Trị, tức Kẻ Vĩnh. Đại chủng viện thời ấy có 15 thầy.
  • 1862Về Kẻ Sở
    Đức cha Jeantet, tên Việt là Khiêm, dựng đại chủng viện tại Kẻ Sở, nơi ngày nay có Vương cung thánh đường Sở Kiện.
  • 1897Xây lại bằng gạch
    Đức cha Gendreau, tên Việt là Đông, cho xây lại chủng viện Kẻ Sở bằng gạch kiên cố.
  • 1927Trường Thử ở Nhà Chung
    Cũng Đức cha Gendreau xây Trường Thử, tức Probatorium, tại số 40 phố Nhà Chung, đón 120 học sinh. Đây là mốc sớm nhất mà tư liệu của trường ghi cho khu số 40.
  • 1929Hội Xuân Bích tới Hà Nội
    Đức cha Gendreau mời Hội Linh mục Saint-Sulpice, tên Việt là Xuân Bích, với cha Léon Paliard làm giám đốc. Năm 1934 trường chiêu sinh khóa đầu gồm 30 thầy từ năm giáo phận Hà Nội, Hưng Hóa, Phát Diệm, Thanh Hóa và Vinh.
  • 1973Mở lại tại số 40 Nhà Chung
    Dưới thời Đức cha Giuse Maria Trịnh Văn Căn, Tràng Tập mở lại với danh hiệu Đại chủng viện Thánh Giuse Hà Nội, bắt đầu với 9 chủng sinh và 3 giáo sư.
  • 2013Cơ sở Cổ Nhuế
    Trường mở rộng thêm cơ sở Nhà Đức Mẹ La Vang tại Cổ Nhuế, phía tây bắc Hà Nội, để đáp ứng số chủng sinh đông hơn.
Theo sử liệu

Có hai chỗ các nguồn ghi khác nhau, chúng tôi nêu thẳng. Thứ nhất là mốc về Kẻ Vĩnh. Trang lược sử của đại chủng viện ghi Đức cha Reydellet dời về Vĩnh Trị năm 1765, còn bản lược sử trên trang của Tổng giáo phận Hà Nội nhắc Kẻ Vĩnh ở một mốc sớm hơn, năm 1719, và nhắc thêm Kẻ Non năm 1679. Nhiều khả năng các nguồn ghi những lần dời khác nhau của cùng một mạch, nhưng chúng tôi không chọn thay quý vị.

Thứ hai là mốc Hội Xuân Bích. Trang của trường ghi năm 1929 hội được mời tới và năm 1934 chiêu sinh khóa đầu. Trang của Hội Xuân Bích Việt Nam ghi các linh mục của hội tới Hà Nội năm 1929 và từ năm 1933 phụ trách đại chủng viện đặt tại Liễu Giai. Ba mốc 1929, 1933 và 1934 vì thế nên đọc cùng nhau.

Năm 2016 trường tròn 350 năm tính từ lớp học năm 1666. Ngày 29 tháng 12 năm 2023, khoảng một nghìn linh mục và cựu chủng sinh về mừng 50 năm tái lập.

IIIBa Cơ Sở Và Một Nhà Nguyện Cổ

Một đại chủng viện không được dựng để khách ngắm mà để phục vụ một nếp sống: nhà nguyện, lớp học, thư viện, nhà ở nội trú, phòng ăn và sân. Ở Hà Nội, nếp sống ấy trải trên nhiều cơ sở, mỗi cơ sở giữ một chặng trong hành trình của chủng sinh.

Số 40 phố Nhà Chung

Cơ sở gốc của thời kỳ từ năm 1973, trong khu có ngôi Trường Thử xây năm 1927. Nơi đây có nhà nguyện, lớp học và nhà ở nội trú của chủng sinh trong cùng một khuôn viên.

Nhà Đức Mẹ La Vang, Cổ Nhuế

Cơ sở mở năm 2013 ở Cổ Nhuế, phía tây bắc thành phố, thêm chỗ học và chỗ ở khi số chủng sinh của sáu giáo phận tăng lên.

Cơ sở Hoàng Nguyên

Nơi có nhà nguyện cổ hơn 127 năm tuổi theo bản tin năm 2025. Tư liệu của Tổng giáo phận ghi một tiểu chủng viện đã mở ở Hoàng Nguyên từ năm 1830.

Nhà nguyện

Ở mọi cơ sở, nhà nguyện là trung tâm. Cộng đoàn đọc kinh sáng, kinh chiều và dâng thánh lễ ở đây mỗi ngày, và bố cục các dãy nhà đều xoay về phía nó.

Nhà nguyện cổ Hoàng Nguyên

Theo bản tin của Tổng giáo phận Hà Nội, nhà nguyện cổ ở cơ sở Hoàng Nguyên dài 33 mét, rộng 13 mét, cao khoảng 9 mét. Công trình được trùng tu từ ngày 13 tháng 11 năm 2024 tới ngày 27 tháng 9 năm 2025, và được Đức Tổng giám mục Giuse Vũ Văn Thiên làm phép ngay ngày hoàn tất, cũng là dịp khai giảng năm học mới.

Chúng tôi dành một đoạn cho ngôi nhà nguyện này vì nó cho thấy đúng loại kiến trúc của một nhà đào tạo: không lớn, không có tháp cao, đủ chỗ cho một cộng đoàn cố định vài trăm người, và dùng liền hơn một thế kỷ cho cùng một việc là đọc kinh chung.

IVThế Đất Và Hướng

Phần này là cách đọc của thư viện theo con mắt phong thủy cổ truyền, không phải điều được chép trong tư liệu của đại chủng viện. Công giáo không dạy phong thủy. Nhà thờ và nhà nguyện Công giáo xưa thường quay theo hướng phụng vụ, tức hướng đặt bàn thờ theo quy tắc cử hành, còn chỗ đặt một chủng viện được chọn theo nhu cầu đào tạo: gần tòa giám mục, đủ chỗ ở chung. Những dòng dưới đây chỉ là chỗ đối chiếu cho bạn đọc quen lối cổ truyền của người Việt.

Thế đất và hướng

Điều đọc trước tiên là mạch nước của cả hành trình. Lớp học đầu tiên nằm trên một con thuyền giữa sông Hồng, rồi các nơi học về sau đều ở vùng đồng bằng ven sông: Phố Hiến, Kẻ Vĩnh, Kẻ Sở. Con mắt cổ truyền coi nước là thứ dẫn khí và nuôi đất, và một mạch học đi theo sông suốt ba thế kỷ là mạch học chưa rời khỏi vùng đất nuôi nó.

Thứ hai là chỗ đứng hiện nay. Khu số 40 phố Nhà Chung nằm ở phía tây hồ Hoàn Kiếm, trong một mạng phố cổ đã kín đất từ lâu. Theo phép xem đất, hồ lớn ở phía trước là minh đường thủy, nơi khí tụ lại, còn khối phố dày ở phía sau là chỗ dựa. Một nơi học mà có nước ở trước và phố dày ở sau thì hợp thế tọa thực hướng hư, lưng đặc mặt mở.

Thứ ba là sự khép kín. Một khuôn viên có cổng, có sân trong, tách khỏi mặt phố, trong con mắt cổ truyền hợp với thế tàng phong tụ khí, giấu gió và giữ khí, rất hợp với một nơi mà việc chính là học và cầu nguyện. Chúng tôi không có tư liệu về hướng la bàn chính xác của nhà nguyện ở số 40, nên chỉ đọc thế chung của khu đất.

VNăm Học Và Những Ngày Riêng

Nhịp năm của Tràng Tập đi theo hai lịch cùng lúc: lịch phụng vụ của Giáo hội và lịch của một năm học. Bảng dưới chỉ ghi những dịp lặp lại hằng năm, không ghi giờ giấc.

Các dịp lặp lại hằng năm trong nếp sống của đại chủng viện. Nguồn: Tư liệu của Đại chủng viện Thánh Giuse Hà Nội, Tổng giáo phận Hà Nội và Hội Linh mục Xuân Bích Việt Nam..
Thời điểmDịpNội dung
19 tháng 3Lễ Thánh GiuseLễ bổn mạng của đại chủng viện, vì trường mang danh hiệu Thánh Giuse, cũng là vị bổn mạng của nhà thờ chính tòa Hà Nội.
Cuối tháng 9Khai giảng năm họcChủng sinh các lớp trở về và chủng sinh mới được đón nhận. Năm 2025 lễ khai giảng đi cùng lễ làm phép nhà nguyện cổ Hoàng Nguyên.
Chúa Nhật thứ tư mùa Phục SinhChúa Nhật Chúa Chiên LànhNgày Giáo hội hoàn vũ cầu nguyện cho ơn gọi linh mục và tu sĩ, ngày có ý nghĩa riêng với một nhà đào tạo.
21 tháng 11Lễ Đức Mẹ Dâng MìnhNgày bổn mạng của Hội Linh mục Xuân Bích, hội đã điều hành trường từ năm 1929, được giữ như một ngày truyền thống trong nhiều chủng viện Việt Nam.
Cuối năm họcLãnh tác vụ và truyền chứcChủng sinh nhận các tác vụ theo từng chặng. Việc truyền chức phó tế và linh mục do giám mục của từng giáo phận cử hành.

Những ngày đông người nhất của khu phố này không diễn ra trong chủng viện. Lễ mừng 50 năm tái lập cuối năm 2023, chẳng hạn, được tổ chức ở nhà thờ chính tòa để đủ chỗ cho khoảng một nghìn linh mục và cựu chủng sinh. Chủng viện là nơi chuẩn bị, còn những ngày lớn thì giáo phận cùng đón.

VINơi Chốn Và Đường Tới

Địa chỉ
Số 40 phố Nhà Chung, phường Hoàn Kiếm (phường Hàng Trống cũ, quận Hoàn Kiếm cũ), Hà Nội
Đường tới
Đại chủng viện ở số 40 phố Nhà Chung, phường Hoàn Kiếm, Hà Nội, cách nhà thờ chính tòa chừng một trăm ba mươi mét, đi bộ được từ hồ Hoàn Kiếm. Cơ sở Cổ Nhuế nằm ở phía tây bắc thành phố.
Toạ độ
21.0276, 105.8488
Khi tới nơi

Đại chủng viện là nhà đào tạo và là nơi ở nội trú, không phải điểm tham quan. Lệ của nơi ấy là khách muốn vào phải xin phép người trực cổng, chỉ đi trong phạm vi được chỉ dẫn, không vào khu nhà ở và lớp học, giữ yên lặng quanh nhà nguyện. Chụp ảnh chủng sinh cần hỏi trước.

Những nơi gần đây trong thư viện

VIIĐóng Góp Cho Trang Này

Góp ảnh, thông tin hoặc video cho Đại chủng viện Thánh Giuse Hà Nội

Contribute photos, information or video for Saint Joseph Major Seminary of Hanoi

Thầy Ưng Khiêm mời cộng đồng cùng làm giàu trang này. Ảnh chụp tận nơi, một chi tiết lịch sử chưa được nhắc, một đoạn video ngắn: mọi đóng góp đều được đọc và trả lời.

Everyone is welcome to enrich this page: a photo you took, a detail the page misses, a short video. Every contribution is read and answered.

Sau khi được đăng, tên bạn sẽ được ghi công ngay tại mục địa điểm này. Once published, your name is credited right here on this place's page. Ảnh và video phải do chính bạn chụp hoặc được phép chia sẻ.

Chưa có đóng góp nào từ cộng đồng. Bạn có thể là người đầu tiên. No community contribution yet. You could be the first.

?Hỏi Đáp Nhanh

Đại chủng viện Thánh Giuse Hà Nội ở đâu

Cơ sở chính ở số 40 phố Nhà Chung, phường Hoàn Kiếm, Hà Nội, cách nhà thờ chính tòa chừng một trăm ba mươi mét. Trường còn có cơ sở Nhà Đức Mẹ La Vang ở Cổ Nhuế mở năm 2013 và cơ sở Hoàng Nguyên có nhà nguyện cổ.

Tràng Tập là gì

Tràng Tập là cách gọi cũ trong giới Công giáo miền Bắc để chỉ đại chủng viện, nơi đào tạo linh mục, đặt cạnh chữ Tràng Latinh chỉ tiểu chủng viện. Tràng Tập Hà Nội mở lại năm 1973 với danh hiệu Đại chủng viện Thánh Giuse Hà Nội.

Đại chủng viện Hà Nội có từ năm nào

Trường nối truyền thống từ năm 1666, khi cha François Deydier huấn luyện các thầy giảng trong khoang thuyền trên sông Hồng gần Phố Hiến. Nơi học dời về Kẻ Vĩnh, rồi Kẻ Sở năm 1862, và từ năm 1973 đặt tại số 40 phố Nhà Chung.

Đại chủng viện Hà Nội đào tạo cho giáo phận nào

Theo trang của trường, hiện đào tạo cho sáu giáo phận: Hà Nội, Hưng Hóa, Phát Diệm, Bắc Ninh, Hải Phòng và Lạng Sơn. Từ năm 1973 tới năm 2023 đã có 894 linh mục chịu chức cho tám giáo phận miền Bắc.

Đại chủng viện khác Nhà thờ Lớn Hà Nội thế nào

Nhà thờ Lớn là nhà thờ chính tòa, nơi đặt ngai tổng giám mục và nơi giáo dân tới dự lễ. Đại chủng viện là một cơ sở riêng, nơi chủng sinh sống nội trú nhiều năm để học triết học, thần học và tập mục vụ trước khi được truyền chức linh mục.

Đọc Tiếp