VẠN ĐẠO ĐƯỜNGHALL OF MYRIAD PATHSEnglishENVề trang Thầy Ưng Khiêm

Hành lễ tại Vạn Đạo Đường

Các đạo lớn thế giớiHồi Giáo

Mỗi máy một lượt ở mỗi khám, nghỉ 3 phút rồi mới làm tiếp. Làm khi lòng thật muốn.

Ba nén lớn cháy theo giờ Việt Nam, dù bạn ở múi giờ nào.

···lượt thành tâm
Mốc kế tiếp
· Hôm nay· Tuần này· Đang cháy

Vào Chính Điện, đủ 19 khám
VẠN ĐẠO ĐƯỜNG

Chăm Bàni: Người Chăm Awal, Tháng Ramưwan Và Hàng Chức Sắc Acar Ở Ninh Thuận, Bình Thuận

Bàni, Awal. Văn bản nhà nước gọi là Hồi giáo Bàni

Người Chăm Bàni, còn gọi Chăm Awal, giữ một hình thái tín ngưỡng có gốc Hồi Giáo hòa cùng truyền thống Chăm suốt nhiều thế kỷ. Trang này ghi cả cách cộng đồng tự mô tả mình, vốn không chỉ có một.

Khởi lập
Hình thành ở vùng Panduranga, tức Ninh Thuận và Bình Thuận cũ, quãng thế kỷ 16 và 17, gắn với thời vua Po Rome
Vùng
Ninh Thuận và Bình Thuận cũ, nay thuộc tỉnh Khánh Hòa và tỉnh Lâm Đồng sau sắp xếp hành chính ngày 1 tháng 7 năm 2025
Số tín đồ
Trên 55.000 người tính tới tháng 6 năm 2025, theo số liệu chính thức dẫn trên VietNamNet ngày 20 tháng 7 năm 2025. Khoảng 50.000 người năm 2021 theo Ban Tôn giáo Chính phủ
Tại Việt Nam
Nhánh của Việt Nam, có Hội đồng Sư cả Hồi giáo Bàni Ninh Thuận công nhận năm 2007 và Hội đồng Sư cả Hồi giáo Bàni tỉnh Bình Thuận công nhận năm 2012

ITổng Quan

Chăm Bàni là cộng đồng người Chăm ở vùng Ninh Thuận và Bình Thuận cũ giữ một hình thái tín ngưỡng riêng, có gốc Hồi Giáo và hòa với phong tục, tín ngưỡng bản địa Chăm. Người trong cộng đồng còn tự gọi mình là Chăm Awal. Theo số liệu chính thức dẫn trên VietNamNet ngày 20 tháng 7 năm 2025, cộng đồng có trên 55.000 người tính tới tháng 6 năm 2025, đông hơn cộng đồng Chăm Islam.

Nét dễ nhận ra nhất là vai trò của hàng chức sắc Acar. Trong tháng Ramưwan, chính các vị Acar vào ở trong thánh đường, giữ chay và cầu nguyện thay mặt cả cộng đồng. Thư viện ghi lại khác biệt, không nói nhánh nào đúng hơn, giữ đạo đầy đủ hơn hay thuần khiết hơn.

IICộng Đồng Tự Gọi Mình Thế Nào

Chữ Bàni thường được giải thích là rút từ chữ Ả Rập bani, nghĩa là con cháu, như trong cụm bani Adam, con cháu Adam. Có người giải thích theo tiếng Chăm là những người đã vào đạo. Chữ Awal nghĩa là trước, đầu tiên, đặt thành cặp với Ahiér, nghĩa là sau, tức nhóm người Chăm theo truyền thống Bà La Môn. Người Chăm hình dung Awal và Ahiér như hai nửa của một cộng đồng, và nhiều lễ lớn cần chức sắc của cả hai bên.

Theo giáo nghĩa

Về việc Bàni là gì, trong cộng đồng có nhiều cách tự mô tả, và cuộc thảo luận này còn tiếp diễn.

  • Một dòng trong Hồi Giáo. Hai tổ chức được công nhận của cộng đồng mang tên Hội đồng Sư cả Hồi giáo Bàni. Nhà nghiên cứu người Chăm Awal Putra Podam viết rằng Bàni chỉ những người theo Thượng Đế Allah, và Awal là một bộ phận của Islam chứ không phải một tôn giáo riêng.
  • Một tôn giáo riêng có gốc Hồi Giáo. Từ tháng 5 năm 2017, một số người Chăm Awal ở Ninh Thuận đề nghị ghi tôn giáo Bà-ni thay vì Hồi giáo trên giấy tờ tùy thân, cho rằng Bàni đã được bản địa hóa từ lâu. Đài RFA ngày 12 tháng 9 năm 2024 dẫn ý kiến một số người muốn Bàni được công nhận là tôn giáo riêng. Cán bộ địa phương được dẫn trong bài cho rằng mọi tôn giáo được đối xử bình đẳng.
  • Bàni là chữ chỉ đạo nói chung. Nhà nghiên cứu Văn Ngọc Sang, cũng trong bài của RFA, cho rằng chữ Bàni vốn chỉ tôn giáo nói chung chứ không phải tên một đạo cụ thể.

Thư viện dùng cách gọi Chăm Bàni vì đó là cách xuất hiện trong văn bản nhà nước và trong phần lớn tài liệu nghiên cứu tiếng Việt. Việc dùng tên ấy không có nghĩa thư viện chọn một trong các cách hiểu trên.

IIILịch Sử Hình Thành

Theo Ban Tôn giáo Chính phủ, sau năm 1470, người Chăm lưu tán tiếp xúc với các nước Đông Nam Á, nhiều người theo Hồi Giáo và mang đạo về quê, rồi hình thái Bàni ra đời từ sự giao hòa với tín ngưỡng bản địa. Một khảo cứu của Nguyễn Ngọc Ánh cho rằng nhóm tự gọi mình là Bàni xuất hiện ở Panduranga quãng cuối thế kỷ 16. Về niên đại Hồi Giáo vào Champa, giới nghiên cứu chưa thống nhất, như bài chính của thư viện đã ghi. Nhiều tài liệu gắn bước định hình quan trọng với vua Po Rome, trị vì quãng 1627 tới 1651, người được kể là đã hòa giải hai cộng đồng theo đạo cũ và đạo mới, để người theo Hồi Giáo vẫn giữ tín ngưỡng bản địa, còn người theo truyền thống cũ cũng kính các vị thần mới.

IVChức Sắc, Nghi Lễ Và Đời Sống

Nơi hành lễ gọi là Sang Mưgik, có tài liệu ghi Sang Magik, trong đó sang là nhà và mưgik là biến âm của masjid. Người Việt trong vùng quen gọi là chùa Bàni. Cửa chính của Sang Mưgik quay về hướng mặt trời mọc, mái không có trăng lưỡi liềm và ngôi sao lớn như thánh đường Chăm Islam, mặt tiền có khi ghi chữ Chăm Akhar Thrah.

Hàng chức sắc gọi chung là Acar, mặc áo trắng, sống giữ giới. Phẩm trật đi từ Acar, Madin, Katip, Imưm tới Po Gru, tiếng Việt gọi là Sư cả, người đứng đầu một thánh đường. Kinh được đọc theo lối truyền khẩu, bằng tiếng Ả Rập đã qua nhiều đời truyền lại, và nhiều văn bản nghi lễ ghi bằng chữ Chăm.

Theo giáo nghĩa

Tháng Ramưwan, biến âm từ Ramadan, là thời điểm quan trọng nhất trong năm. Các vị Acar vào ở trong Sang Mưgik suốt tháng, giữ chay, tịnh tâm và cầu nguyện thay mặt cộng đồng. Người dân không buộc phải nhịn ăn trọn tháng như vậy. Tháng mở đầu bằng lễ tảo mộ, cả dòng họ ra nghĩa trang dọn mộ và mời tổ tiên về, rồi cúng tại nhà. Các gia đình mang mâm lễ tới thánh đường. Ngày lễ tính theo lịch Chăm Sakawi, nên thường không trùng với Ramadan của cộng đồng Hồi Giáo quốc tế.

Theo Ban Tôn giáo Chính phủ, Hồi giáo Bàni có năm lễ lớn riêng, trong đó lễ tảo mộ thể hiện lòng biết ơn tổ tiên. Bên cạnh Thượng Đế, gọi là Po Awluah, người Chăm Bàni vẫn kính các vị thần và vua thần của người Chăm, và một phần nghi lễ diễn ra ở đền, tháp. Cộng đồng giữ nếp mẫu hệ của người Chăm, và việc làm chức sắc thường truyền trong dòng họ.

Chỗ hay hiểu lầm

Hay có người nói người Chăm Bàni không giữ chay. Chính xác hơn, cộng đồng giữ tháng Ramưwan theo một cơ chế đại diện: chức sắc giữ chay trọn tháng thay cho mọi người, còn gia đình tham gia qua tảo mộ, cúng tổ tiên và mâm lễ ở thánh đường. Đây là một cách tổ chức đời sống đạo khác, không phải sự thiếu sót.

VTổ Chức Được Công Nhận

Hội đồng Sư cả Hồi giáo Bàni Ninh Thuận được công nhận năm 2007, có nguồn nghiên cứu ghi năm thành lập là 2006. Hội đồng Sư cả Hồi giáo Bàni tỉnh Bình Thuận được công nhận năm 2012. Theo Ban Tôn giáo Chính phủ, năm 2021 cộng đồng có gần 30 cơ sở thờ tự. Một nghiên cứu trên tạp chí chuyên ngành, được bài chính của thư viện dẫn, ghi ở Bình Thuận năm 2022 có 355 chức sắc với 10 Sư cả, còn ở Ninh Thuận năm 2020 có 99 chức sắc với 7 Sư cả.

VINgày Nay

Tính tới tháng 6 năm 2025, theo số liệu chính thức dẫn trên VietNamNet ngày 20 tháng 7 năm 2025, cộng đồng Bàni có trên 55.000 tín đồ. Ban Tôn giáo Chính phủ ghi khoảng 50.000 người năm 2021. Người Chăm Bàni sống ở các làng thuộc vùng Ninh Thuận và Bình Thuận cũ, nay thuộc tỉnh Khánh Hòa và tỉnh Lâm Đồng. Thánh đường Bàni Văn Lâm ở xã Phước Nam cũ là một trong những Sang Mưgik lớn.

Từ cuối thập niên 1950, một số người Chăm trong vùng chuyển sang theo Islam, và ở vài làng hai cộng đồng Bàni và Islam sống cạnh nhau. Cuộc thảo luận về tên gọi và tư cách tôn giáo của Bàni vẫn đang tiếp diễn trong cộng đồng.

VIIBiểu Tượng Của Nhánh

Chăm Bàni

Nhánh này chưa có biểu tượng riêng được ghi nhận có nguồn, nên thư viện dùng biểu tượng chung của đạo.

VIIICác Nhánh Khác Của Hồi Giáo

IXNguồn Tham Khảo

Thư viện đối chiếu các nguồn dưới đây. Chỗ nào các nguồn vênh nhau, bài ghi rõ cả hai.

  1. Ban Tôn giáo Chính phủ, Khái quát Hồi giáo ở Việt Nam
  2. VietNamNet, 16 tôn giáo được công nhận tại Việt Nam, 20/7/2025
  3. Tia Sáng, Kiến trúc tôn giáo Chăm, 2014
  4. Nguyễn Ngọc Ánh, Quá trình hình thành và vài đặc điểm tín ngưỡng của người Chăm Bàni (Awal)
  5. Cham Studies, Hồi giáo Bàni của người Chăm ở Việt Nam, 2016
  6. Putra Podam, Tại sao BANI không phải tôn giáo, champa.one
  7. Champa.one, Thuật ngữ Awal, Ahier qua giải thích của chuyên gia
  8. Phạm Thu Hương, Bà-Ni hay Đạo Hồi, 2017, đăng lại 2021
  9. RFA tiếng Việt, 12/9/2024

?Hỏi Đáp Nhanh

Chăm Bàni có phải là người Hồi Giáo không?

Cộng đồng có nhiều cách tự mô tả. Hai hội đồng Sư cả mang tên Hồi giáo Bàni, và có nhà nghiên cứu người Chăm Awal coi Bàni là một bộ phận của Islam. Một số người khác coi Bàni là tôn giáo riêng có gốc Hồi Giáo. Thư viện ghi cả hai cách hiểu.

Vì sao chỉ các vị Acar giữ chay tháng Ramưwan?

Trong đời sống đạo Bàni, các vị Acar vào ở trong thánh đường suốt tháng, giữ chay và cầu nguyện thay mặt cả cộng đồng. Người dân tham gia qua tảo mộ, cúng tổ tiên và mâm lễ ở thánh đường.

Awal và Ahiér nghĩa là gì?

Awal nghĩa là trước, đầu tiên, chỉ người Chăm Bàni. Ahiér nghĩa là sau, chỉ người Chăm theo truyền thống Bà La Môn. Người Chăm coi hai nhóm như hai nửa của một cộng đồng.

Có bao nhiêu người Chăm Bàni?

Trên 55.000 người tính tới tháng 6 năm 2025, theo số liệu chính thức dẫn trên VietNamNet ngày 20 tháng 7 năm 2025. Năm 2021, Ban Tôn giáo Chính phủ ghi khoảng 50.000 người.

›Đọc Tiếp